قرار مجلس الوزراء في شأن رسوم التراخيص والخدمات التي تقدمها الهيئة الاتحادية للرقابة النووية

1 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ 2014 ʏࢭ ﺷﺄن رﺳﻮم اﻟ؅فاﺧﻴﺺ واݍخﺪﻣﺎت اﻟۘي ﺗﻘﺪﻣهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﻨﻮوʈﺔ ) ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ8 ( ﻟﺴﻨﺔ2014 ࡩʏ ﺷﺄن رﺳﻮم اﻟ؅فاﺧﻴﺺ واݍخﺪﻣﺎت اﻟۘي ﺗﻘﺪﻣهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﻨﻮوʈﺔ :ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء − ،Ȋﻌﺪ اﻻﻃﻼع ﻋڴʄ اﻟﺪﺳﺘﻮر − ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ1 ( ﻟﺴﻨﺔ1972 ʏࢭ ،ﺷﺄن اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻮزارات وﺻﻼﺣﻴﺎت اﻟﻮزراء واﻟﻘﻮاﻧ؈ن اﳌﻌﺪﻟﺔ ﻟﮫ، − ) وﻋڴʄ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ6 ( ﻟﺴﻨﺔ2009 ،، ࢭʏ ﺷﺄن اﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻻت اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻮوʈﺔ − ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ1 ( ﻟﺴﻨﺔ2011 ،، ࢭʏ ﺷﺄن اﻹﻳﺮادات اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ − ًوȋﻨﺎء ﻋڴʄ ﻣﺎ ﻋﺮﺿﮫ وزʈﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ، وﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء، :ﻗﺮر ) اﳌﺎدة1( ) ﻳɢﻮن ﻟﻠɢﻠﻤﺎت واﻟﻌﺒﺎرات اﻟﻮاردة ࢭʏ هﺬا اﻟﻘﺮار اﳌﻌﺎɲﻲ اﳌﺒيﻨﺔ ﻗﺮʈﻦ ɠﻞ ﻣٔڈﺎ ࢭʏ اﳌﺎدة1( ﻣﻦ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )6 ( ﻟﺴﻨﺔ2009 ِ، ࢭʏ ﺷﺄن اﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻻت اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻮوʈﺔ، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻘﺾ اﻟﻨﺺ Ȋﻐ؈ف ذﻟﻚ. ) اﳌﺎدة2( 1 . Ȗﺴﺘﻮࢭʄ ࢭʏ ﺑﺪاﻳﺔ ɠﻞ ﺳﻨﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ Ȋﻌﺪ ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار رﺳﻮم ﺳﻨﻮʈﺔ ﻣﻦ اﳌﺮﺧﺺ ﻟهﻢ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺄɲﺸﻄﺔ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺮﻓﻖ ﻧﻮوي، ﺗﺤﺪد ﺑـ 90 ﻣﻦ ﻣ؈قاﻧﻴﺔ اﻟهﻴﺌﺔ اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺴﻨﺔ% اﳌﺎﻟﻴﺔ . 2 . ) Ȗﺸﻤﻞ اﻟﺮﺳﻮم اﳌﺸﺎر إﻟٕڈﺎ ࢭʏ اﻟﻔﻘﺮة1 ( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة أɲﺸﻄﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ واﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟۘي ﺗﻘﻮم ٭ڈﺎ اﻟهﻴﺌﺔ وأﻳﺔ ﺗﺮاﺧﻴﺺ ﻳﺘﻢ إﺻﺪارهﺎ ﻟﻠﻤﺮﺧﺺ ﻟهﻢ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺄﻳﺔ أɲﺸﻄﺔ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺮﻓﻖ ﻧﻮوي، ﺑﺎﺳﺘثﻨﺎء رﺳﻮم إﺻﺪار اﻟ؅فاﺧﻴﺺ اﻷﺧﺮى اݝحﺪدة ࢭʏ اݍجﺪالو اﳌﺮﻓﻘﺔ ࢭʏ هﺬا اﻟﻘﺮ . ار 3 . ) ﺗﻘﺴﻢ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺴﻨﻮʈﺔ اﻟﻮاﺟﺐ اﺳتﻴﻔﺎؤهﺎ واﳌﺸﺎر إﻟٕڈﺎ ࢭʏ اﻟﻔﻘﺮة1 ( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة ﻓﻴﻤﺎ ﺑ؈ن اﳌﺮﺧﺺ ﻟهﻢ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺄɲﺸﻄﺔ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺮﻓﻖ ﻧﻮوي ﻋﻨﺪ Ȗﻌﺪدهﻢ وﻓﻘﺎً ﳌﺎ ﺗﺤﺪدﻩ وزارة اﳌﺎﻟﻴﺔ ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ ﺗﻮﺻﻴﺔ اݝجﻠﺲ. 2 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ 2014 ʏࢭ ﺷﺄن رﺳﻮم اﻟ؅فاﺧﻴﺺ واݍخﺪﻣﺎت اﻟۘي ﺗﻘﺪﻣهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﻨﻮوʈﺔ ) اﳌﺎدة3( 1. Ȗﺴﺘﻮࢭʄ اﻟﺮﺳﻮم اݝحﺪدة ࢭʏ اݍجﺪالو اﳌﺮﻓﻘﺔ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار ﻣﻦ اﳌﺮﺧﺺ ﻟهﻢ ﻋڴʄ ﺧﺪﻣﺎت إﺻﺪار وﺗﺠﺪﻳﺪ ﺗﺮاﺧﻴﺺ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺄɲﺸﻄﺔ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻮاد ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ وﻟﻸﻏﺮاض اݝحﺪدة ࢭʏ ﺗﻠﻚ اݍجﺪالو. 2. ) ﺗɢﻮن ﻣﺪة اﻟ؅فﺧﻴﺺ اﳌﺸﺎر إﻟﻴﮫ ࢭʏ اﻟﻔﻘﺮة1 .( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة ﺛﻼث ﺳﻨﻮات ) اﳌﺎدة4( ًﻳﺨﺘﺺ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﺑﺈﺟﺮاء أﻳﺔ Ȗﻌﺪﻳﻼت ﻋڴʄ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﻮاردة ࢭʏ هﺬا اﻟﻘﺮار، ﺳﻮاء ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ أو اݍحﺬف أو اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ. ) اﳌﺎدة5( ّﺗﺤﺼ ﻞ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﻮاردة ࢭʏ هﺬا اﻟﻘﺮار وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟۘي ﺗﻘﺮرهﺎ وزارة اﳌﺎﻟﻴﺔ ࢭʏ هﺬا اﻟﺸﺄن. ) اﳌﺎدة6( ُﻳ ﺼﺪر اﻟﺮﺋيﺲ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ هﺬا اﻟﻘﺮار وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ وزʈﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ. ) اﳌﺎدة7( ُﻳ نﺸﺮ هﺬا اﻟﻘﺮار ࢭʏ اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ، ويﻌﻤﻞ ﺑﮫ ﻣﻦ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎڲʏ ﻟﺘﺎرʈﺦ ɲﺸﺮﻩ . ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ راﺷﺪ آل ﻣﻜﺘﻮم رﺋيﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ___________________________________ :ﺻﺪر ﻋﻨّﺎ :ﺑﺘﺎرʈﺦ 18 / رȋﻴﻊ اﻷول / 1435 هـ :اﳌﻮاﻓﻖ19 / ﻳﻨﺎﻳﺮ / 2014 م 3 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ 2014 ʏࢭ ﺷﺄن رﺳﻮم اﻟ؅فاﺧﻴﺺ واݍخﺪﻣﺎت اﻟۘي ﺗﻘﺪﻣهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﻨﻮوʈﺔ ) اݍجﺪالو اﳌﺮﻓﻘﺔ ﺑﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ8 ( ﻟﺴﻨﺔ2014 ࡩʏ ﺷﺄن رﺳﻮم اﻟ؅فاﺧﻴﺺ واݍخﺪﻣﺎت اﻟۘي ﺗﻘﺪﻣهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﻨﻮوʈﺔ :رﺳﻮم إﺻﺪار ﺗﺮاﺧﻴﺺ اﻷɲﺸﻄﺔ اݍخﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ واﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻤﻮاد ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ :أوﻻً اݝجﺎل اﻟﻄۗي م ﻧﻮع اﳌﺎدة اݍخﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﻐﺮض اﻟﺮﺳﻮم اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ )ﺑﺎﻟﺪرهﻢ( اﻟﺮﺳﻮم اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ( )ﺑﺎﻟﺪرهﻢ 1 أﺟهﺰة اﻷﺷﻌﺔ اﻟﺴﻴنﻴﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ࢭʏ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن اﻷﺷﻌﺔ اﻟتܨخﻴﺼﻴﺔ ﻟﻄﺐ اﻷﺳﻨﺎن 1,500 + 300 ﻟɢﻞ ﺟهﺎز إﺿﺎࢭʏ 2 أﺟهﺰة اﻷﺷﻌﺔ اﻟﺴﻴنﻴﺔ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ واﳌﺘﺤﺮﻛﺔ، وﺣﺪات اﻷﺷﻌﺔ اﻟﺴﻴنﻴﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ࢭʏ ﺗﺼﻮʈﺮ اﻟﺜﺪي، وﺣﺪات اﻷﺷﻌﺔ اﻟﺴﻴنﻴﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ࢭʏ ﻗﻴﺎس ﻛﺜﺎﻓﺔ اﻟﻌﻈﺎم ʏࢭ اﻷﺷﻌﺔ اﻟتܨخﻴﺼﻴﺔ اݝجﺎل اﻟﻄۗي 4,000 + 500 ﻟɢﻞ ﺟهﺎز إﺿﺎࢭʏ 3 أﺟهﺰة اﻟﺘﺼﻮʈﺮ ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ اﳌﻘﻄﻌﻴﺔ ʏࢭ اﻷﺷﻌﺔ اﻟتܨخﻴﺼﻴﺔ اݝجﺎل اﻟﻄۗي 5,000 + 1,000 ﻟɢﻞ ﺟهﺎز ʏࢭإﺿﺎ 4 اﳌﺴﺮﻋﺎت اݍخﻄﻴﺔ ʏڤ اﻟﻌﻼج اﻹﺷﻌﺎ10,000 + 2,000 ﻟɢﻞ ﺟهﺎز ʏࢭإﺿﺎ 5 اﳌﺼﺎدر اﳌﺸﻌﺔ اݝخﺘﻮﻣﺔ ʏڤاﻟﻌﻼج اﻹﺷﻌﺎ )اﳌﻌﺎݍجﺔ ﻋﻦ ﻗﺮب( 5,000 ﻻ ﻳﻮﺟﺪ 6 اﳌﺼﺎدر اﳌﺸﻌﺔ اݝخﺘﻮﻣﺔ Ȗﺸﻌﻴﻊ اﻟﺪم10,000 ﻻ ﻳﻮﺟﺪ 7 اﳌﺼﺎدر اﳌﺸﻌﺔ ﻏ؈ف اݝخﺘﻮﻣﺔ اﻟﻄﺐ اﻟﻨﻮوي6,000 ﻻ ﻳﻮﺟﺪ 4 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ 2014 ʏࢭ ﺷﺄن رﺳﻮم اﻟ؅فاﺧﻴﺺ واݍخﺪﻣﺎت اﻟۘي ﺗﻘﺪﻣهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﻨﻮوʈﺔ 8 ﻣﺴﺮﻋﺎت إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻈﺎﺋﺮ اﳌﺸﻌﺔ اﻟﻄﺐ اﻟﻨﻮوي7,500 + 2,500 ﻟɢﻞ ﺟهﺎز ʏࢭإﺿﺎ ) اݍجﺪالو اﳌﺮﻓﻘﺔ ﺑﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ8 ( ﻟﺴﻨﺔ2014 ࡩʏ ﺷﺄن رﺳﻮم اﻟ؅فاﺧﻴﺺ واݍخﺪﻣﺎت اﻟۘي ﺗﻘﺪﻣهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﻨﻮوʈﺔ ًﺛﺎﻧﻴﺎ اݝجﺎل اﻟﺼﻨﺎڤʏ: م ﻧﻮع اﳌﺎدة اݍخﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﻐﺮض اﻟﺮﺳﻮم اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ )ﺑﺎﻟﺪرهﻢ( ( اﻟﺮﺳﻮم اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ )ﺑﺎﻟﺪرهﻢ 1 اﳌﺼﺎدر اﳌﺸﻌﺔ اݝخﺘﻮﻣﺔ ʏڤاﻟﺘﺼﻮʈﺮ اﻹﺷﻌﺎ ʏڤ اﻟﺼﻨﺎ 7,500 + 2,500 ﻟﻌﺪد10 - 40 + ،ﻣﺼﺪر5,000 ﻷﻛ؆ف ﻣﻦ 40 ﻣﺼﺪر 2 وﺣﺪات اﻷﺷﻌﺔ ʏࢭ اﻟﺴﻴنﻴﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ʏڤاﻟﺘﺼﻮʈﺮ اﻹﺷﻌﺎ اﻟﺼﻨﺎڤʏ ʏڤاﻟﺘﺼﻮʈﺮ اﻹﺷﻌﺎ ʏڤ اﻟﺼﻨﺎ 5,000 + 1,000 ﻟﻌﺪد2- 10 ،وﺣﺪات + 2,000 ﻟﻌﺪد11 - 20 ،وﺣﺪات + 3,000 ﻟﻌﺪد21 ف؆ﻓﺄﻛ 3 وﺣﺪات ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻷﺷﻌﺔ اﻟﺴﻴنﻴﺔ اﳌﻐﻠﻘﺔ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ2,000 + 200 ʏࢭﻟɢﻞ ﺟهﺎز إﺿﺎ 4 اﳌﺼﺎدر اﳌﺸﻌﺔ اݝخﺘﻮﻣﺔ وﻣﻮﻟﺪات اﻟﻨﻴ؅فوﻧﺎت ﺳ؄ف اﻵﺑﺎر5,000 + 4,000 ﻷﻛ؆ف ﻣﻦ10 ﻣﺼﺎدر/ ﻣﻮﻟﺪات 5 اﳌﺼﺎدر اﳌﺸﻌﺔ اݝخﺘﻮﻣﺔ أﺟهﺰة اﻟﻘﻴﺎس اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ 2,000 + 1,000 ﻷﻛ؆ف ﻣﻦ10 ﻣﺼﺎدر 5 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ 2014 ʏࢭ ﺷﺄن رﺳﻮم اﻟ؅فاﺧﻴﺺ واݍخﺪﻣﺎت اﻟۘي ﺗﻘﺪﻣهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﻨﻮوʈﺔ 6 اﳌﺼﺎدر اﳌﺸﻌﺔ اݝخﺘﻮﻣﺔ أﺟهﺰة اﻟﻘﻴﺎس اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ 3,000 + 1,000 ﻷﻛ؆ف ﻣﻦ10 ﻣﺼﺎدر 7 اﳌﺼﺎدر اﳌﺸﻌﺔ اݝخﺘﻮﻣﺔ أﺟهﺰة اﻟتﺸﻌﻴﻊ5,000 + 5,000 ﻟɢﻞ ﻣﺸﻌﻊ 8 ف؈اﳌﺼﺎدر اﳌﺸﻌﺔ ﻏ اݝخﺘﻮﻣﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻻﻗﺘﻔﺎﺋﻴﺔ 3,000 ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ) اݍجﺪالو اﳌﺮﻓﻘﺔ ﺑﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ8 ( ﻟﺴﻨﺔ2014 ࡩʏ ﺷﺄن رﺳﻮم اﻟ؅فاﺧﻴﺺ واݍخﺪﻣﺎت اﻟۘي ﺗﻘﺪﻣهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﻨﻮوʈﺔ : ﺛﺎﻟﺜﺎً ﻣﺠﺎﻻت أﺧﺮى م ﻧﻮع اﳌﺎدة اݍخﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﻐﺮض اﻟﺮﺳﻮم اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ )ﺑﺎﻟﺪرهﻢ( ( اﻟﺮﺳﻮم اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ )ﺑﺎﻟﺪرهﻢ 1 ʏࢭ أﺟهﺰة اﻷﺷﻌﺔ اﻟﺴﻴنﻴﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﺤﺺ اﻷﻣﺘﻌﺔ اﻟﻔﺤﺺ اﻷﻣۚي 1,500 + 1,000 ف؆ﻷﻛ ﻣﻦ 10 أﺟهﺰة 2 أﺟهﺰة اﻷﺷﻌﺔ اﻟﺴﻴنﻴﺔ اﳌﺮﺗﺪة اﻟﻔﺤﺺ اﻷﻣۚي 2,000 + 1,000 ﻟɢﻞ ﺟهﺎز إﺿﺎࢭʏ 3 اﳌﺼﺎدر اﳌﺸﻌﺔ اݝخﺘﻮﻣﺔ اﻟﺘﺪرʈﺐ1,500 + 500 ﻷﻛ؆ف ﻣﻦ10 ﻣﺼﺎدر 4 اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻷﺧﺮى ﻟﻠﻤﺼﺎدر اﳌﺸﻌﺔ اﻟۘي ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺼنﻴﻔهﺎ ࢭʏ ﻣﻮﺿﻊ آﺧﺮ ﺳيﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ًاﻟﻐﺮض ﻻﺣﻖ 3,000 + 1,000 ف؆ﻷﻛ ﻣﻦ 10 ﻣﺼﺎدر 6 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ 2014 ʏࢭ ﺷﺄن رﺳﻮم اﻟ؅فاﺧﻴﺺ واݍخﺪﻣﺎت اﻟۘي ﺗﻘﺪﻣهﺎ اﻟهﻴﺌﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﻨﻮوʈﺔ 5 اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻷﺧﺮى ﳌﻮﻟﺪات اﻷﺷﻌﺔ اﻟﺴﻴنﻴﺔ اﻟۘي ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪهﺎ ࢭʏ ﻣﻮﺿﻊ آﺧﺮ ﺳيﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ًاﻟﻐﺮض ﻻﺣﻖ 2,000 500 ʏࢭ ﻟɢﻞ ﺟهﺎز إﺿﺎ+ 6 ʏࢭ اﳌﻮاد اﻟﻨﻮوʈﺔ ﻛﻤﺎ ﺗﻢ Ȗﻌﺮʈﻔهﺎ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت ﺗﺪرʈﺞ اﳌﺼﺎدر اﳌﺸﻌﺔ 2,000 + 1.000 ﻷﻛ؆ف ﻣﻦ10 ﻣﺼﺎدر ﻣﺪرﻋﺔ 7 ʏࢭ اﳌﻮاد اﻟﻨﻮوʈﺔ ﻛﻤﺎ ﺗﻢ Ȗﻌﺮʈﻔهﺎ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت أي ﻏﺮض آﺧﺮ 10,000 + 1.000 ﻟﻌﺪد2 أو أﻗﻞ ﻣﻦ20 ﻛﻴﻠﻮ ﻏﺮام ﻓﻌﺎل ) ﻛﻤﺎ ﺗﻢ Ȗﻌﺮʈﻔﮫ + ࢭʏ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت( و 40.000 ﻟﻌﺪد20 أو أﻛ؆ف ﻛﻴﻠﻮ ﻏﺮام ﻓﻌﺎل 8 اﳌﻔﺮدات اﳌﺪرﺟﺔ ࢭʏ اﳌݏحﻖ )ب( ﻣﻦ اﻟنﺸﺮة اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ اﳌﻌﺪﻟﺔ اݍخﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻮɠﺎﻟﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرʈﺔ رﻗﻢ )INFCIRC/254/Part 1 ( أي ﻏﺮض10,000 ﻻ ﻳﻮﺟﺪ 9 اﳌﻔﺮدات اﳌﺪرﺟﺔ ࢭʏ اﻟنﺸﺮة اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ اﳌﻌﺪﻟﺔ اݍخﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻮɠﺎﻟﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرʈﺔ رﻗﻢ (INFCIRC/254/Part 2 ) أي ﻏﺮض7,000 ﻻ ﻳﻮﺟﺪ