قرار مجلس الوزراء رقم بشأن اللائحة التنفيذية للمرسوم بقانون اتحادي في شأن الإدارة المتكاملة للنفايات
Federal Cabinet Resolution Concerning the Executive Regulation of Federal Law Concerning Integrated Waste Management
النص الكامل
1
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
رﻗﻢ ) 39
( ﻟﺴﻨﺔ2021
) Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
ࢭʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
) ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ39
( ﻟﺴﻨﺔ
2021
Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ
ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
ࡩʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
:ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
−
،Ȋﻌﺪ اﻻﻃﻼع ﻋڴʄ اﻟﺪﺳﺘﻮر
−
وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن
اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )1
( ﻟﺴﻨﺔ1972
Ȋﺸﺄن اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻮزارات وﺻﻼﺣﻴﺎت اﻟﻮزراء، وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ
،
−
) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
،ࢭʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
−
،وȋﻨﺎءً ﻋڴʄ ﻣﺎ ﻋﺮﺿﮫ وزʈﺮ اﻟﺘﻐ؈ف اﳌﻨﺎڎʏ واﻟﺒيﺌﺔ، وﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
:ﻗـــﺮّر
) اﳌﺎدة1(
اﻟﺘﻌﺮʈﻔﺎت
ُﺗ
ﻄﺒﻖ اﻟﺘﻌﺮʈﻔﺎت اﻟﻮاردة ࢭʏ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )12
( ﻟﺴــــﻨﺔ2018
اﳌﺸــــﺎر إﻟﻴﮫ ﻋڴʄ هﺬا اﻟﻘﺮار، وﻓﻴﻤﺎ ﻋﺪا
ذﻟﻚ ﻳɢﻮن ﻟﻠɢﻠﻤﺎت واﻟﻌﺒﺎرات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﳌﻌﺎɲﻲ اﳌﺒيﻨﺔ ﻗﺮʈﻦ ﻛـﻞ ﻣٔڈـﺎ، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻘ
ﺾِ
ﺳﻴﺎق اﻟﻨﺺ Ȋﻐ؈ف ذﻟﻚ:
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اݍحﻴﻮاﻧﻴﺔ
ﻏ؈ف اݍخﻄﺮة
: اﻟ
ﻨﻔﺎﻳﺎت
اﳌتﺸɢﻠﺔ
ﻣﻦ ɲﺴﻴﺞ
ﺣﻴﻮاɲﻲ
أو
ﺳﻮاﺋﻞ أو إﻓﺮازات ﻧﺎﺗﺠﺔ
ﻋﻦ
ɲﺸﺎﻃﺎت ﺗﺮȋﻴﺔ
اݍحﻴﻮاﻧﺎت
أو
ﻣﻤﺎرﺳـﺎت
ﺗﺼـنﻴﻌﻴﺔ،
وȖﺸـﻤﻞ اݍحﻴﻮاﻧﺎت اﻟﻨﺎﻓﻘﺔ وﻓﻀـﻼت اݍحﻴﻮاﻧﺎت
ﻏ؈ف اﳌﺼﺎﺑﺔ ﺑﻤﺮض وȋﺎئﻲ وﻧﻔﺎﻳﺎت اﳌﺴﺎݍخ.
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اݍحﻴﻮاﻧﻴﺔ
اݍخﻄﺮة
:
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﳌتﺸɢﻠﺔ ﻣﻦ ɲﺴﻴﺞ ﺣﻴﻮاɲﻲ أو ﺳﻮاﺋﻞ أو
إﻓﺮازات
ﻧﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ɲﺸﺎﻃﺎت ﺗﺮȋﻴﺔ
اݍحﻴﻮاﻧﺎت أو ﻣﻤﺎرﺳـﺎت ﺗﺼـنﻴﻌﻴﺔ، وȖﺸـﻤﻞ اݍحﻴﻮاﻧﺎت اﻟﻨﺎﻓﻘﺔ وﻓﻀـﻼت اݍحﻴﻮاﻧﺎت
.اﳌﺮʈﻀﺔ أو اﳌﻌﺪﻳﺔ
اﻟـــــــﻨـــــــﻔـــــــﺎﻳـــــــﺎت
اﻹﻟﻜفوﻧﻴﺔ
:
اﳌﻌـﺪات واﻷﺟهﺰة اﻟﻜهﺮȋـﺎﺋﻴـﺔ واﻹﻟﻜفوﻧﻴـﺔ اﻟﺼـــــﺎݍحـﺔ أو اﻟﺘـﺎﻟﻔـﺔ اﻟۘي ﻳﺘﻢ أو ﻳﺮاد
اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣٔڈﺎ أو ﻣﻦ أي ﺟﺰء ﻣﻦ
ﻣɢﻮﻧﺎٮڈﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺴْڈﻠﻚ.
ﻧﻔﺎﻳﺎت اﻟﺒﻄﺎرʈﺎت
: اﻟﺒﻄﺎرʈﺎت ﻣﻨْڈﻴﺔ اﻟﺼــﻼﺣﻴﺔ أو
ﻏ؈ف ﻣﻨْڈﻴﺔ
اﻟﺼــﻼﺣﻴﺔ اﻟۘي ﻳﺘﻢ أو ﻳﺮاد
اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣٔڈﺎ
أو ﻣﻦ أي ﺟﺰء ﻣﻦ ﻣɢﻮﻧﺎٮڈﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺴْڈﻠﻚ.
اﻟﻌﺼﺎرة
:
اﻟﺴـــﺎﺋﻞ اﻟﺬي ﻳﺮܧـــح ﻣﻦ اﳌﻜﺐ أو اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﳌفاﻛﻤﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺤﺘﻮʈﮫ ﻣﻦ ﻣﻮاد ﻋﺎﻟﻘﺔ أو
.ذاﺋﺒﺔ
إﻋﺎدة ﺗﺄهﻴﻞ اﳌﻜﺐ
:
ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺘﻢ ﻓٕڈﺎ ﻣﻌﺎݍجﺔ اﳌﻜﺐ ﻓﻨﻴﺎً واﺳـﺘﺼـﻼح أراﺿـﻴﮫ ﺑﻄﺮʈﻘﺔ ﺳـﻠﻴﻤﺔ وآﻣﻨﺔ ﺗﺠﻌﻠﮫ
ًﻣﻜﺒﺎ
ܵحﻴﺎً
أو ﻣɢﺎﻧﺎً
ﻗﺎﺑﻼً
ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام.
2
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
رﻗﻢ ) 39
( ﻟﺴﻨﺔ2021
) Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
ࢭʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
اﳌﻌﺎݍجﺔ اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ
:
ﻣﺮﺣﻠﺔ اﳌﻌﺎݍجﺔ اﳌﺘﻘﺪﻣﺔ ﳌﻴﺎﻩ اﻟﺼــﺮف اﻟﺼــڍʏ، ٭ڈﺪف Ȗﻌﻘﻴﻢ اﳌﻴﺎﻩ وزاﻟﺔ أي أﺟﺰاء
ﺻــــﻠﺒﺔ أو ﻋﺎﻟﻘﺔ ﻓﻴﮫ، ﻟ؈قﻳﺪ ﻣﻦ ﻧﻘﺎء اﳌﻴﺎﻩ اﳌﻌﺎݍجﺔ ﻟﻐﺎﻳﺎت اﻻﺳــــﺘﺨﺪام اﳌﻘﻴﺪ وﻓﻖ
اﳌﻌﺎﻳ؈ف اﳌﻌﺘﻤﺪة ࢭʏ هﺬا اﻟﻘﺮار.
اﻻﺳﺘﺨﺪام اﳌﻘﻴﺪ
: اﺳـــﺘﺨﺪام ﻣﻴﺎﻩ اﻟﺼـــﺮف اﻟﺼـــڍʏ اﳌﻌﺎݍجﺔ وﻓﻖ اﳌﻌﺎﻳ؈ف ا
ݝحﺪدة ࢭʏ هﺬا اﻟﻘﺮار، ﻣﻊ
.اﺗﺨﺎذ ﺗﺪاﺑ؈ف اﺣفازʈﺔ ﻣﻠﺰﻣﺔ ﳌﻨﻊ Ȗﻌﺮض اݍجﻤهﻮر ﻟﺘﻠﻚ اﳌﻴﺎﻩ
فاﻻﺳــــــﺘــﺨــﺪام ﻏــ؈ــ
اﳌﻘﻴﺪ
:
،اﺳــﺘﺨﺪام ﻣﻴﺎﻩ اﻟﺼــﺮف اﻟﺼــڍʏ اﳌﻌﺎݍجﺔ أو اݍحﻤﺄة اﳌﻌﺎݍجﺔ ࢭʏ أﻏﺮاض ﻏ؈ف اﻟﺮي
.دون أن ʇﺸɢﻞ ﺿﺮراً ࢭʏ Ȗﻌﺮض اﻹɲﺴﺎن ﻟﮫ ɠﺎﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ أو اﻹɲﺸﺎﺋﻴﺔ
اﳌﻨﺘﺠﺎت اﳌﺮﺗﺠﻌﺔ
:
اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟۘي ﻳﻮﺟﺪ ٭ڈﺎ ﺧﻠﻞ ࢭʏ اﻟﺘﺼـــﻤﻴﻢ أو اﻟﺘﺼـــنﻴﻊ أو ﻋﺪم ﻣﻼءﻣﺔ أو Ȗﺸـــﻮﻩ أو
ﺿــــﺮر ﻧتﻴﺠﺔ ﻋﺪم ﻣﻄﺎﺑﻘْڈﺎ أو ﻋﺪم ﺗﻘﻴﺪهﺎ Ȋﺸــــɢﻞٍ ɠﺎفٍ
ﺑﺎﳌﻮاﺻــــﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳــــﻴﺔ
اﳌﻌﺘﻤﺪة
أو ﺑﺎﻟﻀﻤﺎن أو ﺑﺎﳌﻮاﺻﻔﺎت اﳌﻌﻠﻦ ﻋٔڈﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﻮرد.
ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺄﺛ؈ف اﻟﺒﻴئي
:
دراﺳــــﺔ
وﺗﺤﻠﻴﻞ اݍجﺪوى اﻟﺒﻴئﻴﺔ ﻟﻸɲﺸــــﻄﺔ اﻟۘي ﻗﺪ ﺗﺆﺛﺮ إﻗﺎﻣْڈﺎ أو ﻣﻤﺎرﺳــــْڈﺎ ﻋڴʄ
ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺒيﺌﺔ.
اﻟـــﺘـــﺨـــﻠـــﺺ ﻣـــﻦ
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت
:
اﻟﻌﻤﻠﻴـﺔ
اﻟٔڈـﺎﺋﻴـﺔ اﻟۘي ﺗﺠﺮ
ى
ﻋڴʄ اﻟﻨﻔـﺎﻳـﺎت وﻻ ﺗﺆدي إڲʄ اﺳــــﺘﺨﻼص اﳌﻮاد أو إﻋـﺎدة
اﺳــــﺘﺨﺪاﻣهﺎ، وذﻟﻚ Ȋﻐﺮض اﻟﺘﺨﻠﺺ
اﻟٔڈﺎئﻲ ﻣٔڈﺎ، ﻣﺜﻞ اﻟﻄﻤﺮ أو اݍحﻘﻦ اﻟﻌﻤﻴﻖ أو
.أي ﻃﺮʈﻘﺔ أﺧﺮى ﺗﻘﺮهﺎ اﻟﻮزارة أو اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ
ﻣﻌﺎݍجﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت
: إزاﻟـﺔ اﳌﻠﻮﺛـﺎت وȖﻐﻴ؈ف ﻃـﺎȊﻊ وﺗɢﻮʈﻦ اﻟﻨﻔـﺎﻳـﺎت وﺗﻘﻠﻴـﻞ اﺣﺘﻤـﺎل ﺿــــﺮرهـﺎ ﻋڴʄ اﻟﺒيﺌـﺔ
.ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ، أو اﻟﻔ؈قﻳﺎﺋﻴﺔ، أو اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ أو أي ﻋﻤﻠﻴﺔ أﺧﺮى
وﺣﺪة اﳌﻌﺎݍجﺔ
:
ﻣﺮﻓﻖ ﺛﺎﺑﺖ أو ﻣﺘﺤﺮك ﻳﺘﻢ ﻓﻴﮫ ﻣﻌﺎݍجﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﻹزاﻟﺔ اﳌﻠﻮﺛﺎت وȖﻐﻴ؈ف ﻃﺎȊﻊ وﺗɢﻮʈﻦ
،اﻟﻨﻔـﺎﻳـﺎت وﺗﻘﻠﻴـﻞ اﺣﺘﻤـﺎل ﺿــــﺮرهـﺎ ﻋڴʄ اﻟﺒيﺌـﺔ واﻟܶــــحـﺔ اﻟﻌـﺎﻣـﺔ واﻟɢـﺎﺋﻨـﺎت اݍحﻴـﺔ
وذﻟﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪا
م إﺣﺪى ﻃﺮق اﳌﻌﺎݍجﺔ اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻣﺜﻞ: إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوʈﺮ، أو اﻟﺘﺤﻮʈﻞ إڲʄ
ﻃﺎﻗﺔ أو وﻗﻮد، أو اݍحﺮق ﺑﺪون اﺳــــفﺟﺎع اﻟﻄﺎﻗﺔ، أو اﳌﻌﺎݍجﺔ اﻟﻔ؈قﻳﻮﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ، أو
.اﻟﺘﺤﻮʈﻞ إڲʄ ﺳﻤﺎد
وﺣﺪة ﻓﺮز اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت
:
ﻣﺮﻓﻖ ﺛﺎﺑﺖ أو ﻣﺘﺤﺮك ﻳﺘﻢ ﻓﻴﮫ ﻓﺼــﻞ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﻳﺪوʈﺎً أو آﻟﻴﺎً ﻻﺳــفداد اﳌﻮاد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﺘﺪوʈﺮ ﻹﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪاﻣهﺎ أو ﺗﺪوʈﺮهﺎ أو ﻣﻌﺎݍجْڈﺎ.
وﺛﻴﻘﺔ اﻟﻨﻘﻞ
:
وﺛﻴﻘـﺔ ﺗﺘﻀــــﻤﻦ ﺑﻴـﺎﻧـﺎت ﻋﻦ اﻟﻨﻔـﺎﻳـﺎت اﳌﺮاد ﻧﻘﻠهـﺎ، ﻣﻦ ﺣﻴـﺚ ﻧﻮﻋهـﺎ وﻛﻤﻴْڈـﺎ وﺗـﺎرʈﺦ
ﻧﻘﻠهﺎ، وȋﻴﺎﻧﺎت اﳌنﺸــﺄة واﻟﻨﺎﻗﻞ وﻣﺮﻛﺒﺔ اﻟﻨﻘﻞ وﺧﻂ ﺳــ؈فهﺎ ووﺟهْڈﺎ اﻟٔڈﺎﺋﻴﺔ، وﻣﻮﻗﻊ
.اﳌﻌﺎݍجﺔ أو اﻟﺘﺨﻠﺺ اﻟٔڈﺎئﻲ ﻣٔڈﺎ
اﳌﺴْڈﻠﻚ
:
اﻟܨــــخﺺ اﻟﻄﺒﻴڥʏ أو اﻻﻋﺘﺒـﺎري اﻟـﺬي ﻳﻘﻮم ﺑـﺎﺳــــﺘﺨـﺪام اﻷﺟهﺰة اﻟﻜهﺮȋـﺎﺋﻴـﺔ أو
.اﻹﻟﻜفوﻧﻴﺔ أو اﻟﺒﻄﺎرʈﺎت أﻳﺎً ɠﺎن ﻧﻮﻋهﺎ
اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺜﺎﻧﻮʈﺔ
:
ﻣﻮاد ﻧﺎﺗﺠﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺼـﻨﺎﻋﻴﺔ وʈﻤﻜﻦ إﻋﺎدة اﺳـﺘﺨﺪاﻣهﺎ ࢭʏ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟتﺸـﻐﻴﻞ
واﻟﺘﺼنﻴﻊ ﻟﺬات اﳌنﺸﺄة أو ࢭʏ ﻣنﺸﺂت أﺧﺮى.
ﺧﻠﻴﺔ اﻟﻄﻤﺮ
:
ﺣﻔﺮة ﻣﺼــﻤﻤﺔ ﻻﺣﺘﻮاء اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت Ȋﺸــɢﻞ ɠﺎﻣﻞ وآﻣﻦ ﺑﺎﺳــﺘﺨﺪام ﻣﻮاد ﻋﺎزﻟﺔ ﻟﺘﺒﻄﻴٔڈﺎ
وȖﻐﻄﻴْڈﺎ ﻟﻔﺼﻞ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﻋﻦ Ȋﻌﻀهﺎ أو ﻋﻦ ﺧﻼﻳﺎ اﻟﻄﻤﺮ اݝجﺎورة
.
3
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
رﻗﻢ ) 39
( ﻟﺴﻨﺔ2021
) Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
ࢭʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
) اﳌﺎدة2(
ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻣﻨﺘﺞ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت واﳌﻮرد
1.
ʄڴﻳﻠقم ﻣﻨﺘﺞ اﻟﻨﻔـﺎﻳـﺎت ﺑـﺎﻟﺘﺨﻠﺺ اﻟﺴــــﻠﻴﻢ ﻣﻦ اﻟﻨﻔـﺎﻳـﺎت اﳌﺘﻮﻟـﺪة ﻟـﺪﻳـﮫ وﺗﺤﻤـﻞ اﻟﺘɢـﺎﻟﻴﻒ اﳌـﺎﻟﻴـﺔ اﳌفﺗﺒـﺔ ﻋ
ذﻟﻚ.
2.
:ﻳﻠقم اﳌﻮرد ﺑﻤﺎ ﻳﺄȖﻲ
أ.
ﻗﺒﻮل اﳌﻨﺘﺠﺎت اﳌﺮﺗﺠﻌﺔ وﺗﺤﻤﻞ اﻟﺘɢﺎﻟﻴﻒ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﳌفﺗﺒﺔ ﻋڴʄ
اﻟﺘﺨﻠﺺ اﻟﺴــــﻠﻴﻢ ﻣٔڈﺎ ﺑﺎﻟﺘنﺴــــﻴﻖ ﻣﻊ
اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ أو
اݍجهﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺤﺴﺐ
اﻷﺣﻮال.
ب.
ﺟﻤﻊ وﻗﺒﻮل اﻟﻨﻔـﺎﻳـﺎت اﻹﻟﻜفوﻧﻴـﺔ وﻧﻔـﺎﻳـﺎت اﻟﺒﻄـﺎرʈـﺎت ﻣﻦ اﳌﺴــــْڈﻠﻜ؈ن دون ﻣﻘـﺎﺑـﻞ ﻣـﺎدي، ﻣﻦ ﺧﻼل
ﺗﻮﻓ؈ف ﺻـــﻨﺎدﻳﻖ اݍجﻤﻊ ࢭʏ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺒﻴﻊ اﻟﺘﺎȊﻌﺔ ﻟهﻢ وﻣﻌﺎݍجْڈﺎ أو اﻟﺘﺨﻠﺺ اﻟﺴـــﻠﻴﻢ ﻣٔڈﺎ ﺑﺎﻟﺘنﺴـــﻴﻖ ﻣﻊ
اݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ.
ج.
ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺗﻘﺮʈﺮ ﺷـهﺮي ﻟﻠﺴـﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼـﺔ ﻳﻮܷـح ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻹ
ﻟﻜفوﻧﻴﺔ وﻧﻔﺎﻳﺎت اﻟﺒﻄﺎرʈﺎت اﻟۘي ﺗﻢ
ﺟﻤﻌهﺎ وﻃﺮʈﻘﺔ ﻣﻌﺎݍجْڈﺎ أو اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣٔڈﺎ.
د.
ﺗﺤﻤـﻞ ɠـﺎﻓـﺔ اﻟﺘɢـﺎﻟﻴﻒ اﳌـﺎﻟﻴـﺔ اﳌفﺗﺒـﺔ ﻋڴʄ اﳌﻌـﺎݍجـﺔ أو اﻟﺘﺨﻠﺺ اﻟﺴــــﻠﻴﻢ ﻣﻦ اﻟﻨﻔـﺎﻳـﺎت اﻹﻟﻜفوﻧﻴـﺔ
وﻧﻔﺎﻳﺎت اﻟﺒﻄﺎرʈﺎت ﺑﺎﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ أو اݍجهﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺤﺴﺐ اﻷﺣﻮال.
3. ﻟﻠﺴــﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼــﺔ إ
ﺿــﺎﻓﺔ أي ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻟﻠﻤﻌﺎݍجﺔ أو اﻟﺘﺨﻠﺺ اﻟﺴــﻠﻴﻢ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻹﻟﻜفوﻧﻴﺔ وﻧﻔﺎﻳﺎت
اﻟﺒﻄﺎرʈﺎت
أو أي ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت أﺧﺮى
.
) اﳌﺎدة3(
ﺣﺎوʈﺎت اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ اﻟﺼﻠﺒﺔ
1. ﺗﺘﻮڲʄ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ
ﺗﻮﻓ؈ف ﺣﺎوʈﺘ؈ن
أو أﻛﻴﺎس ﻟﻔﺼﻞ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ اﻟﺼﻠﺒﺔ ﺑﺎﻷﻟﻮان اﻵﺗﻴﺔ
:
أ.
اﻟﻠﻮن اﻷﺧﻀــــﺮ:
ʇﺴــــﺘﺨـﺪم ﻟﻠﻨﻔـﺎﻳـﺎت اﻟﻘـﺎﺑﻠـﺔ ﻹﻋـﺎدة اﻟﺘـﺪوʈﺮ، وȖﺸــــﻤـﻞ )اﻟﻮرق واﻟﻜﺮﺗﻮن، واﳌﻌـﺎدن،
واﻟﺰﺟﺎج، واﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﺒﻼﺳتﻴﻜﻴﺔ( وﻏ؈فهﺎ ﻣﻤﺎ ﺗﺤﺪدﻩ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ.
ب.
اﻟﻠﻮن اﻷﺳﻮد: ʇﺴﺘﺨﺪم ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻏ؈ف اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام أو إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوʈﺮ.
2. Ȗﻌﻤﻞ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﻋڴʄ ﺗﻮﻓ؈ف اݍحﺎوʈﺎت
ﺧﻼ
ل ﻣﺪة ﻻ ﺗﺠﺎوز )10
( ﻋﺸﺮ
ﺳﻨﻮات
ﺑﺤﺪ أﻗظىى.
3.
.ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺗﻮﻓ؈ف ﺣﺎوʈﺔ أو ﻛيﺲ إﺿﺎࢭʏ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻟﺒۚي ﻟﻔﺮز ﻧﻔﺎﻳﺎت اﻟﻄﻌﺎم واﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻌﻀﻮʈﺔ
4.
.ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺗﻮﻓ؈ف ﺣﺎوʈﺔ أو ﻛيﺲ إﺿﺎࢭʏ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺣﻤﺮ ﻟﻔﺮز اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ اﻟﺼﻠﺒﺔ اݍخﻄﺮة
5.
ﻟﻠﺴـــﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼـــﺔ ﺑﺎﻟﺘنﺴـــﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﻮز
ارة ﺗﻮﻓ؈ف
ﺣﺎوʈﺎت أو أﻛﻴﺎس ﻓﺮز إﺿـــﺎﻓﻴﺔ ﻷﻧﻮاع أﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت
اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ اﻟﺼﻠﺒﺔ، ﻣﻊ ﺗﺤﺪﻳﺪ أﻟﻮاٰڈﺎ أو وﺿﻊ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﻋﻠٕڈﺎ ﺗﻮܷح ﻧﻮع اﻟﻨﻔﺎﻳﺔ اﳌﺮاد ﻓﺮزهﺎ.
4
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
رﻗﻢ ) 39
( ﻟﺴﻨﺔ2021
) Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
ࢭʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
) اﳌﺎدة4(
ʏڍﻣﻌﺎﻳ؈ف ﻣﻌﺎݍجﺔ ﻧﻔﺎﻳﺎت اﻟﺼﺮف اﻟﺼ
1.
ﺗﺘﻮڲʄ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ أو ﻣﻦ ﺗﺮﺧﺼﮫ إɲﺸﺎء وȖﺸﻐﻴﻞ ﻣﺮاﻓﻖ
ﻣﻌﺎݍجﺔ ﻧﻔﺎﻳﺎت اﻟﺼﺮف اﻟﺼڍʏ وﻓﻘﺎً ﳌﻌﺎﻳ؈ف
اﳌﻌﺎݍجﺔ اﳌﻌﺘﻤﺪة اﻵﺗﻴﺔ:
أ.
اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻘﻨﻴﺔ اﳌﻌﺎݍجﺔ اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ ﻛﺤﺪ أدɲﻰ
.
ب.
أﻻ
ﻳﺘﻌﺪى ﺗﺮﻛ؈ق
اﳌﻠﻮﺛﺎت ࢭʏ ﻣﻴﺎﻩ اﻟﺼــﺮف اﻟﺼــڍʏ اﳌﻌﺎݍجﺔ اﳌﺴــﺘﻮʈﺎت اﻟﻘﺼــﻮى ﻟﻠﻤﻠﻮﺛﺎت اﻟﻮاردة ࢭʏ
اﳌݏحﻖ رﻗﻢ )1
ق؈( اﳌﺮﻓﻖ ٭ڈـﺬا اﻟﻘﺮار، وأﻻ ﻳﺘﻌـﺪى ﺗﺮﻛ
اﳌﻠﻮﺛـﺎت ࢭʏ اݍحﻤـﺄة اﻟﻨـﺎﺗﺠـﺔ ﻋﻦ ﻣﻌـﺎݍجـﺔ ﻣﻴـﺎﻩ
اﻟﺼﺮف اﻟﺼڍʏ اﳌﺴﺘﻮʈﺎت اﻟﻘﺼﻮى اﻟﻮاردة ࢭʏ اﳌݏحﻖ رﻗﻢ )2
.( اﳌﺮﻓﻖ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار
2. ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺑﺎﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﻮزارة ﺗﻄﻮʈﺮ ﻣﻌﺎﻳ؈ف ﻓﻨﻴﺔ أﻋڴʄ ﳌﻌﺎݍجﺔ
ﻧﻔﺎﻳﺎت اﻟﺼﺮف اﻟﺼڍʏ.
3.
ﺗﻘﻮم اﻟﺴـــﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼـــﺔ أو ﻣﻦ ﺗﺮﺧﺼـــﮫ ﺑﺘﻮﻓﻴﻖ أوﺿـــﺎع اݝحﻄﺎت
اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ذات ﺗﻘﻨﻴﺔ اﳌﻌﺎݍجﺔ اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ،
وﺗﺮﻗﻴـﺔ ﻃﺮʈﻘـﺔ اﳌﻌـﺎݍجـﺔ اﳌﺘﺨـﺬة ﻓٕڈـﺎ وﻓﻖ أﺣɢـﺎم اﻟﺒﻨـﺪ )1
) ( ﻣﻦ هـﺬﻩ اﳌـﺎدة، ﺧﻼل ﻣـﺪة ﻻ ﺗﺠـﺎوز5
( ﺧﻤﺲ
ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻘﺮار.
4.
.ﻳﺠﻮز ﻟﻠﻮزارة Ȗﻌﺪﻳﻞ اﳌﻼﺣﻖ اﳌﺮﻓﻘﺔ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار وﻓﻘﺎً ﳌﺎ ʇﺴﺘﺠﺪ Ȋﺸﺄن ﻣﻌﺎﻳ؈ف اﳌﻌﺎݍجﺔ
اﳌﺎدة
)5(
إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اݍخﻄﺮة
ﺗﺘﻮڲʄ اﻟﺴــــﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼــــﺔ إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اݍخﻄﺮة ﻣﻦ ﺧﻼل ﺿــــﻤﺎن اﻟقام اﳌنﺸــــﺂت اﻟۘي ﺗﺘﻮﻟﺪ ﻟﺪٱڈﺎ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت
اݍخﻄﺮة ﺑﻤﺎ ﻳﺄȖﻲ
:
1.
.ﻓﺼﻞ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اݍخﻄﺮة اﳌﺘﻮﻟﺪة ﻋﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﻏ؈ف اݍخﻄﺮة وﻓﻘﺎً ﳌﺎ ﺗﺤﺪدﻩ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ
2.
ﺣﺼﺮ أﻧﻮاع اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اݍخﻄﺮة
اﳌﺘﻮﻟﺪة ﻟﺪٱڈﺎ.
3.
.ﺗﺤﺪﻳﺪ أﻧﻮاع اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اݍخﻄﺮة اﻟۘي ﻳﻤﻜﻦ إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪاﻣهﺎ ࢭʏ ذات اﳌنﺸﺄة أو ࢭʏ ﻣنﺸﺂت أﺧﺮى
4.
.ﻣﻌﺎݍجﺔ واﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اݍخﻄﺮة وﻓﻖ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ
5. وﺿﻊ ﺑﺮاﻣﺞ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻛﻤﻴﺎت اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اݍخﻄﺮة اﳌﺘﻮﻟﺪة ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ وȋﻤﺎ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻧﺘﺎ
ﺋﺞ
دراﺳﺔ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻷﺛﺮ اﻟﺒﻴئي.
6.
ʏࢭ ʏڍﺗﺮﻛﻴﺐ وﺣﺪات اﳌﻌﺎݍجﺔ اﳌﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﺴـﺎﺋﻠﺔ اﻟۘي ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﺧﺼـﺎﺋﺼـهﺎ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻳ؈ف اﻟﺼـﺮف اﻟﺼـ
اﳌنﺸﺄة.
7.
.ﺗﻮﻓ؈ف ɠﺎﻓﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اݍخﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اݍخﻄﺮة اﳌﺘﻮﻟﺪة واﳌﻌﺎݍجﺔ ﻟﺪٱڈﺎ وﻓﻖ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ
8. ﻋﺪم اﺳــــﺘﻘﺒﺎل ﻧﻔﺎﻳﺎت ﺧﻄﺮة ﻣﺘ
ﻮﻟﺪة ﻋﻦ ﻣنﺸــــﺂت أﺧﺮى إﻻ Ȋﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺴــــﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼــــﺔ، وذﻟﻚ ࢭʏ
اﳌنﺸﺂت اﻟۘي ﻳﺘﻮاﻓﺮ ﻟﺪٱڈﺎ وﺣﺪات اﳌﻌﺎݍجﺔ.
9. ﻓﺤﺺ اﻟﻨﻔـﺎﻳـﺎت
اݍخﻄﺮة اﻟۘي ﻳﺘﻢ ﻣﻌـﺎݍجْڈـﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺨﺘف ﻣﻌﺘﻤـﺪ، وȖﺴــــﻠﻴﻢ ﺗﻘﺮʈﺮ ﺑـﺬﻟـﻚ ﻟﻠﺴــــﻠﻄـﺔ
اݝخﺘﺼﺔ.
5
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
رﻗﻢ ) 39
( ﻟﺴﻨﺔ2021
) Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
ࢭʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
) اﳌﺎدة6(
ﺿﻮاﺑﻂ وﺷﺮوط ﻧﻘﻞ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﺑ؈ن إﻣﺎرات اﻟﺪوﻟﺔ
ʇﺴــــﻤﺢ
ﻟݏجهـﺎت اﳌﻌﻨﻴـﺔ اﻟۘي ﺗـﺪﻳﺮ ﻣﺮاﻓﻖ ﻹدارة اﻟﻨﻔـﺎﻳـﺎت وﺗﺤـﺖ إﺷــــﺮاﻓهـﺎ، ﺑﻨﻘـﻞ اﻟﻨﻔـﺎﻳـﺎت ﻣﻦ إﻣـﺎرة إڲʄ أﺧﺮى
ﺣﺴﺐ اﻟﻀﻮاﺑﻂ واﻟﺸﺮوط اﻵﺗﻴﺔ:
1.
.اݍحﺼﻮل ﻋڴʄ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ
2.
.اﻻﻟقام ﺑﻨﻘﻞ أﻧﻮاع اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟۘي Ȗﺴﺘﻘﺒﻠهﺎ ﻣﺮاﻓﻖ إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت دون ﻏ؈فهﺎ
3. أن ﻳﺘﻢ اﻟﻨﻘﻞ ﻋﻦ ﻃﺮʈﻖ ﻧﺎﻗﻞ
ﻣﺮﺧﺺ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ࢭʏ اﻹﻣﺎرة اﳌﺼﺪرة ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺔ ﳌﻤﺎرﺳﺔ ɲﺸﺎط
ﻧﻘﻞ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت، وȋﻤﺮﻛﺒﺎت ﻣﺼﺮﺣﺔ ﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﳌﻨﻘﻮﻟﺔ، وﻣﺰودة ﺑﻨﻈﺎم ﺗتﺒﻊ.
4.
.أن ﺗɢﻮن ﺳﻌﺔ ﻣﺮﻛﺒﺎت اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻜﻤﻴﺎت وﻧﻮع اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﳌﺮاد ﻧﻘﻠهﺎ
5. ﻧﻘﻞ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت
ࢭʏ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺗﺤﺪدﻩ ﻣﺮاﻓﻖ إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت.
6.
ࢭʏ ﺣﺎل وﺻـﻮل ܧـحﻨﺔ ﻧﻔﺎﻳﺎت ﻏ؈ف ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ إڲʄ ﻣﺮاﻓﻖ إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﻋڴʄ اݍجهﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ اﻟۘي ﺗﺪﻳﺮ اﳌﺮاﻓﻖ أن
ﺗﺨﻄﺮ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﻋڴʄ اﻟﻔﻮر، ﻻﺗﺨﺎذ اﻟﻼزم ﻧﺤﻮ إرﺟﺎع اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت.
7.
ﺗﻮﻓ؈ف ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻟﻠﺘﺨﺰʈﻦ اﳌﺆﻗﺖ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت ࢭʏ ﻣﺮاﻓﻖ إدار
ة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ݍحﺎﻻت اﻟﻄﻮارئ.
8.
.ﺗﺰوʈﺪ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ Ȋﺸهﺎدة اﻛﺘﻤﺎل ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت
9.
ﺗﻮﺛﻴﻖ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻋﻦ ﻧﻮﻋﻴﺔ وﻛﻤﻴﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟۘي ﻳﺘﻢ ﻧﻘﻠهﺎ وﻣﺼـﺪرهﺎ وﻣﺮﻓﻖ إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﺬي ﺗﻢ اﺳـﺘﻘﺒﺎل
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﻓﻴﮫ Ȋܦجﻼت ﺧﺎﺻﺔ، واﻻﻟقام ﺑتﺴﻠﻴﻤهﺎ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ Ȋﺸɢﻞ دوري.
10
. أي ﺷﺮوط أ
و ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت أﺧﺮى ﺗﻘﺮهﺎ اﻟﻮزارة أو اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ.
اﳌﺎدة )7(
إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪام اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺜﺎﻧﻮʈﺔ
اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺜﺎﻧﻮʈﺔ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺼـــﻨﺎﻋﻴﺔ ﻻ Ȗﻌﺘف ﻧﻔﺎﻳﺎت إذا ɠﺎﻧﺖ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳـــﺘﺨﺪام دون Ȗﻌﺮﺿـــهﺎ
ﻷي ﻋﻤﻠﻴﺔ إﺿــــﺎﻓﻴﺔ Ȋﻌﺪ ﺗﻮﻟﺪهﺎ، وʈﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪهﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺴــــﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼــــﺔ
وذﻟﻚ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﺒﺪأ اﻻﻗﺘﺼــــﺎد
اﻟﺪاﺋﺮي.
) اﳌﺎدة8(
اﻻﺷفاﻃﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ
ﳌﻜﺒﺎت اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت
1.
ﺗﺘﻮڲʄ اﻟﺴــــﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼــــﺔ ﺗﺼــــنﻴﻒ
ﺧﻼﻳﺎ اﻟﻄﻤﺮ
ࢭʏ ﻣﻜﺒﺎت اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت إڲʄ ﺧﻼﻳﺎ ﻃﻤﺮ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت ﻏ؈ف اݍخﻄﺮة
وﺧﻼﻳﺎ ﻃﻤﺮ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت اݍخﻄﺮة.
2.
ﺗﺘﻮڲʄ اﻟﺴــﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼــﺔ أو اݍجهﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺤﺴــﺐ اﻷﺣﻮال
اﺗﺨﺎذ اﻟﺘﺪاﺑ؈ف اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻔﺮز وﻣﻌﺎݍجﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت،
٭ڈﺪف رﻓﻊ ɲﺴﺒﺔ ﻣﻌﺎݍجﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت وﺗﺤﻮʈﻞ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻔﺮز واﳌﻌﺎݍجﺔ إڲʄ اﳌﻜﺐ اﳌﻨﺎﺳﺐ.
3.
.ﺗﻘﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺑﺈﻋﻼم اﻟﻮزارة ﻋﻨﺪ إɲﺸﺎء أو إﻋﺎدة ﺗﺄهﻴﻞ أي ﻣﻜﺐ ﻧﻔﺎﻳﺎت ࢭʏ اﻹﻣﺎرة
4. ﻋڴʄ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﻗﺒﻞ إﺻ
ﺪار اﻟفﺧﻴﺺ ﻹɲﺸﺎء أو إﻋﺎدة ﺗﺄهﻴﻞ ﻣﻜﺐ ﻧﻔﺎﻳﺎت اﻻﻟقام ﺑﻤﺎ ﻳﺄȖﻲ:
6
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
رﻗﻢ ) 39
( ﻟﺴﻨﺔ2021
) Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
ࢭʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
أ.
اﻋﺘﻤﺎد دراﺳـــﺔ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺄﺛ؈ف اﻟﺒﻴئي ﻹɲﺸـــﺎء اﳌﻜﺐ اݍجﺪﻳﺪ ﺣﺴـــﺐ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻧﻈﺎم ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺄﺛ؈ف اﻟﺒﻴئي
ﻟﻠﻤنﺸﺂت.
ب.
اﻋﺘﻤـﺎد دراﺳـــــﺔ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘـﺄﺛ؈ف اﻟﺒﻴئي ﻟﻠﻤﻜـﺐ اﻟﻘـﺎﺋﻢ ﺣﺴـــــﺐ ﻣﺘﻄﻠﺒـﺎت ﻧﻈـﺎم ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘـﺄﺛ؈ف اﻟﺒﻴئي
ﻟﻠﻤنﺸﺂت، ﻋڴʄ أن Ȗﺸﻤﻞ دراﺳﺔ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺄﺛ؈ف اﻟﺒﻴئي وﺿﻊ ﺗﺼﻮرات Ȋﺸﺄن )إﻋﺎدة ﺗﺄهﻴﻞ اﳌﻜﺐ اﻟﻘﺎﺋﻢ
أو إﻏﻼق اﳌﻜﺐ ﻣﻊ ﺗﻮﻓ؈ف ﺧﻄﺔ ﻟﻺﻏﻼق ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ اﻟﺴـﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼـﺔ( أو أي اﺳـﺘﻌﻤﺎﻻت ﻣﺴـﺘﻘﺒﻠﻴﺔ
ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ.
5.
ʄڴﻋ
اﻟﺴــــﻠﻄـﺔ اݝخﺘﺼـــــﺔ أو اݍجهـﺔ اﳌﻌﻨﻴـﺔ ﺑﺤﺴـــــﺐ اﻷﺣﻮال
إﻋـﺎدة ﺗـﺄهﻴـﻞ ﻣﻜـﺐ اﻟﻨﻔـﺎﻳـ
ﺎت اﻟﻘـﺎﺋﻢ وﻓﻖ
اﻻﺷفاﻃﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ اﳌﺬɠﻮرة ࢭʏ
اﳌﺎدة )9
ً(، اﻟﺒﻨﺪ ﺛﺎﻧﻴﺎ
، اﻟﻔﻘﺮة )2
.( ﻣﻦ هﺬا اﻟﻘﺮار
6.
ڴﻋ
ʄ اﻟﺴـﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼـﺔ
أو اݍجهﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺤﺴـﺐ اﻷﺣﻮال
اﻻﻟقام ﺑﺎﺷـفاﻃﺎت اﳌﺮاﻗﺒﺔ واﻹدارة اﻟﺒﻴئﻴﺔ ﳌﻜﺐ
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اݍجﺪﻳﺪ واﻟﻘﺎﺋﻢ.
اﳌﺎدة )9(
اﻻﺷفاﻃﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﳌﻜﺒﺎت
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت
ًأوﻻ
: اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اݝحﻮﻟﺔ ﳌﻜﺐ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت:
1.
:ﻳﺘﻢ ﻃﻤﺮ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻔﺮز أو اﳌﻌﺎݍجﺔ ࢭʏ ﻣﻜﺐ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﻏ؈ف اݍخﻄﺮة
أ.
ﻧﻔﺎﻳﺎت اﻟﺒﻨﺎء واﻟهﺪم.
ب.
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ اﻟﺼﻠﺒﺔ.
ج.
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﺰراﻋﻴﺔ.
د.
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻏ؈ف اݍخﻄﺮة.
ه.
اݍحﻤﺄة اݍجﺎﻓﺔ ﻏ؈ف اݍخﻄﺮة اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻣﻦ ﻣﻌﺎݍجﺔ ﻣﻴﺎﻩ اﻟﺼﺮف اﻟﺼڍʏ.
و.
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اݍحﻴﻮاﻧﻴﺔ ﻏ؈ف اݍخﻄﺮة.
2. ﻳﺘﻢ ﻃﻤﺮ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت
اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻔﺮز أو اﳌﻌﺎݍجﺔ ࢭʏ ﻣﻜﺐ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اݍخﻄﺮة:
أ.
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اݍخﻄﺮة
.
ب.
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻹﻟﻜفوﻧﻴﺔ
.
ج.
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ
.
د.
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اݍحﻴﻮاﻧﻴﺔ اݍخﻄﺮة.
ه.
اݍحﻤﺄة اݍجﺎﻓﺔ اݍخﻄﺮة.
3.
:ﻳﺤﻈﺮ ﻃﻤﺮ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ࢭʏ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﻮاع اﳌﻜﺒﺎت
أ.
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺪوʈﺮ، ﻣﺜﻞ إﻃﺎرات اﻟﺴﻴﺎرات اﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ.
ب.
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت
اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر أو اﻻﺷﺘﻌﺎل ﻣﺜﻞ
ﻧﻔﺎﻳﺎت اﻟﺒﻄﺎرʈﺎت.
ج.
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻏ؈ف اﳌﻌﺎݍجﺔ.
د.
اݍح
ﻤﺄة ﻏ؈ف اݍجﺎﻓﺔ.
7
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
رﻗﻢ ) 39
( ﻟﺴﻨﺔ2021
) Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
ࢭʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
ًﺛﺎﻧﻴﺎ
: اﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﳌﻜﺐ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﺼڍʏ
:
1. ʇﺸفط ࢭʏ اﳌﻮﻗﻊ
اݝخﺼﺺ
ﻹɲﺸﺎء ﻣﻜﺐ ﻧﻔﺎﻳﺎت ﺻڍʏ ﺟﺪﻳﺪ
،
ﻣﺎ ﻳﺄȖﻲ:
أ.
أن ﻳɢﻮن Ȋﻌﻴــﺪاً ﻋﻦ اﳌﻨــﺎﻃﻖ اﻟﺴــــﻜﻨﻴــﺔ واﻟفﻓٕڈﻴــﺔ، وﻣﻤﺮات اﳌﻴــﺎﻩ، واﳌﻮاﻗﻊ اﻟﺰراﻋﻴــﺔ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴــﺔ،
واﳌﺴـتﺸـﻔﻴﺎت، واﳌﻄﺎرات، واﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼـﻨﺎﻋﻴﺔ، ﳌﺴـﺎﻓﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ )5
ʄڲ( ﺧﻤﺴـﺔ ﻛﻴﻠﻮﻣف، ﻋڴʄ أن ﺗﺘﻮ
اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﺴﺎﻓﺎت اﻟﻌﺎزﻟﺔ )اﳌﺴﺎﻓﺔ ﺑ؈ن ﺳﻮر اﳌﻜﺐ ﻷﻗﺮب
ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺄهﻮﻟﺔ(
وﻓﻘﺎً ﻟﺘﻘﺮʈﺮ دراﺳـﺔ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺄﺛ؈ف اﻟﺒﻴئي اﻟﺬي ﻳﻮܷـح ﻃﺒﻴﻌﺔ اﳌﻨﻄﻘﺔ واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟۘي ﺳـيﺘﻢ اﺳـﺘﺨﺪاﻣهﺎ
واﻟﺘﺄﺛ؈فات اﻟﺒﻴئﻴﺔ اݝحﺘﻤﻠﺔ.
ب.
أن ﻳɢﻮن Ȋﻌﻴﺪاً ﻋﻦ أﺣﻮاض اﳌﻴﺎﻩ اݍجﻮﻓﻴﺔ ﳌﺴﺎﻓﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ )500
.ف( ﺧﻤﺲ ﻣﺎﺋﺔ ﻣ
ج.
أن ﻳɢﻮن Ȋﻌﻴـﺪاً ﻋﻦ اﳌﻴـﺎﻩ اﻟﺴـــــﺎﺣﻠﻴـﺔ أو اݝح
ﻤﻴـﺎت اﻟﻄﺒﻴﻌﻴـﺔ واﻷﺛﺮʈـﺔ، وﻻ ﻳﻀــــﺮ ﺑـﺄي ﻣﻮارد ﻃﺒﻴﻌﻴـﺔ
ﳌﺴﺎﻓﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ )2
.ف( اﺛﻨ؈ن ﻛﻴﻠﻮﻣ
د.
ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻈﺮوف اݍجﻮʈﺔ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓٕڈﺎ ﺣﺮﻛﺔ وﺳﺮﻋﺔ واﺗﺠﺎهﺎت اﻟﺮʈﺎح وﻣﺠﺎري ﺳ؈ف ﻣﻴﺎﻩ اﻷﻣﻄﺎر.
2.
:ﻳﺠﺐ اﻻﻟقام ﺑﺎﻻﺷفاﻃﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ࢭʏ ﻣﻜﺐ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﺼڍʏ اﻟﻘﺎﺋﻢ أو اݍجﺪﻳﺪ
أ.
Ȗﺴـﻮʈﺮ اﳌﻜﺐ ﳌﻨﻊ اﻟﺘﺨﻠﺺ اﻟﻌﺸـﻮائﻲ، ودﺧﻮل اﻷﻓﺮاد واݍحﻴﻮاﻧﺎت اﻟﺴـﺎﺋﺒﺔ، واﺗﺨﺎذ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻼزﻣﺔ
ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ࢭʏ اﻟﻄﻴﻮر ﻣﻊ وﺟﻮد ﻧﻈﺎم ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺼــــﺎرﻣﺔ ﻋﻠﻴﮫ )ɠﺎﻣ؈فات اﳌﺮاﻗﺒﺔ وȋﻮاﺑﺔ ﺣﺮاﺳــــﺔ وﻟﻮﺣﺎت
ﺗﺤﺬﻳﺮʈﺔ وﻟﻮﺣﺎت Ȗﻌﺮʈﻔﻴﺔ ﳌﻮﻗﻊ اﳌﻜﺐ وأﻧﻮاع اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟۘي ﻳﺘﻢ اﺳــــﺘﻘﺒﺎﻟهﺎ وأوﻗ
ﺎت اﻟﻌﻤﻞ، وɠﺎﺷــــﻒ
إﺷﻌﺎڤʏ(.
ب.
ﻋﻤﻞ ﺣﺰام أﺧﻀﺮ )ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻋﺎزﻟﺔ( ﺣﻮل اﳌﻜﺐ ﻟﻀﻤﺎن ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻧتﺸﺎر اﳌﻮاد اﳌﺘﻄﺎﻳﺮة ﻣﻦ اﳌﻮﻗﻊ.
ج.
ﺗﻤهﻴﺪ اﻟﻄﺮʈﻖ اﳌﺆدي إڲʄ اﳌﻮﻗﻊ ﻣﻊ وﺿـﻊ إﻧﺎرة ɠﺎﻓﻴﺔ، وɲﺸـﺎء اﻟﻄﺮق اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ࢭʏ اﳌﻜﺐ ﻟﺘﻨﻘﻞ ﻣﺮﻛﺒﺎت
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت Ȋﻌﺪ اݍحﺼﻮل ﻋڴʄ اﳌﻮاﻓﻘﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ
اݝخﺘﺼﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺬﻟﻚ.
د.
ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻗﺮʈﺒﺔ ﻣﻦ ﻣﺪﺧﻞ اﳌﻜﺐ ﻟﻠﺘﺪﻗﻴﻖ ﻋڴʄ اݍحﻤﻮﻻت ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن هﻨﺎك ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﳌﺎ ورد ࢭʏ
وﺛﻴﻘـﺔ اﻟﻨﻘـﻞ اﳌﺮاﻓﻘـﺔ، ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴـﺐ ﻣ؈قان إﻟﻜفوɲﻲ ﻟتܦــــجﻴـﻞ وزن اﻟﻨﻔـﺎﻳـﺎت وﻛﻤﻴـﺎٮڈـﺎ ورȋﻄهـﺎ ﻣﻊ ﻧﻈـﺎم
إﻟﻜفوɲﻲ ﻟﺘɢﻮʈﻦ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اݍحﺼﻮل ﻋڴʄ ﻗﺎﻋﺪة ﺑ
ﻴﺎﻧﺎت ﻣﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت.
ه.
إɲﺸﺎء وﺣﺪة ﻓﺮز اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ٭ڈﺪف ﻓﺼﻞ اﳌﻮاد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺪوʈﺮ، ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﳌﻄﻤﻮرة،
ﻋڴʄ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣɢﺎن اﻟﻮﺣﺪة ﺳﻮاء داﺧﻞ اﳌﻜﺐ أو ﺧﺎرﺟﮫ ࢭʏ دراﺳﺔ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺄﺛ؈ف اﻟﺒﻴئي.
و.
إɲﺸـﺎء وﺣﺪة ﻟﻜبﺲ وﺿـﻐﻂ ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت وﺗﺤﻮʈﻠهﺎ إڲʄ ﻣﻜ
ﻌﺒﺎت، ﻋڴʄ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣɢﺎن اﻟﻮﺣﺪة ࢭʏ
دراﺳــــﺔ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﺄﺛ؈ف اﻟﺒﻴئي، أو إﺟﺮاء ﺿــــﻐﻂ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
ࢭʏ ﺧﻼﻳﺎ اﻟﻄﻤﺮ
Ȋﺸــــɢﻞ ﻳﻮﻣﻲ ﺧﻼل اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت
اﻟتﺸﻐﻴﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﻜﺐ ﻟﺘﻮﻓ؈ف اﳌﺴﺎﺣﺎت ࢭʏ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻄﻤﺮ، ويﺴتﺜۚى ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻣﻜﺒﺎت ﻧﻔﺎﻳﺎت اﻟﺒﻨﺎء واﻟهﺪم.
ز.
وﺿـــﻊ اﻵﻟﻴﺔ واݝخﻄﻄﺎت ﻟﺘﺼـــﺮʈﻒ ﻣﻴﺎﻩ اﻷﻣ
ﻄﺎر وȖﻐﻴ؈ف اﺗﺠﺎﻩ اﻟﺴـــﻴﻮل اﳌﻨﺤﺪرة ﻣﻦ اﳌﻨﺎﻃﻖ اݝحﻴﻄﺔ
ﺑﺎﳌﻜﺐ، واﻋﺘﻤﺎدهﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ.
ح.
إɲﺸـــﺎء ﺷـــﺒﻜﺔ ﺟﻤﻊ اﻟﻌﺼـــﺎرة ﻟﻠﺘﺼـــﺮʈﻒ واﳌﻌﺎݍجﺔ وأﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎت، ويﺴـــتﺜۚى ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻣﻜﺒﺎت ﻧﻔﺎﻳﺎت
اﻟﺒﻨﺎء واﻟهﺪم.
ط.
وﺿﻊ ﺷﺒﻜﺔ ﻟﺘﺠﻤﻴﻊ اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟﻐﺎزʈﺔ ودارٮڈﺎ واﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣٔڈﺎ ࢭʏ ﺗﻮﻟﻴﺪ
اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜهﺮȋﺎﺋﻴﺔ ﻣۘى ﻣﺎ ɠﺎن
ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨﺎً، ﺑﺎﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ، ويﺴتﺜۚى ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻣﻜﺒﺎت ﻧﻔﺎﻳﺎت اﻟﺒﻨﺎء واﻟهﺪم.
8
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
رﻗﻢ ) 39
( ﻟﺴﻨﺔ2021
) Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
ࢭʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
ي.
إɲﺸـــــﺎء آﺑـﺎر ﻣﺮاﻗﺒـﺔ ﻟﺮﺻـــــﺪ ﺟﻮدة اﳌﻴـﺎﻩ اݍجﻮﻓﻴـﺔ، واﻟﺘـﺄﻛـﺪ ﻣﻦ ﻋـﺪم Ȗﺴــــﺮب أي ﻣﻮاد ﻣﻠﻮﺛـﺔ ﻟﻠﻤﻴـﺎﻩ
اݍجﻮﻓﻴﺔ، وɲﺸﺎء ﺧﻄﻂ ﻃﻮارئ وﺗﺤﺪﻳٓڈﺎ Ȋﺸɢﻞ داﺋﻢ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟ
تﺴﺮʈﺐ.
ك.
إɲﺸﺎء ﻧﻈﺎم ﳌﺮاﻗﺒﺔ ﺟﻮدة اﻟهﻮاء.
ل.
ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻻﺳـتﻴﻌﺎﺑﻴﺔ ﻟﻠﻤﻜﺐ، وحجﻢ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻄﻤﺮ ﻣﻦ ﺧﻼل حجﻢ اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
واﻟﺘﻮﺳﻌﺎت اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟهﺎ.
م.
إﻋﺪاد ﻣﻌﺎﻳ؈ف ﻟﻘﺒﻮل اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﳌﺴﻤﻮح ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣٔڈﺎ ࢭʏ اﳌﻜﺐ ﺣﺴﺐ اﻷﻧﻮاع اﻟﻮاردة واݝحﺪدة ࢭʏ هﺬا
اﻟﻘﺮار،
وﺿﻤﺎن ﻓﺼﻠهﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻤﺮ ﻣۘى ﻣﺎ أﻣﻜﻦ ذﻟﻚ.
ن.
اﻻﻟقام ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎت إدارة اﻟﻄﻮارئ واﻷزﻣﺎت ࢭʏ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ واﻹɲﺸﺎء واﻟتﺸﻐﻴﻞ.
س.
أﻳﺔ اﺷفاﻃﺎت أﺧﺮى ﺗﻀﻌهﺎ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ.
3. ʇﺸفط ࢭʏ وﺣﺪة اﳌﻌﺎݍجﺔ داﺧﻞ ﻣﻜﺐ
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت
اﻟﻘﺎﺋﻢ واݍجﺪﻳﺪ ﻣﺎ ﻳﺄȖﻲ:
أ.
ﺗﻮﻓ؈ف وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟهﻮاﺋﻴﺔ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﳌﻌﺎݍجﺔ.
ب.
ﺗﻮﻓ؈ف إﺟﺮاءات ﺑﺪﻳﻠﺔ وﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﳌﻌﺎݍجﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ࢭʏ ﺣﺎل وﺟﻮد ﻋﻄﻞ.
ج.
ﺗﻮﻓ؈ف ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت إﺟﺮاء اﻟﻔﺤﻮﺻــــﺎت اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ واﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ واﻟﻔ؈قﻳﺎﺋﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋڴʄ ﻛﻔﺎءة
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﳌﻌﺎݍجﺔ.
4. ﻳﺤﻈﺮ إɲﺸﺎء ﻣﻜﺐ ﻧﻔﺎﻳ
ﺎت ﺟﺪﻳﺪ ࢭʏ اﳌﻮاﻗﻊ اﻵﺗﻴﺔ:
أ.
اﻷودﻳﺔ واﻟﺸﻌﺎب وﻣﺠﺎري اﻟﺴﻴﻮل.
ب.
ﻓﻮق أﺣﻮاض اﳌﻴﺎﻩ اݍجﻮﻓﻴﺔ اﻟﻘﺮʈﺒﺔ ﻣﻦ ﺳﻄﺢ اﻷرض، أو اﻟۘي ﻳɢﻮن ﻣﺴﺘﻮى ارﺗﻔﺎﻋهﺎ أﻗﻞ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى
ﺳﻄﺢ اﻟﺒﺤﺮ.
ج.
اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﺎرʈﺨﻴﺔ واݝحﻤﻴﺎت اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ.
د.
اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟۘي ﻳﻮﺟﺪ ٭ڈﺎ ﺗﺮاﻛﻴﺐ ﺟﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ )ﻓﻮاﻟﻖ رﺋيﺴﻴﺔ( أو اﳌﻨ
ﺎﻃﻖ اﻟنﺸﻄﺔ زﻟﺰاﻟﻴﺎً.
ه.
اﳌﻮاﺋﻞ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اݍحﺮﺟﺔ واݍحﺴﺎﺳﺔ.
و.
أي ﻣﻨﺎﻃﻖ أﺧﺮى ﺗﺤﺪدهﺎ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ.
ًﺛﺎﻟﺜﺎ
: ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻼﻳﺎ اﻟﻄﻤﺮ وﻧﻈﺎم ﻋﺰل اﻟﻘﺎﻋﺪة ࡩʏ ﻣﻜﺒﺎت اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت
:
1. ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﺴﺎﺣﺔ اݍخﺎﺻﺔ ﺑﺨﻼﻳﺎ اﻟ
ﻄﻤﺮ
ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻄﺒﻮﻏﺮاࢭʏ واﻟهﻴﺪروﺟﻴﻮﻟﻮڊʏ ﻟﻸرض.
2.
ﺗﺘɢﻮن
ﺧﻼﻳﺎ اﻟﻄﻤﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﺄȖﻲ:
أ.
ﻣﻮاد ﻋــﺎزﻟــﺔ ﻟﺘﺒﻄ؈ن ﺣﻔﺮة اﻟﻄﻤﺮ، ﻋڴʄ أن ﺗɢﻮن ﻣﻦ ﻧﻮع )HDPE
(
) وȌﺴــــﻤــﺎﻛــﺔ ﻻ ﺗﻘــﻞ ﻋﻦ2
( اﺛﻨ؈ن
ﻣﻠﻠﻴﻤف.
ب.
اݍحﺎﺟﺰ اݍجﻴﻮﻟﻮڊʏ اﻟﻄﺒﻴڥʏ، وʈﺤﺪد ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ اﻟﻈﺮوف اݍجﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ واﻟهﻴﺪروﺟﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﳌﻨﻄﻘﺔ اﳌﻜﺐ
ﳌﻨﻊ أي Ȗﺴــــﺮب ﻣﺤﺘﻤـﻞ، وࢭʏ ﺣـﺎل ﻋـﺪم ﺗﻮﻓﺮ اݍحـﺎﺟﺰ
اݍجﻴﻮﻟﻮڊʏ اﻟﻄﺒﻴڥʏ ﻓﻴﻤﻜﻦ ﻋﻤـﻞ ﻧﻈـﺎم ﻃﺒﻘـﺔ
ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﻘﺎﻋﺪة ﺧﻼﻳﺎ اﻟﻄﻤﺮ ﻋڴʄ اﻟﻨﺤﻮ اﻵȖﻲ:
1(
ف؈اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻷوڲʄ ﺗﺘɢﻮن ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ )ﻃﺒﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻄ؈ن أو اﺳـﺘﺨﺪام ﻃ؈ن اﻟﺒنﺘﻮﻧيﺖ ﻣﻊ اݍج
اﳌﻄﻔﺄ(.
9
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
رﻗﻢ ) 39
( ﻟﺴﻨﺔ2021
) Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
ࢭʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
2(
اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺘɢﻮن ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ
)HDPE
(.
ج.
ﻧﻈﺎم ﻃﺒﻘﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ، وذﻟﻚ ࢭʏ ﻗﺎﻋﺪة
ﺧﻼﻳﺎ ﻃﻤﺮ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اݍخﻄﺮة.
راȊﻌﺎً
: اﺷفاﻃﺎت اﳌﺮاﻗﺒﺔ واﻹدارة اﻟﺒﻴئﻴﺔ ﳌﻜﺐ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻘﺎﺋﻢ واݍجﺪﻳﺪ:
1.
:ﺗﻠقم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ أو اݍجهﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺤﺴﺐ اﻷﺣﻮال ࢭʏ ﺳبﻴﻞ اﻹدارة اﻟﺒﻴئﻴﺔ ﳌﻜﺐ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﺑﻤﺎ ﻳﺄȖﻲ
أ.
إﻋﺪاد ܥــجﻞ
ﻳﺤﺘﻮي ﻋڴʄ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اݍخﺎﺻــﺔ ﺑﺎﳌﻜﺐ، وﺗﺤﺪﻳﺜﮫ
Ȋﺸــɢﻞ دوري، وʈﺠﺐ أن ʇﺸــﺘﻤﻞ
ﻋڴʄ ﻣﺎ ﻳﺄȖﻲ
:
1(
.ﻧﻮع اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﳌﺴﺘﻠﻤﺔ وﻛﻤﻴْڈﺎ
2(
.ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻓﺤﺺ وﺗﺤﺎﻟﻴﻞ اﻟﻌﺼﺎرة
3(
.ﺧﻄﻂ ﻟﻠﻄﻮارئ واﻹﺧﻼء واﺳﺘﻤﺮارʈﺔ اﻷﻋﻤﺎل
4(
.دراﺳﺔ اݝخﺎﻃﺮ وﺧﻄﻂ اﻟﺘﺤﺴ؈ن ࢭʏ ﺣﺎل وﺟﻮد ﺷɢﺎوى ࢭʏ اﳌﻨﻄﻘﺔ
5( ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺪرʈﺐ اﻟﻔۚي واﳌ۶ي ﻟﻠﻌﺎﻣﻠ؈ن ﺑﺎﳌﻜﺐ، ﻣﻊ ﺗﻮﻓ؈ف ﺟﻤﻴﻊ اﳌ
ﺴتﻨﺪات اﻟﺪاﻟﺔ ﻋڴʄ ذﻟﻚ.
ب.
ﺗﻮﻓ؈ف ﻃﺎﻗﻢ ﻋﻤﻞ ﻣﺪرب وﻣﺠهﺰ وﻣﺆهﻞ ﻳتﻨﺎﺳــــﺐ ﻣﻊ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت وȖﺸــــﻐﻴﻞ اﳌﻜﺐ، ﻋڴʄ أن ﻳɢﻮن ﻣٔڈﻢ
ﺿﺎﺑﻂ ܵحﺔ وﺳﻼﻣﺔ وȋيﺌﺔ، واﺗﺨﺎذ ɠﺎﻓﺔ اﻟﺘﺪاﺑ؈ف اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻀﻤﺎن ܵحْڈﻢ وﺳﻼﻣْڈﻢ.
ج.
وﺿﻊ ﻟﻮاﺋﺢ إرﺷﺎدﻳﺔ داﺧﻞ اﳌﻜﺐ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠ؈ن وﺣﺮﻛﺔ اﻵﻟﻴﺎت.
د.
اﳌﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﺒﺼــــﺮʈﺔ واﻟﻔﺤﺺ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟɢﺎﺷــــﻒ اﻹﺷــــﻌﺎڤʏ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت اﳌﺴــــﺘﻠﻤﺔ، ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ
وﺛﻴﻘﺔ اﻟﻨﻘﻞ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت وﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﻮاد ﻣﺸﻌﺔ ࢭʏ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﳌﺮاد ﻃﻤﺮهﺎ ࢭʏ اﳌﻜﺐ.
ه.
وﺿـﻊ ﺧﻄﺔ إدارة ﺑﻴئﻴﺔ ﻣﺘɢﺎﻣﻠﺔ، ﺗﺘﻀـﻤﻦ ﻋڴʄ ﺳـبﻴﻞ اﳌﺜﺎل: رﺻـﺪ ﺑيﺌﺔ اﻟهﻮاء واﻟﻌﻨﺎﺻـﺮ اﳌﻮﻟﺪة ﻟﻠﺮواﺋﺢ
وا
ﻵﻟﻴﺎت اﻟﺴﻠﻴﻤﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ࢭʏ اﳌﻜﺒﺎت.
و.
ﻋﻤﻞ ﻗﻴﺎﺳﺎت ݍجﻮدة اﻟهﻮاء ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ ﺧﻄﺔ اﻟﺮﺻﺪ اﳌﻌﺘﻤﺪة ࢭʏ دراﺳﺔ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻷﺛﺮ اﻟﺒﻴئي، ﻋڴʄ أن ﺗɢﻮن
ࢭʏ أﻛ؆ف ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ داﺧﻞ اﳌﻜﺐ.
ز.
اﺗﺒﺎع ﻣﻤﺎرﺳﺎت اﳌɢﺎﻓﺤﺔ اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻶﻓﺎت ࢭʏ اﳌﻜﺐ.
ح.
اﺗﺨـﺎذ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻼزﻣـﺔ ﻟﺘﻮﻓ؈ف ﻣﺮاﻓﻖ
اﻟﺘﻄه؈ف ﳌﺮﻛﺒـﺎت اﻟﻨﻔـﺎﻳـﺎت ﻗﺒـﻞ ﺧﺮوﺟهـﺎ ﻣﻦ اﳌﻜـﺐ ﻣۘى أﻣﻜﻦ
ذﻟﻚ.
ط.
أي اﺷفاﻃﺎت أﺧﺮى ﺗﻀﻌهﺎ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ.
2.
:ﺗﻠقم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ أو اݍجهﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺤﺴﺐ اﻷﺣﻮال ࢭʏ ﺳبﻴﻞ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﳌﻴﺎﻩ اݍجﻮﻓﻴﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺄȖﻲ
أ.
ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮاﻗﻊ أﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎت اﳌﻤﺜﻠﺔ ﻟﻨﻮﻋﻴﺔ اﳌﻴﺎﻩ اݍجﻮﻓﻴﺔ اﻟﻘﺮʈﺒﺔ ﻣﻦ
ﻣﻮﻗﻊ اﳌﻜﺐ، وﺗﺤﺪﻳﺪ دورʈﺔ أﺧﺬ
اﻟﻌﻴﻨﺎت ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ ﺧﻄﺔ اﻟﺮﺻﺪ اﳌﻌﺘﻤﺪة ࢭʏ دراﺳﺔ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻷﺛﺮ اﻟﺒﻴئي.
ب.
إﺟﺮاء
اﻟﺘﺤﺎﻟﻴﻞ
واﻟﻘﻴﺎﺳـﺎت اﻟﺪورʈﺔ
ࢭʏ
ﻣﺨﺘفات
ﻣﻌﺘﻤﺪة
ﻟﺪى
ف؈اﻟﺴـﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼـﺔ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﺗﺄﺛ
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ﻋڴʄ ﺟﻮدة اﳌﻴﺎﻩ اݍجﻮﻓﻴﺔ ࢭʏ اﳌﻨﻄﻘﺔ اݝحﻴﻄﺔ ﺑﺎﳌﻜﺐ.
ًﺧﺎﻣﺴﺎ
: إ
ﻏﻼق ﻣﻜﺐ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت:
ﺗﻘﻮم اﻟﺴـﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼـﺔ
أو
اݍجهﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺤﺴـﺐ اﻷﺣﻮال ﺑﺈﻏﻼق ﻣﻜﺐ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ دراﺳـﺔ ﺗﻘﻴﻴﻢ
اﻟﺘﺄﺛ؈ف اﻟﺒﻴئي ووﻓﻘﺎً ݍخﻄﺔ اﻹﻏﻼق اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ اﻟﺴــﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼــﺔ ﻣﻊ ﺿــﻤﺎن ﻋﺪم ﻛﺸــﻒ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت وȖﺴــﺮب
ﻣﻴﺎﻩ اﻷﻣﻄﺎر إڲʄ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﳌﺪﻓﻮﻧﺔ.
10
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
رﻗﻢ ) 39
( ﻟﺴﻨﺔ2021
) Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
ࢭʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
ًﺳﺎدﺳﺎ
:
ﻣﺮﺣﻠﺔ
Ȋﻌﺪ ﻣﺎ
إﻏﻼق
:ﻣﻜﺐ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت
ﻋڴʄ اﻟﺴـﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼـﺔ
أو
اݍجهﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺤﺴـﺐ اﻷﺣﻮال ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄﺔ ﻣﺎ Ȋﻌﺪ إﻏﻼق اﳌﻜﺐ اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ اﻟﺴـﻠﻄﺔ
اݝخﺘﺼﺔ، واﻻﻟقام ﺑﻤﺎ ﻳﺄȖﻲ:
1.
.إﻳﻘﺎف ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻃﻤﺮ أي ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت ࢭʏ اﳌﻜﺐ
2.
ʏࢭ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻧﻮع وﻛﻤﻴﺔ اﻟﻐﺎزات اﳌﺘﻮﻟﺪة
اﳌﻜﺐ، واﻟﻌﻤﻞ ﻋڴʄ ܥــحّڈﺎ وزاﻟْڈﺎ Ȋﺸــɢﻞ ﻣﺴــﺘﺪام، واݍحﺪ
ﻣﻦ اﻧﺘﻘﺎل هﺬﻩ اﻟﻐﺎزات إڲʄ اﻟهﻮاء اݝحﻴﻂ، أو اﺳــــﺘﺨﺪاﻣهﺎ ࢭʏ ﺗﻮﻟﻴﺪ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜهﺮȋﺎﺋﻴﺔ ﻣۘى ɠﺎن ذﻟﻚ
ﻣﻤﻜﻨﺎً.
3.
.ﺟﻤﻊ اﻟﻌﺼﺎرة Ȋﺸɢﻞ ﻣﺴﺘﺪام وﻣﻌﺎݍجْڈﺎ
4. اﺗﺨﺎذ ɠﺎﻓﺔ اﻹﺟﺮاءات اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟݏحﺪ أو اﳌﻨﻊ ﻣﻦ Ȗﺴﺮب اﻟﺮواﺋﺢ اﳌﻨﺒﻌﺜﺔ
ﻣﻦ اﳌﻮﻗﻊ إڲʄ اﳌﻨﺎﻃﻖ اݝجﺎورة.
5.
.ﻋﻤﻞ ﺣﺰام أﺧﻀﺮ ﻟﻜﺒﺢ اﻧتﺸﺎر اﻟﺮواﺋﺢ وﻣﻠﻮﺛﺎت اﻟهﻮاء
6.
.ًﺗﻨﻈﻴﻒ أﺳﻄﺢ اﳌﻮاﻗﻊ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟۘي ﺗﻢ إﻟﻘﺎؤهﺎ ﻋﺸﻮاﺋﻴﺎ
7.
.Ȗﻐﻄﻴﺔ أﺳﻄﺢ اﳌﻮاﻗﻊ Ȋﻌﺪ ﺗﻨﻈﻴﻔهﺎ وȖﺴﻮʈْڈﺎ
8.
.Ȗﺴﻮʈﺮ اﳌﻜﺐ ﳌﻨﻊ اﻟﻄﺮح اﻟﻌﺸﻮائﻲ
ﺳﺎȊﻌﺎً
: إﻋﺎدة ﺗﺄهﻴﻞ ﻣﻜﺐ
اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت
:
1.
ﻋڴʄ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ أو اݍجهﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺤﺴﺐ اﻷﺣﻮال إﻋﺎدة ﺗﺄهﻴﻞ اﳌﻜﺐ ﻏ؈ف اﻟﺼڍʏ اﻟﺬي ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻴﮫ
اﻻﺷفاﻃﺎت
ﺧﻼل
ﻣﺪة ﻻ ﺗﺠﺎوز
( ) 8ﺛﻤﺎن ﺳﻨﻮات
ﺑﺤﺪ أﻗظىى
.
2.
ࢭʏ ﺣــﺎل ﻋــﺪم إﻋــﺎدة ﺗــﺄهﻴــﻞ اﳌﻜــﺐ ﺧﻼل اﳌــﺪة اݝحــﺪدة ࢭʏ اﻟﻔﻘﺮة أﻋﻼﻩ، ﻓﻴﺘﻢ إﻏﻼﻗــﮫ ﻣﻦ ﻗﺒــﻞ اﻟﻮزارة
ﺑﺎﻟﺘنﺴـــﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﺴـــﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼـــﺔ، وﺗﺘﺤﻤﻞ اﻟﺴـــﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼـــﺔ أو اݍجهﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺤﺴـــﺐ اﻷﺣﻮال ﺟﻤﻴﻊ
ﺗɢﺎﻟﻴﻒ اﻹﻏﻼق وﺗﺄهﻴﻞ اﻷراع�ي.
اﳌﺎدة )10
(
اݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ
ﻣﻊ ﻋﺪم اﻹﺧﻼل ﺑﺄي ﻋﻘﻮȋﺔ أﺷـﺪ ﻣﻨﺼـﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ أي Ȗﺸـﺮيﻊ آﺧﺮ، ﻳﺠﻮز ﻟﻠﺴـﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼـﺔ ﺗﻮﻗﻴﻊ اݍجﺰاءات
اﻹدارʈﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ
ﻋڴʄ اﳌنﺸﺂت اݝخﺎﻟﻔﺔ:
1.
إﻏﻼق اﳌنﺸـﺄة ﻣﺆﻗﺘﺎً ﳌﺪة ﻻ
ﺗﺰʈﺪ ﻋڴʄ
)6
( ﺳـﺘﺔ
أﺷـهﺮ، ووﻗﻒ ﺗﺮﺧﻴﺼـهﺎ ﻟﺬات اﳌﺪة،
وﻟهﺎ اݍحﻖ ﺑﺈﺻـﺪار
اﻟﻘﺮارات اﻟۘي Ȗﺴــــﻤﺢ ﻟﻠﻤنﺸــــﺄة ﺑﻤﻌﺎودة ﻋﻤﻠهﺎ ﻗﺒﻞ اﻧْڈﺎء ﻣﺪة اﻹﻏﻼق اﻹداري ࢭʏ ﺣﺎﻟﺔ إزاﻟﺔ ﻣﻮﺿــــﻮع
اݝخﺎﻟﻔﺔ.
2.
إﻏﻼق اﳌنﺸــــﺎة ٰڈﺎﺋﻴﺎً، وܥــــحﺐ ﺗﺮﺧﻴﺼــــهﺎ
ࢭʏ ﺣﺎﻟﺔ اﻟ݀جﺰ ﻋﻦ إزاﻟﺔ أﺳــــﺒﺎب اݝخﺎﻟﻔﺔ Ȋﻌﺪ اﻧْڈﺎء ﻓفة
اﻹﻏﻼق.
11
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
رﻗﻢ ) 39
( ﻟﺴﻨﺔ2021
) Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
ࢭʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
) اﳌﺎدة11
(
إﺟﺮاءات اﻟﺘﻈﻠﻢ
1.
) ﻳﺠﻮز اﻟﺘﻈﻠﻢ ﻣﻦ اﻟﻘﺮارات اﻟﺼﺎدرة ﺑﻤﻘﺘغىى أﺣɢﺎم اﳌﺎدة10
:( ﻣﻦ هﺬا اﻟﻘﺮار، ﺷﺮʈﻄﺔ اﻻﻟقام ﺑﻤﺎ ﻳﺄȖﻲ
أ.
ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺘﻈﻠﻢ ﻟﻠﺴــﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼــﺔ اﻟۘي أﺻــﺪرت اﻟﻘﺮار ﺑﺘﻮﻗﻴﻊ اݍجﺰاء
اﻹداري، وﻓﻖ اﻹﺟﺮاءات وﺧﻼل
اﳌﺪد اﻟۘي ﻳﺼﺪر ﺑﺘﺤﺪﻳﺪهﺎ ﻗﺮار ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ.
ب.
إرﻓﺎق ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻼزﻣﺔ اﻟۘي ﺗﻮܷح ﺳبﺐ اﻟﺘﻈﻠﻢ.
2.
ﺗﺼــﺪر اﻟﺴــﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼــﺔ اﻟﻘﺮار اﻟﺬي ﺗﺮاﻩ ﻣﻨﺎﺳــﺒﺎً Ȋﺸــﺄن اﻟﺘﻈﻠﻢ ﺧﻼل اﳌﺪة اﻟۘي ﺗﺤﺪدهﺎ، وʈɢﻮن اﻟﻘﺮار
اﻟﺼﺎدر ٭ڈﺬا اﻟﺸﺄن ٰڈﺎﺋﻴﺎً.
اﳌﺎدة
)12
(
اﻹﻟﻐﺎء
ات
ُﻳ
ﻠڧʄ ɠﻞ ﺣﻜﻢ ﻳﺨﺎﻟﻒ أو ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ
أ
ﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار.
) اﳌﺎدة13
(
ɲﺸﺮ اﻟﻘﺮار واﻟﻌﻤﻞ ﺑﮫ
ﻳُنﺸﺮ هﺬا اﻟﻘﺮار ࢭʏ اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ، ويُﻌﻤﻞ ﺑﮫ ﻣﻦ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎڲʏ ﻟﺘﺎرʈﺦ ɲﺸﺮﻩ
.
ﻣﺤﻤﺪ
ﺑﻦ راﺷﺪ آل ﻣﻜﺘﻮم
رﺋيﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
______________________
:ﺻﺪر ﻋﻨﺎ
: ﺑﺘﺎرʈﺦ
9 / رﻣﻀﺎن /
1442 هـ
: اﳌﻮاﻓﻖ21
/ أﺑﺮʈﻞ
/ 2021 م
12
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
رﻗﻢ ) 39
( ﻟﺴﻨﺔ2021
) Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
ࢭʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
اﳌݏحﻖ رﻗﻢ
) 1( Ȋﺸﺄن ﻣﻌﺎﻳ؈ف ﻣﻴﺎﻩ اﻟﺼﺮف اﻟﺼڍʏ اﳌﻌﺎݍجﺔ
اﳌﺮﻓﻖ ﺑﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ
)39
(
ﻟﺴﻨﺔ2021
Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن
) اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
ࡩʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
) اݍجﺪول1 - 1
ʏڍ(: اﳌﻌﺎﻳ؈ف اﻟﻔﻨﻴﺔ ﳌﻴﺎﻩ اﻟﺼﺮف اﻟﺼ
Standard
ف؈ اﳌﻌﺎﻳ
P1
P2
Unrestricted Reuse
اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻏ؈ف اﳌﻘﻴﺪ
Restricted Reuse
اﻻﺳﺘﺨﺪام اﳌﻘﻴﺪ
Parameter
اﻟﺮﻣﺰ
Unit
وﺣﺪة
اﻟﻘﻴﺎس
Prescribed
Concentration
/ اﻟفاﻛ؈ق اﳌﺴﻤﻮﺣﺔ
اݍحﺪ اﻷﻗظىى اﳌﺴﻤﻮح
ﺑﮫ
Prescribed
Concentration
/ اﻟفاﻛ؈ق اﳌﺴﻤﻮﺣﺔ
اݍحﺪ اﻷﻗظىى اﳌﺴﻤﻮح
ﺑﮫ
اﻷس
اﻟهﻴﺪروﺟﻴۚي
pH
-
6 to 8.5
6 to 8.5
اﻷﻛܦج؈ن اﳌﻤﺘﺺ
ًﺣﻴﻮʈﺎ
BOD5 (ATU)
mg/l
10
10
اﳌﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ
Total Suspended
Solids
mg/l
10
20
اﻟﺘﻌﻜﺮ
Turbidity
NTU
5
10
ɠﻠﻮر ﻓﺎﺋﺾ
()اݝجﻤﻮع اﳌﺘﻮﻓﺮ
Residual Chlorine
(total available)
mg/l
0.5 to 1
0.5 to 1
اﻷﻛܦج؈ن اﻟﺬاﺋﺐ
Dissolved Oxygen
mg/l
≥ 1
≥ 1
-
ﻳﺠﻮز اﺳﺘﺨﺪام
اﳌ ﻴﺎﻩ اﳌﻌﺎݍجﺔ ﻣﻦ ﻣﻴﺎﻩ اﻟﺼﺮف اﻟﺼڍʏ ﺣﺴﺐ اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻮاردة ࢭʏ هﺬا اﳌݏحﻖ
ࢭʏ ري اﻷﺻﻨﺎف اﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ اﻟۘي Ȗﺴﺘﺨﺪم ࢭʏ اﻟﺰراﻋﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﻠﻴﺔ أو
ﻏﺎﺑﺎت ﻣﺼﺪات اﻟﺮʈﺎح أو
اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ أو اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت
اﻷﺧﺮى اﻟۘي ﺗﺤﺪدهﺎ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ، وʈﺤﻈﺮ
اﺳﺘﺨﺪاﻣهﺎ ࢭʏ ري اݝحﺎﺻﻴﻞ ﻣﻦ اݍخﻀﺎر واﻟﻔﻮاﻛﮫ اﻟۘي ʇﺴْڈﻠﻜهﺎ اﻹɲﺴﺎن أو ﻟﻐﺎﻳﺎت اﻟﺸﺮب أو
اﻟﻄﺒﺦ أو اﻻﺳﺘﺤﻤﺎم أو اﻟﺴﺒﺎﺣﺔ، ﻋڴʄ أن ﺗﻘﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺑﺎﻟﻜﺸﻒ اﳌﺴﺘﻤﺮ واﻟﺘﻔﺘيﺶ
اﻟﺪاﺋﻢ ﻋڴʄ ﺗﻠﻚ اﳌﺰروﻋﺎت.
- ﻳﺠﻮز اﺳﺘﺨﺪام اﳌﻴﺎﻩ اﳌ
ﻌﺎݍجﺔ ﻣﻦ ﻣﻴﺎﻩ اﻟﺼﺮف اﻟﺼڍʏ ﻷﻏﺮاض أﺧﺮى ﻏ؈ف
أﻏﺮاض اﻟﺮي، ﻣﻊ
إﺧﻄﺎر اﻟﻮزارة ﺑﺬﻟﻚ.
-
ﻳﺠﻮز اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﳌﻴﺎﻩ اﳌﻌﺎݍجﺔ ﻣﻦ ﻣﻴﺎﻩ اﻟﺼﺮف اﻟﺼڍʏ ࢭʏ اﻷراع�ي، وȋﻤﺎ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ
اﺳﺘﻌﻤﺎﻻت اﻷراع�ي وﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟفﺑﺔ
وأﺣﻮاض اﳌﻴﺎﻩ اݍجﻮﻓﻴﺔ اﻟﻘﺮʈﺒﺔ، ﻣﻊ إﺧﻄﺎر اﻟﻮزارة ﺑﺬﻟﻚ،
وࢭʏ ﺣﺎل ﺗﺼﺮʈﻔه
ﺎ إڲʄ اﻟﺒيﺌﺔ اﻟﺒﺤﺮʈﺔ ﻳﺠﺐ اﺗﺒﺎع ﻣﻌﺎﻳ؈ف ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒيﺌﺔ اﻟﺒﺤﺮʈﺔ اﻟﻮاردة ࢭʏ ﻗﺮار
اﻻﺷفاﻃﺎت
اﻟﻌﺎﻣﺔ ﳌﻴﺎﻩ
ʏڍاﻟﺼﺮف اﻟﺼ
اﳌﻌﺎݍجﺔ
13
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
رﻗﻢ ) 39
( ﻟﺴﻨﺔ2021
) Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
ࢭʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
) ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ37
( ﻟﺴﻨﺔ2001
ࢭʏ ﺷﺄن اﻷﻧﻈﻤﺔ ﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ
)
24
( ﻟﺴﻨﺔ1999
ࢭʏ ﺷﺄن ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒيﺌﺔ وﺗﻨﻤﻴْڈﺎ، أو
أي ﻣﻌﺎﻳ؈ف أﻋڴʄ ﺗﺼﺪرهﺎ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ
.
-
ʄڴﻳﺠﺐ ﻋ
اﳌنﺸﺂت ﺗﻄﻮʈﺮ ﺧﻄﻂ ﻹﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪام اﳌﻴﺎﻩ اﳌﻌﺎݍجﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ اݍحﻔﺎظ ﻋڴʄ
.ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺒيﺌﺔ اݝخﺘﻠﻔﺔ
) اݍجﺪول1 - 2( ﻣﻌﺎﻳ؈ف اﳌﻠﻮﺛﺎت اﳌﻴﻜﺮوȋﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ
Standard
ف؈اﳌﻌﺎﻳ
P1
P2
Unrestricted Reuse
اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻏ؈ف اﳌﻘﻴﺪ
Restricted Reuse
اﻻﺳﺘﺨﺪام اﳌﻘﻴﺪ
Parameter
اﻟﺮﻣﺰ
Unit
وﺣﺪة
اﻟﻘﻴﺎس
Geometric
Mean
اﻟﻮﺳﻂ
اﻟهﻨﺪ؟�ي
Prescribed
Concentrat
ion
ق؈اﻟفاﻛ
اﳌﺴﻤﻮﺣﺔ /
اݍحﺪ اﻷﻗظىى
اﳌﺴﻤﻮح ﺑﮫ
Geometric
Mean
اﻟﻮﺳﻂ
اﻟهﻨﺪ؟�ي
Prescribed
Concentrat
ion
ق؈اﻟفاﻛ
اﳌﺴﻤﻮﺣﺔ /
اݍحﺪ اﻷﻗظىى
اﳌﺴﻤﻮح ﺑﮫ
ﻋﺼﺒﺎت
ﺑﻜفﻳﺎ
اﻟﻘﻮﻟﻮن
اﻟفازʈﺔ أو
اﻻﻳɢﻮﻻي
Faecal
Coliform or
E. Coli
CFU or
MPN/100m
l
14
23
200
800
ﺑﻴﻮض دﻳﺪان
ﻣﻌﻮʈﺔ
Intestinal
Enterococci
CFU or
MPN/100m
l
11
24
35
104
Helminth
Ova
Number/l
N/A
0
N/A
0
Legionella
(in
circulating
water)
CFU or
MPN/ml
N/A
100
N/A
N/A
14
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
رﻗﻢ ) 39
( ﻟﺴﻨﺔ2021
) Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
ࢭʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
) اݍجﺪول1 - 3(: اݍخﺼﺎﺋﺺ اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘتﺒﻊ
Parameter
اﻟﺮﻣﺰ
Unit
وﺣﺪة اﻟﻘﻴﺎس
Prescribed Concentration
اﻟفاﻛ؈ق اﳌﺴﻤﻮﺣﺔ / اݍحﺪ
اﻷﻗظىى اﳌﺴﻤﻮح ﺑﮫ
أﳌﻨﻴﻮم
Aluminium (Al)
mg/l
5.0
زرﻧﻴﺦ
Arsenic (As)
mg/l
0.1
ﺑ؈فﻳﻠﻴﻮم
Beryllium (Be)
mg/l
0.1
ɠﺎدﻣﻴﻮم
Cadmium (Cd)
mg/l
0.01
(ﻛﺮوم )ﺳﺪا؟�ي
Chromium (Cr)
mg/l
0.1
ɠﻮȋﻠﺖ
Cobalt (Co)
mg/l
0.05
ﻧﺤﺎس
Copper (Cu)
mg/l
0.2
ﻓﻠﻮرʈﺪات
Fluoride (F¯)
mg/l
1.0
(ʏڴﺣﺪﻳﺪ )ﻛ
Iron (Fe)
mg/l
5.0
رﺻﺎص
Lead (Pb)
mg/l
5.0
ﻟﻴثﻴﻮم
Lithium (Li)
mg/l
2.5
ق؈ﻣﻨﺠﻨ
Manganese (Mn)
mg/l
0.2
زﺋﺒﻖ
Mercury (Hg)
mg/l
0.001
ﻣﻠﺒﻴﺪﻳنﻴﻮم
Molybdenum (Mo)
mg/l
0.01
ﻧﻴɢﻞ
Nickel (Ni)
mg/l
0.2
ﺳﻴﻠﻴنﻴﻮم
Selenium (Se)
mg/l
0.02
ﻓﺎﻧﺪوʈﻮم
Vanadium (V)
mg/l
0.1
زﻧﻚ
Zinc (Zn)
mg/l
2.0
) اݍجﺪول1 - 4(: ﻣﻌﺎﻳ؈ف اﳌﻠﻮﺣﺔ
Parameter
اﻟﺮﻣﺰ
Unit
وﺣﺪة اﻟﻘﻴﺎس
Prescribed
Concentration
/ اﻟفاﻛ؈ق اﳌﺴﻤﻮﺣﺔ
اݍحﺪ اﻷﻗظىى اﳌﺴﻤﻮح
ﺑﮫ
اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜهﺮȋﺎئﻲ
Electrical conductivity
(dS/m @ 25 oC)
3.0
اﳌﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ اﻟﺬاﺋﺒﺔ
Total dissolved solids (TDS)
mg/l
2000
15
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
رﻗﻢ ) 39
( ﻟﺴﻨﺔ2021
) Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
ࢭʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
ɲﺴﺒﺔ اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺼﻮدﻳﻮم
Sodium Adsorption Ratio
(SAR)
-
2.9
ﺻﻮدﻳﻮم
Sodium (Na+)
meq/l
9
ɠﻠﻮرʈﺪات
Chloride (Cl-)
meq/l
10
ﺑﻮرون
Boron (B)
mg/l
3
ﺑﻴﻜﺮȋﻮﻧﺎت
Bicarbonate (HCO3-)
meq/l
8.5
) اﳌݏحﻖ2
(Ȋﺸﺄن ﻣﻌﺎﻳ؈ف اݍحﻤﺄة اﳌﺘﻮﻟﺪة ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﳌﻌﺎݍجﺔ
) اﳌﺮﻓﻖ ﺑﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ39
( ﻟﺴﻨﺔ2021
Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي
رﻗﻢ )12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
ࡩʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
ݍا
جﺪول )2 - 1(: ﻣﻌﺎﻳ؈ف اﳌﻠﻮﺛﺎت اﳌﻴﻜﺮوȋﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ
Standard
ف؈اﳌﻌﺎﻳ
B1
B2
Unrestricted Reuse
اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻏ؈ف اﳌﻘﻴﺪ
Restricted Reuse
اﻻﺳﺘﺨﺪام اﳌﻘﻴﺪ
Parameter
اﻟﺮﻣﺰ
Unit
وﺣﺪة اﻟﻘﻴﺎس
Prescribed
Concentration
اﻟفاﻛ؈ق اﳌﺴﻤﻮﺣﺔ / اݍحﺪ
اﻷﻗظىى اﳌﺴﻤﻮح ﺑﮫ
Prescribed
Concentration
اﻟفاﻛ؈ق اﳌﺴﻤﻮﺣﺔ / اݍحﺪ
اﻷﻗظىى اﳌﺴﻤﻮح ﺑﮫ
إﻳɢﻮﻻي
E. Coli
CFU/g dm
<1000
<100,000
ﺳﺎﳌﻮﻧﻴﻼ
Salmonella
CFU/2g dm
<1
Not applicable
Helminth Ova
No./ 50g dm
<1
<10
ݍا
جﺪول )2 - 2(: اݍخﺼﺎﺋﺺ اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘتﺒﻊ
Standard
ف؈اﳌﻌﺎﻳ
B1
B2
Unrestricted Reuse
اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻏ؈ف اﳌﻘﻴﺪ
Restricted Reuse
اﻻﺳﺘﺨﺪام اﳌﻘﻴﺪ
Parameter
اﻟﺮﻣﺰ
Unit
وﺣﺪة
اﻟﻘﻴﺎس
Prescribed
Concentration
Prescribed
Concentration
16
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
رﻗﻢ ) 39
( ﻟﺴﻨﺔ2021
) Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
ࢭʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
اﻟفاﻛ؈ق اﳌﺴﻤﻮﺣﺔ / اݍحﺪ
اﻷﻗظىى اﳌﺴﻤﻮح ﺑﮫ
اﻟفاﻛ؈ق اﳌﺴﻤﻮﺣﺔ / اݍحﺪ
اﻷﻗظىى اﳌﺴﻤﻮح ﺑﮫ
زرﻧﻴﺦ
Arsenic (As)
mg/kg
20
75
ɠﺎدﻣﻴﻮم
Cadmium (Cd)
mg/kg
1
20
ﻛﺮوم
Chromium (Cr)
mg/kg
400
1000
ﻧﺤﺎس
Copper (Cu)
mg/kg
150
1000
رﺻﺎص
Lead (Pb)
mg/kg
300
750
زﺋﺒﻖ
Mercury (Hg)
mg/kg
1
10
ﻣﻠﺒﻴﺪﻳنﻴﻮم
Molybdenum
(Mo)
mg/kg
20
75
ﻧﻴɢﻞ
Nickel (Ni)
mg/kg
60
300
ﺳﻴﻠﻴنﻴﻮم
Selenium (Se)
mg/kg
3
50
زﻧﻚ
Zinc (Zn)
mg/kg
300
2500
ݍا
جﺪول )2 - 3
ف؈(: ﻣﻌﺎﻳ
ﺗﺜبﻴﺖ اݍحﻤﺄة
Option
اݍخﻴﺎر
Measure
اﻟﻘﻴﺎس
Requirement
اﳌﻄﻠﻮب
Treatment System to reduce volatile solids
ﻧﻈﺎم اﳌﻌﺎݍجﺔ ﻟݏحﺪ ﻣﻦ اﳌﻮاد اﻟﺼﻠﺒﺔ اﳌﺘﻄﺎﻳﺮة
% VS Reduction across
process
> 38
Treatment System to dry raw sludge
ﻧﻈﺎم اﳌﻌﺎݍجﺔ ﻟﺘﺠﻔﻴﻒ اݍحﻤﺄة
اݍخﺎم
% dm in final product
> 95
Treatment System to dry stabilized sludge
ﻧﻈﺎم اﳌﻌﺎݍجﺔ ﻟﺘﺠﻔﻴﻒ اݍحﻤﺄة اﳌﺴﺘﻘﺮة
% dm in final product
> 75
Treatment System to maintain pH
ʄڴﻧﻈﺎم اﳌﻌﺎݍجﺔ ﻟݏحﻔﺎظ ﻋ pH
pH in final product
> 11.5 for 24
-
ﻳﺠﻮز اﺳﺘﺨﺪام
اݍحﻤﺄة اﳌﻌﺎݍجﺔ ﺣﺴﺐ اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻮاردة أﻋﻼﻩ ﻟﺘﺤﺴ؈ن اﻟفﺑﺔ
اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻸﺻﻨﺎف اﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ واﻟۘي Ȗﺴﺘﺨﺪم ࢭʏ اﻟﺰراﻋﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﻠﻴﺔ أو ﻏﺎﺑﺎت ﻣﺼﺪات
اﻟﺮʈﺎح أو اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ أو اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻷﺧﺮى اﻟۘي ﺗﺤﺪدهﺎ اﻟﺴﻠﻄﺔ
ڈْاݝخﺘﺼﺔ، وȖﺴتﺜۚى ﻣﻦ ذﻟﻚ اݝحﺎﺻﻴﻞ واݍخﻀﺎر اﻟۘي ʇﺴ
ﻠﻜهﺎ اﻹɲﺴﺎن، ﻋڴʄ أن
ﺗﻘﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺑﺎﻟﻜﺸﻒ اﳌﺴﺘﻤﺮ واﻟﺘﻔﺘيﺶ اﻟﺪاﺋﻢ ﻋڴʄ ﺗﻠﻚ اﳌﺰروﻋﺎت.
اﻻﺷفاﻃﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﻟݏحﻤﺄة اﳌﻌﺎݍجﺔ
17
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
رﻗﻢ ) 39
( ﻟﺴﻨﺔ2021
) Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ12
( ﻟﺴﻨﺔ2018
ࢭʏ ﺷﺄن اﻹدارة اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت
-
.ﻳﻤﻨﻊ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اݍحﻤﺄة ࢭʏ اﻟﺒيﺌﺔ اﻟﺒﺤﺮʈﺔ أو اﳌﺴﻄﺤﺎت اﳌﺎﺋﻴﺔ
اقتباس هذه الوثيقة
قرار مجلس الوزراء رقم بشأن اللائحة التنفيذية للمرسوم بقانون اتحادي في شأن الإدارة المتكاملة للنفايات، قانون اتحادي، رقم 39، بتاريخ 1 يناير 2021 — الجوهرة القانونية، أرشيف التشريعات الإماراتية.