قانون اتحادي بشأن علم الاتحاد
Federal Law Concerning the Union Flag
النص الكامل
Ȋﺴﻢ ﷲ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ
ﻗﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )2
( ﻟﺴﻨﺔ1971
Ȋﺸﺄن ﻋﻠﻢ اﻻﺗﺤﺎد
ﻧﺤﻦ زاﻳﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻄﺎن آل ٰڈﻴﺎن
رﺋيﺲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة،
-
) Ȋﻌـﺪ اﻻﻃﻼع ﻋڴʄ اﳌﻮاد5(، و47
/ 2، و54
/ 4
)، و58(، و110
/ 4
ﻣﻦ اﻟـﺪﺳــــﺘﻮر اﳌﺆﻗـﺖ ﻟﻺﻣـﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴـﺔ
اﳌﺘﺤﺪة،
-
) وȌﻌﺪ اﻻﻃﻼع ﻋڴʄ اﻟﻘﺮار اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ4
( ﻟﺴﻨﺔ1971
،Ȋﺸﺄن اﻟﻌﻠﻢ
-
،وȋﻨﺎءً ﻋڴʄ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺠﻠﺲ وزراء اﻻﺗﺤﺎد
-
،وﺗﺼﺪﻳﻖ اݝجﻠﺲ اﻷﻋڴʄ ﻟﻼﺗﺤﺎد
:ʏڲﻗﺮرﻧﺎ إﺻﺪار اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﺎ
) ﻣﺎدة1(
:ﻳɢﻮن ﻋﻠﻢ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻋڴʄ اﻟﺸɢﻞ واﳌﻘﺎﻳيﺲ واﻷﻟﻮان اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ
)ﻣﺴﺘﻄﻴﻞ
ﻃﻮﻟﮫ ﺿﻌﻒ ﻋﺮﺿﮫ وʈﻘﺴﻢ إڲʄ أرȌﻌﺔ أﻗﺴﺎم ﻣﺴﺘﻄﻴﻠﺔ اﻟﺸɢﻞ اﻟﻘﺴﻢ اﻷول ﻣٔڈﺎ ﻟﻮﻧﮫ أﺣﻤﺮ ʇﺸɢﻞ
ﻃﺮف اﻟﻌﻠﻢ اﻟﻘﺮʈﺐ ﻣﻦ اﻟﺴﺎرʈﺔ ﻃﻮﻟﮫ Ȋﻌﺮض اﻟﻌﻠﻢ وﻃﻮل ﻋﺮﺿﮫ ﻣﺴﺎوٍ ﻟﺮȌﻊ ﻃﻮل اﻟﻌﻠﻢ
.
أﻣﺎ اﻷﻗﺴﺎم اﻟﺜﻼﺛﺔ
اﻷﺧﺮى ﻓتﺸɢﻞ ﺑﺎࢮʏ اﻟﻌﻠﻢ وۂʏ أﻓﻘﻴﺔ ﻣتﺴﺎوʈﺔ ﻣﺘﻮازʈﺔ، اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻣٔڈﺎ ﺧﻀﺮاء واﻟﻮﺳﻄﻰ
ﺑﻴﻀﺎء واﻟﺴﻔڴʄ ﺳﻮداء(.
) ﻣﺎدة2(
) ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة أﺣɢﺎم اﳌﺎدة1
( ﻣﻦ هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن
،
ﺗﺤﺪد ﺑﻘﺮار ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء اﳌﻮاﺻﻔ
ﺎت اﳌﻌﺘﻤﺪة ﺑﺎﻟنﺴﺒﺔ ﻟﻌﻠﻢ
اﻻﺗﺤﺎد وﺳﺎرʈﺘﮫ وﻗﻮاﻋﺪ رﻓﻌﮫ وﺷﺮوط ﻃﺒﺎﻋﺘﮫ وɲﺸﺮﻩ واﺳﺘﺨﺪاﻣﮫ.
) ﻣﺎدة3(
) دون اﻹﺧﻼل ﺑﺄي ﻋﻘﻮȋﺔ أﺷﺪ ﻳﻨﺺ ﻋﻠٕڈﺎ أي ﻗﺎﻧﻮن آﺧﺮ, ʇﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟܦجﻦ ﻣﺪة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ10
( ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات وﻻ
) ʄڴﺗﺰʈﺪ ﻋ25
) ( ﺧﻤﺲ وﻋﺸﺮʈﻦ ﺳﻨﺔ واﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻟۘي ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ500.000( ﺧﻤﺴﻤﺎﺋﺔ أﻟﻒ درهﻢ, ɠﻞ ﻣ
ﻦ ارﺗﻜﺐ
ﻋﻠﻨﺎ أو ࢭʏ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻌﺎﻣﺔ أو اﻷﻣﺎﻛﻦ اﳌﺘﺎﺣﺔ ﻟݏجﻤهﻮر أﻳﺎ ﻣﻤﺎ ﻳﺄȖﻲ:
1. أﺳﻘﻂ أو أﺗﻠﻒ أو أهﺎن ﺑﺄي ﻃﺮʈﻘﺔ ﻋﻠﻢ اﻻﺗﺤﺎد
.
2.
أﺳﻘﻂ أو أﺗﻠﻒ أو أهﺎن ﺑﺄي ﻃﺮʈﻘﺔ ﻋﻠﻢ أي ﻣﻦ اﻹﻣﺎرات اﻷﻋﻀﺎء ࢭʏ اﻻﺗﺤﺎد, أو ﻋﻠﻢ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون
ﻟﺪول اݍخﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮȋﻴﺔ أو ﻋﻠﻢ أي ﻣﻦ اﻟﺪول اﻷﺧﺮى.
) ويﻌﺘف اﻟﺒﻨﺪ1( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة ﻣﻦ اݍجﺮاﺋﻢ اﳌﺎﺳﺔ ﺑﺄﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ.
) ﻣﺎدة4(
.ﻳنﺸﺮ هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ࢭʏ اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ويﻌﻤﻞ ﺑﮫ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ ﺻﺪورﻩ
زاﻳﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻄﺎن آل ٰڈﻴﺎن
رﺋيﺲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة
،ﺻﺪر ࡩʏ ﻗﺼﺮ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﺑﺄﺑﻮ ﻇۗي
ﺑﺘﺎرʈﺦ: 4
ذي اﻟﻘﻌﺪة ﺳﻨﺔ1391
، هـ
اﳌﻮاﻓﻖ: 21
دʇﺴﻤف ﺳﻨﺔ1971
.م
اقتباس هذه الوثيقة
قانون اتحادي بشأن علم الاتحاد، قانون اتحادي، رقم 2، بتاريخ 1 يناير 1971 — الجوهرة القانونية، أرشيف التشريعات الإماراتية.