قانون اتحادي في شأن تنظيم المشاركة في سباقات الهجن
Federal Law Regulating Participation in Camel Racing
النص الكامل
1
) ﻗﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ15
( ﻟﺴﻨﺔ2005
ʏࢭ
ﺷﺄن
ﺗﻨﻈﻴﻢ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ࢭʏ ﺳﺒﺎﻗﺎت اﻟݤجﻦ
ﻗﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ
)15
(
ﻟﺴﻨﺔ2005
ࡩʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ࡩʏ ﺳﺒﺎﻗﺎت اﻟݤجﻦ
ﻧﺤﻦ
ﺧﻠﻴﻔﺔ
ﺑﻦ زاﻳﺪ آل ٰڈﻴﺎن رﺋيﺲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة،
-
،Ȋﻌﺪ اﻻﻃﻼع ﻋڴʄ اﻟﺪﺳﺘﻮر
-
وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ
)1(
ﻟﺴـﻨﺔ1972
م Ȋﺸـﺄن اﺧﺘﺼـﺎﺻـﺎت اﻟﻮزارات وﺻـﻼﺣﻴﺎت اﻟﻮزراء واﻟﻘﻮاﻧ؈ن
،اﳌﻌﺪﻟﺔ ﻟﮫ
-
) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ6
( ﻟﺴﻨﺔ1973
،Ȋﺸﺄن دﺧﻮل وﻗﺎﻣﺔ اﻷﺟﺎﻧﺐ واﻟﻘﻮاﻧ؈ن اﳌﻌﺪﻟﺔ ﻟﮫ
-
) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ8
( ﻟﺴﻨﺔ1980
،ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻘﻮاﻧ؈ن اﳌﻌﺪﻟﺔ ﻟﮫ
-
ʄڴوﻋ
اﻟﻘﺎﻧﻮن
اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )3
( ﻟﺴﻨﺔ1987
،ﺑﺈﺻﺪار ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﻘﻮȋﺎت
-
) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ35
( ﻟﺴﻨﺔ1992
،ﺑﺈﺻﺪار ﻗﺎﻧﻮن اﻹﺟﺮاءات اݍجﺰاﺋﻴﺔ
-
ʄڴوȋﻨﺎءً ﻋڴʄ ﻣﺎ ﻋﺮﺿــﮫ وزʈﺮ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺸــﺆون اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ، وﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء، وﺗﺼــﺪﻳﻖ اݝجﻠﺲ اﻷﻋ
ﻟﻼﺗﺤﺎد،
:أﺻﺪرﻧﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻵȖﻲ
ʄڲاﳌﺎدة اﻷو
ﻳُﺤﻈﺮ ﺑﺄي ﺻﻮرة ﻣﻦ اﻟﺼﻮر ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻷܧخﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻘﻞ أﻋﻤﺎرهﻢ ﻋﻦ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﺔ ﻣﻴﻼدﻳﺔ ﻣﻦ
اݍجنﺴ؈ن ࢭʏ )ﺳﺒﺎﻗﺎت اﻟݤجﻦ( وﺗﺒﻄﻞ ɠﺎﻓﺔ إﺟﺮاءات اﺳﺘﻘﺪاﻣهﻢ
.
اﳌﺎدة
اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
ﻣﻊ ﻋﺪم اﻹﺧﻼل ﺑﺄﻳﺔ ﻋﻘﻮȋﺔ أﺷﺪ ﻳﻨﺺ ﻋﻠٕڈﺎ ﻗﺎﻧﻮن
آ
ﺧﺮ، ʇﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎݍح
ب
ﺲ ﻣﺪة ﻻ ﺗﺰʈﺪ ﻋڴʄ
ﺛﻼث ﺳﻨﻮات واﻟﻐﺮاﻣﺔ
اﻟۘي ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺧﻤﺴ؈ن أﻟﻒ درهﻢ أو ﺑﺈﺣﺪى هﺎﺗ؈ن اﻟﻌﻘﻮȋﺘ؈ن ɠﻞ ﻣﻦ ﻳﺨﺎﻟﻒ أي ﺣﻜﻢ ﻣﻦ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن،
وﺗﻀﺎﻋﻒ اﻟﻌﻘﻮȋﺔ ࢭʏ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌﻮدة .
اﳌﺎدة
اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ
.ﺗﺘﻮڲʄ وزارة اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺸﺆون اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ ɠﺎﻓﺔ اݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن
2
) ﻗﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ15
( ﻟﺴﻨﺔ2005
ʏࢭ
ﺷﺄن
ﺗﻨﻈﻴﻢ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ࢭʏ ﺳﺒﺎﻗﺎت اﻟݤجﻦ
اﳌﺎدة
اﻟﺮاȊﻌﺔ
.ﻳُنﺸﺮ هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ࢭʏ اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ، ويُﻌﻤﻞ ﺑﮫ اﻋﺘﺒﺎرًا ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ ﺻﺪورﻩ
ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺑﻦ زاﻳﺪ آل ٰڈﻴﺎن
رﺋيﺲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة
ﺻﺪر ﻋﻨﺎ ࡩʏ ﻗﺼﺮ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ
ﺑ
ﺄﺑﻮ ﻇۗي
،
ﺑﺘﺎرʈﺦ: 29
ʄڲﺟﻤﺎدى اﻷو
1426 ،هـ
اﳌﻮاﻓﻖ: 5
ﻳﻮﻟﻴﻮ
2005 . م
اقتباس هذه الوثيقة
قانون اتحادي في شأن تنظيم المشاركة في سباقات الهجن، قانون اتحادي، رقم 15، بتاريخ 1 يناير 2005 — الجوهرة القانونية، أرشيف التشريعات الإماراتية.