قرار مجلس الوزراء في شأن نظام العلامة الإماراتية للزراعة المستدامة

1 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ) ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ52 ( ﻟﺴﻨﺔ2020 ࡩʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴ ﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ :ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء - ،Ȋﻌﺪ اﻻﻃﻼع ﻋڴʄ اﻟﺪﺳﺘﻮر - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ1 ( ﻟﺴﻨﺔ1972 ،Ȋﺸﺄن اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻮزارات وﺻﻼﺣﻴﺎت اﻟﻮزراء، وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ - وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )8 ( ﻟﺴﻨﺔ1980 ،ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﻌﻤﻞ، وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ24 ( ﻟﺴﻨﺔ1999 ،Ȋﺸﺄن ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒيﺌﺔ وﺗﻨﻤﻴْڈﺎ، وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ28 ( ﻟﺴﻨﺔ2001 ،ﺑﺈɲﺸﺎء هﻴﺌﺔ اﻹﻣﺎرات ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت واﳌﻘﺎﻳيﺲ، وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ24 ( ﻟﺴﻨﺔ2006 ࢭʏ ﺷﺄن ﺣﻤﺎﻳﺔ اﳌﺴْڈﻠﻚ، وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ ، - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ5 ( ﻟﺴﻨﺔ2009 ،ࢭʏ ﺷﺄن اﳌﺪﺧﻼت واﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﻌﻀﻮʈﺔ - وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )9( ﻟﺴﻨﺔ2013 ࢭʏ ﺷﺄن اﳌﻮارد اﻟﻮراﺛﻴﺔ اﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ ﻟﻸﻏﺬﻳﺔ واﻟﺰراﻋﺔ، - وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )10 ( ﻟﺴﻨﺔ2015 ،Ȋﺸﺄن ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻐﺬاء - ʄڴوﻋ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )14 ( ﻟﺴﻨﺔ2016 ،ࢭʏ ﺷﺄن اݝخﺎﻟﻔﺎت واݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ ࢭʏ اݍحɢﻮﻣﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ19 ( ﻟﺴﻨﺔ2016 ،ࢭʏ ﺷﺄن ﻣɢﺎﻓﺤﺔ اﻟﻐﺶ اﻟﺘﺠﺎري - ) وﻋڴʄ ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ31 ( ﻟﺴﻨﺔ2006 ،ࢭʏ ﺷﺄن اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻮﻃۚي ﻟﻠﻘﻴﺎس - ʄڴوﻋ ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ )35 ( ﻟﺴﻨﺔ2015 ،ࢭʏ ﺷﺄن اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻣﺎراȖﻲ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋڴʄ ﺟهﺎت ﺗﻘﻴﻴﻢ اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ - ًوȋﻨﺎء ﻋڴʄ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء، :ﻗــﺮّر ) اﳌﺎدة1( اﻟﺘﻌﺎرʈﻒ ࢭʏ ﺗﻄﺒﻴﻖ أﺣɢـﺎم هـﺬا اﻟﻘﺮار، ﻳﻘﺼـــــﺪ ﺑـﺎﻟɢﻠﻤـﺎت واﻟﻌﺒـﺎرات اﻟﺘـﺎﻟﻴـﺔ اﳌﻌـﺎɲﻲ اﳌﺒيﻨـﺔ إزاء ɠـﻞ ﻣٔڈـﺎ، ﻣـﺎ ﻟﻢ ﻳ ﻘﺾِ ﺳــــﻴـﺎق اﻟﻨﺺ Ȋ ﻐ؈ف ذﻟﻚ: اﻟﺪوﻟﺔ : .اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة 2 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ اﻟهﻴﺌﺔ : .هﻴﺌﺔ اﻹﻣﺎرات ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت واﳌﻘﺎﻳيﺲ اݝجﻠﺲ : .ﻣﺠﻠﺲ إدارة اﻟهﻴﺌﺔ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم : .اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠهﻴﺌﺔ اݍجهﺔ اݝخﺘﺼﺔ : اݍجهﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ أو اݝحﻠﻴﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار. ﻧـــﻈـــﺎم ﺗـــﻘـــﻮʈـــﻢ اﳌﻄـﺎﺑﻘـﺔ اﻹﻣـﺎراȖﻲ )إﻳɢﺎس( : اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ اݝجﻠﺲ، واﻟﺬي ʇُﻌۚى ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﺳتﻴﻔﺎء اﳌﻨﺘﺞ ﻟﻠﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اݝحﺪدة ࢭʏ اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﻌﺘﻤﺪة Ȋﺸɢﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ أو ﻏ؈ف ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﺧﻼل إﺟﺮاءات ﻣﺤﺪدة ﺗﻘﻮم ٭ڈﺎ اﻟهﻴﺌﺔ ɠﺎﻟﻔﺤﺺ أو اﻻﺧﺘﺒﺎر أو اﳌﻌﺎﻳﺮة أو ﻣﻨﺢ ﺷهﺎدات اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ. اﻟﺸﺎرة : اﻟﺮﺳﻢ أو اﻟﻌﻼﻣﺔ أو اﻟﺮﻣﺰ أو اﻟﺪﻣﻐﺔ أو اﻟﻨﻘﺶ أو اﻟﺼﻮرة اﻟۘي ﺗﺪل ﻋڴʄ اﻟهﻴﺌﺔ أو ﻣﺎ ﻳﺼﺪر ﻋٔڈﺎ ࢭʏ ﺷﺄن اﳌﻮاﺻﻔﺎت واﳌﻘﺎﻳيﺲ واݍجﻮدة واﳌﻄﺎﺑﻘﺔ أو ﺗﺪل ﻋڴʄ أي ﺟهﺔ دوﻟﻴﺔ ذات ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﳌﻮاﺻﻔﺎت واﳌﻘﺎﻳيﺲ.واݍجﻮدة واﳌﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﻌﻼﻣﺔ : اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ، وۂʏ اﻟﺸﺎرة اﻟۘي Ȗﻌﺘﻤﺪهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ، وʈﺘﻢ ﻣﻨﺤهﺎ ًﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﻟﺘﺪل ﻋڴʄ أﻧﮫ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﳌﻌﺎﻳ؈ف اﻟﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ وﻓﻘﺎ .ﻷﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار اﳌـــــﻮاﺻـــــــــﻔـــــﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﻌﺘﻤﺪة : اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟۘي Ȗﻌﺘﻤﺪهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ، ويﺸﺎر ﻟهﺎ Ȋﻌﺒﺎرة ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﺪوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة أو(UAE.S) . ﻣﻌﺎﻳ؈ف اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ : ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت إدارʈﺔ واﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وȋﻴئﻴﺔ، ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﳌﺰارع واﳌﻨﺘﺠﺎت .واﻷɲﺸﻄﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﳌﺴﺎﻧﺪة، Ȗﻌﺘﻤﺪهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ ﻹﺻﺪار ﺷهﺎدة اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ واﻟﻌﻼﻣﺔ ﺷهﺎدة اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ : اﻟﺸهﺎدة .اﻟۘي ﺗﺆﻛﺪ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﳌﻨﺘﺞ ﳌﺘﻄﻠﺒﺎت أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار ﺟــــهــــﺔ ﺗــــﻘــــﻮʈــــﻢ اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ اﳌﻘﺒﻮﻟﺔ : ًاݍجهﺔ اﻟۘي ﻳﺘﻢ Ȗﻌﻴﻴٔڈﺎ وﻓﻘﺎ ﻟﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ )35 ( ﻟﺴﻨﺔ2015 اﳌﺸﺎر إﻟﻴﮫ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺧﺪﻣﺎت ࢭʏ اݝجﺎﻻت اﻟۘي ﺗﺤﺪدهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ . ﺗﻘﻮʈﻢ اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ : اﻟنﺸﺎط اﻟﺬي ʇﺴﺘﺨﺪم Ȋﺸɢﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ أو ﻏ؈ف ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﺳتﻴﻔﺎء اﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اﻹﻟﺰاﻣﻴﺔ واﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻌﻼﻣﺔ، ɠﺎﻟﺘﻔﺘيﺶ واﻟﻔﺤﺺ وﻣﻨﺢ ﺷهﺎدات اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت. اﳌﺸﻐﻞ : اﻟܨخﺺ اﻻﻋﺘﺒﺎري اﻟﺬي ﻳɢﻮن ﻟنﺸﺎﻃﮫ أﺛﺮ ﻋڴʄ أداء اﳌنﺸﺄة أو أي ﻣﻤﺜﻞ ﻗﺎﻧﻮɲﻲ ﻣﺴﺆول ﻋﻦ إدارة وȖﺴ؈ف وȖﺸﻐﻴﻞ اﳌنﺸﺄة اݍخﺎﺿﻌﺔ ﻷﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار ﺣﺴﺐ ﻣﻘﺘغىى اݍحﺎل، واﻟﺬي ﻳﺰالو ɲﺸﺎﻃﮫ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺷﺮﻛﺔ أو ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻓﺮدﻳﺔ ﻣﺮﺧﺺ .ﻟهﺎ ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ وﻓﻖ اﻟتﺸﺮيﻌﺎت ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ اﳌﺰود : اﳌﺼﻨﻊ أو اﳌﺴﺘﻮرد أو اﻟﻨﺎﻗﻞ أو اݝجﻤﻊ أو اﻟﻮﻛﻴﻞ أو اݝخﺰن أو أي ﻣﻮزع رﺋيؠ�ي أو ﻓﺮڤʏ ﻳɢﻮن ﻟنﺸﺎﻃﮫ أﺛﺮ ﻋڴʄ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﳌﻨﺘﺞ أو أي ﻣﻤﺜﻞ ﻗﺎﻧﻮɲﻲ ﻣﺴﺆول ﻋﻦ 3 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ اﺳﺘ؈فاد وﺗﺮﻛﻴﺐ وȖﺸﻐﻴﻞ اﳌﻨﺘﺞ ،اݍخﺎﺿﻊ ﻷﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار ﺣﺴﺐ ﻣﻘﺘغىى اݍحﺎل .واﻟﺬي ﻳﺰالو ɲﺸﺎﻃﮫ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣنﺸﺄة وﻓﻖ اﻟتﺸﺮيﻌﺎت ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻟ؅قوʈﺪ : ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟۘي ﻳﻤﺮ ٭ڈﺎ اﳌﻨﺘَﺞ ﺣۘى وﺻﻮﻟﮫ ﻟﻠﻤﺴْڈﻠﻚ، ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ اﺳﺘ؈فاد اﳌﻨﺘﺞ وﺗﻮرʈﺪﻩ وﺗﺨﺰʈﻨﮫ وﻧﻘﻠﮫ وȋﻴﻌﮫ ﺑﺎݍجﻤﻠﺔ أو اﳌﻔﺮد، وأي ﻋﻤﻠﻴﺔ أﺧﺮى ذات ﺻﻠﺔ .ﺑﻮﺻﻮل اﳌﻨﺘﺞ إڲʄ اﳌﺴْڈﻠﻚ اﳌﻨﺘﺞ : .اﳌﺰارع وﻣﻨﺘﺠﺎت اﳌﺰارع واݍخﺪﻣﺎت اﳌﺮاﻓﻘﺔ اﳌﻨﺘﺞ اﳌﺴﺘﺪام : اﳌﺰارع وﻣﻨﺘﺠﺎت اﳌﺰارع واݍخﺪﻣﺎت اﳌﺮاﻓﻘﺔ اﻟۘي ﺗﺤﻘﻖ اﳌﺘﻄﻠﺒﺎت واﳌﻌﺎﻳ؈ف اﻟﻮاردة ) ࢭʏ اݍجﺪول رﻗﻢ1 .( اﳌﺮﻓﻖ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار اﻟﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ : اﻹﻧﺘﺎج اﻟﻐﺬائﻲ واﻟﺰراڤʏ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ࢭʏ إدارة اﳌﻮارد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اݍخﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺰراﻋﺔ واﻟﻐﺎﺑﺎت واﳌﺼﺎدر اﻟﺴﻤﻜﻴﺔ، ﺑﻤﺎ ﻳﺤ׿ي اﻟ؆فوة اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ وʈﻮﺟههﺎ ﺑﺼﻮرة ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ واﺳﺘﻤﺮار إﺷﺒﺎع اݍحﺎﺟﺎت اﻟبﺸﺮʈﺔ ﻟﻸﺟﻴﺎل اݍحﺎﻟﻴﺔ واﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ وﺣﻤﺎﻳﺔ اﻷرض واﳌﻴﺎﻩ واﳌﺼﺎدر اﻟﻮراﺛﻴﺔ اﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ ًواݍحﻴﻮاﻧﻴﺔ ﻣﻦ أي أﺿﺮار ﻗﺪ ﺗݏحﻖ ٭ڈﺎ أو ﺑﺎﻟﺒيﺌﺔ، واﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﳌﻼﺋﻤﺔ ﻓﻨﻴﺎ .واﻗﺘﺼﺎدﻳﺎً اﳌﻘﺒﻮﻟﺔ ﻟﺪى اݝجﺘﻤﻊ اﳌنﺸﺄة : ﻣنﺸﺄة ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟ؅فﺑﻴﺔ و୒ﻧﺘﺎج اݝحﺎﺻﻴﻞ اﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ واﻟ؆فوة اݍحﻴﻮاﻧﻴﺔ واﻷﺣﻴﺎء اﳌﺎﺋﻴﺔ، ﺿﻤﻦ ﺣﺪود ﺟﻐﺮاﻓﻴﺔ ﻣﺤﺪدة ﳌﺰرﻋﺔ أو ﺟﺰء ﻣٔڈﺎ، أو ݝجﻤﻮﻋﺔ ﻣﺰارع ﺗﺨﻀﻊ .ﻹﺷﺮاف إداري واﺣﺪ، داﺧﻞ اﻟﺪوﻟﺔ وﺧﺎرﺟهﺎ اﳌــــــــﻜــــــــﻮﻧــــــــﺎت اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ : .ﻣﻨﺘﺞ ﻣﺘﻌﺪد اﳌɢﻮﻧﺎت، ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ وﻏ؈ف ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ، ﺑنﺴﺐ ﻣﺌﻮʈﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ اﳌﺰارع : ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ اﻷرض وﻣﺒﺎﻧٕڈﺎ، Ȗﺴﺘﺨﺪم ﻹﻧﺘﺎج اݝحﺎﺻﻴﻞ اﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ وﺗﺮȋﻴﺔ اﻟ؆فوة .اݍحﻴﻮاﻧﻴﺔ واﻷﺣﻴﺎء اﳌﺎﺋﻴﺔ ﺧـــﻄـــﺔ اﻟـــﻨـــﻈـــﺎم اﻟﺰراڤʏ اﳌﺴﺘﺪام : اݍخﻄﺔ اﻟﺰراﻋﻴﺔ اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻟﻠﻤنﺸﺄة، واﻟۘي ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﺰراﻋﺔ واﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻼزﻣﺔ ﻹﺛﺒﺎت اﻻﻟ؅قام ﺑﻤﻌﺎﻳ؈ف واﺷ؅فاﻃﺎت اﻟﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ. 4 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ) اﳌﺎدة2( ﻧﻄﺎق اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺗﻄﺒﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮارʄڴ : ﻋ 1. اﳌﺰارع ﺿﻤﻦ ﺣﺪود ﺟﻐﺮاﻓﻴﺔ ﻣﺤﺪدة، أو ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺰارع ﺗﺨﻀﻊ ﻹﺷﺮاف إداري واﺣﺪ، داﺧﻞ اﻟﺪوﻟﺔ وﺧﺎرﺟهﺎ، وﺗﺤﻤﻞ ﺻﻔﺔ ﻣﺰارع ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ أو ﻣﺎ ﺷﺎ٭ڈهﺎ ﻣﻦ Ȗﺴﻤﻴﺎت . 2. ) ﻣﻨﺘﺠﺎت اﳌﺰارع أو ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﳌﺰارع اﻟﻮاردة ࢭʏ اﻟﺒﻨﺪ1 ( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة، ﻣﻦ اݝحﺎﺻﻴﻞ اﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ واﻟ؆فوة اݍحﻴﻮاﻧﻴﺔ .واﻷﺣﻴﺎء اﳌﺎﺋﻴﺔ 3. اﻷɲﺸﻄﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻹﻧﺘﺎج ﻣﺰرﻋﺔ أو ﺟﺰء ﻣٔڈﺎ، أو ﻹﻧﺘﺎج ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺰارع ﺗﺨﻀﻊ ﻹﺷﺮاف إداري واﺣﺪ، واﻟۘي ًȖﺸɢﻞ ɠﺎﻣﻞ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻟ؅قوʈﺪ أو ﺟﺰءا ﻣٔڈﺎ، وﺗﺤﺪث ﺗﺄﺛ؈فات ﻛﺒ؈فة ﻋڴʄ اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ ࢭʏ اﻟﺒيﺌﺔ اݝحﻴﻄﺔ واݝجﺘﻤﻊ، .وȖﺸﻤﻞ اﳌﻌﺎݍجﺔ واﻟتﺴﻠﻴﻢ واﻟﺒﻴﻊ ﺑﺎݍجﻤﻠﺔ وﺗﺠﺎرة اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ) اﳌﺎدة3( ʄڴاﺷ؅فاﻃﺎت اݍحﺼﻮل ﻋ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ 1. ًﺗﻠ؅قم اﳌنﺸﺄة ﺑﺎﺳتﻴﻔﺎء ﺧﻄﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺰراڤʏ اﳌﺴﺘﺪام وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳ؈ف اﻵﺗﻴﺔ: اﳌﻌﻴﺎر اﻷ ول: ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ واﻹدارة اﻟﻔﻌﺎل، وʈﺘﻄﻠﺐ ﻣﺎ ﻳﺄȖﻲ: أ. .وﺻﻒ اﳌﻤﺎرﺳﺎت واﻹﺟﺮاءات اﻟۘي ﻳﺘﻌ؈ن اﻟﻘﻴﺎم ٭ڈﺎ وﺻﻴﺎﻧْڈﺎ، ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ ﺗﻮاﺗﺮ ﺗﻨﻔﻴﺬهﺎ ب. ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑɢﻞ ﻣﺎدة Ȗﺴﺘﺨﺪم ﻛﻤﺪﺧﻞ ﻟﻺﻧﺘﺎج أو اﳌﻨﺎوﻟﺔ، Ȗﺸ؈ف إڲʄ ﺗɢﻮʈٔڈﺎ وﻣﺼﺪرهﺎ وﻣɢﺎٰڈﺎ )ﻣﻮاﻗﻌهﺎ( اﻟﺬي .ﺳيﺘﻢ ﻓﻴﮫ اﺳﺘﺨﺪاﻣهﺎ، ووﺛﺎﺋﻖ اﻟﺘﻮاﻓﺮ اﻟﺘﺠﺎري، ﺣﺴﺐ اﻻﻗﺘﻀﺎء ج. وﺻﻒ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻟﺮﺻﺪ واﻹﺟﺮاءات اﻟۘي ﻳﺘﻌ؈ن اﻟﻘﻴﺎم ٭ڈﺎ وﺻﻴﺎﻧْڈﺎ، ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ ﻣﺪى ﺗﻜﺮار ﺗﻨﻔﻴﺬهﺎ .ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﻨﻔﻴﺬ اݍخﻄﺔ ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔ د. .وﺻﻒ ﻧﻈﺎم ﺣﻔﻆ اﻟܦجﻼت اﳌﻨﻔﺬة ه. وﺻﻒ ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻹدارة واݍحﻮاﺟﺰ اﳌﺎدﻳﺔ اﻟۘي وﺿﻌﺖ ﳌﻨﻊ اﺧﺘﻼط اﳌﻨﺘﺠﺎت اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ وﻏ؈ف اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ .ࢭʏ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﺠﺰأة، وﳌﻨﻊ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻹﻧﺘﺎج واﳌﻌﺎݍجﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ واﳌﻨﺘﺠﺎت ذات اﳌﻮاد اݝحﻈﻮرة و. .أي ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت أﺧﺮى ﺗﺤﺪدهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ :اﳌﻌﻴﺎر اﻟﺜﺎɲﻲ: ﻧﻈﻢ اﻹدارة اﻟﺒﻴئﻴﺔ، وʈﺘﻄﻠﺐ ﻣﺎ ﻳﺄȖﻲ أ. إﺟﺮاء ﺗﻘﻴﻴﻤﺎت ﻟﻸɲﺸﻄﺔ اﻟۘي ﻗﺪ ﻳɢﻮن ﻟهﺎ ﺗﺄﺛ؈ف ﻛﺒ؈ف ﻋڴʄ اﻟﺒيﺌﺔ أو اﺳﺘﺨﺪام اﳌﻮارد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ، واﻋﺘﻤﺎد ،اݍخﻴﺎر اﻟﺬي ﻳﻮﻓﺮ أﻛ؄ف ﻓﺎﺋﺪة أو ﻳتﺴبﺐ ࢭʏ أﻗﻞ ﻗﺪر ﻣﻦ اﻟﻀﺮر ﻋڴʄ اﻟﺒيﺌﺔ ﻛɢﻞ، وȋﺘɢﻠﻔﺔ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ .ﻋڴʄ اﳌﺪى اﻟﻄﻮʈﻞ 5 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ب. .Ȗﻌﺰʈﺰ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ࢭʏ ﺟﻤﻴﻊ اݍجﻮاﻧﺐ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺒيﺌﺔ ج. .ʏڊﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟ؅فاث اﻟﺜﻘﺎࢭʏ واﻟﻄﺒﻴڥʏ ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ ﺗﻨﻮﻋهﺎ اﻟﺒﻴﻮﻟﻮ د. .Ȗﻌﺰʈﺰ اݍحﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت و୒ﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪاﻣهﺎ أو ﺗﺪوʈﺮهﺎ ه. .ﺗﻮﻓ؈ف ܥجﻼت ﺑﻜﻤﻴﺔ وﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﺼﺎدرة، واﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟۘي ﺗﻢ إﻋﺎدة ﺗﺪوʈﺮهﺎ وﻧﻮﻋﻴﺔ اﻻﺳﺘﻔﺎدة و. .أي ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت أﺧﺮى ﺗﺤﺪدهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ :اﳌﻌﻴﺎر اﻟﺜﺎﻟﺚ: ﺗﺤﺴ؈ن ﺳﺒﻞ اﳌﻌيﺸﺔ ورﻓﺎهﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﻞ، وʈﺘﻄﻠﺐ ﻣﺎ ﻳﺄȖﻲ أ. ًﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮق اﻟﻌﻤﺎل وﻓﻘﺎ ﻟﻠتﺸﺮيﻌﺎت اﻟﻨﺎﻓﺬة ذات اﻟﺼﻠﺔ . ب. ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام اﳌﺰارع ﻟﻠﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﻘﺴﺮʈﺔ أو اﳌﺸﺎرﻛﺔ ࢭʏ اﻟﺘﻤﻴ؈ق ࢭʏ اﻟﻌﻤﻞ . ج. .ﺣﻤﺎﻳﺔ ܵحﺔ ورﻓﺎهﻴﺔ وﺳﻼﻣﺔ اﻟﻌﻤﺎل د. ) ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﺼﺮ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻘﻞ أﻋﻤﺎرهﻢ ﻋﻦ18 ( ﺳﻨﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻛﻌﻤﺎل زراﻋﻴ؈ن . ه. .أي ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت أﺧﺮى ﺗﺤﺪدهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ 2. :ﻳﺠﺐ أن Ȗﺴﺘﻮࢭʏ ﺧﻄﺔ اﻹﻧﺘﺎج اﳌﺴﺘﺪام ﻟﻠ؆فوة اݍحﻴﻮاﻧﻴﺔ اﳌﻌﺎﻳ؈ف اﻵﺗﻴﺔ :اﳌﻌﻴﺎر اﻷول: اﻹﻧﺘﺎج اﳌﺴﺘﺪام ﻟﻠ؆فوة اݍحﻴﻮاﻧﻴﺔ، وʈﺘﻄﻠﺐ ﻣﺎ ﻳﺄȖﻲ أ. ًﺗﺮȋﻴﺔ اﻟ؆فوة اݍحﻴﻮاﻧﻴﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻤﺎرﺳﺎت اﳌﻌﺘﻤﺪة. ب. ﺗﻮﻓ؈ف أﻧﻈﻤﺔ ﺗتﺒﻊ اﳌﻨﺘﺠﺎت . ج. ﺗﻮﻓ؈ف ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ . د. ًﺗﻮﻓ؈ف ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اݍخﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﻮاد اݝحﻈﻮرة وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﳌﻌﺘﻤﺪة اݝحﻠﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ. ه. اﺧﺘﻴﺎر اﳌﺮاڤʏ و୒دارٮڈﺎ ﻋڴʄ أﺳﺲ اﳌﻌﺎﻳ؈ف اﻟﺒﻴئﻴﺔ اﻟﺰراﻋﻴﺔ . و. ًﺗﻮﻓ؈ف واﻋﺘﻤﺎد اﻟ؄فاﻣﺞ اﳌﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻶﻓﺎت وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﳌﻌﺘﻤﺪة اݝحﻠﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ، وﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام .اﳌﺒﻴﺪات اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ، وﺗﻘﻨ؈ن اﺳﺘﺨﺪام اﻷﺳﻤﺪة اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ࢭʏ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻹﻧﺘﺎج وﺳﻠﺴﺔ اﻹﻣﺪاد ز. ʏڤاﻋﺘﻤﺎد ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ وﻣﻌﺪﻻت اﻹﻧﺘﺎج ﻟﻀﻤﺎن اﻟﻨﻤﻮ اﻷﻣﺜﻞ وﺗﺠﻨﺐ ﺗﺪهﻮر اﳌﺮا . ح. ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮاد ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ أو هﺮﻣﻮﻧﺎت أو ﻣﻮاد ﻣنﺸﻄﺔ ﻟﻺﻧﺘﺎج أو ﻣﻀﺎدات ﺣﻴﻮʈﺔ ࢭʏ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻹﻧﺘﺎج .وﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻣﺪاد ط. .أي ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت أﺧﺮى ﺗﺤﺪدهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ اﳌﻌﻴﺎر اﻟﺜﺎɲﻲ: اﻹﻧﺘﺎج اﳌﺴﺘﺪام ﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﺰراﻋﺔ اﳌﺎﺋﻴﺔ واﻟﻌﻀﻮʈﺔ واﻟﺘɢﺎﻣﻠﻴﺔ واﳌﻐﻠﻘﺔ واﻷﻧﻈﻤﺔ اﳌﺒﺘﻜﺮة ، :وʈﺘﻄﻠﺐ ﻣﺎ ﻳﺄȖﻲ أ. اﻻﻟ؅قام ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟتﺸﺮيﻌﺎت واﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﻌﺘﻤﺪة ذات اﻟﺼﻠﺔ. ب. .ﺗﻮﻓ؈ف أﻧﻈﻤﺔ ﺗتﺒﻊ اﳌﻨﺘﺠﺎت ج. اﻋﺘﻤﺎد اﳌﺰارع ﻟ؄فاﻣﺞ ﺗﻠ؅قم ﺑﺎﻟتﺸﺮيﻌﺎت اﻟﻨﺎﻓﺬة ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﺎﳌﻮاد اݝحﻈﻮرة ﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟܶحﺔ واﻟﺘﻐﺬﻳﺔ . 6 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ د. اﺧﺘﻴﺎر اﻷﻏﺬﻳﺔ و୒دارٮڈﺎ ﻋڴʄ أﺳﺎس اﳌﻌﺎﻳ؈ف اﻟﺒﻴئﻴﺔ اﻟﺰراﻋﻴﺔ وﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻵﻓﺎت واﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ وﻣﻌﺪﻻت اﻹﻧﺘﺎج ﻟﻀﻤﺎن اﻟﻨﻤﻮ اﻷﻣﺜﻞ . 3. ) ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إڲʄ اﳌﻌﺎﻳ؈ف واﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ اﻟﺒﻨﺪﻳﻦ1 ) ( و2 ( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة، ﺗﻄﺒﻖ اﳌﻌﺎﻳ؈ف واﳌﺘﻄﻠﺒﺎت ) اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ اﳌﺮﻓﻖ رﻗﻢ1( اﳌݏحﻖ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار . ) اﳌﺎدة4( إﺟﺮاءات اݍحﺼﻮل ﻋڴʄ اﻟﻌﻼﻣﺔ 1. ʄڴﻳﺘﻌ؈ن ﻋڴʄ اﳌﺸﻐﻞ واﳌﺰود ﻟݏحﺼﻮل ﻋ ﺷهﺎدة اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ واﻟﻌﻼﻣﺔ ﻣﻦ اﻟهﻴﺌﺔ، اﻻﻟ؅قام ﺑﻤﺎ ﻳﺄȖﻲ : أ. .(Ȗܦجﻴﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻷﻧﻈﻤﺔ واﳌﻨﺘﺠﺎت ࢭʏ ﻧﻈﺎم ﺗﻘﻮʈﻢ اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ اﻹﻣﺎراȖﻲ )إﻳɢﺎس ب. ًﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ ﻟﻠهﻴﺌﺔ ﻣﺮﻓﻘﺎ ﺑﮫ ɠﺎﻓﺔ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟۘي ﺗﺤﺪدهﺎ ﻟهﺬﻩ اﻟﻐﺎﻳﺔ. ج. ) اﻟﺘﻘﻴﺪ ﺑﻤﻌﺎﻳ؈ف اﻻﺳﺘﺪاﻣﺔ اﻹﻟﺰاﻣﻴﺔ اﳌﺒيّﻨﺔ ࢭʏ اﳌݏحﻖ رﻗﻢ1 ( اﳌﺮﻓﻖ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار، وأي ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت أﺧﺮى .Ȗﻌﺘﻤﺪهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ ࢭʏ هﺬا اﻟﺸﺄن د. ﺧﻀﻮع ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻨﺘﺠﺎت واݍخﺪﻣﺎت اﳌﺴﺎﻧﺪة ﻟﻨﻤﻮذج اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ )H ( اݍخﺎص ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﳌﻨﺘﺞ، واﳌﺒيﻨﺔ ﺷﺮوﻃﮫ .(ࢭʏ ﻧﻈﺎم ﺗﻘﻮʈﻢ اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ اﻹﻣﺎراȖﻲ )إﻳɢﺎس ه. ﺗﻘﺪﻳﻢ ɠﺎﻓﺔ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻔﻨﻴّﺔ واﻟﺸهﺎدات واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟۘي ﺗﺜبﺖ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﳌﻨﺘﺞ ﳌﺘﻄﻠﺒﺎت هﺬا اﻟﻘﺮار. 2. ) إذا ɠﺎن اﳌﻨﺘﺞ ﻣﺘﻌﺪد اﳌɢﻮﻧﺎت، ﻓﻴﺠﺐ أن ﻳﺤﺘﻮي ﻋڴʄ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ95 .( ﻣﻦ اݝحﺘﻮʈﺎت اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ٪ 3. ) ﻟﻠﻤنﺸﺄة اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﻼﻣﺔ ࢭʏ اﳌﻨﺘﺞ ﻣﺘﻌﺪد اﳌɢﻮﻧﺎت وʈﺤﺘﻮي ﻋڴʄ أﻗﻞ ﻣﻦ95 ( ﻣﻦ اﳌɢﻮﻧﺎت اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ، وʈﺘﻢ٪ .ﺗﺼنﻴﻔهﺎ واﻹﻋﻼن ﻋٔڈﺎ ووﺻﻔهﺎ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻀﻮاﺑﻂ اﻟۘي ﺗﺤﺪدهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ ) اﳌﺎدة5( اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ 1. ) ʇﻌﺘﻤﺪ ﺷɢﻞ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﳌﺒيﻨﺔ ࢭʏ اﳌݏحﻖ رﻗﻢ2 ،( و ﺗﺤﺪد اﻟهﻴﺌﺔ ﺷﺮوط وﺿﻮاﺑﻂ اﺳﺘﺨﺪاﻣ هﺎ ، وȖﻌﺘ؄ف اﳌﺎﻟﻚ اݍحﺼﺮي ݍحﻘﻮق اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﻔﻜﺮʈﺔ ﻟهﺎ. 2. ﻻ ﻳﺠﻮز ﻷي ܧخﺺ أن ﻳﻀﻊ اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻋڴʄ ﻣﻨﺘﺞ ﻣﺎ، أو ﻳنﺸﺮ إﻋﻼﻧًﺎ ﻋﻦ ﻣﻨﺘﺞ ﻳﺤﺘﻮي ﻋڴʄ ﻋﺒﺎرة "ﻣﻨﺘﺞ ﻣﺴﺘﺪام" أو "ﻣﺴﺘنﺒﺖ ﻣﺴﺘﺪام " أو "زراﻋﺔ ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ" أو "إﻧﺘﺎج ﻣﺴﺘﺪام" أو أي ɠﻠﻤﺎت أﺧﺮى ﻣﺸﺎ٭ڈﺔ ﺗﺪل ﻋڴʄ اﻟﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ، ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ اﻻﺧﺘﺼﺎرات واﻟﺮﻣﻮز واﻟﺼﻮر واﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟۘي ﺗﺪل ﻋڴʄ أي ﻣﻦ ذﻟﻚ، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﳌﻨﺘﺞ ﺣﺎﺻﻼً ﻋڴʄ ﺷهﺎدة اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ واﻟﻌﻼﻣﺔ وﻓﻘﺎً ﻷﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار. 7 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ) اﳌﺎدة6( إﺻﺪار ﺷهﺎدات اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ واﻟﻌﻼﻣﺔ ﻟﻠهﻴﺌﺔ ﺗﻔﻮʈﺾ إﺻﺪار ﺷهﺎدات اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ واﻟﻌﻼﻣﺔ ݍجهﺎت ﺗﻘﻮʈﻢ اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ اﳌﻘﺒﻮﻟﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻀﻮاﺑﻂ واﻷﺣɢﺎم اﻟﻮاردة ʏࢭ ) ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ35 ( ﻟﺴﻨﺔ2015 .اﳌﺸﺎر إﻟﻴﮫ ) اﳌﺎدة7( اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ وﻣܦح اﳌنﺸﺂت واﻷﺳﻮاق 1. ﻟﻠهﻴﺌﺔ وﻟݏجهﺎت اݝخﺘﺼﺔ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺰʈﺎرات دورʈﺔ ﻟﻠﻤﺸﻐﻞ أو اﳌﺰود و୒ﺟﺮاء اﻟﺘﺤﻘﻖ، وﻟهﺎ أﺧﺬ Ȋﻌﺾ اﻟﻌﻴﻨﺎت .ﻹﺟﺮاء اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ أو اﻟﻔﺤﻮﺻﺎت اﻟﻼزﻣﺔ واﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﺑﻘْڈﺎ ﻟﻠﺸﺮوط اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ هﺬا اﻟﻘﺮار 2. ) ࢭʏ ﺣﺎل ﻋﺪم اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﳌﺘﻄﻠﺒﺎت هﺬا اﻟﻘﺮار، ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ اݝخﺎﻟﻔﺎت واݍجﺰاءات اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ اﳌﺎدة8 ( ﻣﻦ هﺬا اﻟﻘﺮار، ﻋڴʄ اݍجهﺔ اݝخﺎﻟ ﻔﺔ Ȋﻌﺪ إﺟﺮاء اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻟﻼزﻣﺔ. 3. ًﻳﺤﻈﺮ ﻋڴʄ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺒﻴﻊ ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ ﻋﺮض أو ﺑﻴﻊ اﳌﻨﺘﺠﺎت اݍخﺎﺿﻌﺔ ﻷﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣܦجﻠﺔ ًوﻓﻘﺎً ﻟﻨﻈﺎم ﺗﻘﻮʈﻢ اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ اﻹﻣﺎراȖﻲ )إﻳɢﺎس(، أو ﺣﺎﺻﻠﺔ ﻋڴʄ ﺷهﺎدة اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ واﻟﻌﻼﻣﺔ وﻓﻘﺎ ﻷﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار. ) اﳌﺎدة8( اݝخﺎﻟﻔﺎت واݍجﺰاءات ࢭʏ ﺣﺎل ﺗﻢ ﺿﺒﻂ أي ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻷﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار، ﻓﻌڴʄ اﻟهﻴﺌﺔ أو اݍجهﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺑﺤﺴﺐ اﻷﺣﻮال، اﺗﺨﺎذ اﻹﺟﺮاءات :اﻟﻼزﻣﺔ ﻹزاﻟﺔ هﺬﻩ اݝخﺎﻟﻔﺔ واﻵﺛﺎر اﳌ؅فﺗﺒﺔ ﻋﻠٕڈﺎ، وﻟهﺎ ࢭʏ ﺳبﻴﻞ ذﻟﻚ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﺎ ﻳﺄȖﻲ 1. ﺗɢﻠﻴﻒ اݍجهﺔ اݝخﺎﻟﻔﺔ اﳌﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ Ȗﺸﻐﻴﻞ اﳌنﺸﺄة أو ﻃﺮح اﳌﻨﺘﺞ اݝخﺎﻟﻒ ﺑﺎﺗﺨﺎذ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘܶحﻴﺤﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻹزاﻟﺔ اݝخﺎﻟﻔﺔ واﻵﺛﺎر اﳌ؅فﺗﺒﺔ ﻋﻠٕڈﺎ، أو ܥحﺐ اﳌﻨﺘﺞ ﻣﻦ اﻟﺴﻮق ٭ڈﺪف ﺗﺼﻮʈﺐ وﺿﻌﮫ، أو إﻋﺎدﺗﮫ إڲʄ ﺑﻠﺪ اﳌنﺸﺄ إذا ɠﺎن ﻣﺴﺘﻮرداً، وʈﻤﻨﻊ إﺗﻼف اﳌﻨﺘﺞ اݝخﺎﻟﻒ دا ﺧﻞ اﻟﺪوﻟﺔ، وʈɢﻮن إﺗﻼف اﳌﻨﺘﺠﺎت اﳌﺼﻨﻌﺔ ﻣﺤﻠﻴﺎً وﻓﻖ .اﻟتﺸﺮيﻌﺎت اﻟﻨﺎﻓﺬة ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ 2. .اﻹﻋﻼن ﻋﻦ إﻳﻘﺎف اﻟﻌﻤﻞ Ȋﺸهﺎدة اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ، أو ܥحّڈﺎ، أو إﻟﻐﺎ٬ڈﺎ 3. .ܥحﺐ اﳌﻨﺘﺞ ﻣﻦ اﻟﺴﻮق ﻣﻊ ﺗﺤﻤﻴﻞ اݍجهﺔ اݝخﺎﻟﻔﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘɢﺎﻟﻴﻒ اﳌ؅فﺗﺒﺔ ﻋڴʄ ذﻟﻚ ) اﳌﺎدة9( إﺟﺮاءات اﻟﺘﻈﻠﻢ 1. ًﻟﻠﻤﺸﻐﻞ واﳌﺰود اﻟﺘﻈﻠﻢ ﻣﻦ اﻟﻘﺮارات اﻟﺼﺎدرة وﻓﻘﺎ ﻷﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار، ﺷﺮʈﻄﺔ اﻻﻟ؅قام ﺑﻤﺎ ﻳﺄȖﻲ: 8 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ أ. ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺘﻈﻠﻢ إڲʄ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم وﻓﻖ إﺟﺮاءات اﻟهﻴﺌﺔ ﺧﻼل ﻣﺪة ﻻ ﺗﺰʈﺪ ﻋڴʄ )14 ( أرȌﻌﺔ ﻋﺸﺮ ﻳﻮم ﻋﻤﻞ ﻣﻦ .ﺗﺎرʈﺦ ﺗﺒﻠﻴﻎ اﳌﺸﻐﻞ أو اﳌﺰود ﺑﺎﻟﻘﺮار ب. .إرﻓﺎق ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻼزﻣﺔ اﻟۘي ﺗﻮܷح ﺳبﺐ اﻟﺘﻈﻠﻢ 2. ﻳبﺖ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ࢭʏ اﻟﺘﻈﻠﻢ ﺧﻼل ﻣﺪة ﻻ ﺗﺰʈﺪ ﻋڴʄ )25 ( ﺧﻤﺴﺔ وﻋﺸﺮʈﻦ ﻳﻮم ﻋﻤﻞ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ ﺗﻘﺪﻳﻤﮫ، وʈɢﻮن اﻟﻘﺮار اﻟﺼﺎدر Ȋﺸﺄن هﺬا اﻟﺘﻈﻠﻢ ٰڈﺎﺋﻴﺎً . ) اﳌﺎدة10 ( أﺣɢﺎم اﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ʇﺴﻤﺢ ﺑﺘﺪالو اﳌﻨﺘﺠﺎت اﳌﻮﺟﻮدة ࢭʏ اﻷﺳﻮاق وﻗﺖ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺄﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار واﻟۘي ﺗﺤﻤﻞ أو Ȗﺸ؈ف إڲʄ أٰڈﺎ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ وﻻ ﺗﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار، ﳌﺪة ﻻ ﺗﺰʈﺪ ﻋڴʄ ﺳﻨﺔ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺄﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار. اﳌﺎدة )11 ( أﺣɢﺎم ﺧﺘﺎﻣﻴﺔ 1. Ȗﺴﺘﻠﻢ اﻟهﻴﺌﺔ أو اݍجهﺔ اﻟۘي ﺗﻔﻮﺿهﺎ ﻃﻠﺒﺎت Ȗܦجﻴﻞ وﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﳌنﺸﺂت واﳌﻨﺘﺠﺎت اﳌﺸﻤﻮﻟﺔ ﺑﺄﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار .وﺗﺼﺪر اﳌﻮاﻓﻘﺎت Ȋﺸﺄٰڈﺎ 2. ﻳﺠﻮز إﺻﺪار ﻗﺮار ﻣﻦ اݝجﻠﺲ Ȋﻌﺪ اﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ ﻣﺠﻠﺲ اﻹﻣﺎرات ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻐﺬائﻲ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻨﻈﺎم .Ȋﺸɢﻞ إﻟﺰاﻣﻲ ﻋڴʄ Ȋﻌﺾ أﻧﻮاع اﻷɲﺸﻄﺔ 3. Ȗﻌﺪ اﳌﻼﺣﻖ اﳌﺮﻓﻘﺔ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار ﺟﺰءاً ﻻ ﻳﺘﺠﺰأ ﻣﻦ أﺣɢﺎﻣﮫ، وﻟﻠﻤﺠﻠﺲ Ȗﻌﺪﻳﻠﮫ ɠﻠﻤﺎ دﻋﺖ اݍحﺎﺟﺔ إڲʄ ذﻟﻚ . 4. ﻻ ﺗﺤﻮل أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار دون ﻗﻴﺎم ﻣﻔتآىي اݍجهﺎت اݝخﺘﺼﺔ، ﺑﺈﺟﺮاء أي ﺗﻘﻴﻴﻢ أو ﻓﺤﻮﺻﺎت أﺧﺮى ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﳌنﺸﺂت واﳌﻨﺘﺠﺎت اݍخﺎﺿﻌﺔ ﻷﺣɢﺎﻣﮫ ﻟﻠﺸﺮوط اﻹﻟﺰاﻣﻴﺔ اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ اﻟتﺸﺮيﻌﺎت واﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻔﻨﻴّﺔ اﻷﺧﺮى. 5. ﺗﻠ؅قم اݍجهﺎت اݍخﺎﺿﻌﺔ ﻷﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار ﺑﺄن ﺗﻘﺪم ﳌﻔتآ�ي اݍجهﺎت اݝخﺘﺼﺔ اﳌﺴﺎﻋﺪة واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟۘي ﻳﻄﻠﺒﻮٰڈﺎ واﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑتﻨﻔﻴﺬ أﺣɢﺎﻣﮫ. 6. إذا ɲﺸﺄت أي ﺣﺎﻟﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻌﺎݍجْڈﺎ ﺑﻤﻘﺘغىى أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار، أو وﺟﺪ ﺧﻼف ࢭʏ ﺗﻔﺴ؈فﻩ أو ﺗﻄﺒﻴﻘﮫ، ﻓ؈فﻓﻊ .اﻷﻣﺮ إڲʄ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻴﺼﺪر ﻣﺎ ﻳﺮاﻩ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎً ࢭʏ هﺬا اﻟﺸﺄن 7. Ȗﻌﺪ اݍجهﺔ اݝخﺘﺼﺔ ࢭʏ ɠﻞ إﻣﺎرة ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ ﻣﺪى اﻟ؅قام اﳌﺸﻐﻞ أو اﳌﺰود ﺑﺄﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار وﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﳌنﺸﺂت واﳌ ﻨﺘﺠﺎت ﻷﺣɢﺎﻣﮫ ، ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻔﺘيﺶ واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ واﻟﻔﺤﺺ . 9 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ 8. ﻻ ﻳﺨﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار ﺑﺎﻟتﺸﺮيﻌﺎت اﻷﺧﺮى ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ أو اﻟﺰراﻋﺔ أو اﻟﺒيﺌﺔ أو ﺳﻼﻣﺔ اﻷﻏﺬﻳﺔ .وﺟﻮدٮڈﺎ، ﻛﻤﺎ ﻻ ﻳﺨﻞ ﺑﺄي اﻟ؅قاﻣﺎت ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻣﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ ﺗﻠﻚ اﻟتﺸﺮيﻌﺎت أو ʇﻌﻔﻲ ﻣٔڈﺎ ) اﳌﺎدة12 ( اﻹﻟﻐﺎءات ُﻳ ﻠڧʄ ɠﻞ ﺣﻜﻢ ﻳﺨﺎﻟﻒ أو ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار . ) اﳌﺎدة13 ( اﻟنﺸﺮ واﻟﺴﺮʈﺎن ُﻳ نﺸﺮ هﺬا اﻟﻘﺮار ࢭʏ اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ويُ ﻌﻤﻞ ﺑﮫ ﻣﻦ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎڲʏ ﻟﺘﺎرʈﺦ ɲﺸﺮﻩ. ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ راﺷﺪ آل ﻣﻜﺘﻮم رﺋيﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء _________________ _ _____ _____ :ﺻﺪر ﻋﻨﺎ :ﺑﺘﺎرʈﺦ 30 /ذي اﻟﻘﻌﺪة / 1441 هـ : اﳌﻮاﻓﻖ21 / ﻳﻮﻟﻴﻮ / 2020 م 10 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ) اﳌݏحﻖ رﻗﻢ1 ( ) اﳌﺮﻓﻖ ﺑﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ52 ( ﻟﺴﻨﺔ2020 ࡩʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ اﳌﻌﻴﺎر اﳌﺒﺎدئ اﳌﺆﺷﺮات اﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اﻹ ﻟﺰاﻣﻴﺔ 1 . ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ واﻹدارة 1-1 اﻹدارة اﻟتﺸﻐﻴﻠﻴﺔ اݝــحــﺎﻓــﻈــﺔ ﻋــڴــʄ اݍــــــــــــــجــــــــــــــﺪوى اﻻﺟــــﺘــــﻤــــﺎﻋــــﻴــــﺔ واﻻﻗــــﺘﺼــــــــﺎدﻳــــﺔ واﻟﺒﻴئﻴـﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴـﺔ أو ﺗﺤﺴﻴٔڈﺎ. .أ إدارة اﻷﻋﻤﺎل ﻳﺠـﺐ أن ﻳɢﻮن ﻟـﺪى اﳌﺸــﻐﻞ اﺳــ؅فاﺗﻴﺠﻴﺔ أﻋـــﻤـــﺎل ﻣـــﺮﺗـــﺒـــﻄـــﺔ ﺑــﺎﻟـﺘـﺨـﻄـﻴـﻂ اﳌــﺎڲـʏ واﳌﺴـــــــــــﺆوﻟـــــــﻴـــــــﺔ .اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺒﻴئﻴﺔ 1. وﺟــﻮد ﺧــﻄــﺔ ﺳﺎرмﺔ اﻟﻣﻔﻌول ﺗــﺮاڤــʏ اﻟﻌرض واﻟﻄﻠﺐ وﺗﻘﻟﺑﺎت اﻷﺳﻌﺎر . 2. ﺗﺤــﺪﻳــﺪ اﳌﺸــــﻐــﻞ أ و اﳌﺰود ﻟﻠﻤﺨــﺎﻃﺮ اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ و / أو اﳌﺎﻟﻴﺔ اݝحﺘﻤﻠﺔ . 3. وﺟﻮد ﺧﻄـﺔ إ دارة اݝخـﺎﻃﺮ اﻟﺘﺠـﺎرʈـﺔ و/ أو اﳌﺎﻟﻴﺔ اݝحﺘﻤﻠﺔ . .ب إدارة اﳌﺰرﻋﺔ ﻣـــﻦ أﺟـــﻞ ﺗـــﻠـــﺒـــﻴـــﺔ اﻟــﻌــﺮض واﻟــﻄــﻠــﺐ اﳌﺴــــﺘـﺪاﻣ؈ن، ﻳﺠـﺐ ﻋڴʄ اﳌﺸـﻐﻞ ﺗﺤﺴـ؈ن اﺳـــــــــــﺘـــــــﺨـــــــﺪام واﺳـــﺘﻐﻼل اﻷراعـــ�ي و ୒دارة اﻹﻧـــــــﺘـــــــﺎج واﳌـﻮارد اﻟـﻄـﺒـﻴـﻌـﻴــﺔ ، .ﺣﻴﺜﻤﺎ ﻳﻨﻄﺒﻖ ذﻟﻚ 1. وﺟﻮد ﺧﻄــﺔ ﻻﺳــــﺘﺨــﺪام واﺳــــﺘﻐﻼل اﻷراعــــ�ــي و୒ دارة اﻹﻧــﺘــﺎج اݍــحــﻴــﻮاɲــﻲ واﻟــﻨــﺒــﺎȖــﻲ و୒دارة اﳌــﻮار د اﻟــﻄــﺒــﻴــﻌــﻴــﺔ اﳌﻮﺟﻮدة ﺑﻄﺮʈﻘﺔ ﻣﺮﺷﺪة . 2. ﺗــﻤــﺎءــــ�ــي ﺧــﻄــﺔ إدارة اﳌــﺰرﻋــﺔ ﻣــﻊ اﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اݝحﻠﻴﺔ واﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ )ﻻ ﺳـﻴﻤﺎ ﻣــﻦ ﺣــﻴــﺚ اﻟــﺒــيــﺌــﺔ اﻟــتﺸــــــﺮيــﻌــﻴــﺔ واﻟــﺘــﻨــﻈــﻴــﻤــﻴــﺔ( ﻟــﻠــﻤــﻴــﺎﻩ، واﻟــ؅ــفﺑــﺔ، واﻟﻨﻔﺎﻳﺎت، واﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻹﺣﺪاث اﻟﺘﻨﻮع اﻟﺒﻴﻮﻟﻮڊʏ . 3. إ ﺟﺮاء اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟـﺪو ري ﻹ ﻣɢـﺎﻧـﺎت إﻧﺘـﺎج اﻷرض و୒دارة اﳌـﻮارد ﻣـﺮة واﺣــﺪة ﻋـڴـʄ اﻷﻗــﻞ ﺳــــﻨﻮʈــ ًﺎ ﻟﺘﺤــﺪﻳــﺪ ﻣــﺎ إذا ɠــﺎن ﺑﺎﻹﻣɢﺎن إﺟﺮاء ﺗﺤﺴـــيﻨﺎت ﻋڴʄ اﻹﻧﺘﺎج و୒دارة اﳌﻮارد. 11 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ 4. ﻢﻴﺗﻘﻴ اﳌﺸــﻐﻞ ﺑﺎﺳــﺘﻤﺮار اﻟﺘﺤﺴــيﻨﺎت اﳌﺴـــــﺘــﺪاﻣــﺔ اݝـحـﺘـﻤـﻠــﺔ ﻻﺳـــــﺘـﺨــﺪام اﻷراعــــ�ي واﻹﻧﺘــﺎج اݍحﻴﻮاɲﻲ واﻟﻨﺒــﺎȖﻲ و୒دارة اﳌﻮارد . 5. اﻟ؅قا م اﳌﺸـﻐ ﻞ ﺑﺎ ﺗﺒﺎع ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻤﺎرﺳـﺎت اﻟﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ. . ج اﺧﺘﻴﺎر اﳌﻮﻗﻊ ﻻ ﺗﺘــﺄﺛﺮ اݝجﺘﻤﻌــﺎت اﻟـﻘـﺮʈـﺒــﺔ ﻣـﻦ اﳌـﻮﻗـﻊ اﻟــﺬي ﺗــﻮﺟــﺪ ﻓــﻴــﮫ اﳌــنﺸـــــــﺄة ﺳـــــــﻠــﺒــ ًﺎ ﺑﺎﻷɲﺸــﻄﺔ اﻟﺰراﻋﻴﺔ ، ﻛـﻤــﺎ ﻻ ﻳـɢـﻮن اﳌـﻮﻗـﻊ ﻗﺮʈﺒـ ًﺎ ﻣﻦ أي ﻣﺨـﺎﻃﺮ ﻻ ﻳـﻤـﻜـﻦ إزاﻟـْـڈــﺎ أو .ﺗﺨﻔﻴﻔهﺎ 6. ﻳﻠ؅قم اﳌﺸــــﻐــ ﻟﻴــﺔﺂﻞ ﺑــ ﺗﺠﻨــﺐ أي آﺛــﺎر ﺳـــــﻠـﺒـﻴــﺔ ﻟـنﺸــــــﺎﻃــﺎت اﻟـﺰراﻋــﺔ ﻋـڴـʄ اݝجﺘﻤﻌﺎت اݝحﻠﻴﺔ 1-2 ﺗــــﺤﺴــــــــ؈ــــن اﻟﺘﺠﺎرة إﺟﺮاء ﺷــــﺮاء اﳌﻮاد اﻷوﻟــﻴــﺔ واﳌــﻌــﺪات واݍــخــﺪﻣــﺎت وȋــﻴــﻊ اﳌـﻨـﺘـﺠــﺎت Ȋﺸـــــɢــﻞ ﻗﺎﻧﻮɲﻲ .أ ﺳﻠﻮك اﻟﻌﻤﻞ ﺗـــــﺠـــــﺮى ﺗـــــﺠـــــﺎرة اﳌﻨﺘﺠﺎت ﺑﺎﺳـﺘﺨﺪام ﻣﻤــﺎرﺳــــــﺎت ﻋــﺎدﻟــﺔ وﻧـﺰٱـڈــﺔ ﺗـﻮﻟــﺪ اﻟـﺜـﻘــﺔ ﺑــــ؈ــــن أܵــــــــحــــﺎب اﳌﺼـــــݏـحــﺔ )ﺑـﻤــﺎ ࢭـʏ ذﻟﻚ اﳌﺴْڈﻠﻜ؈ن(. 1. ﻋـﺪم وﺟﻮد أﺣɢـﺎم ﻗﻀــــــﺎﺋﻴـﺔ ﺿــــــﺪ اﳌﺸـﻐﻞ ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻻﺣﺗﯾﺎل أو اﻟﺴـﻠﻮك أو ﻏ؈فهﺎ ﻣﻦ اﳌﻤﺎرﺳـــﺎت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ ﻏﯾر اﳌﺸـــــــﺮوﻋـــﺔ ࢭʏ اﻟﺴـــــــﻨـــﻮات اﻟﺛﻼث اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ . 2. ﻋــﺪم ﺗـﺠــﺎوز ﻣـﺒـﻴـﻌــﺎت اﳌـﻨـﺘـﺞ حـجـﻢ اݝحﺼﻮل اﳌﻨﺘﺞ . 3. ﻗﻴﺎم اﳌﺸــــﻐﻞ ﺑﺈﺟﺮاء ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﺳــــﻨﻮʈﺔ )أو Ȋﺸــــɢــﻞ أﻛ؆ف ﺗﻜﺮارًا إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ( ﳌﺮاﻗﺒﺔ وﺗﺤﺴ؈ن ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﻟﻌﻤﻞ. ب. إ دارة اݝخﺎزن 1. ﺗـﻮﻓـﺮ ﻧـﻈــﺎم إدارة اݝـخــﺎزن ﺳــــــﺎري اﳌﻔﻌﻮل . 12 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻳـــﺠـــﺐ ﻣـــﺘـــﺎȊـــﻌـــﺔ اݝــــــخــــــﺰون ﻣــــــﻦ اﳌــﺪﺧﻼت واﳌﻌــﺪات وأدوات اﻹﻧﺘﺎج. 2. ،ﺗﻮﻓﺮ آﻟﻴــﺔ ﳌﺘــﺎȊﻌــﺔ اﺣﺗﯾﺎﺟﺎت اﻹﻧﺗﺎج وﻣﺨـﺎﻃﺮ اﻟﺘﺨﺰʈﻦ، واﻟﺘـﺪﻓﻖ اﻟﻨﻘـﺪي ، وﺗـﻮاﻓـﺮ اݝـخـﺰوﻧــﺎت ، وﺗـɢـﻠـﻔــﺔ ﻃـﻠــﺐ اﻷﺻﻧﺎف اﻟﻔردﯾﺔ، وﺗɢــﺎﻟﻴﻒ اﻟﺘــﺄﺧ؈ف، وﺗɢـﺎﻟﻴﻒ اﻻﺣﺘﻔـﺎظ ﻋﻨـﺪ وﺿﻊ دورات اﻟﻄﻠﺐ . 3. ﻛــﻔــﺎﻳــﺔ ﻣﺴــــــﺘــﻮʈــﺎت اݝــخــﺰون ﻣــﻦ اﳌــﺪﺧﻼت ﻻﺣﺘﻴــﺎﺟــﺎت اﻟﻌﻤﻠﻴــﺔ ﺣۘى دورة اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻘﺎدﻣﺔ . 4. ﻋــﺪم ﺗــﺠــﺎوز ﻣﺴــــــﺘــﻮʈــﺎت ﻣــﺨــﺰون اﳌــﺪﺧــﻼت ﻻ ﺣﺗﯾﺎﺟﺎت اﻻﺳــــــﺘــﺨــﺪام ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ ﺣȖﯽ دورة اﻟ؅فﺗيﺐ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ . 1-3 ﺧـــﻠـــﻖ ﻓـــﺮص ف؈ﻋﻤﻞ ﻣﺒﺎﺷــﺮة وﻏ ﻣﺒﺎﺷﺮة Ȗـﻌـﺰʈـﺰ اﻻﺳـــــﺘـﻘـﺮار اﻻﻗــــــــﺘﺼــــــــــــﺎدي واﻻﺟـــﺘـــﻤـــﺎڤـــʏ ࢭـــʏ اﻟــﺪوﻟــﺔ ﻣـﻦ ﺧـﻼل دﻋـــﻢ اﻟﺸـــــــﺮɠـــﺎت اݝــحــﻠــﻴــﺔ واﻟــﻘــﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ. .أ اﻟﺘﻮﻃ؈ن ﻳـﺘـﻢ ﺗـﻮﻇـﻴـﻒ ﻣــﺎ ﻻ ﻳـﻘــﻞ ﻋـﻦ )50 ٪( ﻣـﻦ ﺗــɢــﻠــﻔــﺔ اﻹﻧــﺘــﺎج ࢭــʏ اﻟﺪوﻟﺔ. ويﺸـﻤﻞ ذﻟﻚ ﻋڴʄ ﺳــــبﻴـﻞ اﳌﺜـﺎل ﻻ اݍـحﺼـــــﺮ : اﻟـﻌـﻤــﺎﻟــﺔ واﳌـﺪﺧﻼت واﳌﻌـﺪات واݍــــــــخــــــــﺪﻣــــــــﺎت اﻟــــﻠــــﻮﺟﺴــــــــتــــﻴــــﺔ واﻟتﺴﻮʈﻖ . 5. ﺗﻮﻓﺮ ﻛﺸﻒ اﳌﺸ؅فﻳﺎت . 6. ﺗﻮﻓﺮ ܥجﻼت ﻟ ﻠﻤﻮﻇﻔ؈ن . 1-4 ا ﻻﻣــــﺘــــﺜــــﺎل اﻟﻘﺎﻧﻮɲﻲ اﻟـــ؅ـــقام اﳌﺸـــــــﻐـــﻞ واﳌـــﻮرد ﺑـــﺠـــﻤـــﻴـــﻊ اﻟـﻘـﻮاﻧـ؈ـن واﻟـﻠـﻮاﺋـﺢ أ. ʄﻳــــﺠــــﺐ ﻋــــڴــــ اﳌﺸــــﻐـﻞ واﳌﻮرد إﺛــﺒــﺎت اﻻﻟــ؅ــقام ﺑــــــﺠــــــﻤــــــﻴــــــﻊ اﳌـــﺘـــﻄـــﻠـــﺒـــﺎت 1. ﻓهﻢ اﳌﺸـﻐﻞ واﻣﺘﺜﺎﻟ ﮫ ݍجﻤﻴﻊ اﻟﻘﻮاﻧ؈ن ذات اﻟﺼـــﻠﺔ ﺑﺰراﻋﺔ اﻷﻏﺬﻳﺔ وﺳـــﻼﻣﺔ اﻷﻏﺬﻳﺔ . 2. اﺣﺘﻔـﺎظ اﳌﺸــــﻐـﻞ ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟﻮﺛـﺎﺋﻖ ذات اﻟﺼﻠﺔ اﻟۘي ﺗﻔﺼِ ّﻞ اﻻﻣﺘﺜﺎل ﻟﻠتﺸﺮيﻊ . 13 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ اݝـحـﻠـﻴــﺔ واﻟــﺪوﻟـﻴــﺔ ذات اﻟﺼﻠﺔ اﻟــــﻘــــﺎﻧــــﻮﻧــــﻴــــﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘــﺔ ﺑﺰراﻋــﺔ وﺳﻼﻣﺔ اﻷﻏﺬﻳﺔ . 3. اݍحﺼـــﻮل ﻋڴʄ اﻟﺘﺼـــﺎرʈﺢ واﻟ؅فاﺧﻴﺺ اﻟﻼزﻣﺔ . 4. ﻋـﺪم وﺟﻮد ﻣﺨـﺎﻟﻔـﺎت ﻗﻀـــــﺎﺋﻴـﺔ ﺿـــــﺪ اﳌﺸــــﻐـﻞ واﳌﻮرد ࢭʏ اﻟﺴــــﻨﻮات اﻟﺜﻼث اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. 1- 5 ﺣــــﻮﻛــــﻤــــﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﳌ ﺴﺘﺪام اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺳــﻼﻣﺔ إﺟــــﺮاءات ﻧــــﻈــــﺎم اﻹﻧﺘــﺎج اﳌﺴــــﺘــﺪام ﻣــﻦ ﺧــﻼل ﺣــﻔــﻆ دﻗـــﻴـــﻖ وﺷـــــــﺎﻣـــﻞ ﻟﻠܦجﻼت . أ. ʄﻳــــﺠــــﺐ ﻋــــڴــــ اﳌﺸـــــــــــــﻐـــــــــﻞ اﻻﺣــــــﺘــــــﻔــــــﺎظ Ȋܦـــجﻼت ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑـــﺎﳌـــﻮﻇـــﻔـــ؈ـــن واݝــحــﺎﺻـــــــﻴــﻞ اﳌﺰروﻋــﺔ وﻏﻼت اݝـــحـــﺎﺻـــــــﻴـــﻞ وﻋﻤﻠﻴﺎت اﻹﻧﺘﺎج واﳌـــــــﺪﺧـــــــﻼت واﳌـــــــــﻌـــــــــﺪات وﺟﻤﻴﻊ اݝجـﺎﻻت اﻷﺧـﺮى اﻟـﻼزﻣــﺔ ﻹﺛﺒـﺎت اﻻﻣﺘﺜـﺎل ﻟهﺬا اﳌﻌﻴﺎر . 1. وﺟﻮد آ ﻟﻴﺔ واܷحﺔ ﻟﺘتﺒﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت . 2. ʄڴاﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟܦــــجﻼت ﳌﺪة ﻋﺎﻣ؈ن ﻋ اﻷﻗﻞ . 2-1 اﻷﻧــــﻈــــﻤــــﺔ اﻟﺒﻴئﻴﺔ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻷɲﺸـــﻄﺔ اﻟﺰراﻋﻴﺔ اﳌﺴـﺘﺪاﻣﺔ ﻋـڴـʄ ﺟـﻮدة اﻟـﻨـﻈـﻢ اﻹﻳــــɢــــﻮﻟــــﻮﺟــــﻴــــﺔ اﳌﻮﺟﻮدة وﺣﻤﺎﻳﺘﮫ . أ. إدارة اﻟـــﻨـــﻈـــﺎم اﻹﻳﻜﻮﻟﻮڊʏ ݝ ﺔﻓﻈﺎح ا ﻋڴʄ اﻟﻨﻈﻢ اﻹﻳــــɢــــﻮﻟــــﻮﺟــــﻴــــﺔ اﳌـﻮﺟـﻮد ة و Ȗـﻌـﺰʈـﺰهــﺎ ﻣــﻦ ﺧــﻼل اﻟــﺰراﻋــﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ . 1. ﻳـ ﺤـﺪﺗ ﺪ اﳌﺸــــﻐـﻞ ﺗـﺄﺛ؈فات اﻷɲﺸــــﻄـﺔ اﻟـﺰراﻋـﻴــﺔ ﻋـڴـʄ اﻟـﻨـﻈـﻢ اﻹﻳـɢـﻮﻟـﻮﺟـﻴــﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﳌﻮﺟﻮدة. 2. ﺗﻘﻠﻴـﻞ اﳌﺸــــﻐـﻞ ﻣﻦ ﺗـﺄﺛ؈فات أɲﺸــــﻄـﺔ اﻟﺰراﻋــﺔ ﻋڴʄ اﻟﻨﻈﻢ اﻟﺒﻴئﻴــﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴــﺔ اﳌﻮﺟﻮدة ﻣﺎ أﻣﻜﻦ ذﻟﻚ. 3. ﻗﻴﺎم اﳌﺸـــﻐﻞ Ȋﻌﻤﻞ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻟﻸﺛﺮ اﻟﺒﻴئي ﻋﻨﺪ زراﻋﺔ اﻷراع�ي اﻟﺒﻜﺮ . 14 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ 2 اﻹدارة . اﻟﺒﻴئﻴﺔ 4. اﻟ؅قام اﳌﺸــــﻐﻞ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻮﻃۚي ﻟﻠﺒيﺌﺔ و୒دارة اﻟﺘﻨﻮع اﻟﺒﻴﻮﻟﻮڊʏ . 5. اﺳــﺘﻌﺮاض اﳌﺸــﻐﻞ ﺗﺄﺛ؈فات اﻷɲﺸــﻄﺔ اﻟـﺰراﻋـﻴــﺔ ﻋـڴـʄ اﻟـﻨـﻈـﻢ اﻹﻳـɢـﻮﻟـﻮﺟـﻴــﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﳌﻮﺟﻮد ة ﺳﻨﻮʈﺎً . 6. ﻋﺪم ﺗﺠﺮʈﻒ اﻷراعــــ�ي اﻷﺳــــﺎﺳــــﻴﺔ أو إزاﻟْڈﺎ ࢭʏ اﻟﺴﻨﻮات اݍخﻤﺲ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ . 7. ﻋﺪم إزاﻟﺔ اﻷ راعــ�ي ﻣﻦ أﺟﻞ اﻹﻧﺘﺎج أو اﻷɲﺸــــﻄــﺔ اﻟـﺰراﻋـﻴــﺔ اﳌـﺮﺗـﺒـﻄــﺔ ﺑـﺤـﺮق اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت أو ﺑﻘﺎﻳﺎ اݝحﺎﺻﻴﻞ. ب. ٮڈـﺪﻳـﺪ وﺣﻤـﺎﻳـﺔ اﻷﻧﻮاع اﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ وﺟﻮد ﺗـﺪاﺑ؈ف ݍحﻤـﺎﻳـﺔ أﻧـــﻮاع اﻟـــﻨـــﺒـــﺎﺗـــﺎت اﳌهﺪدة . 1. اﺗﺨــﺎذ ﺧﻄﻮات ﳌﻨﻊ أو ﺗﻘﻠﻴــﻞ ﺗــﺪهﻮر أﻧـﻮاع وأﺻـــــﻨــﺎف اﻟـﻨـﺒــﺎﺗــﺎت اﳌـهــﺪدة واݝحﻤﻴﺔ ﻋڴʄ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ، ووﺿـﻊ اﻵﻟﻴﺎت اﻟﻼزﻣﺔ اﻟۘي Ȗﺴﺎﻋﺪ ﻋڴ ʄ ﺑﻘﺎء اﻷﺻﻨﺎف ﺒ اﻟﻨ و ﺎﺗﺎت اﳌه ﺪ دة ﻋڴʄ ﻣﺪى ﻃﻮʈﻞ . 2. ﻣﺴــــﺎﻋﺪة ﻣﻤﺎرﺳــــﺎت إدارة اﳌﺰارع ﻋڴʄ ﺔﻓﻈﺎح اݝ ﻋڴʄ أﻧﻮاع وأﺻـﻨﺎف اﻟﻨﺒﺎﺗﺎت اﳌهﺪدة واݝحﻤﻴﺔ . 3. ﻋــﺪم إﺟﺮاء أɲﺸــــﻄــﺔ ﻣﺘﻌﻠﻘــﺔ ﺑــﺄﻧﻮاع اﻟﻨﺒـﺎﺗـﺎت اﳌهـﺪدة واݝحﻤﻴـﺔ ﻣـﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اݍحﺼــــﻮل ﻋڴʄ ﺗﺼــــﺮʈﺢ ﻣﻦ اݍجهــﺎت اݝخﺘﺼﺔ. . ج أﻧﻮاع اﻟﻨﺒــﺎﺗــﺎت اﻟـــــــﻐـــــــﺎزʈـــــــﺔ واﻟﻐﺮʈﺒﺔ وﺟﻮد ﺗﺪاﺑ؈ف ﳌɢﺎﻓﺤﺔ أو اﺳـتﺌﺼـﺎل اﻧتﺸـﺎر 4. ﺗــﺤــﺪﻳــﺪ أﻧــﻮاع اﻟــﻨــﺒــﺎﺗــﺎت اﻟــﻐــﺮʈــﺒــﺔ اﳌــﻮﺟــﻮدة ࢭــʏ اﻟــﻌــﻤــﻠــﻴــﺔ ﻣــﻦ ﺣــﻴــﺚ اﻟــﺘﺼــــــنــﻴــﻒ واﻻﺳــــــﻢ واﻟــﻜــﺜــﺎﻓــﺔ واݍـخﺼــــــﺎﺋـﺺ واݝـخــﺎﻃـﺮ اݝـحـﺘـﻤـﻠــﺔ واﻹﺟﺮاء اﳌﻄﻠﻮب . 15 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ أﻧـــﻮاع اﻟـــﻨـــﺒـــﺎﺗـــﺎت اﻟﻐﺎزʈﺔ واﻟﻐﺮʈﺒﺔ. 5. اﺳـتﺌﺼـﺎل أو ﺟﺮʈﺎن اﺳـتﺌﺼـﺎل اﻷﻧﻮاع اﻟﻨﺒـﺎﺗﻴـﺔ اﻟﻐـﺎزʈـﺔ واﻟﻐﺮʈﺒـﺔ )أو ﺟﺮʈـﺎن اﻟـﺘـﺤـﻜـﻢ ﻓـٕـڈــﺎ ﺣﺴــــــﺐ اﻻﻗـﺘﻀــــــﺎء( ﺑــﺎﺳــــﺘﺨــﺪام ﻃﺮق ﻣﻨــﺎﺳــــﺒــﺔ ﻟﻸﻧﻮاع اݝحﺪدة اﳌﻌﻨﻴﺔ واﻟﺒيﺌﺔ اﻟۘي ﺗﻨﻤﻮ ﻓٕڈﺎ . 6. ﻋـﺪم اﺳــــﺘ؈فاد أﻧﻮاع اﻟﻨﺒـﺎﺗـﺎت اﻟﻐـﺎزʈـﺔ واﻟﻐﺮʈﺒــﺔ ﻣــﺎ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻘــﺪﻳﻢ دﻟﻴــﻞ ﻋڴʄ وﺟﻮد ﺳبﺐ ﻗﺎﻧﻮɲﻲ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ. د. اݍـحـﻴــﺎة اﻟـ؄ـفﻳــﺔ اﳌــــــــــهــــــــــﺪدة واﳌـــــــــهـــــــــﺪدة ﺑﺎﻻﻧﻘﺮاض اﺗﺨـﺎذ ﺗـﺪاﺑ؈ف ݍحﻤـﺎﻳـﺔ اݍحﻴـﺎة اﻟ؄فﻳـﺔ اﳌهـﺪدة واﳌﻌﺮﺿــــــﺔ ،ﻟݏخﻄﺮ واﻟﺘﻌﺮف ﻋڴʄ اݍحﻴـﺎة اﻟـــ؄ـــفﻳـــﺔ واﳌـــهـــﺪدة ʄﺑـــﺎﻻﻧـــﻘـــﺮاض ﻋـــڴـــ ʏࢭ اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ واﳌـﺪرﺟـﺔ .()اﳌﻨﻄﻘﺔ اݝحﻤﻴﺔ 1. ﺗــﺤــﺪﻳــ ﺪ أﻧــﻮاع اݍــحــﻴــﻮاﻧــﺎت اﻟــ؄ــفﻳــﺔ اﳌهﺪدة. 2. ﺣـﻤــﺎﻳــﺔ اݍـحـﻴـﻮاﻧــﺎت اﻟـ؄ـفﻳــﺔ واﳌـهــﺪدة ﺑﺎﻻﻧﻘﺮاض ﺑﺎﺳــــﺘﺨﺪام ﻃﺮق ﻣﻨﺎﺳــــﺒﺔ ﻟﻸﻧﻮاع اݝحــﺪدة اﳌﻌﻨﻴــﺔ واﻟﺒيﺌــﺔ اﻟۘي Ȗﻌيﺶ ﻓٕڈﺎ . 3. ﻋــﺪم ٮـڈــﺪﻳــﺪ اݍﺤﻴﺎة اﻟـ؄ـفﻳــﺔ واﳌـهــﺪدة ﺑـﺎﻻﻧﻘﺮاض ، أو ﺻــــﻴـﺪهـﺎ أو اﻟﻮﺻــــﻮل إﻟﻴﻬﺎ أو اﻻﺗﺠﺎر ﺑﻬﺎ أو ﺗـــﺪاوﻟـــهـــﺎ أو ﺗﺼـﺪﻳﺮهﺎ أو ﻗﺘﻠﻬﺎ أو ﺣﻴﺎزﺗﻬﺎ ࢭʏ اﻷﺳـﺮ أو اﻟﺴــﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺟﺴــﺪﻳﺎً أو ﺿــﺒﻄهﺎ أو ﻧﻘﻠﻬﺎ أو ﺗـﺮȋـﻴـْـڈــﺎ أو Ȗﺴـــــﻤـﻴـﻤـهــﺎ أو ʈ Ȗﻌﺮ ﻀــــهﺎ ﻷي ɲﺸﺎط ﻏ؈ف ﻗﺎﻧﻮɲﻲ آﺧﺮ، ووﺿـــﻊ اﻟتﺸـــﺮيﻌﺎت اﻟﺮادﻋﺔ اﻟۘي ﺗﺤﺪ ﻣﻦ ذﻟﻚ. ه. ﺣﻤــﺎﻳــﺔ ﻣﻤﺮات اݍحﻴﺎة اﻟ؄فﻳﺔ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺮات اݍحﻴﺎة اﻟ؄فﻳﺔ واݍحﻔﺎظ ﻋﻠٕڈﺎ 1. اﻟﺘﻌﺮف ﻋڴʄ ﻣﻤﺮات اݍحﻴﺎة اﻟ؄فﻳﺔ . 2. .ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﻤﺮات اݍحﻴﺎة اﻟ؄فﻳﺔ اﳌﻮﺟﻮدة 3. إɲﺸـــــﺎء أروﻗـﺔ ﻟݏحﻴـﺎة اﻟ؄فﻳـﺔ أو إ ﻋـﺎدة ﺗﺄهﻴﻠهﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻀـــﺮورة ﻟتﺴـــهﻴﻞ ﺣﺮﻛﺔ اݍحﻴﺎة اﻟ؄فﻳﺔ . 16 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻟــتﺴــــــهــﻴــﻞ ﺣــﺮﻛــﺔ .اݍحﻴﺎة اﻟ؄فﻳﺔ 4. ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻤﺮات اݍحﻴﺎة اﻟ؄فﻳﺔ ࢭʏ Ȗﺴـــهﻴﻞ ﺣﺮﻛﺔ اݍحﻴﺎة اﻟ؄فﻳﺔ . 5. ﻋـﺪم اﺳــــ ﺘﺨـﺪ ا م ﻣﻤﺮات اݍحﻴـﺎة اﻟ؄فﻳـﺔ ﻟـﻸɲﺸـــــﻄــﺔ اﻻﻗـﺘﺼــــــﺎدﻳــﺔ، ﺑـﺨـﻼف اﻟﺴـﻴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻴئﻴﺔ ﻣۘى ﺗﻢ اݍحﺼـﻮل ﻋڴʄ ﺗﺼﺮʈﺢ ﺻﺎݍح ﺑﺬﻟﻚ. .و اﳌ ﻨﺎﻃﻖ اﻟ ﻌﺎزﻟﺔ ﻳﺠﺐ إɲﺸــــﺎء ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻋـﺎزﻟـﺔ وﺻــــﻴـﺎﻧْڈـﺎ ﳌﻨﻊ أو اݍحــﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻮث اݝحﺘﻤﻞ ﻟﻠﻤﺤﺎﺻــﻴﻞ ﺑـﺎﳌﻠﻮﺛـﺎت ، وݍحﻤـﺎﻳـﺔ اﳌﻨـﺎﻃﻖ ذات اﻟﻘﻴﻤـﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟݏحﻔﻆ. 1. ﺣﻤـﺎﻳـﺔ اﳌﻨـﺎﻃﻖ اﻟﻌـﺎزﻟـﺔ ﻋڴʄ أﺳـــــﺎس ﻣﺴﺘﻤﺮ . 2. إɲﺸــﺎء ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻋﺎزﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪة واﺳــﺘﻌﺎدة اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﺎزﻟﺔ اݍحﺎﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة . 3. ﻓﻌـﺎﻟﻴـﺔ اﳌﻨـﺎﻃﻖ اﻟﻌـﺎزﻟـﺔ ࢭʏ اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ اﻵﺛﺎر اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻷɲﺸﻄﺔ اﻹﻧﺘﺎج . 4. ﻋــﺪم اﺳـــــﺘـﺨــﺪام اﳌـﻨــﺎﻃـﻖ اﻟـﻌــﺎزﻟــﺔ ﻟﻸɲﺸﻄﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ. ز. ʄڴاݝحــﺎﻓﻈــﺔ ﻋ اﻷراعۜي ݝﻳﺠـﺐ ا ﺎﻓ حـ ﻈـ ﺔ ﻋڴʄ اﻷراعـــــ�ـــي و୒ﻋـــﺎدة ﺗـــﺄهـــﻴـــﻠـــهـــﺎ ﻋـــﻨـــﺪ اﻟﻀﺮورة 1. ﻣܦح اﻷرض ﺳﻨﻮʈﺎً ﻋڴʄ اﻷﻗﻞ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﺪهﻮر . 2. ﺗﻄﻮʈﺮ ﺧﻄﺔ ﻋﻤﻞ ﻋﻼﺟﻴﺔ . 2-2 ا ﻟـــــﺘـــــﻨـــــﻮع اﻟﺒﻴﻮﻟﻮڊʏ ؈ـ ﺗـﻮﻓـ ف ﻣـﻤــﺎرﺳــــــﺎت اﻟﺰراﻋﺔ اﳌﺴـــﺘﺪاﻣﺔ ﻟـــــﺪﻋـــــﻢ ﺑـــــﻘـــــﺎء اݝـــــجـــــﻤـــــﻮﻋـــــﺎت اﳌﺘﻨﻮﻋـﺔ ﻣﻦ اﻷﻧﻮاع أ. اݝــ ﺎ حــ ﻓــﻈــ ﺔ ﻋــڴــʄ اﻟﻨﻈـﺎم اﻹﻳɢﻮﻟﻮڊʏ اﻟﻄﺒﻴڥʏ اﳌﻮﺟﻮد. 1. اﺗﺨــ ﺎ ذ اﳌﺸــــﻐــﻞ ﺧﻄﻮات ﻟتܨــــجﻴﻊ اﻟﺘﻨﻮع اﻟﺒﻴﻮﻟﻮڊʏ ﻣﻦ ﺧﻼل: اݝ ﺔ ﻓﻈـ ﺎحـ ﻋـڴـʄ اﻟـﻨـﻈــﺎم اﻹﻳـɢـﻮﻟـﻮڊـʏ اﻟـﻄـﺒـﻴـڥـʏ اﳌﻮﺟﻮد، و୒ﺻـﻼح اﻷراعـ�ي اﳌﺘﺪهﻮرة، واݝ حﺎﻓﻈﺔ ﻋڴʄ اݍحﺸــﺎئﺶ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ، واﻟـﻘـﻴــ ﺎم ﺑـﺤـﺮاﺛــﺔ اݍـحـﻔـﻆ ، واﻹدارة اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻟﻠ؅فﺑﺔ . 17 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ واﻷﺻـــﻨﺎف اﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ واݍحﻴﻮاﻧﻴﺔ 2. وﺟـﻮد ﺧـﻄـﻮات ﻣﺴـــــﺘــﺪاﻣــﺔ ﻟـﺘـﻘـﻠـﻴــﻞ اﻟﺘـﺄﺛ؈فات اﻟﺴــــﻠﺒﻴـﺔ ﻟݏحﺮاﺋﻖ ﻣۘى ɠـﺎن ًاﻻﺣ؅فاق ﺿﺮورʈﺎ. 2-3 اﻟ؅فﺑﺔ أﺳــــــﺎﻟﻴــﺐ اﻟﺰراﻋــﺔ اﳌﺴــــﺘـﺪاﻣـﺔ ݍحﻔﻆ وﺗﺤﺴ؈ن اﻟ؅فﺑﺔ. .أ إدارة اﻟ؅فﺑﺔ ݝﻳﺠـﺐ ا حـﺎﻓﻈـﺔ ﻋڴʄ ﺟـــــﻮدة اﻟـــــ؅ـــــفﺑـــــﺔ وȖﻌﺰʈﺰهﺎ. 1. ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺣــﺎﻟــﺔ اﻟ؅فﺑــﺔ ﻣﺮة واﺣــﺪة ﻋڴʄ اﻷﻗـﻞ ɠـﻞ ﻣﻮﺳــــﻢ ﻣﻦ ﺣﻴـﺚ ﻣﻘـﺪرٮڈـﺎ ﻋڴʄ ﺣﻔﻆ اﳌﻴﺎﻩ وﺗﺨﺰʈﻦ وȋﻘﺎء اﳌﻌﺎدن ﻓٕڈـﺎ، وﻣﻘـﺪرٮڈـﺎ ﻋڴʄ Ȗﺴــــهﻴـﻞ اݍجﺮʈـﺎن واﻻ ɲﺴــــ ﻴـﺎب اﻟﻄﺒﻴڥʏ ﻟﻠﻤـﺎء وﻣﻘـﺎوﻣْڈـﺎ ﻟﻠﺘﺂ ɠﻞ. 2. ﻋـﺪم إﺿــــــﺎﻓـﺔ أي ﻣﻮاد ﺧﻄﺮة أو ﻏ؈ف ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻋڴʄ اﻟ؅فﺑﺔ ࢭʏ اﻟﺴﻨﻮات اݍخﻤﺲ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ . 3. إﺟــﺮاء ﺗــﺤــﻠــﻴــﻞ ﻟــ ﻠــﻤــﻐــﺬﻳــﺎت ودرﺟــﺔ اݍحﻤﻮﺿــﺔ ﻣﺮة ɠﻞ ﺧﻤﺲ ﺳــﻨﻮات ﻋڴʄ اﻷﻗــﻞ أو ﻋﻨــﺪﻣــﺎ ﺗﺤــﺪث Ȗﻐﻴ ؈ فات ࢭʏ أﻧﻮاع اݝحـﺎﺻــــﻴـﻞ أو اﻟﻈﺮوف اﻟﻌـﺎﻣـﺔ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اݍحـﺎﺟـﺔ إڲʄ ﺿــــﺒﻂ إﺿــــــﺎﻓــﺔ ﻛﻤﻴﺎت اﻟﺴـــﻤﺎد و/ أو اﻧتﺸـــﺎر اﻟﺮوث، وﻣﺴﺘﻮʈﺎﺗﮫ وﺗɢﻮʈﻨﮫ . .ب ﺗﺂɠﻞ اﻟ؅فﺑﺔ ﻳـــﺠـــﺐ أن ﻳـــﺘـــﺨـــﺬ فاﳌﺸـــــﻐـﻠـﻮن ﺗــﺪاﺑـ؈ـ ﻣﺘﻤ؈قة وﻣﻨﺎﺳــﺒﺔ ﳌﻨﻊ ﺗـﺂɠـﻞ اﻟ؅فﺑـﺔ واﻟﺘﻘﻠﻴـﻞ ﻣـﻦ ﻓـﻘــﺪان اﻟـ؅ـفﺑــﺔ اﻟﺴﻄﺤﻴﺔ. 1. ﻳﺤﺪﺗ ﺪ اﳌﺸﻐﻞ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟ؅فﺑﺔ اﻟهﺸﺔ . 2. ﻳﺤﺪﺗ ﺪ اﳌﺸــــﻐﻞ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟۘي Ȗܨــــجﻊ ﻋڴʄ ﺗـﺂɠـﻞ اﻟ؅فﺑـﺔ ﻣﺜـﻞ ، : رڤʏ اﳌـﺎﺷــــﻴـﺔ ، واݍحﺮﻛــﺔ، واﻟﺮʈــﺎح اﻟﻌــﺎﺗﻴــﺔ، وهﻄﻮل اﻷﻣﻄـﺎر، وﺟﺮʈـﺎن اﳌﻴـﺎﻩ، وﺗɢﻮʈﻦ اﻟ؅فﺑـﺔ، واﻧﺤﺪار اﻷرض . 3. ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺣﺎﻟﺔ اﻟ؅فﺑﺔ ﻋڴʄ أﺳﺎس ﻣﺴﺘﻤﺮ. 18 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ 4. اﺗﺨـﺎذ ﺗـﺪاﺑ؈ف اﺳــــتﺒـﺎﻗﻴـﺔ ﺑﻤـﺎ ﻳﻀــــﻤﻦ ﺔﻓﻈـ ﺎحـ ݝا ﻋڴʄ اﻟ؅فﺑـﺔ، ﻻ ﺳــــﻴﻤـﺎ ﻋﻨـﺪﻣـﺎ .ﺗɢﻮن هﺸﺔ 2-4 Ȗﻐ؈ف اﳌﻨﺎخ ﺗتﺴــــﻢ أﺳــــــﺎﻟﻴــﺐ اﻟﺰراﻋﺔ اﳌﺴـــﺘﺪاﻣﺔ ﺑـﺎﳌﺮوﻧـﺔ ﺿـــــﺪ آﺛـﺎر Ȗﻐ؈ف اﳌﻨﺎخ . أ. ʄﻳــــﺠــــﺐ ﻋــــڴــــ اﳌﺸـﻐﻞ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ واﻟــﺘــﻜــﻴــﻒ ﻣــﻊ اﻟـــــﺘـــــﻐـــــ؈ـــــفات اﳌـــــﻨـــــﺎﺧـــــﻴـــــﺔ اݝـحـﺘـﻤـﻠــﺔ اﻟـۘـي ﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﺗـﺆﺛـﺮ ﻋڴʄ اﻹﻧﺘــﺎج ﻣﻦ ﺧـــــﻼل زʈـــــﺎدة اﳌــﺮوﻧــﺔ واݍــحــﺪ ﻣـــﻦ اﻟـــﺘـــﻌـــﺮض ﻟﻠﺘﻐ؈ف اﳌﻨﺎڎʏ. 1. ﺗﺤــﺪﻳــﺪ اﻟﺘﻐ؈فات اﳌﻨــﺎﺧﻴــﺔ واݝخــﺎﻃﺮ اݝحﺘﻤﻠﺔ . 2. وﺟـﻮد ﺧـﻄـﻂ ﻟـﻠـﺘـﻜـﻴـﻒ ﻣـﻊ أي Ȗـﻐـﻴـ؈ـفات ﺑﻴئﻴـﺔ ﻧـﺎﺷــــﺌـﺔ ﻋﻦ ﻣﺨـﺎﻃﺮ Ȗﻐ؈ف اﳌﻨـﺎخ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺆﺛﺮ ﻋڴʄ اﻹﻧﺘﺎج . 3. ﻣﺮاﺟﻌـﺔ اݍخﻄﻂ اﳌﺘﻌﻠﻘـﺔ ﺑﺘﻐ؈ف اﳌﻨـﺎخ ﺳﻨﻮʈﺎً . 2-5 اﳌﻴﺎﻩ ﺗــــﺤــــﻈــــﻰ اﳌــــﻴــــﺎﻩ ﺑــﺎﻷهﻤﻴــﺔ ﻛﻤﻮرد ﻻ ﻳﻘــﺪر ﺑﺜﻤﻦ Ȗﻌﺘﻤــﺪ ﻋﻠﻴﮫ اݍحﻴﺎة ɠﻠهﺎ. .أ ﺣﻘﻮق اﳌﻴﺎﻩ ﻳﺠــﺐ اﺣ؅فام ﺣﻘﻮق اﳌـ ﻴــﺎﻩ ﻟـﻠـﻤـﺠـﺘـﻤـﻌــﺎت اݝحﻠﻴﺔ واﻷﺻﻠﻴﺔ. 1. إ دارة ﺗﻘﺎﺳﻢ اﳌﻴﺎﻩ . 2. اﻟـﺘـﻘـﻴـﻴـﻢ اﳌﺴـــــﺘـﻤـﺮ ﻹﻣــﺪادات اﳌﻴﺎﻩ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ اݝﺤڴʏ . 3. اﺗـﺨــﺎذ ﺗــﺪاﺑـ؈ـف ﻟـﻠـﺘـﺨـﻔـﻴـﻒ ﻣـﻦ أي آﺛــﺎر ﺳــﻠﺒﻴﺔ ﻧﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ أɲﺸــﻄﺔ اﻹﻧﺘﺎج ﻋڴʄ إﻣﺪادات اﳌﻴﺎﻩ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ اݝحڴʏ. .ب ﺟﻮدة اﳌﻴﺎﻩ إدارة ﻣـــﻮارد اﳌـــﻴـــﺎﻩ ﻟــﻠــﻤــﺤــﺎﻓــﻈــﺔ ﻋــڴــʄ ﺟــــﻮدة اﳌــــﻴــــﺎﻩ أو ﺗﺤﺴﻴٔڈﺎ. 1. ɠﻮن اﳌﻴــﺎﻩ ﻣﻨــﺎﺳــــﺒــﺔ ﻟﻼﺳــــﺘﺨــﺪام اﳌﻘﺼﻮد . 2. ﻋــﺪم Ȗﻌــﺪي ﻣﻘــﺪار (E. coli) ࢭʏ اﳌﻴــﺎﻩ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻠﺮي )ﻏ؈ف ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﻛتﺸﺎف أو ﺻــــﻔﺮ( وﻛــﺬﻟــﻚ ﺗﻮاﺟــﺪ اﻟﺒﻜﺘ؈فﻳــﺎ اﳌﺸـــــɢـ ّﻠــﺔ ݍـخـﻼﻳــﺎ اﻟـﻘـﻮﻟـﻮن اﻟـ؄ـفازʈــﺔ 19 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ اﳌﻘـﺎوﻣـﺔ ﻟݏحﺮارة ࢭʏ اﳌﻴـﺎﻩ ﺑﻤﺴــــﺘﻮʈـﺎت )10 / 100 .(ﻣﻞ 3. اﺧﺘﺒــﺎر اﳌﻴــﺎﻩ ﻣﻦ ﻗﺒــﻞ ﻣﺨﺘ؄ف ﻣﻌﺘﻤــﺪ ﻟﻠﻤﻠﻮﺛــﺎت اﳌﻴﻜﺮوȋﻴــﺔ واﻟﻜﻴﻤﻴــﺎﺋﻴــﺔ ࢭʏ اﻷﺷهﺮ ال 12 .اﳌﺎﺿﻴﺔ 4. اﺗﺨـﺎذ إﺟﺮاءات ﺗܶــــحﻴﺤﻴـﺔ ﻣۘى وﺟـﺪ أن ﻣﺼــــﺪر ﻣﻴﺎﻩ ﻣﻠﻮث، ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺟﻮدة اﳌﻴﺎﻩ ﻟﺘﻨﺎﺳﺐ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﳌﻘﺼﻮد . 5. ﻣﻌـﺎݍجـﺔ ﻣﻴـﺎﻩ اﻟﺼــــﺮف اﻟﺼــــڍʏ و/ أو اݍـجـﺮʈــﺎن اﻟﺴـــــﻄـڍـʏ اݝـحـﺘـﻮʈــﺔ ﻋـڴـʄ ﻣﻠﻮﺛـﺎت ﻛﻴﻤﻴـﺎﺋﻴـﺔ أو ﻣﻌـﺪﻧﻴـﺔ أو إﻋـﺎدة ﺗــﺪوʈـﺮهــﺎ أو اﻟـﺘـﺨـﻠـﺺ ﻣـٔـڈــﺎ ﺑـﻄـﺮʈـﻘــﺔ ܵحﻴﺤﺔ . 6. ﻋـﺪم ﺻـــــﺐ ﻧﻔـﺎﻳـﺎت اﳌﺰارع ࢭʏ اݝجـﺎري اﳌﺎﺋﻴﺔ . 7. ʏڍﻋﺪم ﺗﻠﻮث اﳌﻴﺎﻩ ﺑﻤﻴﺎﻩ اﻟﺼـﺮف اﻟﺼ اݍﺨﺎم أو اﳌﻴﺎﻩ اﻟﻌﺎدﻣﺔ اﳌﻌﺎݍﺠﺔ أو اﳌﻌﺎد ﺗﺪوʈﺮهﺎ. 8. وﺿــــﻊ ﺧﻄﻂ ﳌﻌـﺎݍجـﺔ ﺗﻠﻮث اﳌﻴـﺎﻩ ﻋﻨـﺪ ﺣﺪوث ﺣﺎﻻت اﻟﻄﻮارئ . 9. ࢭʏ ﺣــﺎﻟــﺔ ﺣﻈــﺎﺋﺮ اݍحﻴﻮاﻧــﺎت، ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗــﺤــﻮʈــﻞ ﺟــﺮʈــﺎن ﻣــﻴــﺎﻩ اﻷﻣــﻄــﺎر ﻣــﻦ اݍحﻈﺎﺋﺮ إڲʄ ﻣﺼﺎدر اﳌﻴﺎﻩ . 10 . ࢭʏ ﺣـﺎﻟـﺔ ﺣﻈـﺎﺋﺮ اݍحﻴﻮاﻧـﺎت، ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻮʈـﻞ ﺟﺮʈـﺎن ﻣﻴـﺎﻩ اﻷﻣﻄـﺎر ﻣﻦ اݍحﻈـﺎﺋﺮ .إڲʄ ﻧﻈﺎم إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ . ج ﻛﻔﺎءة اﺳــْڈﻼك اﳌﻴﺎﻩ 1. ﺗﺤﺪﻳﺪ ورﺻـﺪ ﻣﻮارد اﳌﻴﺎﻩ )ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ اﳌﻴﺎﻩ اﻟﺴﻄﺤﻴﺔ واݍجﻮﻓﻴﺔ(. 20 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻳــﺠــﺐ إدارة اﳌــﻮارد ʄڴاﳌـﺎﺋﻴـﺔ ﻟݏحﻔـﺎظ ﻋ اﺣـــﺘـــﻴـــﺎﻃـــﻲ اﳌـــﻴـــﺎﻩ اﻷﻣﺜﻞ. 2. ﻗــﻴــﺎم اﻟﻣﺷﻐل ﺑﺗﺣﺳﯾن ﮐﻔﺎءة اﻟﻣﯾﺎﻩ ﺑﺷﮐل ﻋﺎم ﺑﻣرور اﻟوﻗت ﻣن ﺧﻼل اﺳﺗﺧدام إﺟراءات ﻣﺣددة. 3. اݍحﺼﻮل ﻋڴʄ ﺗﺮاﺧﻴﺺ و/ أو ﺗﺮاﺧﻴﺺ ﺻﺎݍحﺔ ﻻﺳﺘﺨﺮاج اﳌﻴﺎﻩ ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة . 4. ،ﻣﻨـﺎﺳــــﺒـﺔ إدارة اﳌﻴـﺎﻩ ﻟﻸﻣﻄـﺎر اݝحﻠﻴـﺔ وﺗﺨﺰʈٔڈﺎ، وﺗﻮزيﻌهﺎ وﻇﺮوف ﻣﻌﺎݍجْڈﺎ . 5. ﻋـﺪم اﺳــــﺘﻐﻼل اﳌﻮارد اﳌـﺎﺋﻴـﺔ )ﺑﻤـﺎ ࢭʏ ذﻟـﻚ اﳌﻴـﺎﻩ اﻟﺴــــﻄﺤﻴـﺔ واݍجﻮﻓﻴـﺔ( أو اﺳتﻨﻔﺎدهﺎ دون ﺗﺮﺷﻴﺪ . 6. ﻋـﺪم رﺻـــــﺪ ﺗـﺄﺛ؈فات اﺳــــﺘﺨﺮاج اﳌﻴـﺎﻩ وﺗﺨﻔﻴﻔهﺎ ﺣﻴﺜﻤﺎ أﻣﻜﻦ . 7. وﺟﻮد ﺗﺪاﺑ؈ف ݍحﻤﺎﻳﺔ اݝجﺎري اﳌﺎﺋﻴﺔ . 8. ﻋﺪم إﻋﺎﻗﺔ اﳌﻤﺮات اﳌﺎﺋﻴﺔ . 9. ﻋـﺪم Ȗﻐﻴ؈ف اﳌﺴـــــﺎر اﻟﻄﺒﻴڥʏ ﻟﻠﻤﺠـﺎري اﳌﺎﺋﻴﺔ . 10 . اﺗـﺨــﺎذ ﺗــﺪاﺑـ؈ـف ﻟـݏـحـﻔــﺎظ ﻋـڴـʄ و/ أو اﺳــــﺘﻌـﺎدة اﳌﻨـﺎﻃﻖ اﻟﻌـﺎزﻟـﺔ اﳌﺸـــــﺎﻃﺌـﺔ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ . 11 . اݝحﺎﻓﻈﺔ ﻋڴʄ ﻧﻈﻢ اﻟﺮي واﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣٔڈﺎ ﻋڴʄ أﺳـــــﺎس ﻣﺴــــﺘﻤﺮ ﻟﻠﺘـﺄﻛـﺪ ﻣﻦ أن ﻋﻤﻠﻴــﺎٮڈــﺎ ﺗﺘﻤــﺎءــــىى ﻣﻊ ﻣﻮاﺻــــﻔــﺎت اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ وﳌﻨﻊ اﻟتﺴﺮب و/ أو إﺻﻼﺣﮫ . 12 . ﻋﺪم ﻗﻴﺎم اﳌﺸــــﻐﻞ ﺑﺘﺠﺮʈﻒ أو ﺣﻔﺮ أو إﻏﺮاق أو إزاﻟﺔ اﻟ؅فﺑــﺔ أو اﻟﺮﻣــﺎل أو اﻟܶـــخﻮر اﻟۘي ﺗﺰʈﺪ ﻋﻦ )5 ( ﻣ؅ف ﻣﻜﻌﺐ ﻣﻦ اﳌﻤﺮ اﳌﺎ�ﻲ . 21 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ 2-6 اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺮﺷـــﻴﺪ اﺳـــﺘﺨﺪام فاﻟــــﻄــــﺎﻗــــﺔ ﻏــــ؈ــــ اﳌـﺘـﺠــﺪدة وȖـﻌـﺰʈـﺰ اﺳـــــﺘـﺨــﺪام ﻣـﻮارد .اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠﺪدة أ. ʄﻳــــﺠــــﺐ ﻋــــڴــــ اﳌﺸــﻐﻞ ﺿــﻤﺎن ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﻤﺎرﺳـﺎت ﻛﻔـﺎءة اﻟﻄـﺎﻗـﺔ ࢭʏ ﺟــﻤــﻴــﻊ ﻣــﺮاﺣــﻞ ﻋﻤﻠﻴــﺔ اﻹﻧﺘــﺎج ، و ﻣـــــــﺮاﻗـــــــﺒـــــــﺔ اﺳـــــــــْـــــڈـــــﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ. 1. ﺗـﺤــﺪﻳــﺪ ﻃـﺮق ﻟـݏـحــﺪ ﻣـﻦ اﺳـــــْـڈـﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻏ؈ف اﳌﺘﺠﺪدة . 2. ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﻤﺎرﺳـــﺎت ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺣﻴﺜﻤﺎ أﻣﻜﻦ ذﻟﻚ . 3. ﻣﺮاﺟﻌــﺔ ﻣﻤــﺎرﺳــــــﺎت ﻛﻔــﺎءة اﻟﻄــﺎﻗــﺔ و୒دﺧﺎل اﻟﺘﺤﺴــيﻨﺎت اﻟﻀــﺮورʈﺔ ﻟﺰʈﺎدة اﻟﻜﻔﺎءة. 4. ʏࢭ اﺳــــﺘﺨــﺪام ﻣﻮارد ﻃــﺎﻗــﺔ ﻣﺘﺠــﺪدة ﻣﺮاﺣﻞ اﻹﻧﺘﺎج. 2-7 اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﺗﺘﻢ إدارة اﻟﻨﻔـﺎﻳـﺎت اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ أɲﺸـﻄﺔ اﻟﺰراﻋﺔ اﳌﺴـــﺘﺪاﻣﺔ ﺑـﻄـﺮʈـﻘــﺔ ﺳـــــﻠـﻴـﻤــﺔ .وﻣﺴﺆوﻟﺔ أ. ﻳ ﺠــﺐ Ȗﺸــــﻐﻴــﻞ ﺧﻄــﺔ ﺷــــــﺎﻣﻠــﺔ ﻹدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت. 1. وﺟﻮد ﺧﻄـﺔ إدارة اﻟﻨﻔـﺎﻳـﺎت ﺳـــــﺎرʈـﺔ اﳌﻔﻌﻮل. )اﳌﺼـﺎدر، واﻟﺘﻌﺎﻣﻞ، و୒ﻋﺎدة اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﺪوʈﺮ، واﻟﺘﺨﺰʈﻦ( . 2-8 اﻧـــﺒـــﻌـــﺎﺛـــﺎت ﻏــﺎزات اﻻﺣـﺘـﺒــﺎس اݍحﺮاري ﻳﺘﻢ ﺗﻘﻠﻴـﻞ اﻧﺒﻌـﺎﺛـﺎت ﻏــﺎزات اﻻﺣــﺘــﺒــﺎس اݍـحـﺮاري اﻟـﻨــﺎﺗـﺠــﺔ ﻋــﻦ اﳌــﻤــﺎرﺳــــــﺎت اﻟﺰراﻋﻴﺔ إڲʄ أﻗظـــىى ﺣﺪ ﻣﻤﻜﻦ. أ. ʄﻳــــﺠــــﺐ ﻋــــڴــــ اﳌﺸـــــــــــــﻐـــــــــﻞ اﺳـﺘﺨﺪام ﺗﺪاﺑ؈ف ﻟـݏـحــﺪ Ȋﺸـــــɢــﻞ اﺳــــــتــﺒــﺎࢮــʏ ﻣــﻦ أﻛﺴــﻴﺪ اﻟﻨﻴ؅فوز واﳌـــــــﻴـــــــﺜـــــــﺎن واﻧﺒﻌــﺎﺛــﺎت ﺛــﺎɲﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮȋﻮن. 1. ﺧﻔﺾ اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت أﻛﺴـــﻴﺪ اﻟﻨﻴ؅فوز ﻣﻦ ﺧــﻼل اﻹدارة اﻟــﻔــﻌــﺎﻟــﺔ ﻟــﺘــﻄــﺒــﻴــﻖ اﻷﺳﻤﺪة: اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻷﻣﺜﻞ ، واﺳﺘﺨﺪام اﻷﺳﻤﺪة ࢭʏ اﻷﻳﺎم اﻟﺮﻃﺒﺔ . 2. ﻗﻴﺎس اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت ﺛﺎɲﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮȋﻮن . 3. ﺗـﺨـﻔـﻴـﺾ اﻧـﺒـﻌــﺎﺛــﺎت ﺛــﺎɲـﻲ أﻛﺴـــــﻴــﺪ اﻟﻜﺮȋﻮن ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻷɲﺸﻄﺔ. 2-9 ا ﻟـــɢـــﺎﺋـــﻨـــﺎت ًاݝحﻮرة وراﺛﻴﺎ ﺗﺘﻢ إدارة اﻟɢــﺎﺋﻨــﺎت ًاݝــــحــــﻮرة وراﺛــــﻴــــﺎ أ. ﻳـــــ ﺠـــــﺐ إدارة اﻟɢﺎﺋﻨﺎت اݝحﻮرة ﺟـﻴـنـﻴــﺎً ﺑـﻄـﺮʈـﻘــﺔ ﻣﺴﺆوﻟﺔ . 4. ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺼــﺎدر اﻟɢﺎﺋﻨﺎت اﳌﻌﺪﻟﺔ وراﺛﻴًﺎ ورﺻـــــﺪ ﻣﺼـــــﺎدر اݍجﻴﻨـﺎت اݍخـﺎرﺟﻴـﺔ واﳌـﺪﺧﻠـﺔ ࢭʏ اﻟ؅فﻛﻴـﺐ اݍجﻴۚي ﻟﻠɢـﺎﺋﻨـﺎت اݝحﻮرة. 22 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ) GMOs ( ﺑـﻄـﺮʈـﻘــﺔ ﻣﺴـــــﺆوﻟــﺔ ﺑـﺤـﻴــﺚ ﻳـɢـﻮن هـﻨــﺎك أﻗــﻞ ﺿـــــﺮر ﻣـﻤـﻜـﻦ ﻋـڴـʄ اﻟـﺒـيـﺌــﺔ أو ܵـــــحــﺔ اﻹɲﺴﺎن واݍحﻴﻮان. 5. ﺗﺤﻠﻴــﻞ ﻣﺨــﺎﻃﺮ اݍجﻴﻨــﺎت اݍخــﺎرﺟﻴــﺔ اﳌـﺪﺧﻠـﺔ ࢭʏ اﻟ؅فﻛﻴـﺐ اݍجﻴۚي ﻟﻠɢـﺎﺋﻨـﺎت اݝــحــﻮرة ، واﻟــﺘــﺄﻛــﺪ ﻣــﻦ ﻋــﺪم ﺗــﻮﻗــﻊ ا ﺣﺘﻤــﺎل ݍحــﺪوث أي ﻃﻔﺮات ﻣﺤﺘﻤﻠــﺔ ﻧتﻴﺠﺔ ﻟﻠﺘﺤﻮر اݍجﻴۚي ﻟﻠɢﺎﺋﻨﺎت. 6. ﺷــــﺮاء ﻣﻨﺘﺠـﺎتGMO ﻣﻦ ﻣﺰود ﻟـﺪﻳـﮫ ﺗﺼﺮʈﺢ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﺻﺎݍح. 7. ﺗﺧﻔﯾف أو إزاﻟﺔ اﺳﺗﺧدام اﻟ΂ﺎﺋﻧﺎت اﻟﻣﺣورة وراﺛﯾًﺎ ࢭʏ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺣدﯾد اﻟﺗﺄﺛﯾرات اﻟﺿﺎرة. 8. ﺗــﻮﻓــﺮ إﺟــﺮاءات ﻣــﻌــﻤــﻮل ٭ــڈــﺎ ﻹدارة اﺳــــﺘﺨـﺪام ﻣﻨﺘﺠـﺎت اﻟɢـﺎﺋﻨـﺎت اﳌﻌـﺪﻟـﺔ وراﺛﻴًﺎ ﺑﺄﻣﺎن. 3-1 اﻟﻌﻤﻞ ﺣــﻘــﻮق اﻹɲﺴــــــﺎن واﻟـــــــــﻌـــــــــﺪاﻟـــــــــﺔ ʏاﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﻴــﺔ ۂــ ﻣــɢــﻮﻧــﺎت ﻣــﻜــﻤــﻠــﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ . أ. اﻻﻣــــــﺘــــــﺜــــــﺎل اﻟﻘﺎﻧﻮɲﻲ ﻳﺠـﺐ ﻋڴʄ اﳌﺸــــﻐـﻞ إﺛﺒﺎت اﻻﻟ؅قام ﺑﺠﻤﻴﻊ اﳌﺘﻄﻠﺒـﺎت اﻟﻘـﺎﻧﻮﻧﻴـﺔ اﳌﺘـﻌـﻠـﻘــﺔ ﺑــﺎﳌﻮﻇﻔـ؈ـن واﳌﻘﺎوﻟ؈ن . 1. ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺘﻄﻠﺒـﺎت اﻟﻌـﺪاﻟـﺔ اﻻﺟﺘﻤـﺎﻋﻴـﺔ ذات اﻟﺼـــــﻠــﺔ ﻋـڴـʄ ﺟـﻤـﻴـﻊ اﳌـﻮﻇـﻔـ؈ـن واﳌﻘــﺎوﻟ؈ن اﻟــﺬﻳﻦ ʇﻌﻤﻠﻮن ࢭʏ وﺣــﺪات اﻻﻧﺘﺎج . 2. ﻋــﺪم وﺟﻮد أﺣɢــﺎم ﻗﻀــــــﺎﺋﻴــﺔ ﺿــــــﺪ اﳌﺸـــــﻐــﻞ Ȋﺸــــــﺄن اﻧـْـڈــﺎɠــﺎت ݍـحـﻘـﻮق اﻹɲﺴـــــﺎن اﻷﺳـــــﺎﺳــــﻴـﺔ ، وﻋـﺪم وﺟﻮد ﺣﺎﻻت واܷحﺔ ﻣﻦ اﻟﻈﻠﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎڤʏ ࢭʏ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺜﻼث اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ . 3. ﻣﻌﺮﻓﺔ اﳌﺸــﻐﻞ ووﻋﻴﮫ واﻣﺘﺜﺎﻟ ﮫ ﻷ ﺣɢﺎم ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﻤﻞ وﺷ ﮫﺮوﻃ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ . 4. وﺟﻮد ﺳـﻴﺎﺳـﺔ ﺗوظﯾف ﺳﺎرмﺔ اﻟﻣﻔﻌول و ﺗﺛﺑت اﻻﻣﺗﺛﺎل اﻟ΂ﺎﻣل ﻟﻣﺗطﻟﺑﺎت ھــﺬا اﻟﻘﺳم ﻣن اﻟﻣﺧﻃﻂ . 23 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ 3 . ﺗﺤﺴـ؈ن ﺳـﺒﻞ اﻟﻌيﺶ ورﻓـﺎهﻴـﺔ اﻹɲﺴﺎن 5. وﺟـﻮد ܥـــــجـﻼت اﻟـﺘـﻮﻇـﻴـﻒ ﻟـﻠـﻤـﻮﻇـﻔـ؈ـن ﻣﺤﺪﺛﺔ . 6. إﻣـɢــﺎن اﳌـﻮﻇـﻔـ؈ـن ﻣـﻦ اﻟـﻮﺻـــــﻮل إڲـʄ ܥجﻼت اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ اݍخﺎﺻﺔ ٭ڈﻢ . 7. ɠـﻮن ܥـــــجـﻼت اﻟـﺘـﻮﻇـﻴـﻒ اݍـخــﺎﺻــــــﺔ ﺑــﺎﳌﻮﻇﻔ؈ن دﻗﻴﻘــﺔ وﻣﻼﺋﻤــﺔ وآﻣﻨــﺔ ﻣﻦ اﻹﻓﺼﺎح ﻏ؈ف اﳌﻼﺋﻢ . 8. اﺣـ؅ـفام اﳌﺸـــــﻐــﻞ ﺣـﻖ اﳌـﻮﻇـﻔـ؈ـن ࢭـʏ اݍخﺼـــﻮﺻـــﻴﺔ ، و ﻣﺤﺎﻓﻈﺘﮫ ﻋڴʄ ﺳـــﺮʈﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت اﻟܨــــخﺼــــﻴـﺔ ، ﺑﻤـﺎ ࢭʏ ذﻟـﻚ اﻟܦجﻼت اﻟﻄﺒﻴﺔ. .ب اﳌﺴﺎواة ﻳﺠـﺐ ﻋڴʄ اﳌﺸــــﻐـﻞ إﺟــﺮاء ﻋــﻼﻗــﺎت ﻣــﻊ اﻟــﻌــﻤــﺎل ﺑــﻄــﺮʈــﻘــﺔ ﺗﻀـــــﻤـﻦ اﳌﺴــــــﺎوا ة واﻟﻌـﺪاﻟـﺔ ﻋڴʄ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺴــــﺘﻮʈـﺎت وݍجﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف اﳌﻌﻨﻴﺔ . 1. ﻋــﺪم اﺳــــﺘﺨــﺪام اﳌ ﺸــــﻐــﻞ اﻟﻌﻤــﻞ اﻟﻘﺴــــﺮي أو ﻏ؈ف اﻟﻄﻮڤʏ ، ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ ﻋﻤﺎﻟﺔ اﻷﻃﻔﺎل، أو ﻣﻤﺎرﺳﺔ أي ﺿﻐﻂ ﻋڴʄ اﻟﻌﻤـﺎل ﻋﻦ ﻃﺮʈﻖ اﻻﺣﺘﻔـﺎظ ﻋڴʄ ﺳــــب ﻴـﻞ اﳌﺜـﺎل ﺑﺠﺰء ﻣﻦ أﺟﻮر اﻟﻌﻤـﺎل أو ﻣﻤﺘﻠɢﺎٮڈﻢ أو وﺛﺎﺋﻘهﻢ . 2. ف؈ﺗﻮﻓ اﳌﺸــﻐﻞ ﻟﻠﻌﻤﺎل واﳌﻘﺎوﻟ؈ن ﺗɢﺎﻓﺆ اﻟﻔﺮص وﻇﺮوف اﻟﻌﻤـﻞ واﻷﺟﺮ واﻟﻌﻼج ﺑﺼــــﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻟﻌﺮق أو اﻟﻠﻮن أو اݍجن ﺲ أو اﻷﺻﻞ اﻟﻌﺮࢮʏ أو اﻻﺟﺘﻤﺎڤʏ. . ج ﺷـــــــــــــــــــــﺮوط اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻳـــﺠـــﺐ أن ﺗـــɢـــﻮن ﺷـــــــﺮوط ﻋـــﻤـــﺎﻟـــﺔ اﻟـــﻌـــﻤـــﺎل ﻣـــﻮﺛـــﻘـــﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻘﻮاﻧ؈ن . 1. ف؈ﺗﻮﻓ ﻋﻘﻮد اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ وﻓﻘـﺎً ﻟﻠﻘـﺎﻧﻮن ، ﻋڴʄ أن ﺗɢﻮن واܷــــحﺔ وȋﻠﻐﺔ ﻣﻔهﻮﻣﺔ ﻟﻠﻌــﺎﻣــﻞ، وﺗﻨﻔــﺬ ﺑــﺎﻟɢــﺎﻣــﻞ ﻟɢــﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺪاﺋﻤ؈ن واﳌﺆﻗﺘ؈ن . 24 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ .د ﻋﻤﺎﻟﺔ اﻷﻃﻔﺎل ﻻ ﻳـﺠـﻮز ﻟـﻠـﻤﺸـــــﻐــﻞ اﺳﺘﻐﻼل اﻷﻃﻔﺎل. 1. ﻋﺪم ﺗﻮﻇﻴﻒ اﳌﺸـــﻐﻞ اﻷﻃﻔﺎل اﻟﺬﻳﻦ هﻢ دون ﺳﻦ )15 .( ﺳﻨﺔ .ه ﻋﻘﻮد اﻟﺒﺎﻃﻦ ﺗـــﻨـــﻄـــﺒـــﻖ ﺣـــﻘـــﻮق اﻹɲﺴــــــﺎن وﺣــﻘــﻮق اﻟﻌﻤــﻞ ﺑــﺎﻟتﺴــــــﺎوي ﻋﻨـﺪﻣـﺎ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻌـﺎﻗـﺪ ﻣﻊ اﻟﻌﻤـﺎل ﻣﻦ ﺧﻼل أﻃﺮاف ﺛﺎﻟﺜﺔ. 2. إﻋــﺪاد ﻋﻘﻮد ﻣﻜﺘﻮȋــﺔ ﻣﻊ ﻣﻘــﺎوﻟ؈ن ﻣﻦ أﻃﺮاف ﺛﺎﻟﺜﺔ . 3. ﺗﺤﺪﻳﺚ ﻣﺴــــﺘﻤﺮ ،ﻟܦــــجﻼت اﻟﻣﺷﻐل ﻟﻟﻌﻣﺎل اﻟﻣوظﻔﯾن ﻣن ﺧﻼل ﻣﻘﺎوﻟﯾن ﺧﺎرﺟﯾﯾن . و. اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻘﺴـﺮي أو اﻟﻌﺒﻮدي ﻳﺠـﺐ أﻻ ʇﺴــــﺘﺨـﺪم اﳌﺸـــــــﻐــﻞ ﻋــﻤــﺎﻟــﺔ اﻟܦــخﺮة أو اﻟܦــخﺮة أو اﻷܧـــــــــخـــــﺎص اﳌﺘﺎﺟﺮ ٭ڈﻢ . 1. ﻋــﺪم ا ﺷــــ؅ف اك أو دﻋﻢ اﳌﺸــــﻐــﻞ ࢭʏ اﻟــﻌــﻤــﻞ اﻟــﻘﺴــــــﺮي أو اﻹﺟــﺒــﺎري أو اﻻﺳــــﺘﻌﺒـﺎدي أو اﳌﺘـﺎﺟَﺮ ﺑـﮫ أو اﻟﻌﻤـﻞ ﻏ؈ف اﻟﻄﻮڤʏ . 2. اﻟﺴــــﻤـﺎح ﻟﻠﻌﻤـﺎل ﺑﻤﻐـﺎدرة ﻋﻤﻠهﻢ Ȋﻌـﺪ إﺧﻄﺎرهﻢ وﻓﻘﺎً ﻟﺸﺮوط اﻟﻌﻘﺪ اݍخﺎﺻﺔ . ٭ڈﻢ ز. اﻟܶــــــــــــحــــــــﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ ﻳﺠــﺐ أن ﺗɢﻮن ﺑيﺌــﺔ اﻟــــﻌــــﻤــــﻞ آﻣــــﻨــــﺔ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠ؈ن. 1. وﺿـﻊ ﺳـﻴﺎﺳـﺔ ﻟﻠܶـحﺔ واﻟﺴـﻼﻣﺔ، ﺑﻤﺎ ࢭـʏ ذﻟــﻚ اﺳـــــ؅ـفاﺗـﻴـﺠـﻴــﺎت اﻟـ ﻮﻗــﺎﻳــﺔ واﻟــﺘــﻌــﺎﻣــﻞ ﻣــﻊ ﺣــﺎﻻت اﻟــﻄــﻮارئ ، وﺗﻨﻔﻴﺬهﺎ . 2. وﺟـــﻮد ܥـــــــجـــﻼت ﺗـــﺪرʈـــﺐ اﻟﻌﻣﺎل واﻟﻣﻘﺎوﻟﯾن ﻋڲу اﻟﺻﺣﺔ واﻟﺳﻼﻣﺔ . 3. ﺗــﺪرʈــﺐ اﻟﻌﻤﺎل واﳌﻘﺎو ﻟ؈ن ﻋڴʄ ﺣــﺎﻻت اﻟﻄﻮارئ. 4. ا اﺗﺧ ذ ﺟﻣлﻊ اﻟﺧﻃﻮات اﻟﻣﻌﻘوﻟﺔ ﻹزاﻟﺔ أو ﺗﺧﻔﯾف أي ﺧﻃـﺮ أو ﺧﻃـﺮ ﻣﺣﺗﻣل ﻋ ڲу ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻌﻣﺎل واﻟﻣﻘﺎوﻟﯾن أو 25 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ܵــــــحــْــڈــﻢ ﻗﺑل اﻟﻟﺟوء إڲу اﻟﻣﻌدات اﻟوﻗﺎﺋﯾﺔ . 5. وﺟﻮد ﻣﻌـﺪات ɠـﺎﻓﻴـﺔ ﻟ ﻠﻌﻤـﺎل واﳌﻘـﺎوﻟ؈ن ﻟﺘﻮﻓ؈ف اݍحﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻀــﻮﺿــﺎء واﻟﻐﺒﺎر واﻟﻀــــــﻮء واݝــخــﺎﻃــﺮ اﻷﺧــﺮى، و ﻣــﻦ اﻟـﺘـﻌـﺮض ﻟـﻠـﻤـﻮاد اﻟـﻜـﻴـﻤـﻴــﺎﺋـﻴــﺔ ﺿـــــﻤـﻦ اݍحﺪود اﳌﻘﺒﻮﻟﺔ . 6. وﺟﻮد ﻃﻔﺎﻳﺎت اݍحﺮʈﻖ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻــﻮل إﻟٕڈﺎ وﺻﻴﺎﻧْڈﺎ . 7. وﺟﻮد ﻣﻌــﺪات اﻹﺳــــﻌــﺎﻓــﺎت اﻷوﻟﻴــﺔ Ȋﺸـــɢﻞ ﻣﺘﺎح وʈﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰʈٔڈﺎ وﺻـــﻴﺎﻧْڈﺎ Ȋﺸɢﻞ ﺟﻴﺪ . 8. إﺟﺮاء اﻟﻌﻤﻞ ﺗﺤــﺖ إﺷــــﺮاف ﻋﺎم ﻣﻦ ܧـــــخـﺺ ﻣــﺪرب ﻋڴʄ ﻓـهـﻢ اݝـخــﺎﻃـﺮ اﳌـﺮﺗـﺒـﻄــﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ، و ʈﺘﻤﺘﻊ Ȋﺴـــــﻠـﻄــﺔ ﺿﻤﺎن اﺗﺨﺎذ اﻟﺘﺪاﺑ؈ف اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ . 9. ﺗـﻤـﺘـﻊ اﻟـﻌـﻤــﺎل واﳌـﻘــﺎوﻟـ ؈ـ ن ﺑــﺎﳌـهــﺎرات اﻟɢﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﻮاﺟﺒﺎٮڈﻢ اﳌﻘﺮرة . 10 . در إ اك اﻟﻌﻤﺎل واﳌﻘﺎوﻟ؈ ن ﺣﻘهﻢ ﺑ ﺮﻓﺾ اﻟﻌﻤـﻞ اﳌﻀــــﺮ ﺑܶــــحـﺔ اﻹɲﺴـــــﺎن أو اﻟﺒيﺌﺔ، وأن ﻳɢﻮﻧﻮا ﻋڴʄ ﻋﻠﻢ ﺑﺎﻷﺧﻄﺎر . 11 . ɠـﻮن اﳌـﺮﻛـﺒــﺎت اﳌﺴـــــﺘـﺨــﺪﻣــﺔ ﻟـﻨـﻘــﻞ اﻟﻌﻤﺎل آﻣﻨﺔ وﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟهﺬا اﻟﻐﺮض . 12 . إﺑﻼغ اﻟﻌﻤــﺎل واﳌﻘــﺎوﻟ؈ن ﺑــﺄي ﻣﺨــﺎﻃﺮ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟܶــــحﺔ أو اﻟﺴــــﻼﻣﺔ ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﺗــﺤــﺪث أﺛــﻨــﺎء اﻟــﻘــﻴــﺎم ﺑﻮاﺟﺒــﺎٮڈﻢ ، وذﻟــﻚ ﺑــﺎﻟﻘــﺪر اﻟــﺬي هﻮ ﻣﻌﻘﻮل ﻋﻤﻠﻴﺎً . 26 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ 13 . ﻋﺪم ﺗﻨﻔﻴﺬ اﳌهﺎم اﻟۘي ﻳﺤﺘﻤﻞ أن ﺗɢﻮن ﺧﻄﺮة إﻻ ﻣﻦ ﻗﺒــﻞ أܧــــخــﺎص أﻛﻔــﺎء وﻣـﺘـﻤـﺮﺳـــــ؈ـن و ﻻ ﻳـﻮاﺟـهـﻮن ﻣـﺨــﺎﻃـﺮ ܵحﻴﺔ ﻣﺤﺪدة ﻻ ﻣ؄فر ﻟهﺎ. 3-2 ا ݝــجــﺘــﻤــﻌــﺎت اݝحﻠﻴﺔ ﻳﺘﻢ دراﺳــــﺔ وﺗﻘﻴﻴﻢ ﺗـــﺄﺛـــ؈ـــف أɲﺸـــــــﻄـــﺔ اﻟــــﺰراﻋــــﺔ ﻋــــڴــــʄ اݝجﺘﻤﻌـﺎت اݝحﻠﻴـﺔ ﻟـﻠـﺘـﺨـﻔـﻴـﻒ ﻣـﻦ أي آﺛﺎر ﺳــــﻠﺒﻴﺔ وȖﻌﺰʈﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﳌﺘﺒﺎدل . أ. ﻳــــ ﺠــــﺐ ﻋــــڴــــʄ اﳌﺸــــﻐﻞ ﺗﺤﺪﻳﺪ وﺗــﻘــﻴــﻴــﻢ ﺗــﺄﺛــ؈ــف أɲﺸـــﻄﺔ اﻟﺰراﻋﺔ ﻋڴʄ اݝجﺘﻤﻌــﺎت اݝحﻠﻴــﺔ واﺗ ﺨــﺎذ ﺧـﻄـﻮات ﻟـݏـحــﺪ ﻣــــﻦ أي آﺛــــﺎر ﺳـــــﻠـﺒـﻴــﺔ، ﻛـﻤــﺎ ﻳـــﺠـــﺐ ﻋـــﻠـــ ﻴـــﮫ ﺗ ﻮﻇﻴﻒ اﻟﻌﻤـﺎﻟـﺔ اݝـحـﻠـﻴــﺔ ﺣـﻴــﺚ ﻳɢﻮن ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ . 1. ﻳتﺸـــﺎور اﳌﺸـــﻐﻞ Ȋﺸـــɢﻞ اﺳـــتﺒﺎࢮʏ ﻣﻊ اݝـجـﺘـﻤـﻌــﺎت اݝـحـﻠـﻴــﺔ، إﻣــﺎ Ȋﺸـــــɢــﻞ ﻣﺴــــﺘﻘـﻞ أو ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺠﻠﺲ ﻣﺤڴʏ، ﻟــﺘــﺤــﺪﻳــﺪ اﺣــﺘــﻴــﺎﺟــﺎت اݝــجــﺘــﻤــﻊ وﺗـﻄـﻠـﻌــﺎﺗــﮫ، ويـﻌـﻤــﻞ ﻋـڴـʄ ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ اﻷهﺪاف اﳌﺘﻔﻖ ﻋﻠٕڈﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﳌﻨﻔﻌﺔ اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ ݍجﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف اﳌﺸﺎرﻛﺔ . 2. ﻗﻴﺎم اﳌﺸـــﻐﻞ ﺑﺘﻮﺛﻴﻖ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺸـــɢﺎوى واﻟــﺘــﻌــﻠــﻴــﻘــﺎت واﻟــﺮدود اﳌــﺘــﻌــﻠــﻘــﺔ ﺑﺎﻷ ɲﺸﻄﺔ. 3. ﻟﻠﻤﺸــﻐﻞ اݍحﻖ ࢭʏ اﺳــﺘﺨﺪام اﻷراعــ�ي وﺣـﻴــﺎزٮـڈــﺎ، و ﻓـﻖ ﻣــﺎ ﺗـﺜـبـﺘــﮫ اﻟـﻮﺛــﺎﺋـﻖ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟۘي ﻳﻘﺪﻣهﺎ. 27 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2020 ࢭʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ) اﳌݏحﻖ رﻗﻢ2 ( ) اﳌﺮﻓﻖ ﺑﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ52 ( ﻟﺴﻨﺔ2020 ࡩʏ ﺷﺄن ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ ﺗﺼ ﻤﻴﻢ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻻﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ