قانون اتحادي بشأن تعيين المواطنين المحكوم عليهم

1 ﻗﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )7 ( ﻟﺴﻨﺔ2001 Ȋﺸﺄن Ȗﻌﻴ؈ن اﳌﻮاﻃﻨ؈ن اݝحɢﻮم ﻋﻠٕڈﻢ ) ﻗﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ7 ( ﻟﺴﻨﺔ2001 Ȋﺸﺄن Ȗﻌﻴ؈ن اﳌﻮاﻃﻨ؈ن اݝحﻜﻮم ﻋﻠٕڈﻢ ﻧﺤﻦ زاﻳﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻄﺎن آل ٰڈﻴﺎن رﺋيﺲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة، − ʄڴȊﻌﺪ اﻻﻃﻼع ﻋ اﻟﺪﺳﺘﻮر، − ʄڴوﻋ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )1 ( ﻟﺴﻨﺔ1972 Ȋﺸﺄن اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻮزارات وﺻﻼﺣﻴﺎت اﻟﻮزراء واﻟﻘﻮاﻧ؈ن اﳌﻌﺪﻟﺔ ﻟﮫ، − ʄڴوﻋ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )8 ( ﻟﺴﻨﺔ1973 Ȋﺸﺄن اݍخﺪﻣﺔ اﳌﺪﻧﻴﺔ ࢭʏ اݍحɢﻮﻣﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ واﻟﻘﻮاﻧ؈ن اﳌﻌﺪﻟﺔ ﻟﮫ، − ʄڴوﻋ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )8 ( ﻟﺴﻨﺔ1980 ،ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻘﻮاﻧ؈ن اﳌﻌﺪﻟﺔ ﻟﮫ − ʄڴوﻋ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )36 ( ﻟﺴﻨﺔ1992 ،ࢭʏ ﺷﺄن رد اﻻﻋﺘﺒﺎر − ،وȋﻨﺎءً ﻋڴʄ ﻣﺎ ﻋﺮﺿﮫ وزʈﺮ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺸﺆون اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ، ووزʈﺮ اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﺸﺆون ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء وﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء، واݝجﻠﺲ اﻟﻮﻃۚي اﻻﺗﺤﺎدي ، وﺗﺼﺪﻳﻖ اݝجﻠﺲ اﻷﻋڴʄ ﻟﻼﺗﺤﺎد، :أﺻﺪرﻧﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻵȖﻲ ʄڲاﳌﺎدة اﻷو ʇﻌﻔﻰ اﳌﻮاﻃﻨﻮن اݝحɢﻮم ﻋﻠٕڈﻢ ﻣﻦ ﺷﺮط رد اﻻﻋﺘﺒﺎر ﻋﻨﺪ Ȗﻌﻴﻴٔڈﻢ ࢭʏ اݍجهﺎت اݍحɢﻮﻣﻴﺔ أو اݍخﺎﺻﺔ، وذﻟﻚ Ȋﻌﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻌﻘﻮȋﺔ أو اﻟﻌﻔﻮ ﻋٔڈﺎ أو ﺳﻘﻮﻃهﺎ ﺑﻤغۜي اﳌﺪة. اﳌﺎدة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻳﻠڧʄ ɠﻞ ﺣﻜﻢ ﻳﺨﺎﻟﻒ أو ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن. 2 ﻗﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )7 ( ﻟﺴﻨﺔ2001 Ȋﺸﺄن Ȗﻌﻴ؈ن اﳌﻮاﻃﻨ؈ن اݝحɢﻮم ﻋﻠٕڈﻢ اﳌﺎدة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻳنﺸﺮ هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ࢭʏ اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ، ويﻌﻤﻞ ﺑﮫ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ ɲﺸﺮﻩ. زاﻳﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻄﺎن آل ٰڈﻴﺎن رﺋيﺲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة ،ﺻﺪر ﻋﻨﺎ ࡩʏ ﻗﺼﺮ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﺑﺄﺑﻮ ﻇۗي ﺑﺘﺎرʈﺦ: 11 / ﺻﻔﺮ / 1422 ، هـ :اﳌﻮاﻓﻖ5 / ﻣﺎﻳﻮ / 2001 .م