قانون اتحادي بشأن الجريدة الرسمية للإمارات العربية المتحدة
Federal Law Concerning the Official Gazette of the United Arab Emirates
النص الكامل
1
) ﻗﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ7
( ﻟﺴﻨﺔ1972
Ȋﺸﺄن ﺷﻌﺎر اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة وﺧﺎﺗﻤهﺎ اﻟﺮﺳي
) ﻗﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ1
( ﻟﺴﻨﺔ1971
Ȋﺸﺄن
اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ
ﻟﻺﻣﺎرات
اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة
ﻧﺤﻦ زاﻳﺪ
ﺑﻦ ﺳﻠﻄﺎن
آل ٰڈﻴﺎن رﺋيﺲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة،
- Ȋﻌﺪ اﻻﻃﻼع
ﻋڴʄ أﺣɢﺎم اﳌﻮاد 47
/ 2، و54
/ 4، و110
/ 4 ﻣﻦ
اﻟﺪﺳﺘﻮر اﳌﺆﻗﺖ ﻟﻺﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة
،
-
،وȋﻨﺎءً ﻋڴʄ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺠﻠﺲ وزراء اﻻﺗﺤﺎد، وﺗﺼﺪﻳﻖ اݝجﻠﺲ اﻷﻋڴʄ ﻟﻼﺗﺤﺎد
:ʏڲﻗﺮرﻧﺎ إﺻﺪار اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺎ
) اﳌﺎدة1
(
ﺗنﺸﺄ ﻟﺪوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺟﺮʈﺪة رﺳﻤﻴﺔ Ȗﺴى
)اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ( ﻟﻺﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻳُنﺸﺮ
ﻓٕڈﺎ ɠﻞ Ȗﺸﺮيﻊ ﻳﺼﺪر ﻋﻦ اﻟﺪوﻟﺔ، ﻛﻤﺎ ﻳُنﺸﺮ ﻓٕڈﺎ ɠﻞ ﻣﺮﺳﻮم أو ﻗﺮار أو أﻣﺮ أو إﻋﻼن أو اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ أو أﻳﺔ وﺛﻴﻘﺔ
أﺧﺮى ﻣﻤﺎ ﺗﻘﺮر ɲﺸﺮﻩ إﺣﺪى ﺳﻠﻄﺎت اﻟﺪوﻟﺔ ذات اﻻﺧﺘﺼﺎص، وʈﺠﻮز ɲﺸﺮ إﻋﻼﻧﺎت أﺟهﺰة اﻟﺪوﻟﺔ اﻷﺧﺮى
ﳌﺼݏحﺔ اﻷﻓﺮاد ﺑ
ﺄﺟﻮر Ȗﻌﻴٔڈﺎ اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ݝجﻠﺲ اﻟﻮزراء اﻻﺗﺤﺎدي.
) اﳌﺎدة2
(
.ﺗﺼﺪر اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮȋﻴﺔ، وʈﺠﻮز ɲﺸﺮ ﺗﺮﺟﻤﺔ Ȋﻌﺾ ﻣﻮاد اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﺑﻠﻐﺔ أﺟﻨبﻴﺔ
) اﳌﺎدة3
(
ʇﻌﺘف ɠﻞ Ȗﺸــــﺮيﻊ ﺟﺪﻳﺪ ﻳﺼــــﺪر Ȋﻌﺪ ﺗﺎرʈﺦ اﻟﻌﻤﻞ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻣﻌﻠﻮﻣًﺎ ࢭʏ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻹﻣﺎرات
اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة
Ȋﻌﺪ ɲﺸﺮﻩ ﺑﺜﻼﺛ؈ن ﻳﻮﻣًﺎ ࢭʏ اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ، وʈﺠﻮز ﺗﻘﺼ؈ف هﺬﻩ اﳌﺪة أو ﻣﺪهﺎ ﺑﻨﺺ ﺻﺮʈﺢ ࢭʏ اﻟتﺸﺮيﻊ اݍجﺪﻳﺪ.
) اﳌﺎدة4
(
1 -
ًﻳﺼﺪر ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﺑﻨﺎء
ﻋڴʄ اﻗفاح وزʈﺮ اﻟﻌﺪل ﻗﺮاراً
ﺑتﻨﻈﻴﻢ ﺗﻮزيﻊ اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ وﺛﻤﻦ ﺑﻴﻊ
أ
ﻋﺪادهﺎ
وﻗﻴﻤﺔ اﻻﺷفاك واﻟنﺸﺮ
ﻓٕڈﺎ.
2
) ﻗﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ7
( ﻟﺴﻨﺔ1972
Ȋﺸﺄن ﺷﻌﺎر اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة وﺧﺎﺗﻤهﺎ اﻟﺮﺳي
2 -
ݝجﻠﺲ اﻟﻮزراء ﺗﻔﻮʈﺾ وزʈﺮ اﻟﻌﺪل ﺑﺎﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﳌﻘﺮرة ࢭʏ اﻟﺒﻨﺪ
)1(
ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة أو
إ
ﺟﺮاء
أ
ﻳﺔ Ȗﻌﺪﻳﻼت
ﻋڴʄ اﻟﻘﺮار اﳌﺸﺎر
إﻟﻴﮫ.
) اﳌﺎدة5(
ﺗﺘﻮڲʄ وزارة اﻟﻌﺪل اﻹﺷﺮاف ﻋڴʄ إدارة اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ، وﺗɢﻮن ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ إﻋﺪادهﺎ ﻟﻠﻄﺒﻊ وﺗﻮزيﻌهﺎ وﺗﺤﺼﻴﻞ
أﺛﻤﺎٰڈﺎ.
) اﳌﺎدة6(
Ȗﻌ؈ن اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ݝجﻠﺲ وزراء اﻻﺗﺤﺎد
ﺑﺪل اﻻﺷفاك اﻟﺴﻨﻮي وﺛﻤﻦ اﻟﻌﺪد اﻟﻮاﺣﺪ وأﺟﻮر اﻹﻋﻼﻧﺎت.
) اﳌﺎدة7(
ڈ٭ ʇﻌﻤﻞ
ﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن
ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ ﺻﺪورﻩ.
زاﻳﺪ
ﺑﻦ ﺳﻠﻄﺎن
آل ٰڈﻴﺎن
رﺋيﺲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة
،ﺻﺪر ࡩʏ ﻗﺼﺮ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﺑﺄﺑﻮ ﻇۗي
ﺑﺘﺎرʈﺦ: 4
ذي اﻟﻘﻌﺪة ﺳﻨﺔ1391
، هـ
اﳌﻮاﻓﻖ: 21
دʇﺴﻤف ﺳﻨﺔ1971
.م
اقتباس هذه الوثيقة
قانون اتحادي بشأن الجريدة الرسمية للإمارات العربية المتحدة، قانون اتحادي، رقم 1، بتاريخ 1 يناير 1971 — الجوهرة القانونية، أرشيف التشريعات الإماراتية.