مرسوم بقانون اتحادي بشأن العهدة

1 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )31 ( ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة ﻧﺤﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ آل ٰڈﻴﺎن ،رﺋيﺲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة − Ȋﻌﺪ اﻻﻃﻼع ﻋڴʄ اﻟﺪﺳﺘﻮر، − ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ1 ( ﻟﺴﻨﺔ1972 Ȋﺸﺄن اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻮزارات وﺻﻼﺣﻴﺎت اﻟﻮزراء، وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ ، − ) وﻋڴʄ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ19 ( ﻟﺴﻨﺔ2020 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة ، − ،وȋﻨﺎءً ﻋڴʄ ﻣﺎ ﻋﺮﺿﮫ وزʈﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ، وﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء :أﺻﺪرﻧﺎ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﻵȖﻲ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول اﻷﺣɢﺎم اﻟﻌﺎﻣﺔ ) اﳌﺎدة1( اﻟﺘﻌﺮʈﻔﺎت ࢭʏ ﺗﻄﺒﻴﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن ، ُﻳ ﻘﺼﺪ ﺑﺎﻟɢﻠﻤﺎت واﻟﻌﺒﺎرات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﳌﻌﺎɲﻲ اﳌﺒيﻨ ﺔ ﻗﺮʈﻦ ɠﻞ ﻣٔڈﺎ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻘﺾِ ﺳﻴﺎق اﻟﻨﺺ Ȋﻐ؈ف ذﻟﻚ: اﻟﺪوﻟﺔ : اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة. اﻟﻮزʈﺮ : .وزʈﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ : اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝحﻠﻴﺔ ࢭʏ اﻹﻣﺎرة اﳌﻌﻨﻴﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ܵحﺔ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة اﳌنﺸﺄ ࢭʏ ﺗﻠﻚ اﻹﻣﺎرة وȖܦجﻴﻠﮫ ، وﻓﻘﺎً ﻷﺣɢﺎم اﳌﺎدﺗ؈ن )42 ( )و44 ( ﻣﻦ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن ﻋڴʄ اﻟﺘﻮاڲʏ. اﻟܨخﺺ : اﻟܨخﺺ اﻟﻄﺒﻴڥʏ أو اﻻﻋﺘﺒﺎري اﻟﻌهﺪة : ًاﻟܨخﺺ اﻻﻋﺘﺒﺎري اﳌنﺸﺄ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة وﻓﻘﺎ ﻷﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة. ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة : ܧخﺺ ﻃﺒﻴڥʏ أو اﻋﺘﺒﺎري ُﻳ نآۜئ اﻟﻌهﺪة وʈ ﻨﻘﻞ أﻣﻮاﻟﮫ إﻟٕڈﺎ وﻓﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن. 2 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة : ܧخﺺ ﻃﺒﻴڥʏ، ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﳌ۶ي، أو ܧخﺺ اﻋﺘﺒﺎري ﻣ۶ي ﻣﻌ؈ن ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﺗنﺘﻘﻞ إﻟﻴﮫ اﻟﺴﻠﻄﺎت واﻟﺼﻼﺣﻴﺎت اݝحﺪدة ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة وࢭʏ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة. أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﳌ۶ي : ܧخﺺ ﻃﺒﻴڥʏ ﻣﺮﺧﺺ ﻟﮫ ﺑﻤﻤﺎرﺳﺔ ﻣهﺎم أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة وﻓﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم .ﺑﻘﺎﻧﻮن أو اﻟتﺸﺮيﻌﺎت اﻟﻨﺎﻓﺬة ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟܨخﺺ اﻻﻋﺘﺒﺎري اﳌ۶ي : ܧخﺺ اﻋﺘﺒﺎري ﻣﺮ ﺧﺺ ﻟﮫ ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ ، ،ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ أي ﻣﻦ اﳌﻨﺎﻃﻖ اݍحﺮة اﳌﺎﻟﻴﺔ .ʇﺴﻤﺢ ﻟﮫ ﺗﺮﺧﻴﺼﮫ ﺑﻤﻤﺎرﺳﺔ ﺳﻠﻄﺎت وﺻﻼﺣﻴﺎت أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة : وﺛﻴﻘﺔ ﻣﻜﺘﻮȋﺔ ﻳﺤﺮرهﺎ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺸﺮوط واﻷﺣɢﺎم اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌهﺪة ، .ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ أي Ȗﻌﺪﻳﻼت ﻋڴʄ ﺗﻠﻚ اﻟﺸﺮوط واﻷﺣɢﺎم ﺷﺮوط ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة : اﻟﺸﺮوط اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة واﻟۘي Ȗﻌ؄ف ﻋﻦ إرادة ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة وﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ .و୒دارة اﻟﻌهﺪة أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة : أي أﻣﻮال ﻣﻨﻘﻮﻟﺔ أو ﻏ؈ف ﻣﻨﻘﻮﻟﺔ ﺗﻤﻠﻜهﺎ اﻟﻌهﺪة، ﺑﻤﺎ ﻓٕڈﺎ أي ﻓﻮاﺋﺪ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ٭ڈﺎ أو Ȗُﻌﺪ ﺟﺰءاً ﻣٔڈﺎ، وأي ﺣﻖ ﻗﺎﺋﻢ أو ﻣﺴﺘﻘﺒڴʏ، داﺧﻞ اﻟﺪوﻟﺔ أو ﺧﺎرﺟهﺎ ، وȖﺸﻤﻞ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة وﻓﻖ ﻣﺎ ﻳﺤﺪدﻩ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة. ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة : ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻮاﺋﺪ واﻟﻔﻮاﺋﺪ واﻹﻳﺮادات وأي رȋﺢ ﻳنﺘﺞ ﻋﻦ اﺳتﺜﻤﺎر أو اﺳﺘﻐﻼل أو اﻟﺘﺼﺮف ﺑﺄي ﻣﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة. اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ : اﻟܨخﺺ اﻟﺬي ﻳ؅فﺗﺐ ﻟﮫ ﺣﻖ ܧخظۜي ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، وﻛﺬﻟﻚ اﻟܨخﺺ اﻟﺬي ﻳﺤﻖ ﻟﮫ أو ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﻖ ﻟﮫ وﻓﻖ ،ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة اݍحﺼﻮل ﻋڴʄ ﻣﻨﺎﻓﻊ أو أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة وأي ܧخﺺ ﻳɢﻮن ﻷﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺻﻼﺣﻴﺔ ﻣﻨﺤﮫ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة ﺑﻤﺎ ﻻ ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ اﻷﺣɢﺎم اﻟﻮاردة ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ ﺗﺮﺗيﺐ ﺣﻖ ﺿﻤﺎن ﳌﺼݏحﺔ هﺬا اﻟܨخﺺ ﻋڴʄ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة. اﻟܦجﻞ : ﻗﺎﻋﺪة ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺗﺤﺘﻔﻆ ﺑﮫ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ و ﺗﺨﺘﺺ ﺑتܦجﻴﻞ وﺗﻮﺛﻴﻖ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة وأي Ȗﻌﺪﻳﻼت ﺗﻄﺮأ ﻋﻠﻴﮫ. ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة : اﻟﻐﺎﻳﺔ اﻟۘي ﺗﻢ ﻣﻦ أﺟﻠهﺎ إɲﺸﺎء اﻟﻌهﺪة وﻓﻘﺎً ﻷﺣɢﺎم اﻟﺒﻨﺪ )1( ﻣﻦ اﳌﺎدة )6( ﻣﻦ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن. ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة : ܧخﺺ ʇﻌﻴﻨﮫ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة ݍحﻤﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة أو ﻳﺘﻢ Ȗﻌﻴيﻨﮫ وﻓﻘﺎً ﻟﻶﻟﻴﺔ اﻟۘي ﻳُ ﺤﺪدهﺎ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة. ﻃﺮف ذو ﻣﺼݏحﺔ : ،ɠﻞ ﻣﻦ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة، أو أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة، أو اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ، أو اﳌﻤﺜﻞ اﻟﻘﺎﻧﻮɲﻲ ﻟﻠﻤﺴﺘﻔﻴﺪ 3 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة .أو ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ : .ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻳﻨﻌﻘﺪ ﻟهﺎ اﻻﺧﺘﺼﺎص وﻓﻘﺎً ﻟﻘﺎﻧﻮن اﻹﺟﺮاءات اﳌﺪﻧﻴﺔ ﺷهﺎدة ܵحﺔ اﻟﻌهﺪة : ًﺷهﺎدة ﺻﺎدرة ﻋﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ وﻓﻘﺎ ) ﻷﺣɢﺎم اﻟﺒﻨﺪ2 ( ﻣﻦ اﳌﺎدة )42 ( ﻣﻦ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن. ﺷهﺎدة اﻟتܦجﻴﻞ : ﺷهﺎدة رﺳﻤﻴﺔ ًﺻﺎدرة ﻋﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ وﻓﻘﺎ ﻷﺣɢﺎم اﻟﺒﻨﺪ )4 ( ﻣﻦ اﳌﺎدة )44 ( ﻣﻦ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن. اﳌﻨﺎﻃﻖ اݍحﺮة اﳌﺎﻟﻴﺔ : ُݝاﳌﻨﺎﻃﻖ اݍحﺮة ا حﺪدة ﺑﻤﻮﺟﺐ أﺣɢﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )8( ﻟﺴﻨﺔ2004 Ȋﺸﺄن اﳌﻨﺎﻃﻖ اݍحﺮة اﳌﺎﻟﻴﺔ. اﻟتܦجﻴﻞ اﳌﺒﺪئﻲ : أول إﺟﺮاء ﻟ تܦجﻴﻞ ﻟﺴﻨﺪ اﻟﻌهﺪة اﳌﻌۚي ࢭʏ اﻟܦجﻞ و୒ﺻﺪار ﺷهﺎدة Ȗܦجﻴﻞ، ﺑﺎﺳﺘثﻨﺎء أي Ȗܦجﻴﻞ ﻻﺣﻖ ࢭʏ اﻟܦجﻞ ﻷي Ȗﻌﺪﻳﻞ ﻋڴʄ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة. ) اﳌﺎدة2( ﻧﻄﺎق ﺳﺮʈﺎن اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن 1. Ȗﺴﺮي أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن ﻋڴʄ أي ﻋهﺪة ﺗُنﺸﺄ وﻓﻖ أﺣɢﺎﻣﮫ ويُ ، ﺴتﺜۚى ﻣﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﳌﻨﺎﻃﻖ اݍحﺮة اﳌﺎﻟﻴﺔ، اﻟۘي ﻟﺪٱڈﺎ Ȗﺸﺮيﻌﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﺗُ ﻨﻈﻢ اﻟﻌهﺪة اﻟۘي ﺗنﺸﺄ ﻓٕڈﺎ. 2. ﺗﺨﻀﻊ اﻟﻌهﺪة ﻟﻸﺣɢﺎم اﻟﻮاردة ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة وﻷﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن وﺗﻤهﻴﺪﻩ واﻟﻘﺮارات اﻟﺼﺎدرة ﺑﻤﻮﺟﺒﮫ دون ﻏ؈فهﺎ ﻣﻦ اﻟتﺸﺮيﻌﺎت. ) اﳌﺎدة3( اﻟܨخﺼﻴﺔ اﻻﻋﺘﺒﺎرʈﺔ ﻟﻠﻌهﺪة وﻣﻠﻜﻴﺔ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة 1. ﺗﻜتﺴﺐ اﻟﻌهﺪة اﻟܨخﺼﻴﺔ اﻻﻋﺘﺒﺎرʈﺔ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ اﻟتܦجﻴﻞ اﳌﺒﺪئﻲ وʈɢﻮن ﻟهﺎ اﺳﺘﻘﻼل ﻣﺎڲʏ و୒داري وﺣﻖ اﻟﺘﻘﺎعۜي ٭ڈﺬﻩ اﻟﺼﻔﺔ وʈﻤﺜﻠهﺎ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة. 2. ﻻ ʇﻌﺘ؄ف ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة، وﻻ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة، وﻻ ورﺛْڈ ﻤﺎ أو ﺧﻠﻔﺎؤه ﻤﺎ ، ﻣﺎﻟﻜ؈ن ﻷﻣﻮال اﻟﻌهﺪة وﻣﻨﺎﻓﻌهﺎ، وﻻ ﺗﺪﺧﻞ اﻟﻌهﺪة أو أﻣﻮاﻟهﺎ أو ﻣﻨﺎﻓﻌهﺎ ࢭʏ ﺗﺮﻛﺔ أﻳﺎً ﻣٔڈ اﻟ ﺣﺎل ﻢ أو ةﻮﻓﺎ ࢭʏ إﺟﺮاءات اﻹ ﻓﻼس أو اﻟﺘﺼﻔﻴﺔ اﳌﺘﺨﺬة ﺑﺤﻖ أي ﻣٔڈﻢ. 3. ﺗﺆول ﻣﻠﻜﻴﺔ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة إڲʄ اﻟﻌهﺪة ﻣۘى اﻧﺘﻘﻠﺖ إڲʄ ذﻣﺔ اﻟﻌهﺪة وﻓﻖ اﻷﺻﻮل . 4 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎɲﻲ إɲﺸﺎء اﻟﻌهﺪة ) اﳌﺎدة4( ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة 1. ُﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻮاﻓﺮ ࢭʏ اﻷﻣﻮال اﻟۘي ﺗ ﻨﻘﻞ ﻟﻠﻌهﺪة اﻟﺸﺮوط اﻵﺗﻴﺔ : أ. أن ﺗɢﻮن اﻷﻣﻮال ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻣﻦ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة اﻟﺬي ﻳɢﻮن ﺻﺎﺣﺐ اݍحﻖ ﺑﺎﻟﺘﺼﺮف ﻓٕڈﺎ ﺑﻨﻔﺴﮫ أ و ﺑﻤﻦ ﻳﻤﺜﻠﮫ ﻗﺎﻧﻮﻧﺎً، وﻓﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن وأي Ȗﺸﺮيﻌﺎت أﺧﺮى ﺳﺎرʈﺔ ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ. ب. أ ن ﺗɢﻮن اﻷﻣﻮال ۘ اﻟ ي ﺳﺘنﺘﻘﻞ إڲʄ اﻟﻌهﺪة ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻮز اﻟﺘﺼﺮّف ﻓٕڈﺎ وﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ أي ﺣﻖ ﺛﺎﺑﺖ ﻟﻠﻐ؈ف ، وࢭʏ ﺣﺎل اﻗ؅فﻧﺖ اﻷﻣﻮال ﺑﺤﻖ ﺛﺎﺑﺖ ﻟﻠﻐ؈ف ﺗﻨﻘﻞ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺗﻠﻚ اﻷﻣﻮال إڲʄ اﻟﻌهﺪة ﻣﻘ؅فﻧﺔ ٭ڈﺬا اݍحﻖ. ج. أن ﺗɢﻮن اﻷﻣﻮال ﻣﻌﻴﻨﺔ أو ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﻴ؈ن، وȖﺸﻤﻞ اﻷﻣﻮال اﻟۘي ﺗﺘﺤﻘﻖ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼً. 2. .ﻻ ʇُﻌﺪ اﻧﺘﻘﺎل ﻣﺎل ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة إڲʄ اﻟﻌهﺪة ﺷﺮﻃﺎً ﻹɲﺸﺎ٬ڈﺎ 3. ﻻ ﺗﺨﻀﻊ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ﻷي إﻓﺼﺎح ﻣﺎڲʏ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ هﺬا اﻹﻓﺼﺎح ﺣﺎﺻﻼً ﻣﻦ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺑﺼﻔﺘﮫ ﺗﻠﻚ أو ﺗﻨﻔﻴﺬاً ﻷﻣﺮ ﻣﻦ ﻣﺤﻜ ﻤﺔ ﻣﺨﺘﺼﺔ أو ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟتﺸﺮيﻌﺎت اﻟﺴﺎرʈﺔ ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ. ) اﳌﺎدة5( ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة 1. ُʇ َ؅ﺸ فط ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻣﺎ ﻳڴʏ: أ. أن ﻳﺘﻢ اﻋﺘﻤﺎدﻩ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻤﺎدة )42 ( ﻣﻦ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن . ب. أن ﻳُﻨﻔﱠﺬ ﺑﺼﻴﻐﺔ ﻣﻜﺘﻮȋﺔ، وʈﺘﻢ ﺗﻮﻗﻴﻌﮫ ﻣﻦ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة أو ɠﻞ ﻣﻦ ﻣنﺸئي اﻟﻌهﺪة ࢭʏ ﺣﺎل Ȗﻌﺪدهﻢ، وﻓﻘﺎً ﻟﻺﺟﺮاءات اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻟﺪى اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ، و ࢭʏ ﺣﺎل ﻗﻴﺎم اﻟܨخﺺ اﳌﻌ؈ن ɠﺄﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أو أﺣﺪ أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة ࢭʏ ﺣﺎل Ȗﻌﺪدهﻢ، ﺑﻘﺒﻮل Ȗﻌﻴيﻨﮫ ﺑﺎﻟﻄﺮʈﻘﺔ اݝُ حﺪدة ࢭʏ اﻟﺒﻨﺪ )1/ (أ ﻣﻦ اﳌﺎدة )15 ( ﻣﻦ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن، ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟܨخﺺ أﻳﻀﺎً. ج. أن ﻳɢﻮن ﻣܦجﻼً ࢭʏ اﻟܦجﻞ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻤﺎدة )44 ( .ﻣﻦ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن 2. :ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻵﺗﻴﺔ أ. إﻋﻼن ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة ﻋﻦ إرادﺗﮫ ﺑﺈɲﺸﺎء اﻟﻌهﺪة. ب. ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ اﻟﻌهﺪة أو آﻟﻴﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪﻩ. ج. ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻃﺒﻴﻌﺔ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة، أو ﺑﻴﺎن أوﺻﺎﻓهﺎ ﻋڴʄ ﻧﺤﻮ ﻳﻤﻜّﻦ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻃﺒﻴﻌْڈﺎ. 5 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة د. ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺪة اﻟﻌهﺪة، وࢭʏ ﺣﺎل ﻋﺪم ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﺪة، Ȗﻌﺘ؄ف اﻟﻌهﺪة ﻣﺆȋﺪة ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳتﺒ؈ن ﻣﻦ ﻇﺮوف اݍحﺎل ﺧﻼف ذﻟﻚ وﻓﻘﺎً ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ . ه. ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻻﺳﻢ اﻟﺬي Ȗﻌﺮف ﺑﮫ اﻟﻌهﺪة . و. Ȗﺴﻤﻴﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة، أو آﻟﻴﺔ Ȗﺴﻤﻴﺘﮫ ﻟﻠﻌﻤﻞ ٭ڈﺬﻩ اﻟﺼﻔﺔ . ز. ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺳﻠﻄﺎت وﺻﻼﺣﻴﺎت أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة . 3. ʏࢭ ࢭʏ ﺣﺎل ﻋﺪم ﺗﻮﻓﺮ أي ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﳌﺸﺎر إﻟٕڈﺎ اﻟﺒﻨﺪ )2 ( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة، ﺑﺎﺳﺘثﻨﺎء اﻟﻔﻘﺮة )د( ﻣﻦ اﻟﺒﻨﺪ )2 .ً(، ﻳɢﻮن ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﺑﺎﻃﻼ 4. ﻳﺠﻮز أن ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻣﺎ :ﻳڴʏ أ. ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺔ Ȋﺸﺄن ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ واﻟﻨﺼيﺐ اݝحﺪد ﻟɢﻞ ﻣﺴﺘﻔﻴﺪ ﻋﻨﺪ Ȗﻌﺪد اﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ . ب. ﻣﺎ إذا ɠﺎن ﻧﺼيﺐ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﺣﺼﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة أو ﺣﺼﺔ ﻣﻦ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ذاٮڈﺎ . ج. ﺳﻠﻄﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ࢭʏ ﻣﺮاﻋﺎة ﻣﺼݏحﺔ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻋﻨﺪ ﺗﻮزيﻊ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ﻋﻠٕڈﻢ ﺑﻤﺎ ﻻ ﻳﺨﺎﻟﻒ أﺣɢﺎم ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة . .د ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺸﺮوط اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈدارة أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة . .ه ﻃﺮʈﻘﺔ Ȗﻌﻴ؈ن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة وﻋﺰﻟﮫ واﺳتﺒﺪاﻟﮫ وأي آﺛﺎر ﺗ؅فﺗﺐ ﻋڴʄ ذﻟﻚ . .و اﻵﺛﺎر اﻟۘي ﺗ؅فﺗﺐ ﻋڴʄ إٰڈﺎء اﻟﻌهﺪة . ز. أي ﻣﺴﺎﺋﻞ أﺧﺮى ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑتﻨﻔﻴﺬ ﻣهﺎم أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أو ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑيﻨﮫ وȋ؈ن ɠﻞ ﻣﻦ ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة، أو اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ، أو ﺣﺎﻣﻲ اﻟ ﻌهﺪة . .ح ﻃﺮʈﻘﺔ Ȗﻌﻴ؈ن ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة وﺻﻼﺣﻴﺎﺗﮫ . .ط وﺻﻒ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة . ي. .أي ﻣﺴﺎﺋﻞ أﺧﺮى ﻳﺠﻮز ﺗﻀﻤﻴٔڈﺎ وﻓﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن 5. ʇﻌﺘ؄ف Ȗܦجﻴﻞ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة Ȋﻌﺪ ﻣﺮاﺟﻌﺔ هﻴɢﻠﺔ وﺷﺮوط وأﺣɢﺎم وȋﻨﻮد ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة و୒ﺻﺪار اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺷهﺎدة ﺑܶحﺔ اﻟﻌهﺪة وﻧﻔﺎذهﺎ، حجﺔ ﻋڴʄ اﻟɢﺎﻓﺔ ﺑܶحﺔ وﻧ ﻔﺎذ اﻟﻌهﺪة ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺜبﺖ ﺑﻄﻼٰڈﺎ وﻓﻘ ًﺎ ﻷﺣɢﺎم اﳌﺎدة )39( ﻣﻦ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن . 6. ﻳﺤﺮر ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة وأي وﺛﻴﻘﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﮫ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮȋﻴﺔ أو ﺑﺄي ﻟﻐﺔ أﺧﺮى ﻋڴʄ أن ﺗɢﻮن ﻣܶحﻮȋﺔ ﺑ؅فﺟﻤﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة إڲʄ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮȋﻴﺔ ، وﻋﻨﺪ اݍخﻼف ﺗɢﻮن اﻟﻌ؄فة ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ اﻟۘي ﺣﺮر ٭ڈﺎ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة. 6 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة ) اﳌﺎدة6( ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة ﻳﺠﺐ أن ﺗɢﻮن ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻣﺤﺪدة ﺑﻮﺿﻮح وﻣﺸﺮوﻋﺔ وﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ. ) اﳌﺎدة7( زʈﺎدة أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة 1. .ﳌنآىئ اﻟﻌهﺪة ﻧﻘﻞ أﻣﻮال إﺿﺎﻓﻴﺔ إڲʄ اﻟﻌهﺪة، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺧﻼف ذﻟﻚ 2. ﻳݏحﻖ ﺑﺄﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة . ) اﳌﺎدة8( ﻣﺪة اﻟﻌهﺪة 1. ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﺒﻨﺪ )2/ (د ﻣﻦ اﳌﺎدة )5( ﻣﻦ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن، ﻳﺠﻮز رȋﻂ ٰڈﺎﻳﺔ ﻣﺪة اﻟﻌهﺪة ﺑﻮاﻗﻌﺔ أو ﺳبﺐ ﻣﻌ؈ن ﻣﺸﺮوع وﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ، ﻋڴʄ أن ﻳَ ﻨﺺ ﻋڴʄ ذﻟﻚ ﺻﺮاﺣﺔً ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة. 2. إذا ɠﺎﻧﺖ ﻣﺪة اﻟﻌهﺪة ﻣﺤﺪدة وﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ آﻟﻴﺔ ﺗﻮزيﻊ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ࢭʏ ٰڈﺎﻳﺔ ﺗﻠﻚ اﳌﺪة، ﻳﺠﻮز ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ، ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ ﻃﻠﺐ أي ﻃﺮف ذي ﻣﺼݏحﺔ، ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة أﺣɢﺎم اﳌﺎدة )41 ( ﻣﻦ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن، إﺻﺪار ﻗﺮار ﺑﺘﻮزيﻌهﺎ. اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة ) اﳌﺎدة9( ﺷﺮوط ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة 1. إذا ɠﺎن ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة ܧخﺼﺎً ﻃﺒﻴﻌﻴﺎً، ﻳﺠﺐ أن ʇﺴﺘﻮࢭʏ ﺷﺮوط أهﻠﻴﺔ اﻷداء وﻓﻖ أﺣɢﺎم ﻗﺎﻧﻮن اﳌﻌﺎﻣﻼت اﳌﺪﻧﻴﺔ اﻻﺗﺤﺎدي . 2. ًإذا ɠﺎن ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة ܧخﺼﺎً اﻋﺘﺒﺎرʈﺎً، ﻓﻴﺘﻌ؈ن ﺻﺪور ﻗﺮار ﻣﻦ اݍجهﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺑﺎﻟﺘﺼﺮف ࢭʏ أﻣﻮاﻟﮫ وﻓﻘﺎ ﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺗﺄﺳيﺲ ذﻟﻚ اﻟܨخﺺ واﻟتﺸﺮيﻌﺎت اﻟﺴﺎرʈﺔ ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ. 7 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة ) اﳌﺎدة10 ( Ȗﻌﺪد ﻣنﺸئي اﻟﻌهﺪة 1. :إذا Ȗﻌﺪد اﻷܧخﺎص اﳌنﺸﺌ؈ن ﻟﻠﻌهﺪة أ. ﺗﺘﺨﺬ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﺮارات ﺑﻴٔڈﻢ ﺑﺎﻹﺟﻤﺎع دون اﻋﺘﺒﺎر ﳌﺴﺎهﻤﺔ ɠﻞ ﻣنآۜئ ﻟﻠﻌهﺪة ࢭʏ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺧﻼف ذﻟﻚ. ب. ُﻳ ﻤﺎرس ɠﻞ ﻣنآۜئ ﻟﻠﻌهﺪة ﺻﻼﺣﻴﺎﺗﮫ وﻓﻘﺎً ﻷﺣɢﺎم ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة. 2. ﻟɢﻞ ﻣنآىئ ﻟﻠﻌهﺪة ﺗﻔﻮʈﺾ أي ﻣﻦ ﺻﻼﺣﻴﺎﺗﮫ وﻓﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن إڲʄ ܧخﺺ آﺧﺮ، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺧﻼف ذﻟﻚ. ) اﳌﺎدة11 ( اﻟ؅قاﻣﺎت ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة :ʏڴﻳﻠ؅قم ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة ﺑﻤﺎ ﻳ 1. ﻧﻘﻞ اﻷﻣﻮال إڲʄ اﻟﻌهﺪة، وﻧﻘﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎت واﻟﺼﻼﺣﻴﺎت إڲʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺧﻼل ﻣﺪة ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز )6 ( ﺳﺘﺔ أﺷهﺮ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ اﻟتܦجﻴﻞ اﳌﺒﺪئﻲ، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺧﻼف ذﻟﻚ. 2. Ȗﺴﻠﻴﻢ ɠﺎﻓﺔ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ واﳌﺴتﻨﺪات واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺄﻣﻮال اﻟﻌهﺪة إڲʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺧﻼل اﳌﺪة اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ اﻟﺒﻨﺪ )1 .( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺧﻼف ذﻟﻚ ) اﳌﺎدة12 ( ﺻﻼﺣﻴﺎت ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة 1. :ﳌنآۜئ اﻟﻌهﺪة اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﻟﻨﻔﺴﮫ ﺑﺎﻟﺼﻼﺣﻴﺎت اﻵﺗﻴﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌهﺪة إذا أﺟﺎز ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﺻﺮاﺣﺔً ﺑﺬﻟﻚ .أ إٰڈﺎء اﻟﻌهﺪة أو اﻟﺮﺟﻮع ﻋٔڈﺎ Ȋﺸɢﻞ ﻛڴʏ أو ﺟﺰئﻲ . .ب Ȗﻌﺪﻳﻞ أو Ȗﻐﻴ؈ف ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة ، وʈﺠﻮز ࢭʏ هﺬﻩ اݍحﺎﻟﺔ أن ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺪة ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻻ ﻳﺠﻮز ﻓٕڈﺎ إﺟﺮاء أي Ȗﻌﺪﻳﻞ أو Ȗﻐﻴ؈ف، وʈﺠﻮز ﳌنآۜئ اﻟﻌهﺪة إﺟﺮاء Ȗﻌﺪﻳﻼت أو Ȗﻐﻴ؈فات Ȋﻌﺪ ﻣغۜي ﺗﻠﻚ اﳌﺪة ﻋڴʄ أن ﻳﺘﻢ ذﻟﻚ ﺧﻼل ﺣﻴﺎﺗﮫ ࢭʏ ﺣﺎل ɠﺎن ܧخﺼﺎً ﻃﺒﻴﻌﻴﺎً . ج. Ȗﻌﺪﻳﻞ أي ﺷﺮط ﻣﻦ ﺷﺮوط ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ɠﻠﻴﺎً أو ﺟﺰﺋﻴﺎً، ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ اݍحﺎﻻت اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑ ﻘﺎﻧﻮن . 8 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة د. إﺿﺎﻓﺔ ﻣﺴﺘﻔﻴﺪ ﺟﺪﻳﺪ أو اﺳتﺒﻌﺎد أي ﻣﺴﺘﻔﻴﺪ، أو Ȗﻌﺪﻳﻞ ﺣﻘﻮق أي ﻣﺴﺘﻔﻴﺪ، أو وﺿﻊ ﺷﺮوط ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ أو ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺳﺘﺤﻘﺎﻗهﻢ ﳌﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة، ﺑﺼﻔﺔ ٰڈﺎﺋﻴﺔ أو ﻣﺆﻗﺘﺔ ، وʈﺠﻮز اﻟﻨﺺ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻳﻤﻠﻚ ﺣﻖ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ هﺬﻩ اﻟﻔﻘﺮة و أي ﺷﺮوط أﺧﺮى ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺬﻟﻚ . ه. Ȗﻌﻴ؈ن أو ﻋﺰل أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة، أو ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة، أو أي ܧخﺺ آﺧﺮ ﺗﻢ Ȗﻌﻴيﻨﮫ أو ﻣﻨﺤﮫ ﺳﻠﻄﺎت أو ﺻﻼﺣﻴﺎت ﺑﻤﻮﺟﺐ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن . و. Ȗﻐﻴ؈ف اﻟ؅قاﻣﺎت أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﻟۘي ﻳﻨﺺ ﻋﻠٕڈﺎ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، وﺗﻘﻴﻴﺪ ﻣﻤﺎرﺳﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻷي ﻣﻦ ﺳﻠﻄﺎﺗﮫ أو ﺻﻼﺣﻴﺎﺗﮫ وȖ ܦجﻴﻞ أ ي Ȗﻌﺪﻳﻞ ﻟهﺎ ﺑﺎﳌﻮاﻓﻘﺔ اﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة أو ﻣﻦ أي ܧخﺺ آﺧﺮ ﻳﺤﺪﱠ د ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة . ز. إﺻﺪار اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﳌﻮﺟهﺔ ﻷﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة Ȋﺸﺄن إدارة أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة، أو اﻟﺘﺼﺮف ﻓٕڈﺎ، أو ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﻌﻤﺎﻟهﺎ، أو اﺳﺘﻐﻼﻟهﺎ، أو اﺳتﺜﻤﺎرهﺎ، أو Ȗﻌﻴ؈ن، أو ﺗﻔﻮʈﺾ أي ܧخﺺ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ، وأي Ȗܦجﻴﻞ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄي Ȗﻌﺪﻳﻞ ﻟﺴﻨﺪ اﻟﻌهﺪة. 2. ) إن ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة ﻷي ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎت واﻟﺼﻼﺣﻴﺎت اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ اﻟﺒﻨﺪ1 ( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة ﻻ ﺗɢﻮن ﻧﺎﻓﺬة ﺑﻤﻮاﺟهﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة إﻻ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ ﻗﻴﺎم ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة أو ﻣﻦ ﻳﻤﺜﻠﮫ ﺑﺈﺧﻄﺎرﻩ ٭ڈﺎ ﻛﺘﺎﺑﺔ، وȖُ ﻌﺪ أي أﻋﻤﺎل ﻳﻘﻮم ٭ڈﺎ أﻣ؈ن اﻟﻌه ﺪة ﺑﺤﺴﻦ ﻧﻴﺔ ﻗﺒﻞ Ȗﺴﻠﻤﮫ هﺬا اﻹﺧﻄﺎر ܵحﻴﺤﺔ. اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاȊﻊ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ) اﳌﺎدة13 ( ﺷﺮوط Ȗﻌﻴ؈ن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة 1. ﻳﺠﺐ ﻋڴʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﻟﺬي ﻳɢﻮن ܧخﺼﺎً ﻃﺒﻴﻌﻴﺎً أن ʇﺴﺘﻮࢭʏ اﻟﺸﺮوط اﻵﺗﻴﺔ : .أ أن ﻳﻤﺘﻠﻚ أهﻠﻴﺔ اﻷداء وﻓﻖ اﻟتﺸﺮيﻌﺎت اﻟﺴﺎرʈﺔ ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ . .ب أن ﻳɢﻮن ﺣﺴﻦ اﻟﺴ؈فة واﻟﺴﻠﻮك وﻟﻢ ʇﺴﺒﻖ اݍحﻜﻢ ﻋﻠﻴﮫ ࢭʏ ﺟﻨﺎﻳﺔ أو ﺟﻨﺤﺔ ﻣﺎﺳﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮف أو اﻷﻣﺎﻧﺔ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺮد إﻟﻴﮫ اﻋﺘﺒﺎرﻩ ، وʈﺜبﺖ ذﻟﻚ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺷهﺎدة ﺑﺤﺚ اݍحﺎﻟﺔ اݍجﻨﺎﺋﻴﺔ أو ﻣﺎ ﻳﻤﺎﺛﻠهﺎ واﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ اݍجهﺎت اݝخﺘﺼﺔ ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ. 2. .ًإذا ɠﺎن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ܧخﺼﺎً اﻋﺘﺒﺎرʈﺎً ﻓﺈﻧﮫ ﻳﺠﺐ أن ﻳɢﻮن ܧخﺼﺎً اﻋﺘﺒﺎرʈﺎً ﻣهﻨﻴﺎ 9 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة 3. ﻳﺘﻢ ﺗﺮﺧﻴﺺ اﻷܧخﺎص اﻻﻋﺘﺒﺎرʈ؈ن اﳌهﻨﻴ؈ن وأﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة اﳌهﻨﻴ؈ن ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ɠﻞ إﻣﺎرة وﻓﻘﺎً ﳌﺘﻄﻠﺒﺎت و୒ﺟﺮاءات اﻟ؅فﺧﻴﺺ اﻟۘي ﻳﺼﺪر ٭ڈﺎ ﻗﺮار ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ اﻗ؅فاح اﻟﻮزʈﺮ وȋﺎﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺎت اݝخﺘﺼﺔ. 4. .ﻳﺠﻮز ﳌنآۜئ اﻟﻌهﺪة أن ﻳɢﻮن أﻣﻴﻨﺎً ﻟﻠﻌهﺪة وأﺣﺪ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ) اﳌﺎدة14 ( Ȗﻌﺪد أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة 1. .ﻳﺠﻮز أن ﻳɢﻮن ﻟﻠﻌهﺪة أﻣ؈ن ﻋهﺪة واﺣﺪ أو أﻛ؆ف وﻓﻖ ﻣﺎ ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻴﮫ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة 2. إذا ﻟﻢ ﻳﺤﺪد ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋﺪد أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة، ﻳɢﻮن ﻟﻠﻌهﺪة أﻣ؈ن ﻋهﺪة واﺣﺪ، وﳌنآۜئ اﻟﻌهﺪة اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﻟﻨﻔﺴﮫ ﺑﺤﻖ إﺿﺎﻓﺔ أﻣ؈ن ﻋهﺪة واﺣﺪ أو أﻛ؆ف إذا ﻧﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ذﻟ ﻚ، ﻛﻤﺎ ﻟﮫ ﻣﻨﺢ هﺬﻩ اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ إڲʄ ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة. 3. :ʏڴإذا Ȗﻌﺪد أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة، ﻳﺠﺐ اﻟﻨﺺ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﻣﺎ ﻳ أ. .ﺗﻮزيﻊ اﻟﺴﻠﻄﺎت واﻟﺼﻼﺣﻴﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌهﺪة ﺑ؈ن أﻛ؆ف ﻣﻦ أﻣ؈ن ﻟﻠﻌهﺪة ب. .ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ɠﻞ أﻣ؈ن ﻋهﺪة ﻋﻦ أﻓﻌﺎﻟﮫ وﺗﺼﺮﻓﺎﺗﮫ ࢭʏ ﺣﺪود ﺳﻠﻄﺎﺗﮫ وﺻﻼﺣﻴﺎﺗﮫ اݝحﺪدة ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻳﺠﻮز ﳌنآۜئ اﻟﻌهﺪة Ȗﻌﻴ؈ن أﺣﺪ أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة، ࢭʏ ﺣﺎل Ȗﻌﺪد اﻷﻣﻨﺎء، ɠﺄﻣ؈ن ﻋهﺪة رﺋيؠۜي ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺎت واﻟﺼﻼﺣﻴﺎت اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة أو ࢭʏ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن. 4. إذا Ȗﻌﺪد أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة دون أن ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﻃﺮʈﻘﺔ إدارة اﻟﻌهﺪة ﺑﻴٔڈﻢ واﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮارات اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌهﺪة، ɠﺎن ﻋﻠٕڈﻢ أن ʇﻌﻤﻠﻮا ﻣﺠﺘﻤﻌ؈ن، وﺗﺘﺨﺬ ﻗﺮاراٮڈﻢ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺑﺎﻷﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ، وذﻟﻚ ﺑﺎﺳﺘثﻨﺎء اﻷﺣﻮال اﻟۘي ﻳɢﻮن ﻣﻦ اﳌﻄﻠﻮب ﺑﻤﻮﺟّڈﺎ إﺟﺮاء ﻋﻤﻞ اﺿﻄﺮاري ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة، أو ɠﺎن اﻹﺟﺮاء اﳌﻄﻠﻮب ﻻ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﺒﺎدل اﻟﺮأي ﻛﻘﺒﺾ اﻟﺪﻳﻦ أو وﻓﺎﺋﮫ، ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺠﻮز ﻷي أ ﻣ؈ن ﻋهﺪة اﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮار اﳌﻨﺎﺳﺐ. 5. ،ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة أﺣɢﺎم ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ࢭʏ ﺣﺎل Ȗﻌﺪد أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة، ﻷي أﻣ؈ن ﻋهﺪة ﻣﻌﺎرض ﺣﻖ اﻻﻋ؅فاض ﻋڴʄ اﻟﻘﺮار اﻟﺼﺎدر ﻣﻦ أﻏﻠﺒﻴﺔ أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة، وʈﺪوّن اﻋ؅فاﺿﮫ ﻛﺘﺎﺑﻴﺎً ࢭʏ اﻟﻘﺮار ﻧﻔﺴﮫ. 6. إذا Ȗﻌﺪد أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة دون أن ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣهﺎ م ɠﻞ ﻣٔڈﻢ، ɠﺎﻧﻮا ﻣﺴﺆوﻟ؈ن ﺑﺎﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﻋﻦ اﻟﻀﺮر اﻟﺬي ﻳﺼيﺐ اﻟﻌهﺪة إذا ɠﺎن ﻧﺎﺗﺠﺎً ﻋﻦ ﺧﻄﺄ ﻣﺸ؅فك ﺑﻴٔڈﻢ. 7. ࢭʏ ﺣﺎل زوال ﺻﻔﺔ أﺣﺪ أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة ﻟﺘﻮڲʏ ﻣهﺎﻣﮫ، ﻳﺰالو أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة اﻟﺒﺎﻗﻮن ﻣهﺎﻣهﻢ اﳌﻌﺘﺎدة إڲʄ ﺣ؈ن Ȗﻌﻴ؈ن أﻣ؈ن ﻋهﺪة ﺟﺪﻳﺪ. 8. ﻻ ʇﺴﺄل أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة ﺑﺎﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ࢭʏ ﺣﺎل اﻟﺘﻌﺪ د ﻋﻤﺎ ﻓﻌﻠﮫ أﺣﺪهﻢ إذا ﺗﺠﺎوز ﺳﻠﻄﺎﺗﮫ وﺻﻼﺣﻴﺎﺗﮫ اﳌﺒيﻨﺔ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة أو ɠﺎن ﻣﺘﻌﺴﻔﺎً ࢭʏ ﺗﻨﻔﻴﺬهﺎ . 10 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة ) اﳌﺎدة15 ( ﻗﺒﻮل أو رﻓﺾ Ȗﻌﻴ؈ن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة 1. ًﻟﻠܨخﺺ اﻟﺬي ﺗﻤﺖ Ȗﺴﻤﻴﺘﮫ أﻣﻴﻨﺎً ﻟﻠﻌهﺪة ﻗﺒﻮل أو رﻓﺾ Ȗﻌﻴيﻨﮫ ٭ڈﺬﻩ اﻟﺼﻔﺔ، ويﻌﺪ ﻗﺒﻮﻻً ﻣﻨﮫ ﺗﺤﻘﻖ أﻳﺎ ﻣﻤﺎ ﻳڴʏ ﺧﻼل ﻣﺪة ﻳُ ﺤﺪدهﺎ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، أو ﺧﻼل )10 ( ﻋﺸﺮة أﻳﺎم ﻋﻤﻞ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ اﻟتܦجﻴﻞ اﳌﺒﺪئﻲ إذا ɠﺎن ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻻ ﻳﻨﺺ ﻋڴʄ ﺗﻠﻚ اﳌﺪة: أ. ُﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟܨخﺺ اﳌ ﺴ׿ى ﺻﺮاﺣﺔً ﻋڴʄ هﺬا اﻟﺘﻌﻴ؈ن. ب. ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟܨخﺺ اﳌُ ﺴ׿ى ﻋڴʄ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، إذا ɠﺎن ܧخﺼﺎً ﻃﺒﻴﻌﻴﺎً، أو ﺗﻮﻗﻴﻊ اﳌﻔﻮض ﻗﺎﻧﻮﻧﺎً ﺑﺎﻟنﺴﺒﺔ ﻟﻠܨخﺺ اﻻﻋﺘﺒﺎري. ج. اﻧﺘﻘﺎل اﻟﺴﻠﻄﺎت واﻟﺼﻼﺣﻴﺎت ﻋڴʄ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة إڲʄ اﻟܨخﺺ اﳌُ ﺴ׿ى واﻟﺒﺪء ࢭʏ أداء اﻟ؅قاﻣﺎﺗﮫ ɠﺄﻣ؈ن ﻟﻠﻌهﺪة. 2. ʇﻌﺪ أي ܧخﺺ ﺗﻤﺖ Ȗﺴﻤﻴﺘﮫ أﻣﻴﻨﺎً ﻟﻠﻌهﺪة راﻓﻀﺎً ﻟهﺬا اﻟﺘﻌﻴ؈ن ࢭʏ ﺣﺎل ﺗﺤﻘﻖ أي ﻣﻦ اݍحﺎﻻت اﻵﺗﻴﺔ ﺧﻼل ﻣﺪة ﻳُ ﺤﺪدهﺎ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ، أو ﺧﻼل )10 ( ﻋﺸﺮة أﻳﺎم ﻋﻤﻞ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ اﻟتܦجﻴﻞ اﳌﺒﺪئﻲ إذا ɠﺎن ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻻ ﻳﻨﺺ ﻋڴʄ ﺗﻠﻚ اﳌﺪة : أ. ًإذا رﻓﺾ اﻟܨخﺺ اﳌُﺴ׿ى ﻟﺘﻌﻴيﻨﮫ ﺻﺮاﺣﺔ . ب. .إذا ﻟﻢ ﻳﺒﺪ اﻟܨخﺺ اﳌُﺴ׿ى ﻗﺒﻮﻟﮫ أو رﻓﻀﮫ ﻟﻠﺘﻌﻴ؈ن 3. ﻳﺮﺳﻞ اﻟﺘﻌﺒ؈ف اﻟﺼﺮʈﺢ ﻋﻦ ﻗﺒﻮل أو رﻓﺾ اﻟﺘﻌﻴ؈ن ﺑﺄي وﺳﻴﻠﺔ ﻛﺘﺎﺑﻴﺔ إڲʄ ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة ، وࢭʏ ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة ﻳﺮﺳﻞ اﻟﺘﻌﺒ؈ف ﻋﻦ ﻗﺒﻮل أ و رﻓﺾ اﻟﺘﻌﻴ؈ن إڲʄ أي أﻣ؈ن ﻋهﺪة آﺧﺮ ﻣﻌ؈ن ﻳﻤﺎرس ﻣهﺎﻣﮫ ﻋڴʄ ذات اﻟﻌهﺪة، أو إڲʄ أي ܧخﺺ آﺧﺮ ﻳﻤﻠﻚ ﺻﻼﺣﻴﺔ Ȗﻌﻴ؈ن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة وﻓﻖ ﻣﺎ ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻴﮫ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة. 4. ﻳﺠﻮز أن ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ Ȗﺴﻤﻴﺔ أﻣ؈ن ﻋهﺪة ﺑﺪﻳﻞ، أو ﻋﻦ ﻃﺮʈﻘﺔ اﺧ ﺘﻴﺎر أﻣ؈ن ﻋهﺪة ﺑﺪﻳﻞ، ࢭʏ ﺣﺎل رﻓﺾ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﳌﺴ׿ى، أو اﻋﺘﺒﺎرﻩ راﻓﻀﺎً ﻟ ﻘﺒﻮل اﻟﺘﻌﻴ؈ن. 5. ﻻ ﻳﻜﺘﻤﻞ اﻧﺘﻘﺎل أﻣﻮال ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة إ ڲʄ اﻟﻌهﺪة إﻻ Ȋﻌﺪ Ȗﺴﻤﻴﺔ ܧخﺺ ɠﺄﻣ؈ن ﻟﻠﻌهﺪة وﻗﺒﻮل Ȗﻌﻴيﻨﮫ ٭ڈﺬﻩ اﻟﺼﻔﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﺒﻨﺪ )1( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة ، و ࢭʏ ﺣﺎل Ȗﻌﺪد أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة، ﻳﺠﺐ أن ﻳﻘﺒﻞ أﻣ؈ن ﻋهﺪة واﺣﺪ ﻋڴʄ اﻷﻗﻞ Ȗﻌﻴيﻨﮫ ٭ڈﺬﻩ اﻟﺼﻔﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﺒﻨﺪ )1 .( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة ) اﳌﺎدة16 ( اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أو إﻋﻔﺎﺋﮫ أو وﻗﻔﮫ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ 1. .ﻷﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ أو ﻃﻠﺐ إﻋﻔﺎﺋﮫ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﮫ ɠﺄﻣ؈ن ﻟﻠﻌهﺪة Ȋﻌﺪ ﻗﺒﻮﻟﮫ ﳌهﺎﻣﮫ 11 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة 2. ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة أﺣɢﺎم ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، ﺗﻘﺪم اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ أو ﻃﻠﺐ اﻹﻋﻔﺎء ﺑﻤﻮﺟﺐ أي وﺳﻴﻠﺔ ﻛﺘﺎﺑﻴﺔ إڲʄ ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة أو ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة ࢭʏ ﺣﺎل وﻓﺎة أو ﻓﻘﺪان أهﻠﻴﺔ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة ﻗﺒﻞ )20 ( ﻋﺸﺮʈﻦ ﻳﻮم ﻋﻤﻞ ﻋڴʄ اﻷﻗﻞ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ ﻧﻔﺎذ اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ أو ﻃﻠﺐ اﻹﻋﻔﺎء ﻣﻦ اﳌهﻤﺔ، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳُ ﺤﺪد ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻣﺪة أﻗﺼﺮ أو ﻳﻮاﻓﻖ أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة اﻟﺒﺎﻗ؈ن ﺑﺎﻹﺟﻤ ﺎع ﻋڴʄ ﻣﺪة أﻗﺼﺮ ﻟﻨﻔﺎذ اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ أو اﻹﻋﻔﺎء. 3. ﻳﺠﺐ ﻋڴʄ اﻟܨخﺺ اﻟﺬي ﻟﺪﻳﮫ ﺳﻠﻄﺔ ﻟﺘﻌﻴ؈ن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﻟﺮد ﻋڴʄ ﻃﻠﺐ اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﮫ أو إﻋﻔﺎﺋﮫ ﺑﻤﻮﺟﺐ أي وﺳﻴﻠﺔ ﻛﺘﺎﺑﻴﺔ، ﺧﻼل )10( ﻋﺸﺮة أﻳﺎم ﻋﻤﻞ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ اﺳﺘﻼم اﻟﻄﻠﺐ ، ويﻌﺪ ﻃﻠﺐ اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ أو ﻃﻠﺐ اﻹﻋﻔﺎء ﻣﻘﺒﻮل ﺣُ ﻜﻤﺎً ࢭʏ ﺣﺎل ﻋﺪم اﻟﺮد ﺿﻤﻦ اﳌﺪة اݝحﺪدة. 4. ࢭʏ ﺣﺎل ﻟﻢ ﻳﻨﻈﻢ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة أﺣɢﺎم وﺷﺮوط اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ أو إﻋﻔﺎء أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻣﻦ ﻣهﺎﻣﮫ، أو ࢭʏ ﺣﺎل رﻓﺾ ﻗﺒﻮل اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ أو اﻹﻋﻔﺎء، ﻷﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻄﻠﺐ اﳌﻌۚي إڲʄ اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﻹﺻﺪار ﻗﺮار Ȋﺸﺄﻧﮫ ، و୒ذا ﺗﺒ؈ن ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ أن هﺪف اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ اﻹﺧ ﻼل ࢭʏ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻌهﺪة ، ﻓﺘﺼﺪر ﻗﺮاراً ﺑﺮﻓﺾ اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ، وﺗُﻠﺰﻣﮫ ﺑﻘﻴﻤﺔ اﻷﺿﺮار اﳌ؅فﺗﺒﺔ ﻋڴʄ ذﻟﻚ. 5. ﳌنآۜئ اﻟﻌهﺪة أو ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة ࢭʏ ﺣﺎل وﻓﺎة ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة أو ﻓﻘﺪاﻧﮫ اﻷهﻠﻴﺔ ﻋﺰل أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻻﻧﻘﻄﺎﻋﮫ ﻋﻦ ﻣﺰاوﻟﺔ ﻣهﺎﻣﮫ ﳌﺪة ﺗﺰʈﺪ ﻋﻦ )3 ( ﺛﻼﺛﺔ أﺷهﺮ، ﺣۘى و୒ن ɠﺎﻧﺖ أﺳﺒﺎب اﻧﻘﻄﺎﻋﮫ ﻣ؄فرة، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺧﻼف ذﻟﻚ ، و ୒ذا ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة أو ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة ﻣﻦ إﻗﺎﻟﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة وﻓﻘﺎً ﻷﺣɢﺎم هﺬا اﻟﺒﻨﺪ، ﻷي ﻃﺮف ذي ﺻﻠﺔ أن ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ إﺻﺪار ﻗﺮار Ȋﻌﺰل أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻻﻧﻘﻄﺎﻋﮫ ﻋﻦ ﻣﺰاوﻟﺔ ﻣهﺎﻣﮫ ﳌﺪة ﺗﺰʈﺪ ﻋﻦ )3 ( ﺛﻼﺛﺔ أﺷهﺮ، ﺣۘى و୒ن ɠﺎﻧﺖ أﺳﺒﺎب اﻧﻘﻄﺎﻋﮫ ﻣ؄فرة. 6. ࢭʏ ﺣﺎل ارﺗﻜﺐ اﻷﻣ؈ن اﳌﻌۚي ﺧﻄﺄً ﻣﺘﻌﻤﺪاً أو أﺧﻞ ﺑﺎﻟ؅قاﻣﺎﺗﮫ اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة أو هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن، ﳌنآىئ اﻟﻌهﺪة أو ݍحﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة ࢭʏ ﺣﺎل وﻓﺎة ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة أو ﻓﻘﺪان أهﻠﻴﺘﮫ، وȋﻨﺎءً ﻋڴʄ ﻃﻠﺐ ﺑﺎࢮʏ أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة ࢭʏ ﺣﺎل Ȗﻌﺪدهﻢ، أن ﻳﺄﻣﺮ ﺑﻮﻗﻒ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻋﻦ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺳﻠﻄﺎﺗﮫ وﺻﻼﺣﻴﺎﺗﮫ أو اﻟﻮﻓﺎء ﺑﺎﻟ؅قاﻣﺎﺗﮫ ﻟﻠﻤﺪة اﻟۘي ﻳُ ﺤﺪدهﺎ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﻀﺮ Ȋﻐﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة، وࢭʏ ﺣﺎل Ȗﻌﺪد أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة، ﻷﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﻟﺬي ﺗﻢ إﻳﻘﺎﻓﮫ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ وﻓﻘﺎً ﻷﺣɢﺎم هﺬا اﻟﺒﻨﺪ ﺣﻖ اﻻﻋ؅فاض ﻋڴʄ ﻗﺮار ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة أو ﺣﺎﻣﻲ اﻟ ﻌهﺪة، ﺑﺤﺴﺐ اݍحﺎﻟﺔ، وﻋﻠﻴﮫ أن ﻳﻘﺪّ م إﺧﻄﺎراً ﻛﺘﺎﺑﻴﺎً ﺑﺎﻋ؅فاﺿﮫ ﻟﺒﺎࢮʏ أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة. ) اﳌﺎدة17 ( ﻋﺰل أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻳﺘﻢ ﻋﺰل أي ﻣﻦ أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة أو ﻃﻠﺐ اﺳتﺒﺪال أي ﻣﻦ أﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ إدارة أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ࢭʏ ﺣﺎل ɠﺎن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ܧخﺼﺎً اﻋﺘﺒﺎرʈﺎً ﻷي ﺳبﺐ ﻣﻦ اﻷﺳﺒﺎب اﻟۘي ﻳُ ﺤﺪدهﺎ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، وﻓﻘﺎً ﳌﺎ ﻳڴʏ: 1. ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة ﺧﻼل ﺣﻴﺎﺗﮫ . 12 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة 2. ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة ࢭʏ ﺣﺎل وﻓﺎة ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة أو ﻓﻘﺪاﻧﮫ اﻷهﻠﻴﺔ . 3. ﺑﺎࢮʏ اﻷﻣﻨﺎء ࢭʏ ﺣﺎل Ȗﻌﺪدهﻢ Ȋﻌﺪ وﻓﺎة ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة ࢭʏ ﺣﺎل ﻋﺪم وﺟﻮد ﺣﺎﻣﻲ ﻟﻠﻌهﺪة . 4. اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻃﻠﺐ أي ﻃﺮف ذي ﻣﺼݏحﺔ ، وذﻟﻚ ࢭʏ ﺣﺎل ɠﺎن ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺰل أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة وﻓﻘﺎً ﻷﺣɢﺎم اﻟﺒﻨﻮد )1 ) ( و2 ) ( و3 .( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة ) اﳌﺎدة18 ( اﻧﻘﻀﺎء ﺻﻼﺣﻴﺎت أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة 1. ﺗﻨﻘغۜي ﺻﻼﺣﻴﺎت أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ࢭʏ أي ﻣﻦ اݍحﺎﻻت اﻵﺗﻴﺔ : أ. ًﺑﻮﻓﺎﺗﮫ أو ﺑﻔﻘﺪان أهﻠﻴﺘﮫ إذا ɠﺎن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ܧخﺼﺎً ﻃﺒﻴﻌﻴﺎ . ب. ﺑﺘﺼﻔﻴﺔ ɲﺸﺎﻃﮫ أو إﺷهﺎر إﻓﻼﺳﮫ إذا ɠﺎن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ܧخﺼﺎً اﻋﺘﺒﺎرʈﺎً . ج. ﺑﺎﻧْڈﺎء ﻣﺪة Ȗﻌﻴيﻨﮫ وﻓﻘﺎً ﳌﺎ هﻮ ﻣُ ﺤﺪد ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة . د. ﺑﺈﻟﻐﺎء ﺗﺮﺧﻴﺺ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة إذا ɠﺎن أﻣ؈ن ﻋهﺪة ﻣ۶ي أو ܧخﺺ اﻋﺘﺒﺎري ﻣ۶ي . 2. ،ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة ﺷﺮوط ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة و ࢭʏ ﺣﺎل زوال ﺻﻼﺣﻴﺎت أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة وﻓﻘﺎً ﻟﻠﺒﻨﺪ )1 ( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة وﻟﻢ ﻳﻜﻦ هﻨﺎك أﻣ؈ن ﻋهﺪة ﻣُ ﻌ؈ن ﻟﺘﻮڲʏ اﳌهﺎم اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌهﺪة، ﺗﺘﻮڲʄ اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ إﺳﻨﺎد إدارة اﻟﻌهﺪة إڲʄ أﻣ؈ن ﻋهﺪة ﻣ۶ي أو ܧخﺺ اﻋﺘﺒﺎري ﻣ۶ي أو أﻛ؆ف ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺆﻗﺘﺔ إڲʄ أن ﻳﺘﻢ Ȗﻌﻴ؈ن أﻣ؈ن ﻋهﺪة ﺟﺪﻳﺪ وﻓﻘﺎً ﻟﺴﻨﺪ اﻟﻌهﺪة أو وﻓﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن ࢭʏ ﺣ ﺎل ﻟﻢ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻃﺮʈﻘﺔ Ȗﻌﻴ؈ن أﻣ؈ن ﺟﺪﻳﺪ ، وﺗﺒﻘﻰ اﻟﻌهﺪة ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺈدارة أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﳌ۶ي أو اﻟܨخﺺ اﻻﻋﺘﺒﺎري اﳌ۶ي اﳌﻌﻴﻨ؈ن ﻣﺆﻗﺘﺎً إڲʄ ﺣ؈ن ﺗﻮڲʏ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اݍجﺪﻳﺪ ﻣهﺎﻣﮫ. 3. ) ࢭʏ ﺣﺎل زوال ﺻﻔﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة وﻓﻘﺎً ﻟﻠﺒﻨﺪ1 ُ( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة وﻟﻢ ﻳ ﺤﺪد ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﺷﺮ وط وآﻟﻴﺔ اﺳتﺒﺪال أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة، ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ ﻃﻠﺐ أي ﻃﺮف ذي ﻣﺼݏحﺔ Ȗﻌﻴ؈ن أﻣ؈ن ﻋهﺪة ﺟﺪﻳﺪ. 4. ) ﻳﺘﻤﺘﻊ أي ܧخﺺ ﻳﺘﻢ Ȗﻌﻴيﻨﮫ ɠﺄﻣ؈ن ﻋهﺪة ﺑﺪﻳﻞ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﺒﻨﺪ3 ( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة ﺑɢﺎﻓﺔ اﻟﺴﻠﻄﺎت واﻟﺼﻼﺣﻴﺎت اﻟۘي ɠﺎن ﻳﺘﻤﺘﻊ ٭ڈﺎ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﻟﺬي ﺗﻢ اﺳتﺒﺪاﻟﮫ، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﻋڴʄ ﺧﻼف ذﻟﻚ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة أو ࢭʏ ﻗﺮار اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ اﻟۘي ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﻌﻴ؈ن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﻟﺒﺪﻳﻞ. 5. ﻋڴʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة، أو ورﺛﺘﮫ أو ﺧﻠﻔﺎﺋﮫ، ﻣﻤﻦ اﻧْڈﺖ ﺻﻔﺘﮫ Ȗﺴﻠﻴﻢ ɠﺎﻓﺔ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌهﺪة إڲʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اݍجﺪﻳﺪ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﺒﻨﺪ )3 .( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة 6. ﻻ ﻳﺨﻞ اﺳتﺒﺪال أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺑﺄي اﻟ؅قام ﻳﻔﺮﺿﮫ أي ﻗﺎﻧﻮن آﺧﺮ ﻣﻌﻤﻮل ﺑﮫ Ȋﺸﺄن اﻻﻋﺘﺪاد ﺑﺎﻟﺘﺼﺮﻓﺎت اﻟۘي أﺑﺮﻣهﺎ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﻟﺴﺎﺑﻖ واﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌهﺪة. 13 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة ) اﳌﺎدة19 ( أﺛﺮ زوال ﺻﻼﺣﻴﺎت أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة 1. إذا اﻧﻘﻀﺖ ﺻﻼﺣﻴﺎت أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻷي ﺳبﺐ ﻣﻦ اﻷﺳﺒﺎب وﻟﻢ ﻳﺘﻢ Ȗﻌﻴ؈ن أﻣ؈ن ﻋهﺪة آﺧﺮ، ﺗɢﻮن اﻟﻌهﺪة ﻧﺎﻓﺬة إڲʄ ﺣ؈ن Ȗﻌﻴ؈ن أﻣ؈ن ﻋهﺪة ﺟﺪﻳﺪ وﻓﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن ، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺧﻼف ذﻟﻚ. 2. ࢭʏ ﺣﺎل اﻧﻘﻀﺖ ﺻﻼﺣﻴﺎت أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻷي ﺳبﺐ ﻣﻦ اﻷﺳﺒﺎب ﻏ؈ف اﻟﻮﻓﺎة أو ﻓﻘﺪان اﻷهﻠﻴﺔ، ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻴﮫ أن ﻳﻘﺪم إڲʄ ɠﻞ ﻣﻦ ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة وﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة أو اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ ࢭʏ ﺣﺎل ﺗﻢ Ȗﻌ ﻴيﻨﮫ ﻣﻦ ﻗﺒﻠهﺎ ﺣﺴﺎﺑﺎً ﺧﺘﺎﻣﻴﺎً ﻟﻠﻌهﺪة ﻣﺪﻗﻘﺎً وﻣﺸﻔﻮﻋﺎً ﺑɢﺎﻓﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻷوراق واﳌﺴتﻨﺪات اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟۘي ﻗﺎم ٭ڈﺎ ﻟﺼﺎݍح اﻟﻌهﺪة، ويُ ﻌﺪ ﺣﺎرﺳﺎً ﻋڴʄ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة إڲʄ ﺣ؈ن إﺗﻤﺎم Ȗﺴﻠﻴﻤﮫ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﺪاﻋﻤﺔ اﻟۘي ࢭʏ ﺣﻮزﺗﮫ ، وﻋﻠﻴﮫ اﺗﺨﺎذ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻼ زﻣﺔ ﻟﻨﻘﻞ اݍحﻘﻮق اﻟۘي ﻋڴʄ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة إڲʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اݍجﺪﻳﺪ أو أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة اﻵﺧﺮʈﻦ إن Ȗﻌﺪدوا، وذﻟﻚ ࢭʏ أﻗﺮب وﻗﺖ. 3. إذا اﻧﻘﻀﺖ ﺻﻼﺣﻴﺎت أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺑﺎﻟﻮﻓﺎة أو ﻓﻘﺪان أهﻠﻴﺘﮫ، ﻋڴʄ ورﺛﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أو ﻣﻤﺜﻞ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﻟﻘﺎﻧﻮɲﻲ، ﺑﺤﺴﺐ اݍحﺎﻟﺔ، إﺧﻄﺎر اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ أو أي ﻣﻦ أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة اﻵﺧﺮʈﻦ ࢭʏ ﺣﺎل Ȗﻌﺪدهﻢ، ﺑﻮﻓﺎة ﻣﻮرٯڈﻢ أو ﻓﻘﺪان أهﻠﻴﺘﮫ ﺧﻼل أرȌﻌ؈ن )40 ( ﻳﻮم ﻋﻤﻞ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ اﻟﻮﻓﺎة أو ﻓﻘﺪان اﻷهﻠﻴﺔ أو ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ ﻋﻠﻤهﻢ ﺑﺎﻟﻌهﺪة إذا ﻟﻢ ﻳɢﻮﻧﻮا ﻋڴʄ ﻋﻠﻢ ٭ڈﺎ ، وﺗﻘﻮم اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺑﺈﺧﻄﺎر ɠﻞ ﻣﻦ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة وﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة واﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﺑ ﻮﻓﺎة أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أو ﺑﻔﻘﺪان أهﻠﻴﺘﮫ. 4. ࢭʏ ﺣﺎل وﻓﺎة أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أو ﻓﻘﺪاﻧﮫ ﻷهﻠﻴﺘﮫ، ﻳﻠ؅قم ورﺛﺘﮫ أو ﻣﻤﺜﻠﮫ اﻟﻘﺎﻧﻮɲﻲ، ﺑﺤﺴﺐ اݍحﺎﻟﺔ، ﺑﻨﻘﻞ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة اﻟۘي ﺗɢﻮن ࢭʏ ﻋهﺪٮڈﻢ ﻷﻣ؈ن ﻋهﺪة ﺟﺪﻳﺪ وﻓﻖ أﺣɢﺎم ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة أو ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﺮار ﻣﻦ اݝحﻜﻤﺔ .اݝخﺘﺼﺔ 5. ًإذا ɠﺎن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ܧخﺼﺎ اﻋﺘﺒﺎرʈﺎً وزاﻟﺖ ﺻﻔﺘﮫ، ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ أن ﺗﻘﺮر اﺳﺘﻤﺮار اﻟܨخﺺ اﳌﻌ؈ن ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ اﻟܨخﺺ اﻻﻋﺘﺒﺎري ɠﺄﻣ؈ن ﻟﻠﻌهﺪة. 6. إذا ﻟﻢ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ࢭʏ ورﺛﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﳌﺘﻮࢭʄ اﻷهﻠﻴﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ، ﻳﺠﺐ ﻋڴʄ ﻣﻤﺜﻠهﻢ اﻟﻘﺎﻧﻮɲﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﻟ؅قاﻣﺎت اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ اﻟﺒﻨﺪ )3 ) ( واﻟﺒﻨﺪ4 ( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة. 7. ࢭʏ ﺣﺎﻟﺔ Ȗﻌﺪد أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة، وزوال ﺻﻔﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻟﻮاﺣﺪ أو أﻛ؆ف ﻣﻦ أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة، ﻳɢﻮن ﻷﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﳌﺴﺘﻤﺮ ࢭʏ ﻣﻨﺼﺒﮫ ɠﺎﻓﺔ اﻟﺴﻠﻄﺎت واﻟﺼﻼﺣﻴﺎت ﻋڴʄ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة، وﻋﻠﻴﮫ اﻟﻮﻓﺎء ﺑɢﺎﻓﺔ اﻻﻟ؅قاﻣﺎت إ ڲʄ ﺣ؈ن Ȗﻌﻴ؈ن أﻣ؈ن ﻋهﺪة ﺟﺪﻳﺪ. 14 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة 8. ﻻ ﻳﺆﺛﺮ زوال ﺻﻔﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻷي ﺳبﺐ ﻋڴʄ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﻌهﺪة ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻘﺾِ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة Ȋﻐ؈ف ذﻟﻚ، ﻋڴʄ أن ﻳﺒﺎﺷﺮ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اݍجﺪﻳﺪ Ȋﻌﺪ Ȗﻌﻴيﻨﮫ ɠﺎﻓﺔ ﺳﻠﻄﺎت وﺻﻼﺣﻴﺎت أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑﻘﻮة اﻟﻘﺎﻧﻮن دون ﺣﺎﺟﺔ إڲʄ أي إﺟﺮاء أو إﻋﺬار أو إﺧﻄﺎر. 9. ﻋڴʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اݍجﺪﻳﺪ اﺗﺨﺎذ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻼزﻣﺔ ﻹﻟﺰام أي أﻣ؈ن ﻋهﺪة ﺳﺎﺑﻖ ﺑﺈرﺟﺎع وȖﺴﻠﻴﻢ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺧﻼف ذﻟﻚ، وﻋڴʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اݍجﺪﻳﺪ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑﺎﻟﺘﻌﻮʈﺾ ﻋﻦ أي ﺿﺮر ﻧﺘﺞ ﻋﻦ أي إﺧﻼل Ȗﺴبﺐ ﺑﮫ ﺧﻼل ﻣﺪة ﺗﻮﻟﻴﮫ ﺗﻠﻚ اﳌهﻤﺔ، أو وﻓﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن. ) اﳌﺎدة20 ( أȖﻌﺎب أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪ ة وﻣﺼﺮوﻓﺎت إدارة اﻟﻌهﺪة 1. ʇﺴﺘﺤﻖ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أȖﻌﺎﺑﺎً ﻧﻈ؈ف ﻗﻴﺎﻣﮫ ﺑتﻨﻔﻴﺬ اﳌهﺎم اݝحﺪدة ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، وﻓﻘﺎً ﻟﻸﺣɢﺎم اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة. 2. ﻋڴʄ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة أن ﻳﻨﺺ ﻋڴʄ اﻟܨخﺺ اﻟﺬي ﻟﮫ ﺗﺤﺪﻳﺪ أȖﻌﺎب ﻷﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أو Ȗﻌﺪﻳﻠهﺎ ﺑﺎﻟﺰʈﺎدة أو اﻟﻨﻘﺼﺎن ࢭʏ أي وﻗﺖ Ȋﻌﺪ إɲﺸﺎء اﻟﻌهﺪة ، وࢭʏ ﺣﺎل ﻋﺪم اﻟﻨﺺ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺗﺤﺪﻳﺪ أȖﻌﺎب أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أو آﻟﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪهﺎ، ﻳﺠﻮز ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻷȖﻌﺎب أو Ȗﻌﺪﻳﻠهﺎ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻛﺘﺎﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ، أو ࢭʏ ﺣﺎل ﻋﺪم وﺟﻮد ﺗﻠﻚ اﳌﻮاﻓﻘﺔ، ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﺮار ﺻﺎدر ﻋﻦ اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ ﻃﻠﺐ أي ﻃﺮف ذي ﻣﺼݏحﺔ. 3. ﻳ ﺠﻮز اﻟﻨﺺ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺗﺤﺪﻳﺪ أȖﻌﺎب أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ أﺳﺎس ɲﺴﺒﺔ ﻣﺌﻮʈﺔ ﻣﻤﺎ ﺗﺤﻘﻘﮫ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة ﺧﻼل اﻟﺴﻨﺔ، وذﻟﻚ Ȋﻌﺪ ﺧﺼﻢ ɠﺎﻓﺔ اﳌﺼﺎرʈﻒ واﻷȖﻌﺎب أو وﻓﻘﺎً ﻷﻳﺔ آﻟﻴﺔ أﺧﺮى ﻳﺤﺪدهﺎ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة. 4. ﻳﺠﻮز اﻟﻨﺺ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺣﻖ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ࢭʏ اﺳ؅فداد اﳌﺼﺮوﻓﺎت اﳌﻌﻘﻮﻟ ﺔ اﻟۘي ﻳﺘﺤﻤﻠهﺎ Ȋﺴبﺐ إدارة اﻟﻌهﺪة ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ، وࢭʏ ﺣﺎل ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ذﻟﻚ، ﻳﺠﻮز ﻷﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﻟݏحﺼﻮل ﻋڴʄ ﻗﺮار ﺑﺎﻟﺘﺼﺮف ࢭʏ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ﻟݏحﺼﻮل ﻋڴʄ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﻠﻚ اﳌﺼﺮوﻓﺎت. ) اﳌﺎدة21 ( ﺳﻠﻄﺎت وﺻﻼﺣﻴﺎت أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة 1. ﻷﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ɠﺎﻓﺔ اﻟﺴﻠﻄﺎت واﻟﺼﻼﺣﻴﺎت ﻋڴʄ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ، وʈﺠﻮز ﻟﮫ إدارٮڈﺎ واﺳﺘﺨﺪاﻣهﺎ واﻟﺘﺼﺮف ﻓٕڈﺎ ﺑɢﺎﻓﺔ اﻟﺘﺼﺮﻓﺎت، وﻟﮫ ﻓﺘﺢ ﺣﺴﺎﺑﺎت ﺑﻨﻜﻴﺔ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﻌهﺪة، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳُﻘﻴﱠﺪ هﺬا اݍحﻖ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة أو أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن. 15 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة 2. إذا ﺗﻀﻤﻦ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻧﺺ ﻳﻘﻴّﺪ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻣﻦ اﻟﺘ ﺼﺮف ࢭʏ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة، ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ ࢭʏ ﺣﺎل وﻓﺎة ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة وﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة أو ﻓﻘﺪاٰڈﻤﺎ ﻟﻸهﻠﻴﺔ ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ ﻃﻠﺐ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أو اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﺢ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺘﺼﺮف ࢭʏ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ويُ ، ﺸ؅فط ࢭʏ هﺬﻩ اݍحﺎﻟﺔ ارﺗﺒﺎط ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻘﺪر اﻟﺬي ﻳﺤﻘﻖ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة . 3. ﻳﺠﻮز اﻟﻨﺺ ﺻﺮاﺣﺔ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﻣﻨﺢ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺳﻠﻄﺔ ﺗﻘﺪﻳﺮʈﺔ ﺣﻮل ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺼﺔ ɠﻞ ﻣﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﻓﻊ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻣﻦ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة وﻃﺮʈﻘﺔ ووﻗﺖ ﺗﻮزيﻌهﺎ. 4. إذا ﺗﻄﻠﺐ ﺗﻨﻔﻴﺬ أي ﺷﺮط ﻣﻦ ﺷﺮوط ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة أو أي ﺣﻜﻢ ﻣﻦ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن Ȗﻌﺪﻳﻞ ﺳﻠﻄﺎت وﺻﻼﺣﻴﺎت أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة، ﻳﺠﻮز ﻟﻸﻣ؈ن ࢭʏ ﺣ ﺎل وﻓﺎة ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة وﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة أو ﻓﻘﺪاٰڈﻤﺎ اﻷهﻠﻴﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ إڲʄ اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﻟݏحﺼﻮل ﻋڴʄ ﻗﺮار، وﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ إﺻﺪار اﻟﻘﺮار اﻟﺬي ﻳﺤﻘﻖ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة . 5. ُࢭʏ ﺣﺎل Ȗﻌﻴ؈ن ܧخﺺ اﻋﺘﺒﺎري ﻣ۶ي أﻣﻴﻨﺎً ﻟﻠﻌهﺪة، ﺗ ﺘﺨﺬ اﻟﻘﺮارات اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈدارة اﻟﻌهﺪة وﻓﻘﺎً ﻟﺴﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ، و ୒ذا ﻟﻢ ﻳُ ﺤﺪد ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻣﻦ ﻟﮫ ﺻﻼﺣﻴﺔ اﺗﺨﺎذ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﺮارات، ﺗُ ﺘﺨﺬ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﺮارات ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اݍجهﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﻹدارة اﻟܨخﺺ اﻻﻋﺘﺒﺎري اﳌ۶ي، ﻛﻤﺠﻠﺲ اﻹدارة أو ﻣﺎ ʇﻌﺎدﻟﮫ، ﻛﻤﺎ ﺗُ ﺤﺪدﻩ أﻧﻈﻤﺘﮫ اﻟﺘﺄﺳيﺴﻴﺔ أو اﻟﻘﻮاﻧ؈ن اﻟﺴﺎرʈﺔ. ) اﳌﺎدة22 ( ﺗﻔﻮʈﺾ ﺳﻠﻄﺎت وﺻﻼﺣﻴﺎت أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة 1. ًﻻ ﻳﺠﻮز ﻷﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أن ﻳﻔﻮّض ܧخﺼﺎً آﺧﺮ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺄي ﻣﻦ ﻣهﺎﻣﮫ، ﺳﻮاءً ɠﺎن ذﻟﻚ اﻟܨخﺺ أﻳﻀﺎً أﻣﻴﻨﺎ ﻟﻠﻌهﺪة أو ﻃﺮﻓﺎً آﺧﺮ، ﺑﺎﺳﺘثﻨﺎء أي ﻣﻦ اݍحﺎﻻت اﻵﺗﻴﺔ : .أ إذا ﻧﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ذﻟﻚ . .ب إذا واﻓﻖ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ وɠﺎن ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻳﺠ؈ق ﻟهﻢ ذﻟﻚ . .ج إذا ɠﺎن اﻟﺘﻔﻮʈﺾ ﻻزﻣ ًﺎ ﻟﺘﻤﻜ؈ن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻣﻦ أداء ﻣهﺎﻣﮫ . .د إذا واﻓﻘﺖ اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﻋڴʄ اﻟﺘﻔﻮʈﺾ . ه. إذا Ȗﻌﺬر ﻋڴʄ أﺣﺪ أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻣهﺎﻣﮫ Ȋﺸɢﻞ ﻣﺆﻗﺖ Ȋﺴبﺐ ﻋﺬر ﻃﺎرئ ، ﻳﺠﻮز ﻟﮫ أن ﻳﻔﻮض أﺣﺪ أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة اﻵﺧﺮʈﻦ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺗﻠﻚ اﳌهﺎم . .و إذا ɠﺎن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ܧخﺼﺎً اﻋﺘﺒﺎرʈﺎ ﻣهﻨﻴﺎً وɠﺎن ﻟﮫ ﻣﺠﻠﺲ إدارة أو ﻣﺎ ﻳﻤﺎﺛﻠﮫ، وﻗﺎم ﺑﺘﻔﻮʈﺾ أي ܧخﺺ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻤهﺎم أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة، وʈɢﻮن ࢭʏ هﺬﻩ اݍحﺎﻟﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة وﻣﺠﻠﺲ إدارﺗﮫ ﻣﺴﺆوﻟ؈ن ﺑﺎﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﻋﻦ أي إﺧﻼل ﻟﺴﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟܨخﺺ اﳌﻔﻮض. 16 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة 2. ﻻ ﻳﺠﻮز ﻷﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أن ﻳﻔﻮّض ܧخﺼﺎً آﺧﺮ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺄي ﻣهﺎم ﺗﺘﺠﺎوز ﺗﻠﻚ اﳌﻮɠﻠﺔ إﻟﻴﮫ ﺑﻤﻮ ﺟﺐ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة أو أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن. 3. ﻳ ﺠﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻄﺎق وﺷﺮوط اﻟﺘﻔﻮʈﺾ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻔﻖ ﻣﻊ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺼﺎݍح وﻏﺎﻳﺎت وﺷﺮوط اﻟﻌهﺪة، وﻋڴʄ اﻟܨخﺺ اﳌﻔﻮض ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أن ﻳﻔﻲ ﺑﺎﻻﻟ؅قاﻣﺎت اݝحﺪدة واﳌﻄﻠﻮȋﺔ وأن ﻳﻘﻮم ﺑﻤﻤﺎرﺳﺔ ﺳﻠﻄﺎت وﺻﻼﺣﻴﺎت أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺑﻤﺎ ﻳﺤﻘﻖ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة. 4. إذا أﺟﺎز ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻷﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺗﻔﻮʈﺾ أي ܧخﺺ ﻋﻨﮫ دون ﺗﺤﺪﻳﺪ ܧخﺺ اﳌﻔﻮض، ﻓﻼ ʇُﺴﺄل أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺑﺼﻔﺔ ܧخﺼﻴﺔ إﻻ ﻋﻦ ﺧﻄﺌﮫ ࢭʏ ا ﻻ ﺧﺘﻴﺎر أو ﺧﻄﺌﮫ ﻓﻴﻤﺎ أﺻﺪرﻩ ﻣﻦ Ȗﻌﻠﻴﻤﺎت إڲʄ هﺬا اﳌﻔﻮض. 5. ُﺗ ﻄﺒﻖ اﻷﺣɢﺎم اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن واﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻋﻦ أﻓﻌﺎﻟﮫ ﻋڴʄ اﳌﻔﻮض ﺑﻤﻮﺟﺐ هﺬﻩ اﳌﺎدة. 6. إذا ﻓﻮض أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻏ؈فﻩ ࢭʏ ﺗﻨﻔﻴﺬ Ȋﻌﺾ ﻣهﺎﻣﮫ ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ ﻟﺸﺮوط ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، ɠﺎن ﻣﺴﺆوﻻً ﻋﻦ ﻋﻤﻞ اﳌﻔﻮض ﻛﻤﺎ ﻟﻮ ɠﺎن هﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﻗﺪ ﺻﺪر ﻣﻨﮫ ܧخﺼﻴﺎً، وʈɢﻮن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة واﳌﻔﻮض ࢭʏ هﺬﻩ اݍحﺎﻟﺔ ﻣﺘﻀﺎﻣﻨ؈ن ࢭʏ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻦ واﺟﺒﺎت أﻣ؈ن ا ﻟﻌهﺪة. ) اﳌﺎدة23 ( اﻟ؅قاﻣﺎت أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة :ʏڴﻋڴʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﻻﻟ؅قام ﺑﻤﺎ ﻳ 1. أن ﻳﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﻧﻘﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎت واﻟﺼﻼﺣﻴﺎت ﻋڴʄ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة إﻟﻴﮫ ، وذﻟﻚ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﳌﺪة اݝحﺪدة ࢭʏ اﻟﺒﻨﺪ )1 ) ( ﻣﻦ اﳌﺎدة11 .( ﻣﻦ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن 2. أن ﻳﺆدي اﻟ؅قاﻣﺎﺗﮫ وʈﻤﺎرس ﺳﻠﻄﺎﺗﮫ وﺻﻼﺣﻴﺎﺗﮫ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻮاﻓﻖ وﺷﺮوط ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة وأﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن. 3. أن ﻳﺒﺬل ﻋﻨﺎﻳﺔ اﻟܨخﺺ اݍحﺮʈﺺ ﻋﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬﻩ ﻟﺴﻠﻄﺎﺗﮫ وﺻﻼﺣﻴﺎﺗﮫ وواﺟﺒﺎﺗﮫ، وأن ﻳﺤﺎﻓﻆ ﻋڴʄ أﻣﻮال .اﻟﻌهﺪة وﻗﻴﻤْڈﺎ، وأن ﻳﺘﺼﺮف ﻓٕڈﺎ وﻓﻖ ﺷﺮوط ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة وأﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن 4. أن ﻳﻤﺎرس ﻣهﺎﻣﮫ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة، وﻋﻠﻴﮫ اݝحﺎﻓﻈﺔ ﻋڴʄ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة وﺗﻨﻤﻴْڈﺎ واﻟﺘﺼﺮف ﻓٕڈﺎ ﺑﻤﺎ ﻳﻨﻔﻊ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة. 5. أن ﻳﻘﻮم ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻹﺟﺮاءات واﺗﺨﺎذ ɠﺎﻓﺔ اﻟﺘﺪاﺑ؈ف اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ واﳌﺎدﻳﺔ اﳌﻌﻘﻮﻟﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋڴʄ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﺳتﺜﻤﺎر واݍحﻔﺎظ ﻋڴʄ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة وﺣﻤﺎﻳْڈﺎ وﺣﻤﺎﻳﺔ أي ﺣﻘﻮق ﺧﺎﺻّﺔ ، ٭ڈﺎ ُʇ وﻷﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻟهﺬﻩ اﻟﻐﺎﻳﺔ أن ﻌ؈ّ ن ﻣﻦ ﻳﺮاﻩ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎً ﻣﻦ اﳌﺴتﺸﺎرʈﻦ واݍخ؄فاء واﻟﺘﻘﻨﻴ؈ن واݝحﺎﻣ؈ن واﳌﺴتﺸﺎرʈﻦ اﳌﺎﻟﻴ؈ن واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳ؈ن واﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴ؈ن 17 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة ʏࢭ واﻟﻮﻛﻼء ﳌﻌﺎوﻧﺘﮫ ࢭʏ أداء ﻣهﺎﻣﮫ، وʈɢﻮن ﻟﮫ ﺗﺤﺪﻳﺪ أȖﻌﺎب ɠﻞ ﻣٔڈﻢ ودﻓﻌهﺎ، وأي ﺣﻖ آﺧﺮ ﻣﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﮫ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ࢭʏ هﺬا اݍخﺼﻮص. 6. ﺗﻤﺜﻴﻞ ﻣﺼﺎݍح اﻟﻌهﺪة وأي ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻌهﺪة أﻣﺎم ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺴﻠﻄﺎت ، ويﺸﻤﻞ ذﻟﻚ أي ﺟهﺔ ﻣﺨﺘﺼﺔ ﺑتܦجﻴﻞ أي ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺗﺮد ﻋڴʄ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة. 7. أن ﻳﻤﺎرس ﻣهﺎﻣﮫ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة، وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل اݝحﺎﻓﻈﺔ ﻋڴʄ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة وﺗﻨﻤﻴْڈﺎ واﻟﺘﺼﺮف ﻓٕڈﺎ ﺑﻤﺎ ﻳﺤﻘﻖ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة، وذﻟﻚ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة ﻣﺎ ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻴﮫ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة. 8. أن ﻳﻔܶح ﻋﻦ ﺻﻔﺘﮫ ɠﺄﻣ؈ن ﻋهﺪة، وأن اﻷﻣﻮال ﻣﻮﺿﻮع أﻓﻌﺎﻟﮫ ۂʏ أﻣﻮال ﻋهﺪة ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﻮم ﺑﺄي ﻋﻘﺪ أو ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻌهﺪة. 9. أن ﻳﻤﺴﻚ ܥجﻞ ﺑɢﺎﻣﻞ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة، وʈﺤﺘﻔﻆ ﺑﺄﻣﻮال اﻟﻌهﺪة Ȋﺸɢﻞ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻋﻦ أﻣﻮاﻟﮫ اﻟܨخﺼﻴﺔ وأي أﻣﻮال أﺧﺮى ﻳ ﺘﻮڲʄ إدارٮڈﺎ، ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻨﮫ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪهﺎ ﻣﻦ ﺑ؈ن أﻣﻮاﻟﮫ أو أي أﻣﻮال أﺧﺮى. 10 . .أن ﻳﻤﺴﻚ وʈﺤﺘﻔﻆ وʈﻔܶح ﻋﻦ اﻟﺪﻓﺎﺗﺮ واﻟܦجﻼت وﻓﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن 11 . أن ﻳﺒﺎدر إڲʄ إﺧﻄﺎر ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة أو اﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ࢭʏ ﺣﺎل وﻓﺎة أو ﻓﻘﺪان أهﻠﻴﺔ ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة وﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة ࢭʏ ﺣﺎل ﻋﻠﻤﮫ ﺑﻮﺟﻮد أي أ ﻣﺮ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﮫ اﻟﺘﺄﺛ؈ف ﺟﻮهﺮʈﺎً ﻋڴʄ ﻗﻴﻤﺔ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة أو اﺳتﺜﻤﺎراٮڈﺎ. 12 . أن ﻳﻔܶح ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻋﻦ أي ﻣﺼݏحﺔ ܧخﺼﻴﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻏ؈ف ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺗﺘﻌﺎرض ﻣﻊ ﻣﻘﺘﻀﻴﺎت ﻣﻤﺎرﺳﺘﮫ ﳌهﺎم أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة، وʈﺘﻢ اﻹﻓﺼﺎح ﻓﻮر ﻋﻠﻤﮫ ٭ڈﺬﻩ اﳌﺼݏحﺔ إڲʄ ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة وﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة وȋﺎࢮʏ أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة واﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳ ﻦ وࢭʏ ﺣﺎل وﻓﺎة ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة وﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة أو ﻓﻘﺪاٰڈﻤﺎ اﻷهﻠﻴﺔ إڲʄ اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ ، وࢭʏ هﺬﻩ اݍحﺎﻟﺔ، ﻋڴʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أن ﻳﻤﺘﻨﻊ ﻋﻦ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ࢭʏ اﺗﺨﺎذ أي ﻗﺮار Ȋﺸﺄن أي ﺗﺼﺮف ﻗﺪ ﻳﺆدي إڲʄ Ȗﻌﺎرض اﳌﺼﺎݍح ، و ࢭʏ ﺣﺎل وﺟﻮد أﻣ؈ن ﻋهﺪة ﻣﻨﻔﺮد، ﻳﺠﻮز ﳌنآۜئ اﻟﻌهﺪة أو ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة، ࢭ ʏ ﺣﺎل وﻓﺎة ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة أو ﻓﻘﺪاﻧﮫ اﻷهﻠﻴﺔ، أن ʇُ ﻌ؈ن أﻣ؈ن ﻋهﺪة ﻣ۶ي ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺎﳌﻌﺎﻣﻼت اﳌﺘﺄﺛﺮة ﺑﺘﻌﺎرض اﳌﺼﺎݍح، ﻋڴʄ أن ﺗﺮاڤʄ اﻷﺣɢﺎم اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة. 13 . أن ﻳﺠﻴﺐ ﻋڴʄ أي اﺳﺘﻔﺴﺎر ﻳﻮﺟهﮫ إﻟﻴﮫ ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة أو ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة، ࢭʏ ﺣﺎل وﻓﺎة ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة أو ﻓﻘﺪاﻧﮫ ا ﻷهﻠﻴﺔ، أو ﺑﺎࢮʏ أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة، ࢭʏ ﺣﺎل Ȗﻌﺪدهﻢ، أو أي ﻃﺮف ذي ﻣﺼݏحﺔ، ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻘﺮʈﺮ اﻟﺼﺎدر ﻋﻨﮫ وﻓﻘﺎً ﻷﺣɢﺎم اﳌﺎدة )25 ( .ﻣﻦ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن 14 . .أي اﻟ؅قاﻣﺎت أﺧﺮى ﻳﻨﺺ ﻋﻠٕڈﺎ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن ) اﳌﺎدة24 ( اﻟﻘﻴﻮد ﻋڴʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻣﻊ ﻋﺪم اﻹﺧﻼل ﺑﻨﺼﻮص ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، ﻻ ﻳﺠﻮز ﻷﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄي ﻣﻤﺎ ﻳڴʏ: 18 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة 1. اﺳﺘﻌﻤﺎل أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ﳌﺼݏحﺘﮫ واﻧﺘﻔﺎﻋﮫ اﻟܨخظۜي ٭ڈﺎ أو ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣɢﺎﺳﺐ ﻣﺎﻟﻴﺔ دون وﺟﮫ ﺣﻖ ﻧتﻴﺠﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻩ اﻟ؅قاﻣﺎﺗﮫ . 2. أن ﻳتﺴبﺐ أو ʇﺴﻤﺢ ﻟﻐ؈فﻩ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة أو اﻻﻧﺘﻔﺎع ٭ڈﺎ أو ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣɢﺎﺳﺐ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻣٔڈﺎ، ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻏ؈ف ﻣﺒﺎﺷﺮة، ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ ﻟﺴﻨﺪ اﻟﻌهﺪة . 3. اﺳﺘﻐﻼل ﺻﻼﺣﻴﺎت أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻟﻺﺿﺮار ﺑﻤﺼﺎݍح اﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ أو Ȋﻐﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة . 4. .ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻌهﺪة أيّ ﻣﺼﺎرʈﻒ ﻋﺪا اﳌﺼﺎرʈﻒ اﳌﻌﻘﻮﻟﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻹدارة اﻟﻌهﺪة ) اﳌﺎدة25 ( إﻋﺪاد اﻟﺘﻘﺎرʈﺮ ﺠﺐﻳ أن ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ اﻟ؅قام أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺑﺈﻋﺪاد ﺗﻘﺮʈﺮ ﻳﺤﺪد اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟۘي ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻀﻤٔڈﺎ، واﻷܧخﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺘﻘﺮʈﺮ ﻟهﻢ، ﻋڴʄ أن ﻳﺒ؈ن ࢭʏ اﻟﺘﻘﺮʈﺮ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺴﻮﻗﻴﺔ ﻷﻣﻮال اﻟﻌهﺪة، وأي ﻇﺮوف أو وﻗﺎئﻊ ﻣﻦ ﺷﺄٰڈﺎ اﻟﺘﺄﺛ؈ف ﻋڴʄ هﺬﻩ اﻟﻘﻴﻤﺔ ﺑﺎﻟﺰʈﺎدة أو اﻟﻨﻘﺼﺎن، وأي ﻣﺴﺎﺋﻞ أو وﻗﺎئﻊ ﻣﻦ ﺷﺄٰڈﺎ اﻟﺘﺄﺛ؈ف ﻋڴʄ ﺣﻘﻮق اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ أو ﻋڴʄ ﺷﺮوط إدارة أو اﺳتﺜﻤﺎر أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة، وﻛﺬﻟﻚ ﻣݏحﻖ ﺑﺎﳌﺼﺎرʈﻒ واﻟﻨﻔﻘﺎت اﻟۘي ﺳﺪدت ﻣﻦ أﺟﻞ إدارة اﻟﻌهﺪة أو اݍحﻔﺎظ ﻋڴʄ أﻣﻮاﻟهﺎ. ) اﳌﺎدة26 ( ﺣﻔﻆ اﻟܦجﻼت واﻹﻓﺼﺎح ﻋٔڈﺎ 1. ﻋڴʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻣﺴﻚ وﺣﻔﻆ دﻓﺎﺗﺮ وܥجﻼت ﻣﺤﺎﺳبﻴﺔ ورﻗﻴﺔ و୒ﻟﻜ؅فوﻧﻴﺔ ﻣﺪﻗﻘﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺪﻗﻖ ﺣﺴﺎﺑﺎت ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻟﻠﻌهﺪة ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻵȖﻲ: أ. ɠﺎﻓﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﺤﻮʈﻞ اﻷﻣﻮال واﻟﺪﻳﻮن واﻻﺳﺘﺤﻮاذ واﳌﺼﺮوﻓﺎت واﳌﻌﺎﻣﻼت اﻷﺧﺮى اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌهﺪة وأﻣﻮال اﻟﻌهﺪة . .ب ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ɠﺎﻣﻠﺔ ودﻗﻴﻘﺔ ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺔ وﻗﻴﻤﺔ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة . .ج اﻟﻮﺿﻊ اﳌﺎڲʏ ﻟﻠﻌهﺪة ﺑﺼﻔﺔ دورʈﺔ ɠﻞ )3( .ﺛﻼﺛﺔ أﺷهﺮ، أو ﺣﺴﺐ ﻣﺪة اﻟﻌهﺪة أٱڈﻤﺎ أﻗﻞ 2. ﻋڴʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أن ﻳﺤﺘﻔﻆ ﺑﺤﺴﺎﺑﺎت وܥجﻼت اﻟﻌهﺪة Ȋﺸɢﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ اݍحﺴﺎﺑﺎت واﻟܦجﻼت اݍخﺎﺻﺔ ﺑﺄي ﻋﻤﻞ آﺧﺮ ﻳﻘﻮم ﺑﮫ. 3. ﻳﻠ؅قم أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺑﺎﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑɢﺎﻓﺔ اﻟܦجﻼت اݝحﺎﺳبﻴﺔ ﺑﺄي وﺳﻴﻠﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ ﳌﺪة )3( ﺛﻼث ﺳﻨﻮات ، وࢭʏ ﺣﺎل ɠﺎن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ܧخﺺ اﻋﺘﺒﺎري ﻣ۶ي، ﻓﺘɢﻮن هﺬﻩ اﳌﺪة )10 ( ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات اﻋﺘﺒﺎراً ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ اﻟۘي ﻳﺘﻢ ﻓٕڈﺎ اﻧْڈﺎء اﻟﻌهﺪة أو إٰڈﺎ٬ڈﺎ. 19 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة 4. ﻳﺠﻮز اﻟﻨﺺ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ اﻟ؅قام أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺑﺘﻌﻴ؈ن ﻣﺪﻗﻖ ﺣﺴﺎﺑﺎت ﺧﺎرڊʏ ﻟﻠﻌهﺪة، وࢭʏ ﺣﺎل ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺜﻞ هﺬا اﻟﻨﺺ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، ﻳﺠﻮز ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ أن Ȗﻌ؈ن ﻣﺪﻗﻖ ﺣﺴﺎﺑﺎت ﺧﺎرڊʏ ﻟﻠﻌهﺪة إذا ɠﺎن ذﻟﻚ ﻳﺤﻘﻖ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة، وﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ أن ﺗﺤﺪد اﳌﺼﺮوﻓﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺬﻟﻚ. 5. ﻳﻠ؅قم أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺑﺎﻻﺣﺘﻔﺎظ Ȋܦجﻞ ﻳﺘﻀﻤﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻵﺗﻴﺔ : أ. ،اﻻﺳﻢ اﻟɢﺎﻣﻞ وﻋﻨﻮان وﺟنﺴﻴﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة، وﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة، واﳌﺴﺘﻔﻴﺪ وﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة. ب. ﺗﺎرʈﺦ Ȗﻌﻴ؈ن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة وﺗﺎرʈﺦ ﺗﻮﻗﻔﮫ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ، وأي ﺷﺮوط أو ﻗﻴﻮد ﻋڴʄ ﺳﻠﻄﺎت وﺻﻼﺣﻴﺎت أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة. ج. .ɲܦخﺔ ﻣﻦ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة اﳌﻘﺪم ﻣﻦ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة د. .ɲܦخﺔ ﻋﻦ ﺷهﺎدة ܵحﺔ اﻟﻌهﺪة وﺷهﺎدة اﻟتܦجﻴﻞ اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة 6. ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺧﻼف ذﻟﻚ، ﻷي ﻃﺮف ذي ﻣﺼݏحﺔ أن ﻳﻄﻠﺐ اﻻﻃﻼع ﻋڴʄ ﺣﺴﺎﺑﺎت اﻟﻌهﺪة، وﻋڴʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أن ﻳﻘﺪم ﻟهﻢ ﺣﺴﺎﺑﺎً ﺳﻨﻮʈﺎً ﻣﺪﻗﻘﺎً Ȋﺸﺄن أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ﺧﻼل )3( ﺛﻼﺛﺔ أﺷهﺮ ﻣﻦ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟۘي ﺗڴʏ ﺗﺎرʈﺦ إɲﺸﺎء اﻟﻌهﺪة ، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة أو اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻼﺣﻖ أو ﺗﻘﺘغۜي ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ࢭʏ أﻣﻮ ال اﻟﻌهﺪة ﻏ؈ف ذﻟﻚ. 7. ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺧﻼف ذﻟﻚ، ﻻ ﻳﺠﻮز ﻷﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ ﺳبﺐ اﺗﺨﺎذﻩ ﻷي ﻣﻦ ﻗﺮاراﺗﮫ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺳﻠﻄﺎﺗﮫ وﺻﻼﺣﻴﺎﺗﮫ أو ﺗﻨﻔﻴﺬﻩ ﻟﻮاﺟﺐ ﻣﻨﺎط ﺑﮫ أو ﻃﺮʈﻘﺔ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻠﻄﺎت واﻟﺼﻼﺣﻴﺎت إﻻ ﳌنآۜئ اﻟﻌهﺪة أو ݍحﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة أو ﻟﺒﺎࢮʏ أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة ࢭʏ ﺣﺎل Ȗﻌﺪدهﻢ. ) اﳌﺎدة27 ( اﺳﺘﻘﻼل أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻳﻤﺎرس أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺳﻠﻄﺎﺗﮫ وﺻﻼﺣﻴﺎﺗﮫ اݝحﺪدة ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة وأﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن دون ﺗﺪﺧﻞ أو ﺗﻮﺟﻴﮫ ﻣﻦ ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺧﻼف ذﻟﻚ. ) اﳌﺎدة28 ( ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة 1. ﻳﺘﺤﻤﻞ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻦ أي ﺧﺴﺎرة أو هﻼك ﻟﻘﻴﻤﺔ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ﻧتﻴﺠﺔ إﺧﻼﻟﮫ Ȋﺸﺮوط ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، أو Ȋﺴبﺐ ﺧﻄﺌﮫ اﳌﺘﻌﻤﺪ، أو ﻧتﻴﺠﺔ إهﻤﺎﻟﮫ اݍجﺴﻴﻢ ࢭʏ إدارة اﻟﻌهﺪة ، و୒ذا اﺷ؅فك أﻛ؆ف ﻣﻦ أﻣ؈ن ﻋهﺪة ࢭʏ اﻹﺧﻼل ﺑﺎﻟﻌهﺪة، ﺗɢﻮن اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴٔڈﻢ. 20 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة 2. إذا ﺗﺼﺮف أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ࢭʏ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ وﺟﮫ ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ ﻣﻘﺘﻀﻴﺎت ﺣﺴﻦ اﻟﻨﻴﺔ وɠﺎن اﳌﺘﺼﺮف إﻟﻴﮫ ﻋﺎﳌﺎً ﺑﺬﻟﻚ، وﻗﻊ اﻟﺘﺼﺮف ﺑﺎﻃﻼً وʈﺠﺐ ﻋڴʄ اﻟﻄﺮﻓ؈ن إﻋﺎدة اݍحﺎل إڲʄ ﻣﺎ ɠﺎن ﻋﻠﻴﮫ ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء اﻟﺘﺼﺮف إذا ɠﺎن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨﺎً. 3. إذا اﺷ؅فط ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﺑﻴﻊ أي ﺟﺰء ﻣﻦ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ﺧﻼل أﺟﻞ ﻣﻌ؈ن، وﻗﺎم أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺑ ﻤﺪ ذﻟﻚ اﻷﺟﻞ ﻟﺴبﺐ ﻳﺮاﻩ ࢭʏ ﻣﺼݏحﺔ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ، ﻳﻘﻊ ﻋڴʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻋﺐء إﺛﺒﺎت أن ﻣﺪ اﻷﺟﻞ ɠﺎن ࢭʏ ﻣﺼݏحﺔ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ، و୒ﻻّ وﺟﺐ ﻋﻠﻴﮫ اﻟﺘﻌﻮʈﺾ ﺑﻘﺪر اﻟﻨﻘﺼﺎن ࢭʏ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺒﻴﻊ أو اﻟﻀﺮر اﻟﺬي ݍحﻖ ﺑﺎﳌﺴﺘﻔﻴﺪ. 4. ﻳɢﻮن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻣﺴﺆوﻻً ﻋﻦ أي ﺿﺮر ﺑﺎﻟﻌهﺪة Ȗﺴبﺐ ﻓﻴﮫ ﻧتﻴﺠﺔ ﻟﻠﻐﺶ أو ﺳﻮء ﻧﻴﺔ أو إهﻤﺎل ﺟﺴﻴﻢ. 5. ) إذا ݍحﻖ ﺑﺄﻣﻮال اﻟﻌهﺪة أﺿﺮار ﻷي ﻣﻦ اﻷﺳﺒﺎب اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ اﻟﺒﻨﺪ1 ( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة، ɠﺎن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻣﻠﺰﻣﺎً ﺑﺎﻟﺘﻌﻮʈﺾ. 6. ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ Ȗﻌﻮʈﺾ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻣﻦ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ﻋﻦ أي أﺿﺮار ݍحﻘﺖ ﺑﮫ Ȋﺴبﺐ ﻋﻤﻠﮫ ɠﺄﻣ؈ن ﻟﻠﻌهﺪة. 7. ﻳﺘﺤﻤﻞ اﻟܨخﺺ اﻻﻋﺘﺒﺎري اﳌ ۶ي ࢭʏ ﺣﺎل Ȗﻌﻴيﻨﮫ ɠﺄﻣ؈ن ﻋهﺪة أو أي ܧخﺺ، أو ﻣﺠﻠﺲ، أو ﻣﺪﻳﺮ، أو ﻣﺠﻠﺲ إدارة ﻳﻤﺜﻠﮫ، ɠﺎﻣﻞ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ واﻻﻟ؅قاﻣﺎت ﺑﻤﻮﺟﺐ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن ﻷﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﳌ۶ي اﳌﻌ؈ن. 8. ﺗﻘﺎم اﻟﺪﻋﺎوى ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أو ﺿﺪ اﻟﻌهﺪة ﺑﺎﺳﻢ اﻟﻌهﺪة وأﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺑﺼﻔﺘﮫ أﻣﻴﻨﺎً ﻟﻠﻌهﺪة. 9. ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻌهﺪة أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أﻣﺎم اﻟﻘﻀﺎء واݍجهﺎت اݍحɢﻮﻣﻴﺔ واﻟﻐ؈ف ، وࢭʏ ﺣﺎل Ȗﻌﻴ؈ن اﻟܨخﺺ اﻻﻋﺘﺒﺎري اﳌ۶ي ɠﺄﻣ؈ن ﻟﻠﻌهﺪة وɠﺎن ﻟهﺬا اﻟܨخﺺ ﻣﺠﻠﺲ إدارة أو ﻣﺎ ﻳﻤﺎﺛﻠﮫ، ﻓﻴﻤﺜﻞ اݝجﻠﺲ أو ﻣﻦ ﻳﻔﻮﺿﮫ اݝجﻠﺲ اﻟﻌهﺪة أﻣﺎم اﻟﻘﻀﺎء أو اݍجهﺎت اݍحɢﻮﻣﻴﺔ أو اﻟﻐ؈ف. ) اﳌﺎدة29 ( ﺣﺎﻻت ﻋﺪم ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة 1. ًﻳﻘﻊ ﺑﺎﻃﻼ أي ﺑﻨﺪ ﻣﻦ ﺑﻨﻮد اﻟﻌهﺪة اﻟﺬي ʇﻌﻔﻲ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ɠﻠﻴﺎً أو ﺟﺰﺋﻴﺎً ﻣﻦ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﮫ اﻟܨخﺼﻴﺔ اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﻏﺶ، أو ﺳﻮء ﻧﻴﺔ، أو إهﻤﺎل ﺟﺴﻴﻢ، أو ﺧﻄﺄ ﻣﺘﻌﻤﺪ. 2. ،دون اﻹﺧﻼل ﺑﺄي ﻣﻦ أﺣɢﺎم ﻣﻦ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن ﻻ ﻳﺘﺤﻤﻞ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻦ أي إﺧﻼل ﺑﻮاﺟﺒﺎﺗﮫ ﺗﺠ ﺎﻩ اﻟﻌهﺪة ࢭʏ أي ﻣﻦ اݍحﺎﻻت اﻵﺗﻴﺔ : أ. إذا وﻗﻊ اﻹﺧﻼل ﻣﻦ أي ܧخﺺ آﺧﺮ ﻗﺒﻞ Ȗﻌﻴ؈ن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أﻣﻴﻨﺎً ﻟﻠﻌهﺪة . ب. إذا Ȗﺴبﺐ ࢭʏ اﻹﺧﻼل أﻣ؈ن ﻋهﺪة آﺧﺮ ࢭʏ ﺣﺎل Ȗﻌﺪد أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﻷﺳﺎ؟ۜي اﳌﻌۚي ﻗﺪ ﺳﺎهﻢ ࢭʏ اﻹﺧﻼل، أو ɠﺎن ʇﻌﻠﻢ ﺑﺤﺪوث اﻹﺧﻼل ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﻵﺧﺮ وﻟﻢ ﻳﻘﻢ ﺑﺎﺗﺨﺎذ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﻮﻗﻒ اﻹﺧﻼل ﺧﻼل وﻗﺖ ﻣﻌﻘﻮل. 21 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة ج. إذا ﺗﺼﺮف ﺑﺤﺴﻦ ﻧﻴﺔ وأﻣﺎﻧﺔ وȌﺸɢﻞ ﻣﻌﻘﻮل وﻓﻖ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة وأﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن. د. إذا ﻧﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ إﻋﻔﺎء أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻣﻦ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ أو اﻟﺘﻌﻮʈﺾ ﻧتﻴﺠﺔ اﻹﺧﻼل ﺑﺎﻟﻌهﺪة، وﻣﻊ ذﻟﻚ، ﻻ ʇﻌﺘﺪ Ȋﺸﺮط اﻹﻋﻔﺎء اﻟﺴﺎﺑﻖ إذا ɠﺎن اﻹﺧﻼل اﳌنﺴﻮب إڲʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻳﻨﻄﻮي ﻋڴʄ ﺗﺰوʈﺮ أو ، ﺳﻮء ﻧﻴﺔ، أو إهﻤﺎل ﺟﺴﻴﻢ ، أو ﺧﻄﺄ ﻣﺘﻌﻤﺪ . ه. أي ﺣﺎﻻت أﺧﺮى ﻳﻨﺺ ﻋﻠٕڈﺎ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة أو أي ﻣﻦ اﻟتﺸﺮيﻌﺎت اﻟﺴﺎرʈﺔ ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ. اﻟﻔﺼﻞ اݍخﺎﻣﺲ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ) اﳌﺎدة30 ( ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ 1. ﻳﺠﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ اﻟﻌهﺪة ﺳﻮاءً ﻣﻦ ﺧﻼل اﺳﻤﮫ أو ﺻﻔﺘﮫ أو ﺑﺎﻹﺷﺎرة إڲʄ ﺻﻠﺔ ﻗﺮاﺑﺘﮫ اݍحﺎﻟﻴﺔ أو اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻣﻊ ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة أو ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻨﺺ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ آﻟﻴﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ اﻟﻌهﺪة. 2. إذا ɠﺎن اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ܧخﺼﺎً ﻃﺒﻴﻌﻴﺎً، ﻳﺠﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪﻩ ﺑﺎﻻﺳﻢ، أو ﺑﺎﻻﻧتﺴﺎب إڲʄ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ، أو ܧخ ﺺ اﻋﺘﺒﺎري، أو ﻓﺌﺔ، أو درﺟﺔ اﻟﻘﺮȌﻰ، أو ﻏ؈فهﺎ، أو ﺑﺎرﺗﺒﺎﻃﮫ Ȋܨخﺺ ﻣﺤﺪد ﺳﻮاء ɠﺎن ذﻟﻚ اﻟܨخﺺ ﻋڴʄ ﻗﻴﺪ اݍحﻴﺎة ﻋﻨﺪ إɲﺸﺎء اﻟﻌهﺪة أ و ﻻ، أو ﻻرﺗﺒﺎﻃﮫ ﺑﻔﺌﺔ ﻣﻊ ﺻﻔﺎت ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪهﺎ ࢭʏ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ. 3. .ﻳﺠﻮز اﻟﻨﺺ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺗﺤﺪﻳﺪ أﻧﺼﺒﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة 4. ﻳﺠﻮز اﻟﻨﺺ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺷﺮوط ﻣﺤﺪدة ﻻﺳﺘﺤﻘﺎق أو اﺳتﺒﻌﺎد اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ اݍحﺼﻮل ﻋڴʄ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة ﺳﻮاءً ɠﺎن ذﻟﻚ Ȋﺸɢﻞ ﻣﺆﻗﺖ أو داﺋﻢ. 5. .ﻻ ﻳﺠﻮز ﻟﻠﻤﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺑﺄي ﺣﻖ ﻟﮫ ࢭʏ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ﻟﻢ ﻳﺘﻢ إﺿﺎﻓْڈﺎ إڲʄ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة 6. ࢭʏ ﺣﺎل ﻋﺪم ﻧﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺗﺤﺪ ﻳﺪ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ أو ﻋڴʄ آﻟﻴﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ، ﺗɢﻮن اﻟﻌهﺪة ﺑﺎﻃﻠﺔ. 7. ﻳﺠﻮز أن ﻳɢﻮن ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة أو أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أﺣﺪ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ . ) اﳌﺎدة31 ( ﺣﻖ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻋڴʄ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة 1. ﻟﻠﻤﺴﺘﻔﻴﺪ ﺣﻖ اݍحﺼﻮل ﻋڴʄ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة، وﻟﮫ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺑﺎﻟﻮﻓﺎء ﺑﺎﻻﻟ؅قاﻣﺎت اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة وأﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن واݝحﺎﻓﻈﺔ ﻋڴʄ ﺣﻘﻮق اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺄﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ﻟﺪى أي ܧخﺺ ﺳﻮاء ɠﺎن ذﻟﻚ اﻟܨخﺺ ﻋڴʄ ﻋﻠﻢ أو ɠﺎن ﻳﻔ؅فض ﻓﻴﮫ اﻟﻌﻠﻢ ﺑﺎﻟﻌهﺪة. 22 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة 2. إذا ﺣﺪد ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﺣﻘﻮﻗﺎً ﻟﻠﻤﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ دون ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺼﺔ ɠﻞ ﻣٔڈﻢ، ﺗﺘﻢ ﻗﺴﻤﺔ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة ﺑﺎﻟتﺴﺎوي ﺑﻴٔڈﻢ، وذﻟﻚ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة أي ﻗﻴﺪ ﻳﺮد ﻋڴʄ ذﻟﻚ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة وأﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن. 3. Ȗﻌﺪ ﺣﺼﺔ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة Ȋﻌﺪ اﺳﺘﺤﻘﺎﻗﮫ ﻟهﺎ وﺳﺪادهﺎ ﻟﮫ ﺟﺰءاً ﻣﻦ ذﻣﺘﮫ اﳌﺎﻟﻴﺔ، وذﻟﻚ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة أي ﻗﻴﺪ ﻳﺮد ﻋڴʄ ذﻟﻚ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة وأﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن. 4. إذا Ȗﻌﺪد أو Ȗﻌﺎﻗﺐ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪون وɠﺎن ﻟﺪى أﺣﺪهﻢ ﺣﻖ اﺳﺘﻌﻤﺎل أو اﺳﺘﻐﻼل أي ﺟﺰء ﻣﻦ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة، وﻓﻖ ﺷﺮوط ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، ﻳﺠﺐ أن ﻳɢﻮن اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﮫ أو اﺳﺘﻐﻼﻟﮫ ﻟهﺎ ﺑﻤﺎ ﻻ ﻳ؅فﺗﺐ ﻋﻠﻴﮫ هﻼك أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة أو إݍحﺎق ﻋﻴﺐ ﻣﺴﺘﺪﻳﻢ ﻓﻴﮫ ، و୒ذا ﺗﺒ؈ّن ﻷﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻋﺪم اﻟ؅قام اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﺑﺬﻟﻚ، ﻓﻌﻠﻴﮫ اﺗﺨﺎذ اﻹ ﺟﺮاءات اﻟﻼزﻣﺔ ﳌﻨﻊ ﺣﺪوث أو اﺳﺘﻤﺮار ﺣﺪوث ذﻟﻚ. 5. ﻳﺠﻮز اﻟﻨﺺ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺣﺮﻣﺎن اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺣﺼﺘﮫ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة أو وﻗﻔهﺎ ﳌﺪة ﻣﺤﺪودة، أو إڲʄ ﺣ؈ن ﺗﺤﻘﻖ واﻗﻌﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ، وذﻟﻚ إذا أﺻﺒﺢ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻌﺴﺮاً أو ﻣﻔﻠﺴﺎً أو ﺗﻢ اݍحجﺰ ﻋڴʄ أﻣﻮاﻟﮫ ﺗﺤﻔﻈﻴﺎً ﳌﺼݏحﺔ داﺋنﻴﮫ، وʈﺮاڤʄ ࢭʏ ذﻟﻚ أي ﻗﻴﺪ ﻳﺮد ﻋڴʄ ذﻟﻚ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة وأﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن. 6. ﻳﺠﻮز اﻟﻨﺺ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ إﻣɢﺎﻧﻴﺔ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺣﺼﺔ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة وȖﺴﻠﻴﻤهﺎ ﻟﮫ ﺑﻤﺮور ﻣﺪة ﻣﻌﻴﻨﺔ أو ﺗﺤﻘﻖ واﻗﻌﺔ ﻣﺤﺪدة، و୒ذا ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ذﻟﻚ، ﻷﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أن ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ اݝحﻜﻤﺔ اݝخ ﺘﺼﺔ اﻟﺴﻤﺎح ﺑﺘﺤﺼﻴﻞ ﺣﺼﺔ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ إذا ɠﺎن ذﻟﻚ ﻳﺤﻘﻖ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة. 7. ﻳﺠﻮز أن ﻳɢﻮن اݍحﻖ ࢭʏ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة وﺗﺤﺼﻴﻠهﺎ ﻣﺮﺗﺒﻄﺎً ﺑﺤﺪث أو ﺳبﺐ ﻣﺸﺮوع وﻣﺤﺪد وﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﻳُﻨﺺّ ﻋﻠﻴﮫ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة. ) اﳌﺎدة32 ( ﺗﻨﺎزل اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻋﻦ ﺣﻘﮫ ࡩʏ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة 1. ﻟﻠﻤﺴﺘﻔﻴﺪ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﺳﻦ اﻟﺮﺷﺪ أو اﳌﻤﺜﻞ اﻟﻘﺎﻧﻮɲﻲ ﻟﻠﻤﺴﺘﻔﻴﺪ اﻟﻔﺎﻗﺪ اﻷهﻠﻴﺔ، أن ﻳﺮﻓﺾ أو أن ﻳﺘﺨڴʄ ﳌﺼݏحﺔ اﻟﻌهﺪة ﻋﻦ ɠﻞ أو ﺟﺰء ﻣﻦ ﺣﻘﻮﻗﮫ اﻟۘي ﺗنﺸﺄ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة أو أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن، وذﻟﻚ ﺣۘى ﻟﻮ ﺳﺒﻖ ﻟﮫ أن Ȗﺴﻠﻢ Ȋﻌﻀﺎً ﻣٔڈﺎ، وʈﺠﻮز أن ﻳɢﻮن اﻟﺘﻨﺎزل ﻣﺤﺪداً ﺑﻤﺪة ﻣﻌ ﻴﻨﺔ أو ﺗﻨﺎزﻻً ٰڈﺎﺋﻴﺎً ﻋﻦ اݍحﻖ ، وﻻ ﻳﺠﻮز اﻟﺮﺟﻮع إذا ﺗﻨﺎزل اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ٰڈﺎﺋﻴﺎً ﻋﻦ ﺣﻘﮫ. 2. إذا ﺗﻢ اﻟﻨﺺ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﻣﺪة ﻣﺤﺪدة ﻟﻘﺒﻮل اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻟﻠﻌهﺪة اﻟۘي ﺗﻤﺖ ﳌﺼݏحﺘﮫ وﻣﻀﺖ ﺗﻠﻚ اﳌﺪة دون اﻟﻘﺒﻮل ٭ڈﺎ، ʇﻌﺪ ذﻟﻚ رﻓﻀﺎً ﻟﻠﻌهﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﺳﻦ اﻟﺮﺷﺪ. 3. إذا رﻓﺾ ا ﳌﺴﺘﻔﻴﺪ اﳌﻨﺎﻓﻊ اݝحﻘﻘﺔ ﳌﺼݏحﺘﮫ ﻣﻦ اﻟﻌهﺪة ﻋﺎدت اﻷﻣﻮال اﳌﺘﺤﺼﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة إڲʄ ذﻣﺔ ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺧﻼف ذﻟﻚ. 23 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة 4. ُʈﻳﺠﺐ أن ﻳɢﻮن ﺗﻨﺎزل اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻋﻦ ﺣﻘﮫ ࢭʏ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة ﻛﺘﺎﺑﺔ و ﻘﺪﱠ م إڲʄ ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة أو أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة وﻓﻖ ﺷﺮوط ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة وʈﺠﺐ إﺧﻄﺎر اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ، ﻛﻤﺎ ﻳﺠﻮز ﳌﻤﺜﻞ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ اﻟﻔﺎﻗﺪ اﻷهﻠﻴﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ إڲʄ اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋڴʄ ﺗﻨﺎزل هﺬا اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻋﻦ ﺣﻘﮫ ࢭʏ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة. ) اﳌﺎدة33 ( ﺣﻘﻮق داﺋۚي اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ࡩʏ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟتﺸﺮيﻌﺎت اﻟ ﺴﺎرʈﺔ وأﺣɢﺎم ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، ﺗﻨﺤﺼﺮ ﺣﻘﻮق اﻟﻐ؈ف ﻣﻦ داﺋۚي اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻋڴʄ ﺣﺼﺔ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة وﻓﻘﺎً ﳌﺎ ۂʏ ﻣﻘﺮرة ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، وﻻ ﺗﻤﺘﺪ إڲʄ أي ﺟﺰء آﺧﺮ ﻣﻦ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة أو أي ﺣﻖ ࢭʏ ﻣﻮاﺟهﺔ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة أو ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة أو أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة. اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎدس ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة ) اﳌﺎدة34 ( Ȗﻌﻴ؈ن ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة 1. ﳌنآۜئ اﻟﻌهﺪة Ȗﻌﻴ؈ن ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة أو اﻟﻨﺺ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﻃﺮʈﻘﺔ Ȗﻌﻴيﻨﮫ، وﺗﺤﺪﻳﺪ ﺻﻼﺣﻴﺎﺗﮫ، وﻣﻨﺤﮫ ﺣﻖ ﻣﺮاﺟﻌﺔ أداء أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة وﻣﻄﺎﻟﺒﺘﮫ ﺑﺎﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤهﺎﻣﮫ وﻣﻘﺎﺿﺎﺗﮫ ࢭʏ ﺣﺎل ﻋﺪم اﻟ؅قام أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺑﻤهﺎﻣﮫ وأداء واﺟﺒﺎﺗﮫ ، ﻛﻤﺎ ﻳﺠﻮز اﻟﻨﺺ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﻣﻨﺢ ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة ﺻﻼﺣﻴﺔ Ȗ ﻌﻴ؈ن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أو إﺿﺎﻓﺔ أﻣ؈ن ﻋهﺪة آﺧﺮ، وﻋﺰل أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﳌﻌ؈ن وȖﻌﻴ؈ن أﻣ؈ن ﻋهﺪة ﺟﺪﻳﺪ ﺑﺪﻻً ﻋﻨﮫ وﺗﺤﺪﻳﺪ أȖﻌﺎب أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة، أو ﻏ؈فهﺎ ﻣﻦ ﺻﻼﺣﻴﺎت ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة. 2. ﻳﺠﻮز اﻻﺷ؅فاط ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ اݍحﺼﻮل ﻋڴʄ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻋﻨﺪ ﻣﻤﺎرﺳﺘﮫ ﻷي ﻣﻦ ﺳﻠﻄﺎﺗﮫ وﺻﻼﺣﻴﺎﺗﮫ ، و୒ذا ﻧﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ذﻟﻚ، ﻻ ﻳɢﻮن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻣﺴﺆوﻻً ﻋﻦ أي ﺧﺴﺎﺋﺮ ﺗنﺘﺞ ﻋﻦ ﻣﻤﺎرﺳﺘﮫ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺴﻠﻄﺎت أو اﻟﺼﻼﺣﻴﺎت. 3. .ﻳﺠﻮز Ȗﻌﻴ؈ن ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة ﺣﺎﻣﻴﺎً ﻟﻠﻌهﺪة، وﻻ ﻳﺠﻮز أن ﻳɢﻮن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺣﺎﻣﻴﺎً ﻟهﺎ 4. ﻻ ʇﻌﺪ ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة أﻣﻴﻨﺎً ﻟﻠﻌهﺪة ݝجﺮد ﻣﻤﺎرﺳﺘﮫ ﻟ ﻠﺼﻼﺣﻴﺎت اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة أو هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن. 5. ﻳﻤﻨﺢ ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة أȖﻌﺎﺑﺎً ﻟﻘﺎء ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺧﺪﻣﺎﺗﮫ وȖﻌﻮʈﻀﮫ ﻋﻦ أي ﻧﻔﻘﺎت ذات ﺻﻠﺔ ﻳﺘﻢ ﺗﻜﺒﺪهﺎ أﺛﻨﺎء ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺻﻼﺣﻴﺎﺗﮫ وﻓﻘﺎً ﻷﺣɢﺎم ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ، وࢭʏ ﺣﺎل ﻋﺪم ﻧﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻗﻴﻤﺔ هﺬﻩ اﻷȖﻌﺎب أو 24 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة ،اﻟﺘﻌﻮʈﺾ ﻳﺠ ﻮز ݍحﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة أن ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺒﻠﻎ ﻋﺎدل ﻟﻸȖﻌﺎب واﻟﻨﻔﻘﺎت اﻟۘي ﻳﺘﻜﺒﺪهﺎ. ) اﳌﺎدة35 ( ﻗﻴﻮد ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة ُﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن وﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، ﻳ ﺤﻈﺮ ﻋڴʄ ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄي ﻣﻤﺎ ﻳڴʏ: 1. وﺿﻊ ﻧﻔﺴﮫ ࢭʏ أي ﻣﻮﺿﻊ ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ ﻣﻘﺘﻀﻴﺎت ﻣهﺎﻣﮫ . 2. ًاﻻﻧﺘﻔﺎع أو ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣɢﺎﺳﺐ ﻣﺎﻟﻴﺔ دون وﺟﮫ ﺣﻖ، ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻏ؈ف ﻣﺒﺎﺷﺮة، Ȋﺴبﺐ Ȗﻌﻴيﻨﮫ ﺣﺎﻣﻴﺎ .ﻟﻠﻌهﺪة 3. .اﻟﺴﻤﺎح أو اﻟتﺴبﺐ ࢭʏ إﺛﺮاء أي ܧخﺺ آﺧﺮ ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻏ؈ف ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ اﻟﻌهﺪة، ﺧﻼﻓﺎً ﻟﺴﻨﺪ اﻟﻌهﺪة 4. إﺑﺮام ﺻﻔﻘﺎت ﻣﻊ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ݍحﺴﺎﺑﮫ اݍخﺎص، أو أي ﻣﻌﺎﻣﻼت ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄﻣ ﻮال اﻟﻌهﺪة ﺗﺆدي إڲʄ اﻧﺘﻔﺎﻋﮫ أو اﻧﺘﻔﺎع أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻏ؈ف ﻣﺒﺎﺷﺮة. ) اﳌﺎدة36 ( اﻧﻘﻀﺎء ﺻﻼﺣﻴﺎت ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة 1. ݍحﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﮫ، وذﻟﻚ ﺑﻤﻮﺟﺐ إﺧﻄﺎر ﻛﺘﺎȌﻲ ﻳﻘﺪم إڲʄ ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة أو إڲʄ اﻟܨخﺺ اﻟﺬي ﻟﮫ اݍحﻖ ࢭʏ Ȗﻌﻴيﻨﮫ وﻓﻖ ﻣﺎ ﻳُ ﺤﺪدﻩ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ، وȖﻌﺪ اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻧﺎﻓﺬة ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ ﺗﻘﺪﻳﻤهﺎ ، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺧﻼف ذﻟﻚ. 2. ُإذا ﻟﻢ ﻳ ﺤﺪد ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة اﻟܨخﺺ اﻟﺬي ﻟﮫ اݍحﻖ ࢭʏ ﻗﺒﻮل اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة وȖﻌﻴ؈ن ﺑﺪﻳﻞ ﻟﮫ ، ﻳﻘﺪم ﻃﻠﺐ اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ إڲʄ اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﻣﻊ ɲܦخﺔ إڲʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة، وﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﻗﺒﻮل اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ أو رﻓﻀهﺎ وﻓﻖ ﻇﺮوف وﻣﺼݏحﺔ اﻟﻌهﺪة وȖﻌﻴ؈ن ﺣﺎﻣﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﻌهﺪة. 3. ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة أﺣɢﺎم ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ، ﻳﻔﻘﺪ ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة ﺻﻔﺘﮫ ﻛﺤﺎﻣ ﻲ ﻟﻠﻌهﺪة ࢭʏ ﺣﺎل ﺣﺼﻮل أي ﻣﻤﺎ ﻳڴʏ: أ. إذا ﺗﻢ ﻋﺰﻟﮫ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﮫ وﻓﻘﺎً ﻷﺣɢﺎم ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، و ୒ذا ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺷﺮوط ﻋﺰل ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة، ﻓﻴɢﻮن ﻋﺰﻟﮫ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﺮار ﻳﺼﺪر ﻣﻦ اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ ﻃﻠﺐ ﻃﺮف ذي ﻣﺼݏحﺔ. ب. .ࢭʏ ﺣﺎل ﻗﺒﻮل اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﮫ ج. .ࢭʏ ﺣﺎل ﺗﺤﻘﻖ ﺷﺮط ࢭʏ اﻟﻌهﺪة ʇﺴبﺐ ﻋﺰﻟﮫ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﮫ أو ﻳﻔﻘﺪﻩ ﺻﻼﺣﻴﺎﺗﮫ د. إذا ﻗﺒﻞ ﺑﺘﻌﻴيﻨﮫ أﻣﻴﻨﺎً ﻟﻠﻌهﺪة. 25 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎȊﻊ اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ ) اﳌﺎدة37 ( ﺳﻠﻄﺎت اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ 1. ﻳﻨﻌﻘﺪ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ اﻻﺧﺘﺼﺎص ࢭʏ اﳌﺴﺎﺋﻞ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌهﺪة وذﻟﻚ ﻋڴʄ اﻟﻨﺤﻮ اﳌﺒ؈ن ࢭʏ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن . 2. ًﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺑﻨﺎء ﻟﻄﻠﺐ أي ﻃﺮف ذي ﻣﺼݏحﺔ أن ﺗﻘﺮر ࢭʏ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﻌهﺪة ، ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﻋﻠٕڈﺎ ﺻﺮاﺣﺔً ࢭʏ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن أو ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة. اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻣﻦ اﻟﺮﺟﻮع ﻋﻦ اﻟﻌهﺪة وȖﻌﺪﻳﻠهﺎ و୒ﺑﻄﺎﻟهﺎ واﻧْڈﺎ٬ڈﺎ ) اﳌﺎدة38 ( اﻟﺮﺟﻮع ﻋﻦ اﻟﻌهﺪة وȖﻌﺪﻳﻞ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة 1. ) ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة أﺣɢﺎم اﻟﺒﻨﺪ2 ( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة، ﻳﺠﻮز ﳌنآۜئ اﻟﻌهﺪة أو ﻣﻦ ﻳﻔﻮﺿﮫ ﺧﻼل ﺣﻴﺎﺗﮫ اﻟﺮﺟﻮع ɠﻠﻴﺎً أو ﺟﺰﺋﻴﺎً ﻋﻦ اﻟﻌهﺪة أو Ȗﻌﺪﻳﻞ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﺑﺈﺧﻄﺎر ɠﻞ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ وأﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺑﺬﻟﻚ اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ أو اﻟﺮﺟﻮع، وذﻟﻚ ﺷﺮʈﻄﺔ اﻟﻨﺺ ﺻﺮاﺣﺔ ﻋﻦ ﺣﻖ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة ࢭʏ اﻟﺮﺟﻮع أو اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ، وﻻ ﻳﺆﺛﺮ أي Ȗﻌﺪﻳﻞ ﻟﺸﺮوط ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة أو اﻟﺮﺟﻮع ﻋٔڈﺎ ﻋڴʄ أي ﻓﻌﻞ ﻣﺸﺮوع ﻗﺎم ﺑﮫ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻌهﺪة ﻗﺒﻞ أن ʇﺴﺘﻠﻢ اﻹﺧﻄﺎر ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة أو اﻟﺮﺟﻮع ﻋﻦ اﻟﻌهﺪة. 2. .ف؈ﻻ ﻳﺠﻮز اﻟﺮﺟﻮع ﻋﻦ اﻟﻌهﺪة أو أي ﺟﺰء ﻣٔڈﺎ ࢭʏ ﺣﺎل اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ اﻟﻌهﺪة ﻟﻀﻤﺎن ﺣﻘﻮق ﺗﺮﺗبﺖ ﻟﻠﻐ ) اﳌﺎدة39 ( ﺑﻄﻼن اﻟﻌهﺪة 1. ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ ﻃﻠﺐ أي ﻃﺮف ذي ﻣﺼݏحﺔ أو ﺟهﺎت إﻧﻔﺎذ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن ، ﺣﺴﺐ اﻷﺣﻮال، إﺑﻄﺎل اﻟﻌهﺪة ࢭʏ أي ﻣﻦ اݍحﺎﻻت اﻵﺗﻴﺔ : أ. إذا ﻗﺮرت اݝحﻜﻤﺔ أن إɲﺸﺎء اﻟﻌهﺪة ɠﺎن ﻧتﻴﺠﺔ اﻟ؅قوʈﺮ أو ﺗﻢ ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛ؈ف اﻹﻛﺮاﻩ أو اﻟﻐﻠﻂ أو ﺗﻢ ﺑﻄﺮʈﻖ اﻻﺣﺘﻴﺎل أو اﻟﺘﺪﻟيﺲ، أو ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻏ؈ف ܵحﻴﺤﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺨﺎﻟﻒ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة وأﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم 26 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة ﺑﻘﺎﻧﻮن ، وʈنﺘﻔﻲ اﻹ ﻛﺮاﻩ، أو اﻟﻐﻠﻂ أو اﻻﺣﺘﻴﺎل أو اﻟﺘﺪﻟيﺲ ࢭʏ ﺣﺎل Ȗܦجﻴﻞ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ࢭʏ اﻟܦجﻞ ﻟﺪى اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ Ȋﻌﺪ ﺻﺪور ﺷهﺎدة ܵحﺔ اﻟﻌهﺪة، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻘﺪم ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ دﻟﻴﻼ ﻳﺜبﺖ ﺧﻼف ذﻟﻚ. ب. إذا ﺛبﺖ أن ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة ۂʏ ٮڈﺮب ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة ﻣﻦ ﺳﺪاد دﻳﻮن أو ﺿﺮاﺋﺐ أو أي اﻟ؅قاﻣﺎت ﻣﺎﻟﻴﺔ أﺧﺮى واﺟﺒﺔ اﻟﺴﺪاد. ج. إذا ﺛبﺖ أن ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻷﺣɢﺎم ا ﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، وʈﻘﻮم ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة، Ȋﻌﻠﻢ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة، ﺑﺘﻀﻠﻴﻞ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ أو أي ﻃﺮف آﺧﺮ ﺑﺄن ﻣﻠﻜﻴﺔ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ﺗﻢ ﻧﻘﻠهﺎ إڲʄ اﻟﻌهﺪة، ﻏ؈ف .أﻧﮫ ࢭʏ اﻟﻮاﻗﻊ ﻳﺤﺘﻔﻆ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة ﺑﻤﻠﻜﻴﺔ هﺬﻩ اﻷﻣﻮال 2. ࢭʏ ﺣﺎل ﺻﺪور ﺣﻜﻢ ﺑﺈﺑﻄﺎل اﻟﻌهﺪة ﻣﻦ اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ، ﺗﺆول أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة إڲʄ ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة أو إڲʄ ورﺛﺘﮫ ࢭʏ ﺣﺎل وﻓﺎﺗﮫ، دون اﻹﺧﻼل ﺑﺤﻘﻮق اﻟﻐ؈ف ﺣﺴﻦ اﻟﻨﻴﺔ. ) اﳌﺎدة40 ( اﻧْڈﺎء اﻟﻌهﺪة 1. :ﺗنﺘࢼي اﻟﻌهﺪة ࢭʏ أي ﻣﻦ اݍحﺎﻻت اﻵﺗﻴﺔ أ. اﻟﺮﺟﻮع ﻋﻦ اﻟﻌهﺪة أو ﺟﺰء ﻣٔڈﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة أو ﻣﻦ ﻳﻔﻮﺿﮫ هﺬﻩ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺧﻼل ﺣﻴﺎﺗﮫ ࢭʏ ﺣﺎل اﻟﻨﺺ ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺟﻮاز ذﻟﻚ. ب. .اﻧْڈﺎء ﻣﺪة اﻟﻌهﺪة ج. .ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة ﻋﻨﺪ اﻻﻗﺘﻀﺎء د. ʏࢭ ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ ﻃﻠﺐ ﻛﺘﺎȌﻲ ﻳﻘﺪم إڲʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ اݍحﺎﻟﻴ؈ن، ࢭʏ ﺣﺎل اﻟﺴﻤﺎح ﺑﺬﻟﻚ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، وﺷﺮʈﻄﺔ أن ﻳɢﻮن ﻟﻠﻤﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ أهﻠﻴﺔ اﻷداء وأن ﻳɢﻮن ﻟهﻢ اݍحﻖ اﻟɢﺎﻣﻞ ࢭʏ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة. ه. ًإذا ﻗﺮر ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة أو أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة وﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة )إن وﺟﺪ( ﺑﺄن اﺳﺘﻤﺮارʈﺔ اﻟﻌهﺪة ﻟﻢ ʇﻌﺪ ﻣﻤﻜﻨﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة وﺳﻴɢﻮن ﻣﺮهﻘﺎً ﻣﺎﻟﻴﺎً ﻷﻣﻮال اﻟﻌهﺪة. 2. ﻳﺠﻮز إٰڈﺎء اﻟﻌهﺪة ﺑﻘﺮار ﻣﻦ اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ، ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ ﻃﻠﺐ ﻣﻦ أي ﻃﺮف ذي ﻣﺼݏحﺔ، وذﻟﻚ ࢭʏ أي ﻣﻦ اݍحﺎﻻت ا ﻵﺗﻴﺔ: أ. إذا ɠﺎﻧﺖ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ﻏ؈ف ɠﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﺘɢﺎﻟﻴﻒ اﻟﻼزﻣﺔ ﻻﺳﺘﻤﺮارʈﺔ اﻟﻌهﺪة. ب. ࢭʏ ﺣﺎل ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺘﻔﻴﺪ أو أي ܧخﺺ ʇﻌﺪ ﻣﺴﺘﻔﻴﺪاً ﻣﻦ اﻟﻌهﺪة وﻓﻖ ﺷﺮوط ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة . 27 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة ) اﳌﺎدة41 ( اﻵﺛﺎر اﳌ؅فﺗﺒﺔ ﻋڴʄ اﻧْڈﺎء اﻟﻌهﺪة 1. ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺼﺮف ﺑ ﺄﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ﻋﻨﺪ اﻧْڈﺎ٬ڈﺎ وﻓﻘﺎً ﻟﻄﺮʈﻘﺔ اﻟﺘﺼﺮف اﻟۘي ﻧﺺ ﻋﻠٕڈﺎ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، و୒ذا ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻃﺮʈﻘﺔ اﻟﺘﺼﺮف ﻓﻴﺘﻢ إﻋﺎدة أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة إڲʄ ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة ࢭʏ ﺣﺎل ﺣﻴﺎﺗﮫ أو إڲʄ ورﺛﺘﮫ إذا اﻧْڈﺖ Ȋﻌﺪ وﻓﺎﺗﮫ . 2. ﻋڴʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة أن ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ إﺻﺪار ﻗﺮار ﺑﺎﻧْڈﺎء اﻟﻌهﺪة ࢭʏ أي ﻣﻦ اݍحﺎ ﻻت اﻵﺗﻴﺔ: أ. .إذا ﻟﻢ ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﻃﺮʈﻘﺔ ﺗﻮزيﻊ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ب. إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻣﻦ ﺗﻮزيﻊ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة وﻓﻖ ﺷﺮوط ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة Ȋﺴبﺐ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺴﺘﻔﻴﺪ أو ࢭʏ ﺣﺎل ﻋﺪم إﻣɢﺎﻧﻴﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻔﻴﺪ أ و ﻋﻨﺪ ﺗﺤﻘﻖ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﻌهﺪة. 3. ﻋڴʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺳﺪاد ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺎ ﻋڴʄ اﻟﻌهﺪة ﻣﻦ اﻟ؅قاﻣﺎت ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﻮزيﻌﮫ ﻷﻣﻮال اﻟﻌهﺪة، وﻟﮫ أن ﻳﺒﻘﻲ ﻋڴʄ Ȋﻌﺾ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ﻣﻦ أﺟﻞ ﺑﻴﻌهﺎ، أو اݍحﺼﻮل ﻋڴʄ ﺿﻤﺎﻧﺎت ﻣﻼﺋﻤﺔ، ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ أي ﻣﺼﺎرʈﻒ ﺗﺤﻤﻠهﺎ أو ﻗﺪ ﻳﺘﺤﻤﻠهﺎ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼً ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺈدارة اﻟﻌهﺪة، أو ﻟﻀﻤﺎن أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺎت ﺳﻮاءً ﺣﺎﻟﻴﺔ، أو ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ، أو ﻣﺸﺮوﻃﺔ، أو ﻏ؈ف ﻣﺸﺮوﻃﺔ ﻗﺪ ﺗ؅فﺗﺐ ﻋڴʄ اﻟﻌهﺪة. 4. إ ذا اﻧﺘࢼى ﺣﻖ أﺣﺪ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻋڴʄ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة، Ȗﺴﺮي آﺛﺎر اﻻﻧْڈﺎء ﻋڴʄ ذﻟﻚ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ، دون اﳌﺴﺎس ﺑﺤﻘﻮق ﺑﺎࢮʏ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ. اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺘﺎﺳﻊ اﻋﺘﻤﺎد اﻟﻌهﺪة وȖܦجﻴﻠهﺎ ) اﳌﺎدة42 ( اﻋﺘﻤﺎد اﻟﻌهﺪة 1. ʏࢭ ﻳﺘﻢ اﻋﺘﻤﺎد وȖܦجﻴﻞ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ اﻹﻣﺎرة اﳌﻌﻨﻴﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﻶﻟﻴﺔ اﻟۘي ﻳﺼﺪرهﺎ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ اﻗ؅فاح اﻟﻮزʈﺮ ، ﻻﻋﺘﻤﺎد وȖܦجﻴﻞ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة. 2. :ʏڴﺗﻘﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺑﻤﺎ ﻳ أ. ﻣﺮاﺟﻌﺔ هﻴɢﻠﺔ وﺷﺮوط وȋﻨﻮد ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة اﻟۘي Ȗﻌﺮض ﻋﻠٕڈﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة، ﻗﺒﻞ إﺗﻤﺎم ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹɲﺸﺎء، وذﻟﻚ ﺑﻘﺼﺪ إﺑﺪاء اﻟﺮأي ࢭʏ ﻣﺪى ﺗﻮاﻓﻘهﺎ ﻣﻊ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن وﻋﺪم Ȗﻌﺎرﺿهﺎ ﻣﻊ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎم ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ . 28 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة ب. إﺻﺪار ﺷهﺎدة ܵحﺔ اﻟﻌهﺪة Ȋﻌﺪ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮاﻓﻖ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻣﻊ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن، ﺗﻤهﻴﺪاً ﻟتܦجﻴﻞ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة وأي Ȗﻌﺪﻳﻼت ﻻﺣﻘﺔ ﻋﻠﻴﮫ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻤﺎدة )44 ( .ﻣﻦ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن 3. Ȗﻌ ﺘ؄ف اﻟﻌهﺪة ﻗﺪ أɲﺸئﺖ ﺑﺼﻮرة ܵحﻴﺤﺔ وﻓﻘﺎً ﻷﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن، ﻋﻨﺪ اﻋﺘﻤﺎد ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة واﻻﻧْڈﺎء ﻣﻦ إﺟﺮاءات اﻟتܦجﻴﻞ اﳌﺒﺪئﻲ. ) اﳌﺎدة43 ( اﻟܦجﻞ 1. ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة أﺣɢﺎم اﻟﺒﻨﺪ )2( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة، ﻳنﺸﺄ ﺑﻘﺮار ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ࢭʏ ɠﻞ إﻣﺎرة ܥجﻞ ﺗﺤﺘﻔﻆ ﺑﮫ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ࢭʏ ﺗﻠﻚ اﻹﻣﺎرة. 2. ُﻳﺼﺪر ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء، ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ اﻗ؅فاح اﻟﻮزʈﺮ، ﻗﺮاراً ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟܦجﻞ ﻳ ﺤﺪد ﻣﺎ ﻳڴʏ: أ. إﻃﺎر إﺟﺮاءات اﻟتܦجﻴﻞ . ب. اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻮاﺟﺐ إدراﺟهﺎ ࢭʏ اﻟܦجﻞ . ج. اﳌﺴتﻨﺪات اﻟﻮاﺟﺐ إﺻﺪارهﺎ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻜﻤﺎل إﺟﺮاءات اﻟتܦجﻴﻞ . د. أي أﻣﻮر أﺧﺮى ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈɲﺸﺎء اﻟܦجﻞ و୒دارﺗﮫ . ) اﳌﺎدة44 ( Ȗܦجﻴﻞ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة 1. ) Ȋﻌﺪ إﺻﺪار ﺷهﺎدة ܵحﺔ اﻟﻌهﺪة وﻓﻘﺎً ﻟﻠﺒﻨﺪ2 ( ﻣﻦ اﳌﺎدة )42 ( ﻣﻦ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن، ﻋڴʄ ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة اﻟﺘﻘﺪم ﺑﻄﻠﺐ إڲʄ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﻟتܦجﻴﻞ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ࢭʏ اﻟܦجﻞ، وﺗﻘﺪﻳﻢ ɠﺎﻓﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟهﺬا اﻟتܦجﻴﻞ واﻟۘي ﺗﻄﻠّڈﺎ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ. 2. ﺗ؅فﺗﺐ آﺛﺎر ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة وﻓﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن ﺑﻤﺠﺮد إﺗﻤﺎم اﻟتܦجﻴﻞ اﳌﺒﺪئﻲ ، ﻛﻤﺎ ﺗ ؅فﺗﺐ ﻋڴʄ أي Ȗﻌﺪﻳﻞ ﻳﻄﺮأ ﻋڴʄ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة آﺛﺎرﻩ وﻓﻘﺎً ﻷﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن ﺑﻤﺠﺮد إﺗﻤﺎم إﺟﺮاءات Ȗܦجﻴﻞ ذﻟﻚ اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ࢭʏ اﻟܦجﻞ. 3. ﺗﻘﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺑﺈﻛﻤﺎل اﻟتܦجﻴﻞ اﳌﺒﺪئﻲ Ȋﻌﺪ اﺳﺘﻼم وﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻵȖﻲ : أ. ﺷهﺎدة ܵحﺔ اﻟﻌهﺪة اﻟﺼﺎدرة ﺳﺎﺑﻘﺎً ﻋﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻤﺎدة )42 ( ﻣﻦ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن . ب. .ﻗﻴﺎم ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋڴʄ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة أﻣﺎم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 29 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة 4. ﻳﺼﺪر ﻋﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺷهﺎدة Ȗܦجﻴﻞ ﺗﻔﻴﺪ ﻗﻴﺪ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ࢭʏ اﻟܦجﻞ، وȖﻌﺪ ﺷهﺎدة اﻟتܦجﻴﻞ هﺬﻩ وﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة اﳌܦجﻞ ﺳﻨﺪاً رﺳﻤﻴﺎً وﻓﻖ أﺣɢﺎم اﻟتﺸﺮيﻌﺎت اݝحﻠﻴﺔ واﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ اﻟﻨﺎﻓﺬة ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ وʈɢﻮن حجﺔ ࢭʏ اﻹﺛﺒﺎت ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳتﺒ؈ن ﺗﺰوʈﺮ أي ﻣٔڈﻤﺎ ﺑﺎﻟﻄﺮق اﳌﻘﺮرة ﻗﺎﻧﻮﻧﺎً. 5. ) ﺗﻨﻄﺒﻖ أﺣɢﺎم اﻟﺒﻨﺪ3 .( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة ﻋڴʄ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟۘي ﺗﻄﺮأ ﻋڴʄ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ) اﳌﺎدة45 ( Ȗܦجﻴﻞ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة 1. ﻳﺘﻢ Ȗܦجﻴﻞ أي ﻣﻌﺎﻣﻼت ﺗﻘﻊ ﻋڴʄ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة ﺑﺎﺳﻢ اﻟﻌهﺪة ࢭʏ اﻟܦجﻼت اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اݍخﺎﺻﺔ ٭ڈﺬﻩ اﻷﻣﻮال وﻓﻖ اﻟتﺸﺮيﻌﺎت اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ أو اݝحﻠﻴﺔ اﻟﻨﺎﻓﺬة ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ. 2. ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة أﺣɢﺎم ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، ﻳɢﻮن ﻷﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ɠﺎﻓﺔ اﻟﺴﻠﻄﺎت واﻟﺼﻼﺣﻴﺎت ﻋڴʄ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة، ويﺸﻤﻞ ذﻟﻚ دون اݍحﺼﺮ ﻣﺎ ﻳﺄȖﻲ: أ. أي ﺻﻼﺣﻴﺔ ﻟﻨﻘﻞ ﻣﻠﻜﻴﺔ أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة وﻓﻖ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة . ب. ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋڴʄ اﳌﺴتﻨﺪات اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺄﻣﻮال اﻟﻌهﺪة، دون اݍحﺎﺟﺔ إڲʄ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣنآىئ اﻟﻌهﺪة أو اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ. ) اﳌﺎدة46 ( اﻻﻃﻼع ﻋڴʄ اﻟܦجﻞ واݍحﺼﻮل ﻋڴʄ ﺷهﺎدة ﻣﻮﺛﻘﺔ ﻣﻨﮫ 1. ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة أﺣɢﺎم ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ذات اﻟﺼﻠﺔ ، ﻳɢﻮن ﻟɢﻞ ﻣﻦ ﻣنآۜئ اﻟﻌهﺪة وأﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة وﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة ﺑﺤﺴﺐ اﻷﺣﻮال، اﻻﻃﻼع ﻋڴʄ اﻟܦجﻞ اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑ ﺎﻟﻌهﺪة، واݍحﺼﻮل ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﻋڴʄ ﺷهﺎدة ﻣﻮﺛﻘﺔ ﻣﻤﺎ هﻮ ﻣﺪون ࢭʏ اﻟܦجﻞ ﻣﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎت أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت. 2. ﻻ ﻳﺠﻮز اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ أي ﺑﻴﺎﻧﺎت أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺪوﻧﺔ ࢭʏ اﻟܦجﻞ، ࢭʏ ﻏ؈ف اﻷﺣﻮال اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ اﻟﺒﻨﺪ )1 ( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة، إﻻ إذا ɠﺎن ذﻟﻚ ﺗﻨﻔﻴﺬاً ﻷﻣﺮ ﺻﺎدر ﻣﻦ اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ وȋﻤﺎ ﻻ ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ أﺣɢﺎم ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة. 30 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة ) اﳌﺎدة47 ( اﻟﺴﺮʈﺔ 1. ُﻳ ﺤﻈﺮ ﻋڴʄ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة اﻹﻓﺼﺎح ﻷي ܧخﺺ ﻋﻦ أيّ ﺑﻴﺎﻧﺎت أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أو ﻣﺴتﻨﺪات ﺗﺘﻌﻠّﻖ ﺑﺎﻟﻌهﺪة أو ﺑﺤﺴﺎﺑﺎٮڈﺎ إﻻ ࢭʏ أي ﻣﻦ اݍحﺎﻻت اﻵﺗﻴﺔ : أ. إذا وﻗﻊ اﻹﻓﺼﺎح ﺿﻤﻦ اݍحﺪود اﻟۘي ﻳﻨﺺ ﻋﻠٕڈﺎ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة أو هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن . ب. إذا ɠﺎﻧﺖ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﳌﻌﺎﻣﻼت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌهﺪة ﺗﻘﺘغۜي اﻹ ﻓﺼﺎح . ج. .ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ أﻣﺮ ﺻﺪر ﻣﻦ اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ 2. ʄڴﻳﺠﻮز أن ﻳﻨﺺ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻋڴʄ ﺷﺮوط وﺿﻮاﺑﻂ ﺗﺤﺪد ﻧﻄﺎق إﻃﻼع اﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ أو ﺣﺎﻣﻲ اﻟﻌهﺪة ﻋ ʄڴﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﺤﺪدة ࢭʏ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة، ويﺸﻤﻞ ذﻟﻚ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻄﺮʈﻘﺔ ﺗﻮزيﻊ ﻣﻨﺎﻓﻊ اﻟﻌهﺪة ﻋ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ، وﺿﻮاﺑﻂ اﺗﺨﺎذ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻟﻘﺮا راﺗﮫ. ) اﳌﺎدة48 ( اﻻﻋﺘﺪاد ﺑﺎﻟﻌهﺪة 1. .Ȗﻌﺘ؄ف اﻟﻌهﺪة ﻣُ نﺸﺄة ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة ﻓﻮر إﺗﻤﺎم اﻟتܦجﻴﻞ اﳌﺒﺪئﻲ 2. ﻳﺘﻢ اﻻﻋﺘﺪاد ﺑﺎﻟﻌهﺪة اﳌنﺸﺄة ࢭʏ إﺣﺪى إﻣﺎرات اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻹﻣﺎرات اﻷﺧﺮى، Ȋﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻣɢﺎن وﺟﻮد أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة. اﻟﻔﺼﻞ اﻟﻌﺎﺷﺮ اﻟﻌﻘﻮȋﺎت ) اﳌﺎدة49 ( ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻌﻘﻮȋﺔ اﻷﺷﺪ .ﻻ ﺗﺨﻞ اﻟﻌﻘﻮȋﺎت اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن ﺑﺄي ﻋﻘﻮȋﺔ أﺷﺪ ﻳﻨﺺ ﻋﻠٕڈﺎ أي ﻗﺎﻧﻮن آﺧﺮ ) اﳌﺎدة50 ( ﻋﻘﻮȋﺔ اﻹﺿﺮار ﺑﺎﻟﻌهﺪة أو ﺑﻤنآۜئ اﻟﻌهﺪة وﻣﺨﺎﻟﻔﺔ Ȋﻌﺾ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن ُدون اﻹﺧﻼل ﺑﺎﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ اﳌﺪﻧﻴﺔ، ʇﻌ ﺎﻗﺐ ﺑﺎݍحبﺲ وȌﻐﺮاﻣﺔ ﻻ ﺗﺰʈﺪ ﻋڴʄ )1,000,000 ( ﻣﻠﻴﻮن درهﻢ أو ﺑﺈﺣﺪى هﺎﺗ؈ن اﻟﻌﻘﻮȋﺘ؈ن، ɠﻞ ﻣﻦ ﻳتﺴبﺐ ﺑﺄﺿﺮار ﻋڴʄ اﻟﻌهﺪة أو ﺑﻤنآىئ اﻟﻌهﺪة أو أي ﻣﺴﺘﻔﻴﺪ ﻧتﻴﺠﺔ ﻣﺨﺎﻟﻔﺘﮫ ﻋﻤﺪاً 31 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة ) ﻷﺣɢﺎم اﻟﺒﻨﺪﻳﻦ2 ) ( و4 ( ﻣﻦ اﳌﺎدة )19 ( ) ، أو اﻟﺒﻨﺪ1 ( ﻣﻦ اﳌﺎدة )22 ( ) ، أو اﻟﺒﻨﺪﻳﻦ1 ) ( و12 ( ﻣﻦ اﳌﺎدة )23 ( ، أو اﳌﺎدة )24 ( ) ، أو اﻟﺒﻨﻮد1 )( و2 )( و3 )( و6 ( ﻣﻦ اﳌﺎدة )26 ( ، أو اﳌﺎدة )35 ( ) ، أو اﻟﺒﻨﺪ1 ( ﻣﻦ اﳌﺎدة )47 ( ، ﻣﻦ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن. ) اﳌﺎدة51 ( ﻋﻘﻮȋﺔ اﻧﺘﺤﺎل ܧخﺼﻴﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ُʇ ،دون اﻹﺧﻼل ﺑﺎﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ اﳌﺪﻧﻴﺔ ﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎݍحبﺲ ﻣﺪة ﻻ ﺗﺰʈﺪ ﻋڴʄ ﺳﻨﺔ واﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻟۘي ﻻ ﺗﺰʈﺪ ﻋڴʄ )500,000 ( ﺧﻤﺴﻤﺎﺋﺔ أﻟﻒ درهﻢ أو ﺑﺈﺣﺪى هﺎﺗ؈ن اﻟﻌﻘﻮȋﺘ؈ن، ɠﻞ ﻣﻦ ﺗﺼﺮف ﺑﺪون ﺻﻔﺔ أو أﻇهﺮ ﻧﻔﺴﮫ ﻋڴʄ أﻧﮫ أﻣ؈ن ﻋهﺪة وﻣﺎرس ﺻﻼﺣﻴﺎﺗﮫ ٭ڈﺬﻩ اﻟﺼﻔﺔ، وʈɢﻮن ﻣﺴﺆوﻻً ﻋﻦ اﻷﻓﻌﺎل اﻟۘي ﻗﺎم ٭ڈﺎ أﺛﻨﺎء اﻧﺘﺤﺎل ﺻﻔﺔ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة. اﻟ ﻔﺼﻞ اݍحﺎدي ﻋﺸﺮ اﻷﺣɢﺎم اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ واݍخﺘﺎﻣﻴﺔ ) اﳌﺎدة52 ( ﻋﺪم ﺳﻤﺎع اﻟﺪﻋﻮى 1. ʏࢭ ﻻ Ȗُﺴﻤﻊ اﻟﺪﻋﻮى اﻟۘي ﻳﻘﻴﻤهﺎ أي ﻃﺮف ذي ﻣﺼݏحﺔ ﺿﺪّ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻋﻦ إﺧﻼل أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺑﺎﻟ؅قاﻣﺎﺗﮫ ﻣﻮاﺟهﺔ ذﻟﻚ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﺑﻤغۜي )3 ʏڊ( ﺛﻼث ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ اﺳﺘﻼﻣﮫ ﻟﺘﻘﺮʈﺮ ﻣﺪﻗﻖ اݍحﺴﺎﺑﺎت اݍخﺎر ﻟﻠﻌهﺪة أو ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ ﻋﻠﻤﮫ ﺑﺎﻹﺧﻼل ﺑﺎﻟﻌهﺪة أٱڈﻤﺎ أﺳﺒﻖ. 2. ًࢭʏ اݍحﺎﻻت اﻟۘي ﻳɢﻮن ﻓٕڈﺎ اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻗﺎﺻﺮا ، ﻳﺒﺪأ ﺣﺴﺎب اﳌﺪّ ة اﳌﺸﺎر إﻟٕڈﺎ ࢭʏ اﻟﺒﻨﺪ )1 ( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة ﻣﻦ اﻟﺘﺎرʈﺦ اﻟﺬي ﻳَﺒﻠﻎ ﻓﻴﮫ اﻟﻘﺎﺻﺮ ﺳﻦ اﻟﺮﺷﺪ. 3. ﻻ Ȗﺴﻤﻊ دﻋﻮى أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﺿﺪ أﻣ؈ن ﻋهﺪة آﺧﺮ ࢭʏ ﺣﺎﻟﺔ Ȗﻌﺪد أﻣﻨﺎء اﻟﻌهﺪة، أو أي أﻣ؈ن ﻋهﺪة ﺳﺎﺑﻖ، ﻋﻦ اﻹﺧﻼل ﺑﺎﻟﻌهﺪة ﺑﻤغۜي )3 ( ﺛﻼث ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ اﻧْڈﺎء Ȗﻌﻴيﻨﮫ ɠﺄﻣ؈ن ﻟﻠﻌهﺪة وﻓﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن. 4. ) ﻻ Ȗﺴﻤﻊ أي دﻋﻮى أﺧﺮى ﺿﺪ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ﻋﻦ أيّ إﺧﻼل ﺑﺎﻟﻌهﺪة ﺑﻤغىي15 ( ﺧﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﺔ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ اﻹﺧﻼل ﺑﺎﻟﻌهﺪة. 5. اﺳﺘثﻨﺎءً ﻣﻦ أﺣ ɢﺎم اﻟﺒﻨﻮد اﻟﻮاردة ࢭʏ هﺬﻩ اﳌﺎدة، ﻻ ﻳﻤﻨﻊ اﻧﻘﻀﺎء اﳌﺪد اݝحﺪدة ࢭʏ هﺬﻩ اﳌﺎدة، اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﻣﻦ: 32 ﻣﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة أ. ﺳﻤﺎع دﻋﻮى اﻟﻐﺶ أو اﻟﺘﺪﻟيﺲ ﺿﺪ أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة، إذا ɠﺎﻧﺖ اݍحﻴﻞ ﺻﺎدرة ﻣﻨﮫ أو ﺻﺎدرة ﻣﻦ اﻟﻐ؈ف وɠﺎن أﻣ؈ن اﻟﻌهﺪة ʇﻌﻠﻢ ٭ڈﺎ ﻋﻨﺪ إﺟﺮاء اﻟﺘﺼﺮّف أو ɠﺎن ﻣﻦ اﳌﻔﺮوض ﺣﺘﻤﺎً أن ʇﻌﻠﻢ ٭ڈﺎ. ب. ﺳﻤﺎع دﻋﻮى اﺳ؅فداد أﻣﻮال اﻟﻌهﺪة اﻟۘي ﻗﺎم ﺑﺘﺤﻮʈﻠهﺎ ﻟﻨﻔﺴﮫ أو ﻟﻠﻐ؈ف ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ ﻟﺸﺮوط ﺳﻨﺪ اﻟﻌهﺪة أو أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن. ) اﳌﺎدة53 ( اﻟﻘﺮارات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن ﻳﺼﺪر ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ ﻋﺮض اﻟﻮزʈﺮ اﻟﻘﺮارات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن. ) اﳌﺎدة54 ( اﻹﻟﻐﺎءات 1. ُﻳ ﻠڧʄ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )19 ( ﻟﺴﻨﺔ2020 Ȋﺸﺄن اﻟﻌهﺪة ، ويﺴﺘﻤﺮ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻘﺮارات اﻟﺼﺎدرة ﺗﻨﻔﻴﺬاً ﻟﮫ إ ڲʄ اݍحﺪ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن ، وذﻟﻚ إ ڲʄ ﺣ؈ن ﺻﺪور اﻟﻘﺮارات اﻟۘي ﺗﺤﻞ ﻣﺤﻠهﺎ وﻓﻘﺎً ﻷﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن. 2. ُﻳ ﻠڧʄ ɠﻞ ﺣﻜﻢ ﻳﺨﺎﻟﻒ أو ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ أﺣɢﺎم هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن. ) اﳌﺎدة55 ( ɲﺸﺮ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن واﻟﻌﻤﻞ ﺑﮫ ﻳُنﺸَﺮ هﺬا اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن ࢭʏ اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ويﻌﻤﻞ ﺑﮫ ﻣﻦ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎڲʏ ﻟ ﺘﺎرʈﺦ ɲﺸﺮﻩ . ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ آل ٰڈﻴﺎن رﺋيﺲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة ________________________________ ﺻﺪر ﻋﻨﺎ ࡩʏ ﻗﺼﺮ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ࡩʏ أﺑﻮﻇۗي : ﺑﺘـــﺎرʈـﺦ: 10 / رȋﻴﻊ اﻷول / 1445 هـ اﳌﻮاﻓﻖ: 25 / ف؄ﺳبﺘﻤ / 2023 م