قرار مجلس الوزراء بشأن الرسوم المقررة على شركات إدارة مطالبات التأمين الصحي

1 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ 2013 Ȋﺸﺄن اﻟﺮﺳﻮم اﳌﻘﺮرة ﻋڴʄ ﺷﺮɠﺎت إدارة ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت اﻟﺘﺄﻣ؈ن اﻟﺼڍʏ ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ) رﻗﻢ 13 (ﻟﺴﻨﺔ 2013 Ȋﺸﺄن اﻟﺮﺳﻮم اﳌﻘﺮرة ﻋڴʄ ﺷﺮɠﺎت إدارة ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت اﻟﺘﺄﻣ؈ن اﻟﺼڍʏ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء : − Ȋﻌﺪ اﻻﻃﻼع ﻋڴʄ اﻟﺪﺳﺘﻮر، − ʄڴوﻋ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ ) 1 ( ﻟﺴﻨﺔ 1972 ، Ȋﺸﺄن اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻮزارات وﺻﻼﺣﻴﺎت اﻟﻮزراء، واﻟﻘﻮاﻧ؈ن اﳌﻌﺪﻟﺔ ﻟﮫ، − ʄڴوﻋ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي ) رﻗﻢ 8 (ﻟﺴﻨﺔ 1984 ، ʏࢭ ﺷﺄن اﻟﺸﺮɠﺎت اﻟﺘﺠﺎرʈﺔ، واﻟﻘﻮاﻧ؈ن اﳌﻌﺪﻟﺔ ﻟﮫ، − ʄڴوﻋ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي ) رﻗﻢ 6 (ﻟﺴﻨﺔ 2007 ، ʏࢭ ﺷﺄن إɲﺸﺎء هﻴﺌﺔ اﻟﺘﺄﻣ؈ن وﺗﻨﻈﻴﻢ أﻋﻤﺎﻟﮫ، واﻟﻘﻮاﻧ؈ن اﳌﻌﺪﻟﺔ ﻟﮫ، − ʄڴوﻋ ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ) رﻗﻢ 23 (ﻟﺴﻨﺔ 2009 ، ʏࢭ ﺷﺄن رﺳﻮم اﻹﺷﺮاف واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ وﻣﻌﺎﻣﻼت اﻟﺘﺄﻣ؈ن، − ﻣﺎ ﻋڴʄ ء وȋﻨﺎ ﻋﺮﺿﮫ وزʈﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ، وﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء، : ﻗﺮر اﳌﺎدة )1( ʏࢭ ﺗﻄﺒﻴﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار ﻳﻘﺼﺪ ﺑﺎﻟɢﻠﻤﺎت واﻟﻌﺒﺎرات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﳌﻌﺎɲﻲ اﳌﺒيﻨﺔ ﻗﺮʈﻦ ɠﻞ ﻣٔڈﺎ، ﻟﻢ ﻣﺎ ﻳﻘﺾ ﺳﻴﺎق اﻟﻨﺺ ﺑﺨﻼف ذﻟﻚ : اﻟﺪوﻟﺔ : اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة . اﻟهﻴﺌﺔ : هﻴﺌﺔ اﻟﺘﺄﻣ؈ن اﳌنﺸﺄة ﺑﻤﻮﺟﺐ أﺣɢﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي ) رﻗﻢ 6 (ﻟﺴﻨﺔ 2007 ʏࢭ ﺷﺄن إɲﺸﺎء هﻴﺌﺔ اﻟﺘﺄﻣ؈ن وﺗﻨﻈﻴﻢ أﻋﻤﺎﻟﮫ، وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ . اﻟﺸﺮﻛﺔ : ﺷﺮﻛﺔ إدارة ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت اﻟﺘﺄﻣ؈ن اﻟﺼڍʏ اﳌﺮﺧﺺ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﻟهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ ﳌﻤﺎرﺳﺔ أﻋﻤﺎل إدارة ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت اﻟﺘﺄﻣ؈ن اﻟﺼڍʏ . اﻟܦجﻞ : ܥجﻞ ﺷﺮɠﺎت إدارة ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت اﻟﺘﺄﻣ؈ن اﻟﺼڍʏ ﻟﺪى اﻟهﻴﺌﺔ . اﳌﺎدة )2( ʄࢭȖﺴﺘﻮ ﻋڴʄ اݍخﺪﻣﺎت اﳌﻘﺪﻣﺔ إڲʄ ﺷﺮɠﺎت إدارة ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت اﻟﺘﺄﻣ؈ن اﻟﺼڍʏ اﻟﺮﺳﻮم اﻵﺗﻴﺔ : م ﺑﻴﺎن اݍخﺪﻣﺔ اﻟﺮﺳﻢ ﺑﺎﻟﺪرهﻢ 1 .دراﺳﺔ ﻃﻠﺐ ﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﺸﺮﻛﺔ 1,000 2 .ﻗﻴﺪ اﻟﺸﺮﻛﺔ ࢭʏ اﻟܦجﻞ 7,000 3 .ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻗﻴﺪ اﻟﺸﺮﻛﺔ ࢭʏ اﻟܦجﻞ 4,000 2 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ 2013 Ȋﺸﺄن اﻟﺮﺳﻮم اﳌﻘﺮرة ﻋڴʄ ﺷﺮɠﺎت إدارة ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت اﻟﺘﺄﻣ؈ن اﻟﺼڍʏ 4 .ﻗﻴﺪ ﻓﺮع اﻟﺸﺮﻛﺔ ࢭʏ اﻟܦجﻞ 2,000 5 .ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻗﻴﺪ ﻓﺮع اﻟﺸﺮﻛﺔ ࢭʏ اﻟܦجﻞ 1,000 6 .اﻟﺘﺄﺷ؈ف ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎت ࢭʏ اﻟܦجﻞ 500 7 .اﻟﺘﻈﻠﻢ ﻣﻦ ﻗﺮارات رﻓﺾ ﻃﻠﺐ اﻟ؅فﺧﻴﺺ أو رﻓﺾ اﻟﻘﻴﺪ ࢭʏ اﻟܦجﻞ 2,000 8 .ﻣﺴﺘﺨﺮج رﺳ׿ي ﻋﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﳌﻘﻴﺪة ࢭʏ اﻟܦجﻞ 100 اﳌﺎدة )3( ﺗﺤﺪد اݝخﺎﻟﻔﺎت واﻟﻐﺮاﻣﺎت اﻹدارʈﺔ ﻋڴʄ ﺷﺮɠﺎت إدارة ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت اﻟﺘﺄﻣ؈ن اﻟﺼڍʏ وﻓﻘًﺎ ﻣﺒ؈ن هﻮ ﳌﺎ ࢭʏ اݍجﺪول أدﻧﺎﻩ : م وﺻﻒ اݝخﺎﻟﻔﺔ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻐﺮاﻣﺔ )ﺑﺎﻟﺪرهﻢ( 1 اﻟﺘﺄﺧﺮ ࢭʏ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻗﻴﺪ اﻟﺸﺮﻛﺔ ࢭʏ اﻟܦجﻞ، وذﻟﻚ ﻋﻦ ɠﻞ ﺷهﺮ ﺗﺄﺧ؈ف وȋﺤﺪ ) أﻗظىى3,000 ً( درهﻢ ﻋﻦ ɠﻞ ﺳﻨﺔ ويﻌﺘ؄ف أي ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺸهﺮ ﺷهﺮًا ɠﺎﻣﻼ . 300 2 اﻟﺘﺄﺧﺮ ࢭʏ ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻗﻴﺪ ﻓﺮع اﻟﺸﺮﻛﺔ ࢭʏ اﻟܦجﻞ، وذﻟﻚ ﻋﻦ ɠﻞ ﺷهﺮ ﺗﺄﺧ؈ف وȋﺤﺪ ) أﻗظىى1,000 .ً( درهﻢ ﻋﻦ ɠﻞ ﺳﻨﺔ، ويﻌﺘ؄ف أي ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺸهﺮ ﺷهﺮًا ɠﺎﻣﻼ 100 3 ف؈ﺗﺄﺧ؈ف اﻟﺘﺄﺷ؈ف ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺸﺮﻛﺔ ࢭʏ اﻟܦجﻞ، وذﻟﻚ ﻋﻦ ɠﻞ ﺷهﺮ ﺗﺄﺧ ) وȋﺤﺪ أﻗظىى1,000 ( درهﻢ ﻋﻦ ɠﻞ ﺳﻨﺔ، ويﻌﺘ؄ف أي ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺸهﺮ ﺷهﺮًا ɠﺎﻣﻼً. 100 اﳌﺎدة )4( ﺗﺤﺼﻞ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﻮاردة ࢭʏ هﺬا اﻟﻘﺮار ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟۘي ﺗﻘﺮرهﺎ وزارة اﳌﺎﻟﻴﺔ ࢭʏ هﺬا اﻟﺸﺄن . اﳌﺎدة )5( ʄڴرﺋيﺲ ﻋ ﻣﺠﻠﺲ إدارة اﻟهﻴﺌﺔ إﺻﺪار اﻹﺟﺮاءات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ هﺬا اﻟﻘﺮار وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘنﺴﻴﻖ وزʈﺮ ﻣﻊ اﳌﺎﻟﻴﺔ . اﳌﺎدة )6( ʄڧﻳﻠ ɠﻞ ﺣﻜﻢ ﻳﺨﺎﻟﻒ أو ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار . 3 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ 2013 Ȋﺸﺄن اﻟﺮﺳﻮم اﳌﻘﺮرة ﻋڴʄ ﺷﺮɠﺎت إدارة ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت اﻟﺘﺄﻣ؈ن اﻟﺼڍʏ اﳌﺎدة )7( ﻳنﺸﺮ هﺬا اﻟﻘﺮار ࢭʏ اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ، ويﻌﻤﻞ Ȋﻌﺪ ﺑﮫ ﺳﺘﻮن ﻳﻮﻣًﺎ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ ɲﺸﺮﻩ . ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ راﺷﺪ آل ﻣﻜﺘﻮم رﺋيﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ______ ___ ___________ :ﻋﻨﺎ ﺻﺪر ﺑﺘﺎرʈﺦ : 2 / رﺟﺐ / 1434 ه اﳌﻮاﻓﻖ: 12 / ﻣﺎﻳﻮ / 2013 م