قرار مجلس الوزراء في شأن الغرامات الإدارية للمخالفات المرتبطة بخدمات الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ
Cabinet Resolution Concerning the Administrative Fines for Violations Related to the Services of the Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs, and Port Security
النص الكامل
1
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2022
ࢭʏ ﺷﺄن اﻟﻐﺮاﻣﺎت اﻹدارʈﺔ ﻟﻠﻤﺨﺎﻟﻔﺎت اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺨﺪﻣﺎت اﻟهﻴﺌﺔ اﻹﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠهﻮʈﺔ واݍجنﺴﻴﺔ واݍجﻤﺎرك
وأﻣﻦ
اﳌﻨﺎﻓﺬ
) ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ89
(
ﻟﺴﻨﺔ2022
ࡩʏ ﺷﺄن اﻟﻐﺮاﻣﺎت
اﻹدارʈﺔ
ﻟﻠﻤﺨﺎﻟﻔﺎت اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺨﺪﻣﺎت
اﻟهﻴﺌﺔ اﻹﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠهﻮʈﺔ واݍجنﺴﻴﺔ واݍجﻤﺎرك وأﻣﻦ اﳌﻨﺎﻓﺬ
ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
:
-
،Ȋﻌﺪ اﻻﻃﻼع ﻋڴʄ اﻟﺪﺳﺘﻮر
-
) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ1
( ﻟﺴﻨﺔ1972
Ȋﺸﺄن
اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻮزارات
وﺻﻼﺣﻴﺎت
اﻟﻮزراء
وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ
،
-
) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ26
( ﻟﺴﻨﺔ2019
Ȋﺸﺄن اﳌﺎﻟﻴﺔ
اﻟﻌﺎﻣﺔ.
-
ʄڴوﻋ
اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي
رﻗﻢ )29
( ﻟﺴﻨﺔ2021
ࢭʏ ﺷﺄن دﺧﻮل
و
ﻗﺎﻣﺔ اﻷ
ﺟﺎﻧﺐ،
-
) وﻋڴʄ ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ65
( ﻟﺴﻨﺔ2022
ﺑﺈﺻﺪار اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ
ﻟﻠﻤﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي
رﻗﻢ
)29
(
ﻟﺴﻨﺔ2021
ࢭʏ ﺷﺄن دﺧﻮل و
ﻗﺎﻣﺔ اﻷ
ﺟﺎﻧﺐ،
وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ،
-
) وﻋڴʄ ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ88
(
ﻟﺴﻨﺔ2022
Ȋﺸﺄن رﺳﻮم اݍخﺪﻣﺎت اﻟۘي ﺗﻘﺪﻣهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠهﻮʈﺔ
واݍجنﺴﻴﺔ واݍجﻤﺎرك وأﻣﻦ اﳌﻨﺎﻓﺬ،
-
،وȋﻨﺎء ﻋڴʄ ﻣﺎ ﻋﺮﺿﮫ وزʈﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ، وﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء
ــــــﻗ
:ﺮر
) اﳌﺎدة1(
اﻟﺘﻌﺮʈﻔﺎت
،ࢭʏ ﺗﻄﺒﻴﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار
ُﻳ
ﻘﺼﺪ
ﺑﺎ
ﻟɢﻠﻤﺎت واﻟﻌﺒﺎرات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﳌﻌﺎɲﻲ اﳌﺒيﻨﺔ ﻗﺮʈﻦ ɠﻞ ﻣٔڈﺎ
،
ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻘﺾِ
ﺳﻴﺎق
اﻟﻨﺺ Ȋﻐ؈ف ذﻟﻚ:
اﻟﺪوﻟﺔ
:
اﻹ
ﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة
.
اﻟهﻴﺌﺔ
: اﻟهﻴﺌﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠهﻮʈﺔ واݍجنﺴﻴﺔ واݍجﻤﺎرك وأﻣﻦ اﳌﻨﺎﻓﺬ.
اﻟﺮﺋيﺲ
:
.رﺋيﺲ اﻟهﻴﺌﺔ
اﻷﺟﻨۗي
:
.ɠﻞ ﻣﻦ ﻻ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺠنﺴﻴﺔ اﻟﺪوﻟﺔ
اݍخﺪﻣﺎت
: اﳌﻌﺎﻣﻼت اﻟۘي ﺗﻘﻮم ٭ڈﺎ اﻟهﻴﺌﺔ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت ﻣﺘﻠﻘﻲ اݍخﺪﻣ
ﺔ.
اﻟﻨﻈﺎم
: اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻟﻜفوɲﻲ
اﻟۘي ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺧﺪﻣﺎت اﻟهﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﮫ.
2
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2022
ࢭʏ ﺷﺄن اﻟﻐﺮاﻣﺎت اﻹدارʈﺔ ﻟﻠﻤﺨﺎﻟﻔﺎت اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺨﺪﻣﺎت اﻟهﻴﺌﺔ اﻹﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠهﻮʈﺔ واݍجنﺴﻴﺔ واݍجﻤﺎرك
وأﻣﻦ
اﳌﻨﺎﻓﺬ
ﻣﺴﺘﺨﺪﻣ
ﻲ
اﻟﻨﻈﺎم
: ɠﺎﻓﺔ اݍجهﺎت اݍحɢﻮﻣﻴﺔ واﳌنﺸ
ﺂ
ت واﻷ
ﻓﺮاد
اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﺼﻠﻮن ﻋڴʄ اݍخﺪﻣﺎت
اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻨﻈﺎم.
ﻣﺘﻠﻘ
ﻲ
اݍخﺪﻣﺔ
:
أܵحﺎب اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻦ اﳌﺮاﺟﻌ؈ن أو ﻣﻦ ﻳﻨﻮب ﻋٔڈﻢ ﻣﻦ ɠﺎﻓﺔ اݍجهﺎت اݍحɢﻮﻣﻴﺔ
واﳌنﺸ
ﺂ
ت واﻷﻓﺮاد.
اﳌنﺸﺄة
:
أي ﻣﺆﺳﺴﺔ أو ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺮﺧﺺ ﻟهﺎ ﺑﻤﻘﺘغىى اﻟتﺸﺮيﻌﺎت اﻟﺴﺎرʈﺔ ﺑﻤﻤﺎرﺳﺔ أي
ɲﺸﺎط اﻗﺘﺼﺎدي أو ﺧﺪﻣﻲ أو ﻣ۶ي أو
ﺣﺮࢭʏ أو زراڤʏ أو ﻏ؈ف ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻷɲﺸﻄﺔ
اﻷﺧﺮى
.
اﻟﻮاﻗﻌﺎت اﳌﺪﻧﻴﺔ
:
:ﻋﻨﺎﺻﺮ اݍحﺎﻟﺔ اﳌﺪﻧﻴﺔ ﻟﻠﻔﺮد واﻟۘي ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻵȖﻲ
اﳌﻴﻼد
–
اﻟﺰواج
–
اﻟﻄﻼق
–
اﻟﻮﻓﺎة
–
وأﻳﺔ واﻗﻌﺔ أﺧﺮى ﻳُ
ﺤﺪدهﺎ اﻟﺮﺋيﺲ
.
ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟهﻮʈﺔ
:
ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺗﺼﺪر ﻃﺒﻘﺎً ﻷﺣɢﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺑﺮﻗﻢ ﻣﻮﺣﺪ، وﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻼزﻣﺔ
ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋڴʄ هﻮʈﺔ ﺣﺎﻣﻠهﺎ وﺗﺤﺘﻮي ﻋڴʄ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻇﺎهﺮة وأﺧﺮى ﻏ؈ف ﻇﺎهﺮة ﻳﺘﻢ
ﺗﺨﺰʈٔڈﺎ
إ
ﻟﻜفوﻧﻴﺎً
داﺧﻞ اﻟﺸﺮʈﺤﺔ اﻹ
ﻟﻜفوﻧﻴﺔ اﻟۘي ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠٕڈﺎ.
اﳌﺎدة
)2(
اﻟﻐﺮاﻣﺎت
ُﺗ
ﻔﺮض اﻟﻐﺮاﻣﺎت
اﳌﺎﻟﻴﺔ
ﻋڴʄ اݝخﺎﻟﻔﺎت اﻟﻮاردة ࢭʏ
اﳌݏحﻖ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار
.
) اﳌﺎدة3(
ﺗﺤﺼﻴﻞ اﻟﻐﺮاﻣﺎت
1.
ﺗﺘﻮڲʄ اﻟهﻴﺌﺔ ﺗﺤﺼﻴﻞ اﻟﻐﺮاﻣﺎت اﻟﻮاردة ࢭʏ هﺬا اﻟﻘﺮار
ﻓﻘﺎً و
ﻵﻟﻴﺔ اﻟﺘﺤﺼﻴﻞ Ȋﻌﺪ اﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ وزʈﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ ࢭʏ
هﺬا اﻟﺸﺄن.
2. ُﺗ
ﻮدع اﻟﻐﺮاﻣﺎت
اﻟۘي ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺼﻴﻠهﺎ ࢭʏ ﺣﺴﺎب اݍخﺰاﻧﺔ اﳌﻮﺣﺪ
ة
ﻟﻠﺪوﻟﺔ،
وʈﺘﻢ
اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ
ﻋﻠٕڈﺎ وﻓﻘ
ًﺎ
ﻟﻠﻤﻌﺎﻳ؈ف اﻟۘي
ُﺗ
ﺤﺪدهﺎ وزارة اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟهﺬا اﻟﻐﺮض.
3
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2022
ࢭʏ ﺷﺄن اﻟﻐﺮاﻣﺎت اﻹدارʈﺔ ﻟﻠﻤﺨﺎﻟﻔﺎت اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺨﺪﻣﺎت اﻟهﻴﺌﺔ اﻹﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠهﻮʈﺔ واݍجنﺴﻴﺔ واݍجﻤﺎرك
وأﻣﻦ
اﳌﻨﺎﻓﺬ
) اﳌﺎدة4(
اﻹﻋﻔﺎءات
1. ُȖ
ﻌﻔﻰ اﻟﻔﺌﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺮاﻣﺎت اﻟﻮاردة ࢭʏ هﺬا
اﻟﻘﺮار:
أ.
اﻟﻔﺮد اﻟﺬي ﻏﺎدر اﻟﺪوﻟﺔ وﻣغىى ﻋﻠﻴﮫ أﻛ؆ف ﻣﻦ )3
(
ﺛﻼﺛﺔ
ﺷهﻮر ﺧﺎرج اﻟﺪوﻟﺔ
وﻗﺪ اﻧْڈﺖ
ﻣﺪة ﺻﻼﺣﻴﺔ
ﺑﻄﺎﻗﺔ هﻮʈﺘﮫ Ȋﻌﺪ ﺗﺎرʈﺦ ﻣﻐﺎدر
ﺗﮫ
ﻟﻠﺪوﻟﺔ.
ب.
اﻟﻔﺮد
اﻟﺬي اﻧْڈﺖ
إﻗﺎﻣﺘﮫ أو
ﺑﻄﺎﻗﺔ هﻮʈﺘﮫ Ȋﻌﺪ إȊﻌﺎدﻩ ﺑﺄﻣﺮ أو ﻗﺮار إداري أو ﺣﻜﻢ ﻗﻀﺎئﻲ أو اݝحجﻮز
ﺟﻮاز ﺳﻔﺮ
ﻩ
ﻋڴʄ ذﻣﺔ
ﻗﻀﺎﻳﺎ،
ﻋڴʄ أن ﻳﺜبﺖ ذﻟﻚ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻛﺘﺎب أو إﻳﺼﺎل ﻳﺼﺪر ﻋﻦ
اݍ
جهﺎت اݝخﺘﺼﺔ
اﻟۘي أȊﻌﺪﺗﮫ أو أوﻗﻔﺘﮫ ﻋڴʄ ذﻣﺔ
ﻗﻀﺎﻳﺎ.
ج.
اﻟﻔﺮد اﻟﺬي ﻟﻢ ﺗﺼﺪر ﻟﮫ ﺑﻄﺎﻗﺔ هﻮʈﺔ ﻋﻦ اﳌﺪة ﻗﺒﻞ ﺣﺼﻮﻟﮫ ﻋڴʄ ﺟنﺴﻴﺔ اﻟﺪوﻟﺔ وﻗﺒﻞ ﺣﺼﻮﻟﮫ ﻋڴʄ
ﺧﻼﺻﺔ اﻟﻘﻴﺪ.
2.
ﻟﻠﺮﺋيﺲ أو ﻣﻦ ﻳﻔﻮﺿﮫ اﻹﻋﻔﺎء ﻣﻦ ɠﻞ
أو
Ȋﻌﺾ اﻟﻐﺮاﻣ
ﺎت
اﻟﻮاردة ࢭʏ اﳌﺎدة
)2
(
ًﻣﻦ هﺬا اﻟﻘﺮار ﻧﺰوﻻ
ﻋﻨﺪ
اﻋﺘﺒﺎرات
اﻟﻈﺮف اﻹ
ɲﺴﺎɲﻲ ﻟݏحﺎﻟﺔ أو ﻷي أﺳﺒﺎب
أ
ﺧﺮى ﻳُ
ﻘﺪره
ﺎ.
اﳌﺎدة
)5(
اﻟﻨﻈﺎم اﻹ
ﻟﻜفوɲﻲ
ࢭʏ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺣﻮال ﻳﺘﻢ إدراج ﺟﻤﻴﻊ ﺣﺎﻻت اﻹﻋﻔﺎء اﻟﻮاردة ࢭʏ اﳌﺎدة)4(
ﻣﻦ هﺬا اﻟﻘﺮار ࢭʏ اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻟﻜفوɲﻲ
اݍخﺎص ﺑﺎﻟهﻴﺌﺔ واﻟﺬي ﻳﺼﺪر
ﺑﺎﻋﺘﻤﺎدﻩ
ﻗﺮار ﻣﻦ
اﻟﺮﺋيﺲ.
اﳌﺎدة
)6(
اﻟﻘﺮارات اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ
ﻳﺼﺪر
اﻟ
ﺮﺋيﺲ
اﻟﻘﺮارات
اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ هﺬا اﻟﻘﺮار
ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻔفة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ
واﻵﻟﻴﺔ اﻟۘي ﻳﺘﻢ ﺑﻤﻮﺟّڈﺎ
ﺗﻄﺒﻴﻖ
اﻟ
ﻐﺮاﻣﺎت اﻟﻮاردة ࢭʏ هﺬا اﻟﻘﺮار
.
4
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2022
ࢭʏ ﺷﺄن اﻟﻐﺮاﻣﺎت اﻹدارʈﺔ ﻟﻠﻤﺨﺎﻟﻔﺎت اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺨﺪﻣﺎت اﻟهﻴﺌﺔ اﻹﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠهﻮʈﺔ واݍجنﺴﻴﺔ واݍجﻤﺎرك
وأﻣﻦ
اﳌﻨﺎﻓﺬ
اﳌﺎدة
)7(
اﻹ
ﻟﻐﺎءات
ُﻳ
ﻠڧʄ ɠﻞ ﺣﻜﻢ ﻳﺨﺎﻟﻒ أو ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ هﺬا اﻟﻘﺮار.
) اﳌﺎدة8(
ɲﺸﺮ اﻟﻘﺮار واﻟﻌﻤﻞ ﺑﮫ
ُﻳ
نﺸﺮ هﺬا اﻟﻘﺮار ࢭʏ اݍجﺮʈﺪة
اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ
ويُ ،
ﻌﻤﻞ ﺑﮫ ﻣﻦ
ﺗﺎرʈﺦ 03
/
10
/
2022
.
ﻣـﺤـﻤـﺪ ﺑـﻦ راﺷـﺪ آل ﻣـﻜـﺘـﻮم
رﺋـﻴــﺲ ﻣـﺠـﻠــﺲ اﻟـﻮزراء
______________________
ﺻﺪر ﻋﻨ
ــــــــــ
ﺎ:
:ﺑﺘﺎرʈــﺦ04
/
رȋﻴﻊ اﻷول /
1444 هــ
:اﳌﻮاﻓـﻖ
30
/ ﺳبﺘ
ــــــ
/ ﻤف 2022 م
5
ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2022
ࢭʏ ﺷﺄن اﻟﻐﺮاﻣﺎت اﻹدارʈﺔ ﻟﻠﻤﺨﺎﻟﻔﺎت اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺨﺪﻣﺎت اﻟهﻴﺌﺔ اﻹﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠهﻮʈﺔ واݍجنﺴﻴﺔ واݍجﻤﺎرك
وأﻣﻦ
اﳌﻨﺎﻓﺬ
اﳌﺮﻓﻖ
ﻟ
ﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ )89
(
ﻟﺴﻨﺔ2022
ࡩʏ ﺷﺄن اﻟﻐﺮاﻣﺎت
اﻹدارʈﺔ
ﻟﻠﻤﺨﺎﻟﻔﺎت اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺨﺪﻣﺎت اﻟهﻴﺌﺔ اﻹﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠهﻮʈﺔ واݍجنﺴﻴﺔ
واݍجﻤﺎرك وأﻣﻦ اﳌﻨﺎﻓﺬ
م اݝخﺎﻟﻔﺔ
رﺳﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ
1
اﻧﻘﻀﺎء اﳌهﻠﺔ
اﳌﺼﺮح ﻟﻸﺟﻨۗي ﺑﺎﻟﺒﻘﺎء
ࢭʏ
اﻟﺪوﻟﺔ
Ȋﻌﺪ
إﻟﻐﺎء أو
اﻧْڈﺎء ﺻﻼﺣﻴﺔ
)ﺗﺄﺷ؈فة
اﻟﺪﺧﻮل/ ﺗﺼﺮʈﺢ اﻹﻗﺎﻣﺔ
/
ﺣﺎﻣڴʏ ﺗﺼﺮʈﺢ
اﳌﻐﺎدرة/
اﻷﻃﻔﺎل ﺣﺪﻳۙي
اﻟﻮﻻدة
(.
50
درهﻢ ﻋﻦ ɠﻞ ﻳﻮم
2
اﻟﺘﺄﺧ؈ف ࢭʏ اﻹﺑﻼغ ﻋﻦ أي Ȗﻐﻴ؈ف أو Ȗﻌﺪﻳﻞ ࢭʏ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت أو اﻟﻮاﻗﻌﺎت
اﳌﺪﻧﻴﺔ اﳌﻘﺮرة ݍجﻤﻴﻊ اﻟﻔﺌﺎت واﻷﻋﻤﺎر
ﺧﻼل
ﻣﺪة )30( ﻳﻮﻣ
ًﺎ
ﻣﻦ
ﺗﺎرʈﺦ ﺣﺪوث اﻟﺘﻐ؈ف أو ﻋﺪم اﳌﺒﺎدرة
ﺑ
ﺘﺠﺪﻳﺪ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﻟهﻮʈﺔ
ﻟݏحﺎﻻت اﻟۘي ﻳﺠﻮز ﻓٕڈﺎ ذﻟﻚ Ȋﻌﺪ اﻧﻘﻀﺎء اﳌهﻠﺔ اﳌﻘﺮرة.ﻟﻠﺘﺠﺪﻳﺪ
أﻣﺎ ﺑﺎﻟنﺴﺒﺔ ﻟﻸﺟﻨۗي اﻟﺬي رزق ﻣﻮﻟﻮد ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﺈن اﻟﻐﺮاﻣﺔ
Ȗﺴﺮي Ȋﻌﺪ ﻣﺮور 4
.أﺷهﺮ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ اﳌﻴﻼد
20
ًدرهﻤﺎ
ﻋﻦ ɠﻞ ﻳﻮم ﺗﺄﺧ؈ف
وȋﺤﺪ أﻗظىى1,000
درهﻢ
3 اﻟﺘﺄﺧﺮ ﻋﻦ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺑﻄﺎﻗﺔ اﳌنﺸﺄة
ﺧﻼل )30
( ﻳﻮﻣﺎً ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ
اﻧْڈﺎ٬ڈﺎ.
100
درهﻢ
ﻋﻦ ɠﻞ ﺷهﺮ ﺗﺄﺧ؈ف
وȋﺤﺪ أﻗظىى1,000
درهﻢ
4
إﺳﺎءة
اﺳﺘﺨﺪام
اݍخﺪﻣﺎت اﻟﺬﻛﻴﺔ
. 2,000
درهﻢ
5 اﺳﺘﺼﺪار
ﺗﺄﺷ؈فات دﺧﻮل ﳌنﺸﺎة ﻻ ﺗﺰالو ɲﺸﺎط
. 20,000
درهﻢ
6 ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻏ؈ف ܵحﻴﺤﺔ ﻣﻦ ﻣﺘﻠﻘﻲ اݍخﺪﻣﺔ
. 3,000
درهﻢ
7
ʏࢭ ﻋﺪم اﻟﺪﻗﺔ
ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻄﻠﺒﺎت ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ اﻟﻨﻈﺎم
. 100
درهﻢ ﻋﻦ ɠﻞ ﻃﻠﺐ
8 إﻋﺎﻗﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻨتﺴۗي اﻟهﻴﺌﺔ أو ﻋﺪم اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻌهﻢ
. 5,000
درهﻢ
9 Ȗﻐﻴ؈ف ﺑﻴﺎﻧﺎت اﳌنﺸﺄة دون إﺧﻄﺎر اﻟهﻴﺌﺔ
. 1,000
درهﻢ
10
ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ أي ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت واﻟﻘﺮارات اﻟﺼﺎدرة ﻣﻦ اﻟهﻴﺌﺔ
وا
ﻹﺧﻼل ﺑﺘﻌهﺪات اﳌنﺸﺄة واﻷ
ﻓﺮاد
ﺗﺠﺎﻩ اﻟهﻴﺌﺔ
. 2,000
درهﻢ
اقتباس هذه الوثيقة
قرار مجلس الوزراء في شأن الغرامات الإدارية للمخالفات المرتبطة بخدمات الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ، قرار مجلس الوزراء، رقم 89، بتاريخ 1 يناير 2022 — الجوهرة القانونية، أرشيف التشريعات الإماراتية.