قرار مجلس الوزراء

قرار مجلس الوزراء بشأن الإجراءات والضوابط والشروط اللازمة لمزاولة شركات المساهمة العامة لأعمال الوكالات التجارية

Cabinet Resolution Concerning the Procedures, Controls, and Conditions Required for Public Joint Stock Companies to Practice Commercial Agency Activities

رقم 83 2023 6 مشاهدة
تحميل PDF المصدر الرسمي ⚠ قد لا يكون المصدر متاحاً حالياً حفظ

تحميل PDF مباشرة

1 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻹﺟﺮاءا ت واﻟﻀﻮاﺑﻂ واﻟﺸﺮوط اﻟﻼزﻣﺔ ﳌﺰاوﻟﺔ اﻟﺸﺮɠﺎت اﳌﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻷﻋﻤﺎل اﻟﻮɠﺎﻻت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟ) ﻮزراء رﻗﻢ 83 ( ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻹﺟﺮاءات واﻟ ﻀﻮاﺑﻂ واﻟﺸﺮوط اﻟﻼزﻣﺔ ﳌ ﺰاوﻟﺔ ﺷﺮɠﺎت اﳌﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻷﻋﻤﺎل اﻟﻮɠﺎﻻت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء: − Ȋﻌﺪ اﻻﻃﻼع ﻋڴʄ اﻟﺪﺳﺘﻮر، − ʄڴوȋﻨﺎءً ﻋ ﻣﺎ ﻋﺮﺿﮫ وزʈﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎد، وﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء، ﻗ ــــــــــــ ّــﺮ ر: ) اﳌﺎدة1( اﻟﺘﻌﺮʈﻔﺎت ُﻄﺒّ ﺗ ﻖ اﻟﺘﻌﺮʈﻔﺎت اﻟﻮاردة ࢭʏ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )3 ( ﻟﺴﻨﺔ2022 Ȋﺸﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻮɠﺎﻻت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ ، ﻋڴʄ هﺬا اﻟﻘﺮار، وﻓﻴﻤﺎ ﻋﺪا ذﻟﻚ ، ﻳɢﻮن ﻟﻠɢﻠﻤﺎت واﻟﻌﺒﺎرات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﳌﻌﺎɲﻲ اﳌﺒيﻨﺔ ﻗﺮʈﻦ ɠﻞ ﻣٔڈﺎ، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻘﺾِ ﺳﻴﺎق اﻟﻨﺺ Ȋﻐ؈ف ذﻟﻚ : ﺷﺮﻛﺔ اﳌﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ : ﺷﺮﻛﺔ اﳌﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﳌﺆﺳﺴﺔ ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ، وﻓﻘﺎً ﻷﺣɢﺎم اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )32 ( ﻟﺴﻨﺔ2021 Ȋﺸﺄن اﻟﺸﺮɠﺎت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ . ﻣـــﻨﺼــــــﺔ اݍـــخـــﺪﻣـــﺎت اﻹ ﻟﻜ؅فوﻧﻴﺔ : ﻣﻨﺼﺔ إ ﻟﻜ؅فوﻧﻴﺔ ﺗﺨﺼّ ﺺ ﻟﻘﻴﺪ اﻟﻮɠﺎﻻت اﻟ ﺘﺠﺎرʈﺔ ࢭʏ ܥجﻞ اﻟﻮɠﺎﻻت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ . اﻟﻘﺎﻧﻮن : اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎد ي رﻗﻢ )3 ( ﻟﺴﻨﺔ2022 Ȋﺸﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻮɠﺎﻻت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ . ) اﳌﺎدة2( ﺷﺮوط وﺿﻮاﺑﻂ ﻣﺰاوﻟﺔ ﺷﺮﻛﺔ اﳌﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻷﻋﻤﺎل اﻟﻮɠﺎﻻت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ ʇُﺸ؅فط ﳌﺰاوﻟﺔ ﺷﺮﻛﺔ اﳌﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ أﻋﻤﺎل اﻟﻮɠﺎﻻت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ اﺳتﻴﻔﺎء اﻟﺸﺮوط واﻟﻀﻮاﺑﻂ اﻵﺗﻴﺔ: 1. أﻻ ﺗﻘﻞ ɲﺴﺒﺔ ﻣﺴﺎهﻤﺔ ﻣﻮاﻃۚي اﻟﺪوﻟﺔ ﻓٕڈﺎ ﻋﻦ )51( ﻣﻦ رأﺳ% .ﻤﺎﻟهﺎ 2. .اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﺸɢﻞ اﻟﻘﺎﻧﻮɲﻲ ﻟﺸﺮﻛﺔ اﳌﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻃﻮال ﻓ؅فة ﻣﺰاوﻟْڈﺎ ﻷﻋﻤﺎل اﻟﻮɠﺎﻟﺔ اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ 3. أن ﻳɢﻮن ɲﺸﺎﻃ هﺎ واﻟﻐﺮض اﻟﺬي أɲﺸئﺖ ﻣﻦ أﺟﻠﮫ هﻮ ﻣﺰاوﻟﺔ أﻋﻤﺎل اﻟﻮɠﺎﻻت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ . 4. ﻣﺒﺎﺷﺮة أﻋﻤﺎل اﻟﻮɠﺎﻻت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ ﺑﻨﻔﺴهﺎ . 2 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻹﺟﺮاءا ت واﻟﻀﻮاﺑﻂ واﻟﺸﺮوط اﻟﻼزﻣﺔ ﳌﺰاوﻟﺔ اﻟﺸﺮɠﺎت اﳌﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻷﻋﻤﺎل اﻟﻮɠﺎﻻت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ 5. ارﺗﺒﺎط ﻃﺒﻴﻌﺔ و أهﺪاف وɲﺸﺎط ﺷﺮﻛﺔ اﳌﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ وأهﺪاف ﻋﻘﺪ اﻟﻮɠﺎﻟﺔ اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ. 6. ﻳﺠﻮز ﻟﺸﺮﻛﺔ اﳌﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ Ȗܦجﻴﻞ وﻗﻴﺪ أﻛ؆ف ﻣﻦ وɠﺎﻟﺔ ﺗﺠﺎرʈﺔ ﻣﻊ أﻛ؆ف ﻣﻦ ﻣ ﻮɠﻞ ﺗﺠﺎري ﻃﺎﳌﺎ ɠﺎﻧﺖ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻘﻮد اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ ﺗ ﺘﻔﻖ و ﻃﺒﻴﻌﺔ وأهﺪاف وأɲﺸﻄﺔ ﺷﺮﻛﺔ اﳌﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ. 7. ﺗﺤﻘﻴﻖ اﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻼزﻣﺔ Ȋﺸﺄن اﻟﻘﻴﺪ ࢭʏ ܥجﻞ اﻟﻮɠﺎﻻت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ ࢭʏ اﻟﻮزارة . 8. اﺳتﻴﻔﺎء اﻟﺸﺮوط واﳌﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎت اݝخﺘﺼﺔ وأي ﻣﻦ اݍجهﺎت اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﻤﺎ ﻓٕڈﺎ هﻴﺌﺔ اﻷوراق اﳌﺎﻟﻴﺔ واﻟﺴﻠﻊ ﻣۘى ɠﺎن ذﻟﻚ ﻻزﻣﺎً Ȋﺴبﺐ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺴﻠﻌﺔ أو اݍخﺪﻣﺔ ﻣﻮﺿﻮع ﻋﻘﺪ اﻟﻮɠﺎﻟﺔ اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ أو اﻟﺸﺮﻛﺔ . 9. .ﺗﺰوʈﺪ اﻟﻮزارة ﺑﺎﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟۘي ﺗﺤﺘﺎﺟهﺎ اﻟﻮزارة 10 . إﺧﻄﺎر اﻟﻮزارة ﻓﻮراً ﺑﺄي Ȗﻐﻴ؈ف ﻳﻄﺮأ Ȋﺸﺄن ي أ ﻣﻦ اﻟﺸﺮوط واﻟﻀﻮاﺑﻂ اﳌﺸﺎر إﻟٕڈﺎ ࢭʏ هﺬﻩ اﳌﺎدة، و ﻛﺬﻟﻚ أي Ȗﻐﻴ؈ف ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﻋڴʄ اﻟﺸﺮﻛﺔ . ) اﳌﺎدة3( إﺟﺮاءات ﻣﺰاوﻟﺔ أﻋﻤﺎل اﻟﻮɠﺎﻻت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ 1. ﻳُﺤﻈﺮ ﻋڴʄ ﺷﺮﻛﺔ اﳌﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﺰاوﻟﺔ أﻋﻤﺎل اﻟﻮɠﺎﻟﺔ اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ، ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗُﻘﻴّﺪ ࢭʏ ܥجﻞ اﻟﻮɠﺎﻻت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ ࢭʏ اﻟﻮزارة، وﻻ ʇﻌﺘﺪ ﺑﺄي وɠﺎﻟﺔ ﺗﺠﺎرʈﺔ ﻟهﺎ ﻏ؈ف ﻣﻘﻴﺪة ٭ڈﺬا اﻟܦجﻞ. 2. ﻋڴʄ ﺷﺮﻛﺔ اﳌﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻗﻴﺪ اﻟﻮɠﺎﻟﺔ اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻨﺼﺔ اݍخﺪﻣﺎت اﻹﻟﻜ؅فوﻧﻴﺔ ﻟﻮزارة اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻃﻠﺐ ﻗﻴﺪ اﻟﻮɠﺎﻟﺔ اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ ࢭʏ ܥجﻞ اﻟﻮɠﺎﻻت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ. 3. ﻋڴʄ ﺷﺮﻛﺔ اﳌﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ أﺧﺬ اﳌﻮاﻓﻘﺎت واﻟﺘﺼﺎرʈﺢ اﻟﻼزﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺎت اݝخﺘﺼﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ أﻋﻤﺎل اﻟﻮɠﺎﻟﺔ اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ ﻣۘى ﺗﻄﻠﺐ ذﻟﻚ ، ﺑﻤﺎ ﻓٕڈﺎ هﻴﺌﺔ اﻷوراق اﳌﺎﻟﻴﺔ واﻟﺴﻠﻊ وأي ﻣﻦ اݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ . ) اﳌﺎدة4( ﺣﺎﻻت ﻋﺪم ﻣﺰاوﻟﺔ أﻋﻤﺎل اﻟﻮɠﺎﻻت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ ﺗﻔﻘﺪ ﺷﺮﻛﺔ اﳌﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺣﻘهﺎ ﺑﻤﺰاوﻟﺔ أﻋﻤﺎل اﻟﻮɠﺎﻻت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ ࢭʏ أي ﻣﻦ اݍحﺎﻻت اﻵﺗﻴﺔ : 1. ﺗﺤﻮل ﺷɢﻠهﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮɲﻲ اڲʄ أي ﺷɢﻞ آﺧﺮ ﻣﻦ أﺷɢﺎل اﻟﺸﺮɠﺎت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ. 2. ʏࢭ ارﺗﻔﺎع ﻣﻠﻜﻴﺔ ﻏ؈ف اﳌﻮاﻃﻨ؈ن رأس اﳌﺎل ﻋﻦ )49 .(% 3. اﻧﺨﻔﺎض ɲﺴﺒﺔ ﻣﺴﺎهﻤﺔ ﻣﻮاﻃۚي اﻟﺪوﻟﺔ ﻓٕڈﺎ ﻋﻦ )51( ﻣﻦ رأﺳ% .ﻤﺎﻟهﺎ 3 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2023 Ȋﺸﺄن اﻹﺟﺮاءا ت واﻟﻀﻮاﺑﻂ واﻟﺸﺮوط اﻟﻼزﻣﺔ ﳌﺰاوﻟﺔ اﻟﺸﺮɠﺎت اﳌﺴﺎهﻤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻷﻋﻤﺎل اﻟﻮɠﺎﻻت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ ا) ﳌﺎدة5( اﻹﻟﻐﺎءات ﻳ ﻠڧʄ ɠﻞ ﺣﻜﻢ ﻳﺨﺎﻟﻒ أو ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار . ) اﳌﺎدة6( ɲﺸﺮ اﻟﻘﺮار واﻟﻌﻤﻞ ﺑﮫ ﻳُنﺸﺮ هﺬا اﻟﻘﺮار ࢭʏ اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ، ويُﻌﻤﻞ ﺑﮫ ﻣﻦ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎڲʏ ﻟنﺸﺮﻩ. ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ راﺷﺪ آل ﻣﻜﺘﻮم رﺋيﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ________________ ّﺻﺪر ﻋﻨ :ﺎ :ﺑﺘﺎرʈﺦ2 / ﻣﺤﺮم / 1445ه :اﳌﻮاﻓﻖ20 / ﻳﻮﻟﻴﻮ / 2023م

اقتباس هذه الوثيقة

قرار مجلس الوزراء بشأن الإجراءات والضوابط والشروط اللازمة لمزاولة شركات المساهمة العامة لأعمال الوكالات التجارية، قرار مجلس الوزراء، رقم 83، بتاريخ 1 يناير 2023 — الجوهرة القانونية، أرشيف التشريعات الإماراتية.