قرار مجلس الوزراء بشأن نظام منتجات مصابيح الإنارة الخارجية

1 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزرا ء ﻟﺴﻨﺔ 2022 Ȋﺸﺄن ﻧﻈﺎم ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻹﻧﺎرة اݍخﺎرﺟﻴﺔ ) ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ25 ( ﻟﺴﻨﺔ2022 Ȋﺸﺄن ﻧﻈﺎم ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻹﻧﺎرة اݍخﺎرﺟﻴﺔ :ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء − ،Ȋﻌﺪ اﻻﻃﻼع ﻋڴʄ اﻟﺪﺳﺘﻮر − ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ1 ( ﻟﺴﻨﺔ1972 Ȋﺸﺄن اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻮزارات وﺻﻼﺣﻴﺎت اﻟﻮزراء وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ، − و ﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )24 ( ﻟﺴﻨﺔ1999 ،ࢭʏ ﺷﺄن ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒيﺌﺔ وﺗﻨﻤﻴْڈﺎ وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ، − ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ19 ( ﻟﺴﻨﺔ2016 ࢭʏ ﺷﺄن ﻣɢﺎﻓﺤﺔ اﻟﻐﺶ اﻟﺘﺠﺎري ، − ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ10 ( ﻟﺴﻨﺔ2018 ʏࢭ ،ﺷﺄن ﺳﻼﻣﺔ اﳌﻨﺘﺠﺎت وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ، − ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ15 ( ﻟﺴﻨﺔ2020 ،ࢭʏ ﺷﺄن ﺣﻤﺎﻳﺔ اﳌﺴْڈﻠﻚ − ) وﻋڴʄ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ20( ﻟﺴﻨﺔ 2020 ،ࢭʏ ﺷﺄن اﳌﻮاﺻﻔﺎت واﳌﻘﺎﻳيﺲ − ʄڴوﻋ ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ )34 ( ﻟﺴﻨﺔ2013 ،Ȋﺸﺄن اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻣﺎراȖﻲ ﳌﻨﺘﺠﺎت اﻹﺿﺎءة واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠٕڈﺎ − ) وﻋڴʄ ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ35 ( ﻟﺴﻨﺔ2015 Ȋﺸﺄن اﻟ ﻨﻈﺎم اﻹﻣﺎراȖﻲ ﻟ ﻠﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋڴʄ ﺟهﺎت ﺗﻘﻴﻴﻢ اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ، − ʄڴوﻋ ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ )10 ( ﻟﺴــــﻨﺔ2017 Ȋﺸــــﺄن اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻣﺎراȖﻲ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋڴʄ ɲﺴــــﺐ اﳌﻮاد اݍخﻄﺮة ،اﳌﻘﻴﺪة ࢭʏ اﻷﺟهﺰة اﻟﻜهﺮȋﺎﺋﻴﺔ واﻹﻟﻜ؅فوﻧﻴﺔ − ًوȋﻨﺎء ﻋڴʄ ﻣﺎ ﻋﺮﺿﮫ وز ʈﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﳌﺘﻘﺪﻣﺔ، وﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء :ر ﺮّ ــــﻗ اﳌﺎدة )1( اﻟﺘﻌﺎرʈﻒ 1. ِࢭʏ ﺗﻄﺒﻴﻖ أﺣɢـﺎم هـﺬا اﻟﻘﺮار، ﻳُﻘﺼـــــﺪ ﺑـﺎﻟɢﻠﻤـﺎت واﻟﻌﺒـﺎرات اﻟﺘـﺎﻟﻴـﺔ اﳌﻌـﺎɲﻲ اﳌﺒيﻨـﺔ ﻗﺮʈﻦ ɠـﻞ ﻣٔڈـﺎ، ﻣـﺎ ﻟﻢ ﻳﻘﺾ ﺳﻴﺎق اﻟﻨﺺ Ȋﻐ؈ف ذﻟﻚ: اﻟﺪوﻟﺔ : .اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة اﻟﻮزارة : .وزارة اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﳌﺘﻘﺪﻣﺔ اﻟﻮزʈﺮ : وزʈﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﳌﺘﻘﺪﻣﺔ اݍجهﺎت اݝخﺘﺼﺔ : اݍجهﺎت اݍحɢﻮﻣﻴﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ أو اݝحﻠﻴﺔ اﻟۘي ﻳﻘﻊ ﺿـﻤﻦ ﺻـﻼﺣﻴْڈﺎ ﺗﻄﺒﻴﻖ أي ﻣﻦ أﺣɢﺎم .هﺬا اﻟﻘﺮار اﳌــــــﻮاﺻــــــــــﻔــــــﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ : وﺛﻴﻘﺔ ﺗﺤﺪد ﺻﻔﺎت اﻟﺴﻠﻌﺔ أو اﳌﻨﺘﺞ أو اﳌﺎدة أو اݍخﺪﻣﺔ، أو ɠﻞ ﻣﺎ ﻳﺨﻀﻊ ﻟﻠﻘﻴﺎس أو أوﺻﺎﻓهﺎ أو ﺧﺼﺎﺋﺼهﺎ أو ﻣﺴﺘﻮى ﺟﻮدٮڈﺎ أو أȊﻌﺎدهﺎ وﻣﻘﺎﻳيﺴهﺎ أو ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ 2 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزرا ء ﻟﺴﻨﺔ 2022 Ȋﺸﺄن ﻧﻈﺎم ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻹﻧﺎرة اݍخﺎرﺟﻴﺔ واﻷﻣﺎن ﻓٕڈﺎ، ﻛﻤﺎ Ȗﺸﻤﻞ اﳌﺼﻄݏحﺎت واﻟﺮﻣﻮز وﻃﺮق اﻻﺧﺘﺒﺎر وأﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺎت واﻟﺘﻐﻠﻴﻒ .وȋﻄﺎﻗﺎت اﻟﺒﻴﺎن واﻟﻌﻼﻣﺎت اﳌـــــﻮاﺻـــــــــﻔـــــﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﻌﺘﻤﺪة : اﳌﻮاﺻــﻔﺎت اﻟۘي Ȗﻌﺘﻤﺪهﺎ اﻟﻮزارة، ويﺸــﺎر ﻟهﺎ Ȋﻌﺒﺎرة ﻣﻮاﺻــﻔﺔ ﻗﻴﺎﺳــﻴﺔ ﻟﺪوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات ) اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة وʈﺮﻣﺰ ﻟهﺎ ﺑـ )م ق/ إ ع م( أوUAE.S (. ﺷهﺎدة اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ : اﻟﺸــــهﺎدة اﻟﺼــــﺎدرة ﻋﻦ اﻟﻮزارة، واﻟۘي ﺗﺆﻛﺪ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﳌﻨﺘﺞ أو أي دﻓﻌﺔ ﻣﻨﮫ ﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اﳌﻮاﺻﻔﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴ ﺔ اﳌﻌﺘﻤﺪة أو اﳌﻮاﺻﻔﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ اﻹﻟﺰاﻣﻴﺔ. ﺟـــهـــﺔ ﺗـــﻘـــﻴـــﻴـــﻢ اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ : اݍجهـﺔ اﳌܦــــجﻠـﺔ أو اﳌﻌﺘﻤـﺪة أو اﳌﻘﺒﻮﻟـﺔ ﻣﻦ اﻟﻮزارة ﻟﻠﻘﻴـﺎم ﺑـﺈﺟﺮاءات ﺗﻘﻴﻴﻢ اﳌﻄـﺎﺑﻘـﺔ ﺎً وﻓﻘ ﻟﻠتﺸــﺮيﻌﺎت اﻟﻨﺎﻓﺬة ࢭʏ هﺬا اﻟﺸــﺄن، وȖﺸــﻤﻞ ﻣﺨﺘ؄فات اﻟﻔﺤﺺ واﳌﻌﺎﻳﺮة وﺟهﺎت اﻟﺘﻔﺘيﺶ وﺟهــﺎت اﺧﺘﺒــﺎر اݍجــﺪارة وﺟهــﺎت ﻣﻨﺢ اﻟﺸــــهــﺎدات ﻟﻸﻧﻈﻤــﺔ أو اﻷﻓﺮاد أو اﳌﻨﺘﺠﺎت. ﻣـﻨـﺘـﺞ اﻹﻧــﺎرة ﻏـ؈ـف اﳌنقڲʏ : أي ﻣﻨﺘﺞ ʇﺴــﺘﺨﺪم ﻟﻺﺿــﺎءة ﺧﺎرج اﳌﻨﺎزل اﻟﺴــﻜﻨﻴﺔ ويﺸــﻤﻞ ﻣﻨﺘﺠﺎت إﺿــﺎءة اﻟﺸــﻮارع .واﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣــﻨــﺘــﺠــﺎت اﻹﻧــﺎرة اﳌﺪﻣﺠﺔ : ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻹﻧﺎرة اﻟۘي ﺗɢﻮن ﺟﺰءً ا ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺞ آ ﺧﺮ وﻻ Ȗﺴﺘﺨﺪم Ȋﺸɢﻞ ﻣﺴﺘﻘﻞ. ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼــــﺎﺑﻴﺢ اﻹﻧﺎرة : اﳌﺼـﺎﺑﻴﺢ اﻟﻜهﺮȋﺎﺋﻴﺔ أو أي أﺟهﺰة أو أدوات أو ﻣُﻌﺪات ﻳﻤﻜﻦ اﺳـﺘﺨﺪاﻣهﺎ Ȋﺸـɢﻞ ﻣﻨﻔﺮد ʏࢭ أو ﻣﻊ أدوات ﻣﻜﻤﻠﺔ أﺧﺮى Ȋﻐﺮض اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻹﻧﺎرة . اﳌﺰوّد : اﳌﺼـــﻨِّﻊ أو اﻟﻨﺎﻗﻞ أو اﳌﻌﺒﺄ أو اݝجﻤِّﻊ أو اﳌُﻌﺎݍِ ج أو اﻟﻮﻛﻴﻞ أو اݝخﺰّن ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ أو أي ﻣﻮزع رﺋيؠــۜي أو ﻓﺮڤʏ ﻳɢﻮن ﻟنﺸــﺎﻃﮫ أﺛﺮ ﻋڴʄ ﺧﺼــﺎﺋﺺ اﳌﻨﺘﺞ ، أو أي ﻣﻤﺜﻞ ﺗﺠﺎري أو ﻗﺎﻧﻮɲﻲ ﻳɢﻮن ﻣﺴﺆوﻻً ﻋﻦ اﺳﺘ؈فاد اﳌ ﻨﺘﺞ اݍخﺎﺿﻊ ﻷﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار . ﺑـــﻄـــﺎﻗـــﺔ ﻛـــﻔـــﺎءة اﺳْڈﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ : اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ اﻟﺼــــﺎدرة ﻋﻦ اﻟﻮزارة واﻟۘي ﺗﺒ؈ن ﺗﺼــــنﻴﻒ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼــــﺎﺑﻴﺢ اﻹﻧﺎرة ﺑﺎﻟﻨﺠﻮم ﺑﺤﺴـﺐ ﻛﻔﺎءٮڈﺎ ࢭʏ اﺳـْڈﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ، ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺤﺼـﻞ اﳌﻨﺘﺞ اﻷﻋڴʄ ﻛﻔﺎءة ﻋڴʄ ﻋﺪد أﻛ؄ف ﻣﻦ اﻟﻨﺠﻮم وȋﺤﺪ أﻗظىى ﺧﻤﺲ ﻧﺠﻮم. ﻣـــــــــــﻨﺼـــــــــــــــﺎت اﻻﺳـﺘﻀـﺎﻓﺔ ﳌﻮاﻗﻊ اﻹﻧ؅فﻧﺖ : ۂʏ ﺟهﺎت أو ﺷـــﺮɠﺎت ﺗﻘﻮم ﺑﺨﺪﻣﺎت ﺗﺄﺟ؈ف ﻣﺴـــﺎﺣﺔ ﻟﻠﻤﺘﺠﺮ اﻻﻓ؅فاعـــۜي، ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰʈﻦ اﳌﻠﻔــﺎت واﻟﺒﻴــﺎﻧــﺎت واﳌﻌﻠﻮﻣــﺎت اﻟۘي ﻳﺘɢﻮن ﻣٔڈــﺎ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮʈــﺐ ﻋڴʄ اﻟﺸــــﺒﻜــﺔ اﻟﻌﻨﻜﺒﻮﺗﻴﺔ Ȋﺸɢﻞ آﻣﻦ. ﻧﻔــﺎﻳــﺎت ﻣﻨﺘﺠــﺎت اﻹ ةﻧﺎر : ۂʏ اݝخﻠﻔﺎت اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼــــﺎﺑﻴﺢ اﻹﻧﺎرة Ȋﻌﺪ اﻧْڈﺎء اﻟﻌﻤﺮ اﻟتﺸــــﻐﻴڴʏ ﻟه أو ﺎ ﺗﺤﻄﻤه ﺎ. 2. ﻟﻐﺎﻳﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ هﺬا اﻟ ﻘﺮار ﺗﻄﺒﻖ اﻟﺘﻌﺎرʈﻒ اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﻮاردة ࢭʏ اﳌݏحﻖ رﻗﻢ )1( اﳌﺮﻓﻖ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار . 3 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزرا ء ﻟﺴﻨﺔ 2022 Ȋﺸﺄن ﻧﻈﺎم ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻹﻧﺎرة اݍخﺎرﺟﻴﺔ اﳌﺎدة )2( ﻧﻄﺎق اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ 1. Ȗﺴﺮي أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار ﻋڴʄ ɠﺎﻓﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻹﻧﺎرة ﻏ؈ف اﳌنقﻟﻴﺔ اﻟۘي Ȗﻌﻤﻞ ﺑﺄدوات اﻟﺘﺤﻜﻢ أو ﺑﺪوٰڈﺎ، ﻛﻤﺎ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋڴʄ أدوات اﻟﺘﺤﻜﻢ اﳌﻨﻔﺼﻠﺔ وﻣﻨﺘﺠﺎت اﻹﻧﺎرة اﳌﻌﺮوﺿﺔ ࢭʏ اﻟﺴﻮق واﳌﺪﻣﺠﺔ ࢭʏ ﻣﻨﺘﺞ آﺧﺮ. 2. ʇﺴتﺜۚى ﻣﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ هﺬا اﻟ ﻘﺮار ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻹﻧﺎرة اݝحﺪدة ࢭʏ اﳌݏحﻖ رﻗﻢ )3( اﳌﺮﻓﻖ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار . ) اﳌﺎدة3( اﻟﺸﺮوط اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻜهﺮȋﺎﺋﻴﺔ 1. ﺗﺨﻀﻊ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟۘي ﺗﺪﺧﻞ ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎق ﺗﻄﺒﻴﻖ هﺬا اﻟﻘﺮار ﳌﺘﻄﻠﺒﺎت ﻧﻈﺎم ﺗﻘﻴﻴﻢ اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ اﻹﻣﺎراȖﻲ )ECAS( وﻗﺮار رﺋيﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة رﻗﻢ )26 ( ﻟﺴﻨﺔ2009 Ȋﺸﺄن Ȗܦجﻴﻞ اﻷﺟهﺰة اﻟﻜهﺮȋﺎﺋﻴﺔ ذات اݍجهﺪ اﳌﻨﺨﻔﺾ. 2. ) ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻮاﻓﻖ اﳌﻨﺘﺠﺎت ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ اﻟﻜهﺮȋﺎﺋﻴﺔ اﳌﻮܷحﺔ ࢭʏ اﳌݏحﻖ رﻗﻢ8 ( ﻣﻦ هﺬا اﻟﻘﺮار . ) اﳌﺎدة4( ﻛﻔﺎءة اﺳْڈﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ 1. ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻓﺌﺔ ﻛﻔﺎءة اﺳْڈﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ ﳌﻨﺘﺠﺎت اﻹﻧﺎرة ﻋڴʄ اﻟﻨﺤﻮ اﳌﺒ؈ن ࢭʏ اݍجﺪول رﻗﻢ )1 ) ( ﻣﻦ اﳌݏحﻖ رﻗﻢ2( اﳌﺮﻓﻖ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار . 2. ﻳﺘﻢ ﺣﺴﺎبηΤM ﻋﻦ ﻃﺮʈﻖ ﻗﺴﻤﺔ اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﻀﻮئﻲ اﳌﻔﻴﺪ اﳌﺼﺮح ﺑﮫΦuse ) lm ( ﻋڴʄ اﺳْڈﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺼﺮح ﺑﮫ ﻋﻨﺪ اﻟﻮﺿﻌﻴﺔ Pon ) W( وﺿﺮȋﮫ ࢭʏ اﳌﻌﺎﻣﻞ FTM ) اﻟﻮارد ࢭʏ اݍجﺪول رﻗﻢ2 ) ( ﻣﻦ اﳌݏحﻖ رﻗﻢ2( اﳌﺮﻓﻖ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار . 3. ) ﺗﺤﺪد ﻗﻴﻢ اݍحﺪ اﻷدɲﻰ ﳌﺘﻄﻠﺒﺎت ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗﺔ ݍجهﺎز ﺗﺤﻜﻢ ﻣﻨﻔﺼﻞ ʇﻌﻤﻞ ﺑﺎݍحﻤﻞ اﻟɢﺎﻣﻞ ࢭʏ اݍجﺪول رﻗﻢ3 ( ) ﻣﻦ اﳌݏحﻖ رﻗﻢ2( اﳌﺮﻓﻖ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار . ) اﳌﺎدة5( اﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻹﻧﺎرة اݝحﺪدة ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎق ﺗﻄﺒﻴﻖ هﺬا اﻟﻘﺮار اﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ اݝحﺪدة ࢭʏ اﳌݏحﻖ )4 ( ،اﳌﺮﻓﻖ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار وﺗﻄﺒﻖ Ȋﺸﺄٰڈﺎ اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﻮاردة ࢭʏ اﳌﻮاﺻ ﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌ ﻮܷحﺔ ࢭʏ اﳌݏحﻖ رﻗﻢ )8( اﳌﺮﻓﻖ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار . 4 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزرا ء ﻟﺴﻨﺔ 2022 Ȋﺸﺄن ﻧﻈﺎم ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻹﻧﺎرة اݍخﺎرﺟﻴﺔ ) اﳌﺎدة6( ﻣﺤﺘﻮى اﳌﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ اݍخﻄﺮة 1. ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﻻﻟ؅قام ﺑﺎﻟتﺸﺮيﻌﺎت اﻟﺒﻴئﻴﺔ اﻟﺴﺎرʈﺔ ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ، ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻮاﻓﻖ اﳌﻨﺘﺠﺎت اݝحﺪدة ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎق ﺗﻄﺒﻴﻖ هﺬا اﻟﻘﺮار ﻣﻊ اݍحﺪود اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻠﻤﻮاد اݍخﻄﺮة اݝحﺪدة ࢭʏ اﳌݏحﻖ رﻗﻢ )5( اﳌﺮﻓﻖ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار ، وﺗﻄﺒﻖ Ȋﺸﺄٰڈﺎ اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﻮاردة ࢭʏ اﳌﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﻮ ܷحﺔ ࢭʏ اﳌݏحﻖ رﻗﻢ )8( اﳌﺮﻓﻖ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار . 2. ﻻ ﻳﻠﺰم Ȗܦجﻴﻞ اﳌﻨﺘﺠﺎت ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎتRoHS ) اﳌﻌﺘﻤﺪة ﺑﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ10 ( ﻟﺴﻨﺔ2017 ، ،اﳌﺸﺎر إﻟﻴﮫ إذا ɠﺎﻧﺖ ﻣܦجﻠﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻠﻮاﺋﺢ اݍخﺎﺻﺔ ﺑﺎﻹ ﻧﺎر ة ﺗﻄﺒﻴﻘﺎً ﻟﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ )34 ( ﻟﺴﻨﺔ2013 وȋﻤﻮﺟﺐ هﺬ ا اﻟﻘﺮار . ) اﳌﺎدة7( اﻟ؅قاﻣﺎت اﻷﻃﺮاف وﻣﺴﺆوﻟﻴﺎٮڈﻢ 1. :اﻟ؅قاﻣﺎت اﳌﺰود وﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﮫ ﻳﻠ؅قم ﻣﺰودو وﻣﻮردو اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟۘي ﺗﻘﻊ ﺿــــﻤﻦ ﻧﻄﺎق ﺗﻄﺒﻴﻖ هﺬا اﻟﻘﺮار ﺑﺎݍحﺼــــﻮل ﻋڴʄ ﺷــــهﺎدة اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ECAS وȋﻄﺎﻗﺔ ﻛﻔﺎءة اﺳْڈﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إڲʄ اﳌﺘﻄﻠﺒﺎت ا ﻵﺗﻴﺔ : أ. ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻹ :ةﻧﺎر 1( ʏࢭاﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ɠﻞ ﻣﺼــﺪر ﻟﻠﻀــﻮء ﻳﺘﻢ ﻃﺮﺣﮫ ࢭʏ اﻟﺴــﻮق ﻛﻤﻨﺘﺞ ﻣﺴــﺘﻘﻞ )وﻟيﺲ ﻣﺪﻣﺞ ࢭʏ ﻣﻨﺘﺞ آﺧﺮ( و ﻋﺒﻮة، ﻳﺘﻢ ﺗﺰوʈﺪﻩ ﺑﺒﻄﺎﻗﺔ ﻛﻔﺎءة اﺳْڈﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋڴʄ اﻟﻌﺒﻮة. 2( اﻟﺘـﺄﻛـﺪ ﻣﻦ إدﺧـﺎل ﻣﻌﻠﻮﻣـﺎت ﻣﻨﺘﺞ اﻹ ﻧـﺎر ة واﻟﻮﺛـﺎﺋﻖ اﻟﻔﻨﻴـﺔ ࢭʏ ﻗـﺎﻋـﺪة ﺑﻴـﺎﻧـﺎت اﳌﻨﺘﺞ ﻋڴʄ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮزارة ﺑﺤﺴﺐ اݍجﺪول رﻗﻢ )6( اﳌﺮﻓﻖ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار . 3( .ﺗﻮﻓ؈ف ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﻨﺘﺞ ࢭʏ ﺷɢﻞ ورࢮʏ ﻣﻄﺒﻮع إذا ﻃﻠﺐ اﳌﻮزع ذﻟﻚ ب. ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻹ ﻧﺎر ة اﳌﺪﻣﺠﺔ ﻣﻊ ﻣﻨﺘﺞ آﺧﺮ : 1( ﺗﻮﻓ؈ف ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻹ ﻧﺎر ة اﳌﺪﻣﺠﺔ. 2( ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ إزاﻟﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻹ ﻧﺎرة ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻔﺘيﺶ دون اﻹﺿﺮار ﺑﻤﺼﺪر اﻹ ة.ﻧﺎر ج. ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻹ ﻧﺎر ة اﻟۘي ﺗﺤﺘﻮي ﻋڴʄ اﻟﺰﺋﺒﻖ واﳌﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ اݍخﻄﺮة اﻷﺧﺮى : 1( .ﺗﻮﻓ؈ف ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻋﻦ اﻵﺛﺎر اݝحﺘﻤﻠﺔ ﻋڴʄ اﻟﺒيﺌﺔ وܵحﺔ اﻹɲﺴﺎن ﻣﻦ وﺟﻮد هﺬﻩ اﳌﻮاد اݍخﻄﺮة 2( ﺑ ﻴﺎن ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟ؅فﻛﻴﺐ، وȖﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺨﻠﺺ اﻵﻣﻦ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼـﺎﺑﻴﺢ اﻹﻧﺎرة ﻏ؈ف اﻟﺼـﺎݍحﺔ واﳌﻜﺴـﻮرة ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻹ ﻧﺎر ة اݝحﺘﻮʈﺔ ﻋڴʄ اﻟﺰﺋﺒﻖ ࢭʏ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻜﺴﺮ. 3( ﺗﻘﺪﻳﻢ Ȗﻌﻠﻴﻤﺎت ﺗﺒ؈ن ﺿـﺮورة ﺟﻤﻊ هﺬﻩ اﳌﻨﺘﺠﺎت اݝحﺘﻮʈﺔ ﻋڴʄ اﻟﺰﺋﺒﻖ Ȋﺸـɢﻞ ﻣﻨﻔﺼـﻞ وﻋﺪم اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣٔڈﺎ ﺿﻤﻦ ﻧﻔﺎﻳﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ. 2. :اﻟ؅قاﻣﺎت ﻣﻨﺎﻓﺬ اﻟﺒﻴﻊ وﻣﺴﺆوﻟﻴْڈﺎ 5 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزرا ء ﻟﺴﻨﺔ 2022 Ȋﺸﺄن ﻧﻈﺎم ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻹﻧﺎرة اݍخﺎرﺟﻴﺔ ﻳﺠﺐ ﻋڴʄ ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺑﻴﻊ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻹﻧﺎرة ﻠ؅ق ﺗ أن ﺑ م ﻀﻤﺎن ﺗﻮﻓﺮ اﻵȖﻲ : أ. ﺷــهﺎدة اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ وȋﻄﺎﻗﺔ ﻛﻔﺎءة اﺳــْڈﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻊ ɠﻞ ﻣﺼــﺪر ﻣﻦ ﻣﺼــﺎدر اﻹ ﻧﺎر ة وأن ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿــهﺎ Ȋﺸــɢﻞ واܷح ࢭʏ ɠﺎﻓﺔ اﻟﻨﻘﺎط اݝخﺼﺼﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ. ب. ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻛﻔﺎءة اﺳْڈﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻨﺘﺞ اﻹ ﻧﺎر ة ﻏ؈ف اﳌنقﻟﻴﺔ ﻟɢ ﺎﻓﺔ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﳌﻌﺮوﺿﺔ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﻋﻦ Ȋﻌﺪ. ج. ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻛﻔﺎءة اﺳـْڈﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟɢﺎﻓﺔ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﳌﻌﺮوﺿـﺔ ﺿـﻤﻦ اﻹ ﻋﻼﻧﺎت اﳌﺮﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺷـﺎﺷـﺎت اﻟﺘﻠﻔﺎز أو ﻋ؄ف اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻌﻨﻜﺒﻮﺗﻴﺔ. 3. اﻟ؅قاﻣﺎت ﻣﻨﺼﺎت اﻻﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﻋڴʄ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧ؅فﻧﺖ وﻣﺴﺆوﻟﻴْڈﺎ: ࢭʏ ﺣﺎل ﺑﻴﻊ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻹ ﻧﺎر ة ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻨﺼﺎت اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﻋڴʄ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧ؅فﻧﺖ، ﻳﺠﺐ ﻋڴʄ ﻣﺰود اݍخﺪﻣﺔ أن ﻳﻠ؅قم Ȋﻌﺮض ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻛﻔﺎءة اﺳْڈﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﻨﺘﺞ اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﻛﻴﻞ Ȋﺸɢﻞ إﻟﻜ؅فوɲﻲ، وﻋﻠﻴﮫ إﺑﻼغ اﻟﻮﻛﻴﻞ ﺑﺎﻟ؅قام ﺗﻮﻓ؈فهﺎ ﻟﻠﻌﺮض. 4. :ﻣهﺎم وواﺟﺒﺎت اݍجهﺎت اݝخﺘﺼﺔ ﺗﺘﻮڲʄ اݍجهﺎت اݝخﺘﺼﺔ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻤﺎ ﺄȖﻲﻳ : أ. اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋڴʄ اﻷﺳﻮاق ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺣﺼﻮل اﳌﻨﺘﺞ ﻋڴʄ ﺷهﺎدة اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ وﻓﻘﺎً ﻷﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار . ب. اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳتﻴﻔﺎء اﳌﻨﺘﺞ ﳌﺘﻄﻠﺒﺎت ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻛﻔﺎءة اﺳْڈﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻮاردة ࢭʏ هﺬ ا اﻟﻘﺮار. ج. اﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﻮزارة ﻟܦحﺐ اﳌﻨﺘﺠﺎت اݝخﺎﻟﻔﺔ . د. اﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﻮزارة ࢭʏ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻢ ܥحﺐ ﻋﻴﻨﺎت ﻣﻦ اﳌﻨﺘﺞ ﻟﻼﺧﺘﺒﺎر. ) اﳌﺎدة8( إﺟﺮاءات ﺗﻘﻴﻴﻢ اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ 1. :ﻳﺠﺐ ﻋڴʄ اﳌﺰود اﻟﺘﻘﺪم ﻟݏحﺼﻮل ﻋڴʄ ﺷهﺎدة اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ، وذﻟﻚ وﻓﻖ اﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اﻵﺗﻴﺔ أ. ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ Ȗܦجﻴﻞ اﳌﻨﺘﺞ ﻟﺪى اﻟﻮزارة. ب. ﺻﻮرة ﻋﻦ رﺧﺼﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ أو ﺗﺠﺎرʈﺔ، ﺳﺎرʈﺔ اﳌﻔﻌﻮل ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ. ج. ﺗﻮﻗﻴﻊ إﻗﺮار اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻨﻤﻮذج اﳌﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ اﻟﻮزارة. د. ﺗﻘﺪﻳﻢ ɠﺎﻓﺔ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اݍخﺎﺻـــﺔ ﺑﺎﺳـــتﻴﻔﺎء وﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﳌﻨﺘﺞ ﻟﻠﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﻮاردة ࢭʏ اﳌݏحﻖ رﻗﻢ )2 .( اﳌﺮﻓﻖ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار ه. .ﺗﺤﺪﻳﺪ اݍخﺼﺎﺋﺺ اﻻﺳﻤﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ واﻟۘي ﻳﺠﺐ Ȗܦجﻴﻠهﺎ ﻋڴʄ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺒﻴﺎن 2. ﺗɢﻮن ﺷهﺎدة اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﺼﺎدرة وﻓﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار ﺳﺎرʈﺔ اﳌﻔﻌﻮل ﳌﺪة ﺳﻨﺔ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ ﺻﺪورهﺎ، وﺗﺠﺪد ﺳﻨﻮʈﺎً ࢭʏ ﺣﺎل اﺳتﻴﻔﺎ٬ڈﺎ ﻟﻠﺸﺮوط اﻟﻮاردة ࢭʏ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار. 3. .ﻳﺘﺤﻤﻞ اﳌﺼﻨﻊ/اﳌﻮرد ﺗɢﺎﻟﻴﻒ أي ﻓﺤﺺ أو اﺧﺘﺒﺎر ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﺗﻄﻠﺒﮫ اﻟﻮزارة ﺧﻼل ﻓ؅فة ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﳌﻨﺘﺞ 4. ࢭʏ ﺣﺎل ﺣﺼﻮل اﳌﻨﺘﺞ ﻋڴʄ ﺷهﺎدة اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ اݍخﻠﻴﺠﻴﺔ، ﻓﻼ ﻳﺘﻄﻠﺐ ذﻟﻚ اݍحﺼﻮل ﻋڴʄ ﺷهﺎدة اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻮزارة . 6 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزرا ء ﻟﺴﻨﺔ 2022 Ȋﺸﺄن ﻧﻈﺎم ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻹﻧﺎرة اݍخﺎرﺟﻴﺔ 5. ﻳ ﺤﻖ ﻟﻠﻮزارة اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺰʈﺎرات ﻣﺼﻨﻌﻴﺔ، ﻣۘى اﻗﺘﻀﺖ اݍحﺎﺟﺔ ﻟﻼﻃﻼع ﻋڴʄ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺼنﻴﻊ وﺣﻀﻮر اﻻﺧﺘﺒﺎرات اﳌﻄﻠﻮȋﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﺮﻓﻘﺔ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار. ) اﳌﺎدة9( ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻛﻔﺎءة اﺳْڈﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ ﳌﻨﺘﺠﺎت اﻹﻧﺎرة 1. ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻛﻔﺎءة اﺳْڈﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ : أ. ﻳﺘﻢ وﺿﻊ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ واﻷȊﻌﺎد اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻟهﺎ ﺣﺴﺐ إﺟﺮاءات ﺳﻴﺎﺳﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﻼﻣﺔ ﺑﺎﻟﻮزارة. ب. ࢭʏ ﺣﺎل ɠﺎن ﻣﻨﺘﺞ اﻹ ﻧﺎر ة ﻏ؈ف اﳌنقڲʏ ﻳﺘﻢ Ȗﺴﻮʈﻘﮫ ﺿﻤﻦ ﻋﺒﻮة ﺑﻤﻔﺮدﻩ ﻓﻴﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺰوʈﺪ اﳌﻨﺘﺞ ﺑﺒﻄﺎﻗﺔ ﻛﻔﺎءة اﺳْڈﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻵﺗﻴﺔ : 1( ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﻘﻞ ﻗﻴﺎس اﻟﻌﺒﻮة ﻋﻦ20 ﻣﻴﻠﻠﻴﻤ؅ف ﻣﻦ أﺣﺪ ﺟﻮاﻧّڈﺎ وارﺗﻔﺎﻋهﺎ ﻋﻦ54 .ف؅ﻣﻴﻠﻠﻴﻤ 2( ﻳﻤﻜﻦ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﻠﻮن اﻷﺣﺎدي ﻓﻘﻂ إذا ɠﺎﻧﺖ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﺧﺮى، ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت، ﻋڴʄ اﻟﻌﺒﻮة أﺣﺎدﻳﺔ اﻟﻠﻮن . 3( ،ࢭʏ ﺣﺎﻟﺔ ɠﺎﻧﺖ ﻋﺒﻮة اﳌﻨﺘﺞ أﺻﻐﺮ ﻣﻦ اݍحجﻢ اﳌﻮﺻﻮف أﻋﻼﻩ، ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﻠﻴﻞ اﳌﻠﺼﻖ Ȋﺸɢﻞ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ Ȋﺸﺮط أن ﻳﻈﻞ ﻣﺤﺘﻮى اﳌﻠﺼﻖ ﻣﻘﺮوءًا. 2. :اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﻄﻠﻮȋﺔ ﻋڴʄ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻛﻔﺎءة اﺳْڈﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻳﺠﺐ ﺗﻀﻤ؈ن اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ࢭʏ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟﺒﻴﺎن اݍخﺎﺻﺔ ﺑﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺒﺎح اﻹﻧﺎرة : 1. .ﻋﺪد ﻧﺠﻮم ﻛﻔﺎءة اﺳْڈﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ 2. ق؈اﻟ؅فﻣQR . 3. .اﺳﻢ هﺬا اﻟﻨﻈﺎم 4. ﺷﺮʈﺤﺔRFID . ) اﳌﺎدة10 ( ﻧﻔﺎﻳﺎت ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻹ ﻧﺎر ة واﻟﺘﺨﻠﺺ اﻵﻣﻦ ﻣٔڈﺎ 1. ﺗﺼﻨﻒ ﻧﻔﺎﻳﺎت ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻹ ﻧﺎر ة ﻋڴʄ اﻟﻨﺤﻮ اﻵȖﻲ : أ. ﻣﺨﻠﻔﺎت ﻋﺎﻣﺔ: ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺼﺎﺑﻴﺢ اﳌﺘﻮݠجﺔ واﻟهﺎﻟﻮﺟﻴنﻴﺔ . ب. ﻧﻔــﺎﻳــﺎت ﺧﻄﺮة: أي ﻣﻨﺘﺠــﺎت إﺿــــــﺎءة ﺗﺤﺘﻮي ﻋڴʄ اﻟﺰﺋﺒﻖ ( FLs fluorescent lamps) ) CFLs compact fluorescent lamps (وﻧﻔـﺎﻳـﺎت اﳌﺼـــــﺎﺑﻴﺢ اﻻﻧﺒﻌـﺎث اﻹﻟﻜ؅فوﻧﻴـﺔ LEDs Light emitting diode) ( وأي ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ إﺿﺎءة ﺟﺪﻳﺪة ﺗﺤﺘﻮي ﻋڴʄ اﻟﺰﺋﺒﻖ أو ﻣﺮﻛﺒﺎت ﺧﻄﺮة أﺧﺮى . 7 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزرا ء ﻟﺴﻨﺔ 2022 Ȋﺸﺄن ﻧﻈﺎم ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻹﻧﺎرة اݍخﺎرﺟﻴﺔ 2. ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺘﺨﻠﺺ اﻵﻣﻦ )ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ ﺟﻤﻊ اﳌﺼـﺎﺑﻴﺢ واﻟﺘﺨﺰʈﻦ واﻟﻨﻘﻞ و୒ﻋﺎدة اﻟﺘﺪوʈﺮ( ﳌﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼـﺎﺑﻴﺢ اﻹ ﻧﺎر ة، اﻟۘي ﺗﺤﺘﻮي ﻋڴʄ ﻧﻔﺎﻳﺎت ﺧﻄﺮة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺟهﺎت إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت، ﻣﻊ اݍجهﺎت اﻷﺧﺮى ذات اﻟﺼﻠﺔ وﻓﻘًﺎ ﻷﺣɢﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )24 ( ﻟﺴﻨﺔ1999 .، اﳌﺸﺎر إﻟﻴﮫ، واﻟﻘﺮارات اﻟﺼﺎدرة ﺗﻨﻔﻴﺬً ا ﻟﮫ ) اﳌﺎدة11 ( اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ وﻣܦح اﻷﺳﻮاق 1. ﻳﺨﻀـﻊ اﳌﻨﺘﺞ ﻋﻨﺪ ﻃﺮﺣﮫ ࢭʏ اﻷﺳـﻮاق ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ وﺗﺘﻮڲʄ اﻟﻮزارة أو اݍجهﺔ اݝخﺘﺼـﺔ، ﺣﺴـﺐ ﻣﻘﺘغـىى اݍحﺎل، اﺗﺨﺎذ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻼزﻣﺔ ﳌﺮاﻗﺒﺘﮫ ﻟﻠﺘﺄﻛ ﺪ ﻣﻦ اﺳـﺘﻤﺮارʈﺔ ﻣﻄﺎﺑﻘﺘﮫ ﻟﺸـهﺎدة اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ࢭʏ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺮاﺣﻞ ﺳـﻠﺴـﻠﺔ اﻟ؅قوʈﺪ، وﻟهﺎ ࢭʏ ﺳبﻴﻞ ذﻟﻚ اﺗﺨﺎذ أي ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات اﻵﺗﻴﺔ : أ. اﻟﺘﺄﻛﺪ أن ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺎﻓﺬ ﻃﺮح اﳌﻨﺘﺞ ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻠ؅قﻣﺔ ﺑﺤﻈﺮ اﺳـﺘ؈فادﻩ أو ﻃﺮﺣﮫ ࢭʏ اﻷﺳـﻮاق اݝحﻠﻴﺔ، إﻻ Ȋﻌﺪ ﺣﺼﻮﻟﮫ ﻋڴʄ ﺷهﺎدة اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ . ب. ܥــــحـﺐ ﻋﻴﻨـﺎت ﻣﻦ اﳌﻨﺘﺞ، ﻣﻦ اﻷﺳــــﻮاق أو ﻣﻦ ﻣﺴــــﺘﻮدﻋـﺎت اﳌﺰودﻳﻦ، وذﻟـﻚ ﻹﺟﺮاء اﻻﺧﺘﺒـﺎرات اﻟﻼزﻣـﺔ واﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﺪى ﻣﻄﺎﺑﻘْڈﺎ ﳌﺘﻄﻠﺒﺎت هﺬا اﻟﻘﺮار. ج. اﺗﺨـﺎذ اﻹﺟﺮاءات اﳌﻨـﺎﺳــــﺒـﺔ ࢭʏ ﻣﻮاﺟهـﺔ اﳌﻨﺘﺠـﺎت اݝخـﺎﻟﻔـﺔ ﻷﺣɢـﺎم هـﺬا اﻟﻘﺮار، ﺑﻤـﺎ ࢭʏ ذﻟـﻚ Ȗﻌﻠﻴﻖ أو إﻟﻐـﺎء ﺷهﺎدة اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اݝخﺎﻟﻔﺔ وܥحﺐ واﺳﺘﺪﻋﺎء اﳌﻨﺘﺠﺎت ﻏ؈ف اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻮق. د. إﻟﺰام اﳌﺰود اﳌﺴــــﺆول ﻋﻦ ﻃﺮح اﳌﻨﺘﺞ اݝخﺎﻟﻒ، ﺑﺎﺳــــﺘﺪﻋﺎﺋﮫ وܥــــحﺒﮫ ﻣﻦ اﻷﺳــــﻮاق اݝحﻠﻴﺔ، وﺗﺼــــﻮʈﺐ أوﺿـﺎﻋﮫ إذا ɠﺎن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨﺎً أو إﻟﺰاﻣﮫ ﺑﺈﻋﺎدﺗﮫ إڲʄ ﺑﻠﺪ اﳌنﺸـﺄ أو اﳌﺼـﺪر أو إﺗﻼﻓﮫ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻔﻖ ﻣﻊ اﻟتﺸـﺮيﻌﺎت اﳌﻌﻤﻮل ٭ڈﺎ ٭ڈﺬا اﻟﺸــــﺄن، وذﻟﻚ ﺿــــﻤﻦ اﳌﺪة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ اﻟۘي ﺗﺤﺪدهﺎ اﻟﻮزارة أو اݍجهﺔ اݝخﺘﺼــــﺔ، ﺣﺴــــﺐ ﻣﻘﺘغىى اݍحﺎل. ه. ﻣﺘﺎȊﻌﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻹﺟﺮاءات اﳌﺸﺎر إﻟٕڈﺎ ࢭʏ هﺬﻩ اﳌﺎدة. 2. ʇﻌﺘ؄ف اﳌﺰود اﻟﺬي ﺗﻢ أﺧﺬ اﻟﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﳌﻨﺘﺞ اﳌﻮﺟﻮد ﻟﺪﻳﮫ ﻣﺴــــﺆوﻻً ﻋﻦ ﻋﺪم ﻣﻄﺎﺑﻘﺘﮫ ﳌﺘﻄﻠﺒﺎت هﺬا اﻟﻘﺮار ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺜبﺖ ﻋﺪم ﻣﺴــــﺆوﻟﻴﺘﮫ ﻋﻦ ﻋﺪ م اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋڴʄ ذﻟﻚ ، ﺧﻼل اﻟﻔ؅فة اﻟۘي ﺗﺤﺪدهﺎ ﻟﮫ اﻟﻮزارة أو اݍجهﺔ اݝخﺘﺼﺔ، ﺣﺴﺐ ﻣﻘﺘغىى اݍحﺎل. 3. ﻳﺠﺐ أﻻ ﺗﺰʈﺪ اﻟﻘﻴﻢ اﳌﻮﺟﻮدة ﻋڴʄ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﻨﺘﺞ ﻋﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﳌﺬɠﻮرة ࢭʏ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻔﻨﻴﺔ ﺑﺄﻛ؆ف ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎوﺗﺎت اﳌﺴﻤﻮح ٭ڈﺎ ࢭʏ اﳌݏحﻖ رﻗﻢ )7( ڈ٭ اﳌﺮﻓﻖ ﺬا اﻟﻘﺮار . 8 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزرا ء ﻟﺴﻨﺔ 2022 Ȋﺸﺄن ﻧﻈﺎم ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻹﻧﺎرة اݍخﺎرﺟﻴﺔ ) اﳌﺎدة12 ( اݝخﺎﻟﻔﺎت واݍجﺰاءات 1. دون اﻹﺧﻼل ﺑﺄي ﻋﻘﻮȋﺔ أو إﺟﺮاء ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻴﮫ ࢭʏ أي Ȗﺸــﺮيﻊ ﻧﺎﻓﺬ ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ، ࢭʏ ﺣﺎﻟﺔ ارﺗɢﺎب ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻷي ﻣﻦ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار، ﻟﻠﻮزارة أو اݍجهﺔ اݝخﺘﺼـــﺔ، ﺣﺴـــﺐ ﻣﻘﺘغـــىى اݍحﺎل، ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺟﺰاء أو أﻛ؆ف ﻣﻦ اݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ اﻵﺗﻴﺔ : أ. اﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ ﺳﻠﻄﺔ اﻟ؅فﺧﻴﺺ ﻹﻟﻐﺎء اﻟﺮﺧﺼﺔ اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ ﻟﻠﻤﺰود اﳌﺴﺆول ﻋﻦ اݝخﺎﻟﻔﺔ. ب. إﻟﻐﺎء ﺷهﺎدة اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ اﳌﻤﻨﻮﺣﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ اݝخﺎﻟﻒ. ج. ﺗﺤﻤﻴـﻞ اݝخـﺎﻟﻒ ﻧﻔﻘـﺎت وﺗɢـﺎﻟﻴﻒ إزاﻟـﺔ وﻣﻌـﺎݍجـﺔ اﻷﺿــــﺮار اﳌ؅فﺗﺒـﺔ ﻋڴʄ اݝخـﺎﻟﻔـﺔ ࢭʏ ﺣـﺎل ﻋـﺪم ﻗﻴـﺎﻣـﮫ ﺑﺎﻹزاﻟﺔ أو اﳌﻌﺎݍجﺔ. 2. ࢭʏ ﺣﺎل ﻋﺪم ﺗﻤﻜﻦ اﻟﻮزارة أو اݍجهﺔ اݝخﺘﺼــــﺔ، ﺣﺴــــﺐ ﻣﻘﺘغــــىى اݍحﺎل، ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﺴــــﺆول ﻋﻦ ﻋﺪم ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﳌﻨﺘﺞ ﳌﺘﻄﻠﺒﺎت هﺬا اﻟﻘﺮار ﻓﻴﻌﺘ؄ف اﻟܨـخﺺ اﻟﺬي ﺗﻢ ﺿـﺒﻂ اݝخﺎﻟﻔﺔ ﻟﺪﻳﮫ هﻮ اﳌﺴـﺆول ﻋﻦ ﻋﺪم اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺜبﺖ ﻋﻜﺲ ذﻟﻚ. ) اﳌﺎدة13 ( إﺟﺮاءات اﻟﺘﻈﻠﻢ ﻳﺠﻮز اﻟﺘﻈﻠﻢ ﻣﻦ اﻟﻘﺮارات اﻟﺼﺎدرة ﺑﻤﻘﺘغىى أﺣɢﺎم اﳌ ﺎدة )12( ﻣﻦ هﺬا اﻟﻘﺮار، ﺷﺮʈﻄﺔ اﻻﻟ؅قام ﺑﻤﺎ ﻳ :ﺄȖﻲ 1. ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺘﻈﻠﻢ ﻟﻠﻮزʈﺮ أو ﻟﺮﺋيﺲ اݍجهﺔ اݝخﺘﺼـــﺔ أو ﻣﻦ ﻳﻔﻮﺿـــﻮٰڈﻢ وﻓﻖ اﻹﺟﺮاءات اﻟۘي ﺗﺤﺪد ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻮزارة أو اݍجهﺔ اݝخﺘﺼـﺔ، ﺑﺤﺴـﺐ ﻣﻘﺘغـىى اݍحﺎل، وذﻟﻚ ﺧﻼل ﻣﺪة ﻻ ﺗﺰʈﺪ ﻋڴʄ )14 ( أرȌﻌﺔ ﻋﺸـﺮ ﻳﻮم ﻋﻤﻞ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ ﺗﺒﻠﻴﻎ اݝخﺎﻟﻒ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺬي ﻳﺮﻏﺐ ﺑﺎﻟﺘﻈﻠﻢ ﻣﻨﮫ. 2. .إرﻓﺎق اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻼزﻣﺔ اﻟۘي ﺗﻮܷح ﺳبﺐ اﻟﺘﻈﻠﻢ 3. ًﻳﺼﺪر اﻟﻮزʈﺮ أو رﺋيﺲ اݍجهﺔ اݝخﺘﺼﺔ أو ﻣﻦ ﻳﻔﻮﺿﻮٰڈﻢ اﻟﻘﺮار اﻟﺬي ﻳﺮاﻩ ﻣﻨﺎﺳﺒ ﺎ Ȋﺸﺄن اﻟﺘﻈﻠﻢ اﳌﻘﺪم وﻓﻖ أﺣɢﺎم هﺬﻩ اﳌﺎدة ﺧﻼل ﻣﺪة ﻻ ﺗﺰʈﺪ ﻋڴʄ )25 ( ﺧﻤﺴﺔ وﻋﺸﺮʈﻦ ﻳ ﻮم ﻋﻤﻞ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ ﺗﻘﺪﻳﻤﮫ، وʈɢﻮن اﻟﻘﺮار اﻟﺼــــﺎدر ٭ڈﺬا اﻟﺸــــﺄن ٰڈﺎﺋﻴً ﺎ، ويﻌﺘ؄ف اﻟﺘﻈﻠﻢ ﻣﺮﻓﻮﺿــــ ً ﺎ ࢭʏ ﺣﺎل ﻋﺪم اﺗﺨﺎذ أي إﺟﺮاء ﺧﻼل اﳌﺪة اݝحﺪدة ࢭʏ هﺬا اﻟﺒﻨﺪ . ) اﳌﺎدة14 ( أﺣɢﺎم ﻋﺎﻣﺔ 1. ﺗﺘﻮڲʄ اﻟﻮزارة ﻣﺴـﺆوﻟﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار وﻟهﺎ ࢭʏ ﺳـبﻴﻞ ذﻟﻚ اﺗﺨﺎذ اﻹﺟﺮاءات اﻟۘي ﺗﺮاهﺎ ﻣﻨﺎﺳـﺒﺔ ﻟهﺬﻩ اﻟﻐﺎﻳﺔ، وʈﺠﻮز ﻟهﺎ ﺗﻔﻮʈﺾ Ȋﻌﺾ ﺻﻼﺣﻴﺎٮڈﺎ ݍجهﺎت ﺗﻘﻴﻴﻢ اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ اﳌﻘﺒﻮﻟﺔ. 9 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزرا ء ﻟﺴﻨﺔ 2022 Ȋﺸﺄن ﻧﻈﺎم ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻹﻧﺎرة اݍخﺎرﺟﻴﺔ 2. ) ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴـﺬ هـﺬا اﻟﻘﺮار ﺑـﺎﻟﺘɢـﺎﻣـﻞ ﻣﻊ ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ34 ( ﻟﺴــــﻨـﺔ2013 Ȋﺸـــــﺄن اﻟﻨﻈـﺎم اﻹﻣـﺎراȖﻲ ﳌﻨﺘﺠﺎت اﻹﻧﺎرة واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠٕڈﺎ . 3. ﺗﺘﻮڲʄ اﻟﻮزارة ﻣﺴــﺆوﻟﻴﺔ اﺳــﺘﻼم ودراﺳــﺔ ﻃﻠﺒﺎت Ȗܦــجﻴﻞ اﳌ ﻨﺘﺞ وﻣﻨﺤﮫ ﺷــهﺎدات اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ وﻓﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار، وﻟهﺎ ﺗﻔﻮʈﺾ أي ﻣﻦ اݍجهﺎت اݝخﺘﺼــﺔ أو Ȗﻌﻴ؈ن ﺟهﺔ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﳌﻨﺘﺞ، وﻓﻘً ﺎ ﻟﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء Ȋﺸﺄن اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻣﺎراȖﻲ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋڴʄ ﺟهﺎت ﺗﻘﻴﻴﻢ اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ . 4. ﻳﺠـﺐ ﻋڴʄ اﳌﺰود واﻷﻃﺮاف ذات اﻟﺼــــﻠـﺔ اﻟﺘﻌـﺎون اﻟﺘـﺎم ﻣﻊ اﻟﻮزارة واݍجهـﺎت اݝخﺘﺼـــــﺔ وﺗﻘـﺪﻳﻢ اﳌﻌﻠﻮﻣـﺎت اﻟﻀﺮورʈﺔ اﳌﻄﻠﻮȋﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار. 5. Ȗﻌﺪ اﳌﻮاﺻــــﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳــــﻴﺔ اﳌﻌﺘﻤﺪة واﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﻮاردة ࢭʏ اﳌﻼﺣ ﻖ اﳌﺮﻓﻘﺔ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار ﻣﻮاﺻــــﻔﺎت ﻗﻴﺎﺳــــﻴﺔ وﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻓﻨﻴﺔ إﻟﺰاﻣﻴﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻷﻏﺮاض ﺗﻨﻔﻴﺬﻩ، وﻻ ﻳﺠ ﻮز ﻃﺮح أي ﻣﻨﺘﺞ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻄﺎﺑﻘﺎً أو ﻣﺴﺘﻮﻓﻴﺎً ﻷﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار. 6. Ȗﻌﺘ؄ف اﳌﻼﺣﻖ اﳌﺮﻓﻘﺔ ﺟﺰءاً ﻻ ﻳﺘﺠﺰأ ﻣﻦ هﺬا اﻟﻘﺮار وʈﺠﻮز ﻟﻠﻮزʈﺮ Ȗﻌﺪﻳﻞ أي ﻣﻦ اﳌﻮاﺻــــﻔﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳــــﻴﺔ أو اﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻮاردة ࢭʏ اﳌﻼﺣﻖ اﳌﺮﻓﻘﺔ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار أو اﻋﺘﻤﺎد أي ﻣﻮاﺻـــﻔﺔ ﻗﻴﺎﺳـــﻴﺔ أﺧﺮى ﻳﺘﻄﻠّڈﺎ ﺗﻨﻔﻴﺬ هﺬا اﻟﻘﺮار، وذﻟﻚ وﻓﻘً ﺎ ﻟﻠتﺸﺮيﻌﺎت اﻟﻨﺎﻓﺬة ࢭʏ هﺬا اﻟﺸﺄن. 7. ًﻳﺠﻮز ﻟﻠﻮزʈﺮ أو ﻣﻦ ﻳﻔﻮﺿــﮫ اﺗﺨﺎذ ﻣﺎ ﻳﺮاﻩ ﻣﻨﺎﺳــﺒ ﺎ Ȋﺸــﺄن أي ﺣﺎﻟﺔ ﻏ؈ف ﻣﻨﺼــﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ هﺬا اﻟﻘﺮار أو أي ﺧﻼف ﻳنﺸﺄ Ȋﺸﺄن ﺗﻄﺒﻴﻖ أو ﺗﻔﺴ؈ف أي ﻣﻦ أﺣɢﺎﻣﮫ. اﳌﺎدة )15 ( ﺗﻮﻓﻴﻖ اﻷوﺿﺎع 1. ﻋڴʄ اﳌﺰود ﺣﺴــﺐ ﻣﻘﺘغــىى اݍحﺎل، Ȗܦــجﻴﻞ اﳌُﻨﺘﺞ ﻟﺪى اﻟﻮزارة ࢭʏ ﻧﻈﺎم ﺗﻘﻴﻴﻢ اﳌﻄﺎﺑﻘﺔ اﻹﻣﺎراȖﻲ )ECAS ( ، ﺧﻼل ﻣﺪة ﻻ ﺗﺰʈﺪ ﻋڴʄ )180 ( ﻣﺎﺋﺔ وﺛﻤﺎﻧ؈ن ﻳﻮﻣﺎً ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ ɲﺸــــﺮ هﺬا اﻟﻘﺮار ࢭʏ اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳــــﻤﻴﺔ، وذﻟﻚ ﺑﺎﻟنﺴــﺒﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ اﻟﺬي دﺧﻞ أي ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﺮاﺣﻞ ﺳــﻠﺴــﻠﺔ اﻟ؅قوʈﺪ، وﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻃﺮﺣﮫ ࢭʏ اﻟﺴــﻮق اݝحڴʏ ﻗﺒﻞ ﺻﺪور هﺬا اﻟﻘﺮار. 2. ﻳﻤﻨﺢ اﳌﺰود ﻣهﻠﺔ ﻻ ﺗﺰʈﺪ ﻋڴʄ ﺳــﻨﺔ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ ɲﺸــﺮ هﺬا اﻟﻘﺮار ࢭʏ اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳــﻤﻴﺔ، ﻟﺘﻮﻓﻴﻖ أوﺿــﺎع اﳌﻨﺘﺞ اﳌﻄﺮوح ࢭʏ اﻷﺳﻮاق ﻗﺒﻞ ﺻﺪورﻩ. 3. ) ﻋڴʄ ɠﺎﻓﺔ اݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ وﻗﺖ اﻟﻌﻤﻞ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار ﺗﻮﻓﻴﻖ أوﺿــﺎﻋهﺎ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻔﻖ وأﺣɢﺎﻣﮫ ﺧﻼل180 ( ﻣﺎﺋﺔ وﺛﻤﺎﻧ؈ن ﻳﻮﻣً ﺎ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﮫ. 10 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزرا ء ﻟﺴﻨﺔ 2022 Ȋﺸﺄن ﻧﻈﺎم ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻹﻧﺎرة اݍخﺎرﺟﻴﺔ ) اﳌﺎدة16 ( اﻹﻟﻐﺎءات .ﻳُﻠڧʄ ɠﻞ ﺣﻜﻢ ﻳﺨﺎﻟﻒ أو ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار ) اﳌﺎدة17 ( ɲﺸﺮ اﻟﻘﺮار واﻟﻌﻤﻞ ﺑﮫ ﻳُنﺸﺮ هﺬا اﻟﻘﺮار ࢭʏ اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ، ويُﻌﻤﻞ ﺑﮫ ﻣﻦ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎڲʏ ﻟﺘﺎرʈﺦ ɲﺸﺮﻩ. ﻣﺤـﻤﺪ ﺑﻦ راﺷـﺪ آل ﻣﻜﺘــﻮم رﺋيـﺲ ﻣﺠﻠـﺲ اﻟـﻮزراء ______________________ :ﺻﺪر ﻋﻨﺎ :ﺑﺘﺎرʈﺦ 25 / ﺷﻌﺒﺎن / 1443 هـ اﳌﻮاﻓﻖ : 28 / ﻣﺎرس /2022 م