قانون اتحادي بشأن الصحة العامة

1 ﻗﺎﻧون اﺗﺣﺎدي ﺑﺷﺄن اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻗ ﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )13 ( ﻟﺴﻨﺔ2020 Ȋﺸﺄن اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻧﺤﻦ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺑﻦ زاﻳﺪ آل ٰڈﻴﺎن رﺋيﺲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة، - ،Ȋﻌﺪ اﻻﻃﻼع ﻋڴʄ اﻟﺪﺳﺘﻮر - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ1 ( ﻟﺴﻨﺔ1972 Ȋﺸﺄن اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻮزارات وﺻﻼﺣﻴﺎت اﻟﻮزراء ، و Ȗﻌﺪﻳﻼﺗﮫ، - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ5 ( ﻟﺴﻨﺔ1979 ʏڤࢭʏ ﺷﺄن اݍحجﺮ اﻟﺰرا ، وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ، - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ6 ( ﻟﺴﻨﺔ1979 ࢭʏ ﺷﺄن اݍحجﺮ اﻟﺒﻴﻄﺮي ، وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ، - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ8 ( ﻟﺴﻨﺔ1980 ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﻌﻤﻞ ، وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ، - وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )28 ( ﻟﺴﻨﺔ1981 ،ࢭʏ ﺷﺄن حجﺰ وﻣﻌﺎݍجﺔ اﳌﺼﺎﺑ؈ن ﺑﺄﻣﺮاض ﻋﻘﻠﻴﺔ - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ5 ( ﻟﺴﻨﺔ1984 ،ࢭʏ ﺷﺄن ﻣﺰاوﻟﺔ ﻏ؈ف اﻷﻃﺒﺎء واﻟﺼﻴﺎدﻟﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﳌهﻦ اﻟﻄﺒﻴﺔ - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ3 ( ﻟﺴﻨﺔ1987 ﺑﺈﺻﺪار ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﻘﻮȋﺎت ، وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ، - وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻ ﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )35 ( ﻟﺴﻨﺔ1992 ﺑﺈﺻﺪار ﻗﺎﻧﻮن اﻹﺟﺮاءات اݍجﺰاﺋﻴﺔ ، وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ، - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ41 ( ﻟﺴﻨﺔ1992 ،ࢭʏ ﺷﺄن ﻣﺒﻴﺪات اﻵﻓﺎت اﻟﺰراﻋﻴﺔ - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ24 ( ﻟﺴﻨﺔ1999 ࢭʏ ﺷﺄن ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒيﺌﺔ وﺗﻨﻤﻴْڈﺎ ، وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ، - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ28 ( ﻟﺴﻨﺔ2001 ﺑﺈɲﺸﺎء هﻴﺌﺔ اﻹﻣﺎرات ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت واﳌﻘﺎﻳيﺲ ، وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ، - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ28 ( ﻟﺴﻨﺔ2005 ،ࢭʏ ﺷﺄن اﻷﺣﻮال اﻟܨخﺼﻴﺔ، وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ24 ( ﻟﺴﻨﺔ2006 ࢭʏ ﺷﺄن ﺣﻤﺎﻳﺔ اﳌﺴْڈﻠﻚ ، وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ، - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ29 ( ﻟﺴﻨﺔ2006 ࢭʏ ﺷﺄن ﺣﻘﻮق اﳌﻌﺎﻗ؈ن ، وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ، - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ15 ( ﻟﺴﻨﺔ2009 ،ࢭʏ ﺷﺄن ﻣɢﺎﻓﺤﺔ اﻟﺘﺒﻎ - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ18 ( ﻟﺴﻨﺔ2009 ،ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻗﻴﺪ اﳌﻮاﻟﻴﺪ واﻟﻮﻓﻴﺎت - ʄڴوﻋ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )8( ﻟﺴﻨﺔ2013 Ȋﺸﺄن اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻷ ﻣﺮاض اݍحﻴﻮاﻧﻴﺔ اﳌﻌﺪﻳﺔ وا ﻟﻮȋﺎﺋﻴﺔ وﻣɢﺎﻓﺤْڈﺎ ، - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ14 ( ﻟﺴﻨﺔ2014 ʏࢭ ،ﺷﺄن ﻣɢﺎﻓﺤﺔ اﻷﻣﺮاض اﻟﺴﺎرʈﺔ - و ﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )4 ( ﻟﺴﻨﺔ2015 ࢭʏ ﺷﺄن اﳌنﺸﺂت اﻟܶحﻴﺔ اݍخﺎﺻﺔ، - و ﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )10 ( ﻟﺴﻨﺔ2015 Ȋ ﺸﺄن ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻐﺬاء، - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ3( ﻟﺴﻨ ﺔ 2016 Ȋﺸﺄن ﻗﺎﻧﻮن ﺣﻘﻮق اﻟﻄﻔﻞ "ودﻳﻤﺔ"، - ) وﻋڴʄ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ4 ( ﻟﺴﻨﺔ2016 ،Ȋﺸﺄن اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ - ) وﻋڴʄ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ5 ( ﻟﺴﻨﺔ2016 ،ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻘﻞ وزراﻋﺔ اﻷﻋﻀﺎء واﻷɲܦجﺔ اﻟبﺸﺮʈﺔ - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ19 ( ﻟﺴﻨﺔ2016 ࢭʏ ﺷﺄن ﻣɢﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻐﺶ اﻟﺘﺠﺎري، - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ12 ( ﻟﺴﻨﺔ2018 ،Ȋﺸﺄن إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ5 ( ﻟﺴﻨﺔ2019 ،ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺰاوﻟﺔ ﻣهﻨﺔ اﻟﻄﺐ اﻟبﺸﺮي - ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ7 ( ﻟﺴﻨﺔ2019 ،ࢭʏ ﺷﺄن اﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻋڴʄ اﻹﻧﺠﺎب - وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن ا ﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )8 ( ﻟﺴﻨﺔ2019 ،ࢭʏ ﺷﺄن اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ وﻣهﻨﺔ اﻟﺼﻴﺪﻟﺔ واﳌنﺸﺂت اﻟﺼﻴﺪﻻﻧﻴﺔ 2 ﻗﺎﻧون اﺗﺣﺎدي ﺑﺷﺄن اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ - وȋﻨﺎءً ﻋڴʄ ﻣﺎ ﻋﺮﺿﮫ وزʈﺮ اﻟܶحﺔ ووﻗﺎﻳﺔ اݝجﺘﻤﻊ، وﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء واݝجﻠﺲ اﻟﻮﻃۚي اﻻﺗﺤﺎدي، وﺗﺼﺪﻳﻖ اݝجﻠﺲ اﻷﻋڴʄ ﻟﻼﺗﺤﺎد، Ȗأﺻﺪرﻧﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻵ ﻲ: ) اﳌﺎدة1( اﻟﺘﻌﺎرʈﻒ ʏ ࢭـ ﺗﻄﺒﻴـﻖ أﺣɢـﺎم هـﺬا اﻟﻘـﺎﻧﻮن، ﻳﻘﺼـﺪ ﺑﺎﻟɢﻠﻤـﺎت واﻟﻌﺒـﺎرات اﻟﺘﺎﻟﻴـﺔ اﳌﻌـﺎɲﻲ اﳌﺒيﻨـﺔ ﻗـﺮʈﻦ ɠـﻞ ﻣٔڈـﺎ، ﻣـﺎ ﻟـﻢ ﻳﻘـﺾ ﺳـﻴﺎق اﻟﻨﺺ Ȋﻐ؈ف ذﻟﻚ: اﻟﺪوﻟﺔ : .اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة اﻟﻮزارة : .وزارة اﻟܶحﺔ ووﻗﺎﻳﺔ اݝجﺘﻤﻊ اﻟﻮزʈﺮ : .وزʈﺮ اﻟܶحﺔ ووﻗﺎﻳﺔ اݝجﺘﻤﻊ اݍجهﺔ اﻟܶحﻴﺔ : أي ﺟهﺔ ﺣɢﻮﻣﻴﺔ اﺗﺤﺎدﻳﺔ أو ﻣﺤﻠﻴﺔ Ȗﻌۚى ﺑﺎﻟﺸﺆون اﻟܶحﻴﺔ ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ. اݍجهـــــﺔ اﳌﻌﻨﻴـــــﺔ : أي ﺟهﺔ ذات ﺻﻠﺔ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ܵحﺔ وﺳﻼﻣﺔ اﻹɲﺴﺎن ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ، وﻟهﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة .أو ﻏ؈ف ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟݏجﻨﺔ : .اﻟݏجﻨﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟܶـــحﺔ اﻟﻌﺎﻣـــﺔ : ݝﻣﻌﺎﻓﺎة أﻓﺮاد ا جﺘﻤﻊ ﺑﺪﻧﻴﺎً وﻋﻘﻠﻴﺎً وﻧﻔﺴﻴﺎً واﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺎً، ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻌﻠﻮم واﳌهﺎرات واﳌﻤﺎرﺳﺎت اﳌﻮﺟهﺔ ﻧﺤﻮ ﺣﻤﺎﻳﺔ وȖﻌﺰʈﺰ وﺿﻤﺎن اﺳﺘﺪاﻣﺔ ﺗﻠﻚ اﳌﻌﺎﻓﺎة، وﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﺒيﺌﺎت اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻟﻠܶحﺔ. اﳌﺒﺪأ اﻻﺣ؅فازي : .ۂʏ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ اﻟۘي Ȗﻌﻤﻞ ﻋڴʄ ﺗﻔﺎدي ﺧﻄﺮ ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻋڴʄ اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻐــــــــــــــــــــــــــﺬ اء : ،ࢭʏ ﺗﻄﺒﻴﻖ هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن أي ﻣﺎدة أو ﺟﺰء ﻣٔڈﺎ، ﺧﺎم أو أوﻟﻴﺔ أو ﻣﺼﻨﻌﺔ أو ﺷﺒﮫ ﻣﺼﻨﻌﺔ .ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻼﺳْڈﻼك اﻵدﻣﻲ ﺑﻄﺮʈﻖ اﻷɠﻞ أو اﻟﺸﺮب ʏڍاﻟﻐـــﺬاء اﻟﺼـــ اﳌﺘﻮازن : اﻟﻐﺬاء اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻮي ﻋڴʄ اﳌɢﻮَﻧﺎت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ، واﳌﻐﺬﻳﺎت اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ɠﺎﻟﻴﻮد واݍحﺪﻳﺪ واﻟﻔﻴﺘﺎﻣﻴﻨﺎت، وʈﺨ ﻠﻮ ﻣﻦ اﳌɢﻮﻧﺎت اﻟﻀﺎرة واﻹﺿﺎﻓﺎت اﳌﻀﺮة. اݍخﻴـــﺎر اﻟﻐـــﺬائﻲ اﻟﺼڍʏ اﻟﺒﺪﻳﻞ : اﳌﺎدة اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﳌﻌﺪة ﻟﻼﺳْڈﻼك اﻵدﻣﻲ، واﻟۘي ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﺷﺮوط وﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻐﺬاء اﻟﺼڍʏ ، ﻣﻘﺎﺑﻞ اﳌﺎدة اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﻟۘي ﺗﻔﺘﻘﺪ ﻟﻮﺟﻮد ﺗﻠﻚ اﻟﺸﺮوط واﳌﻮاﺻﻔﺎت. أﻧﻤـــــﺎط اݍحﻴـــــﺎة اﻟܶحﻴﺔ : اﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺎت اݍح ﻴﺎﺗﻴﺔ اﻟۘي ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋڴʄ ܵحﺔ اﻹɲﺴﺎن، وȖﺴﺎﻋﺪ ﻋڴʄ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض. اﻹﻋــــــــــــــــــــــــﻼن : ف؈اﻟ؅فوʈﺞ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ أو اݍخﺪﻣﺔ، ﺑﻘﺼﺪ Ȗﺴﻮʈﻘهﺎ أو ﺗﺪاوﻟهﺎ أو ɲﺸﺮهﺎ ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة أو ﻏ .ﻣﺒﺎﺷﺮة، ﺳﻮاء ɠﺎن ﻣﻘﺮوءاً أو ﻣﺴﻤﻮﻋﺎً أو ﻣﺮﺋﻴﺎً أو ﻏ؈ف ذﻟﻚ ﻨ اﻟ ﻔﺎﻳـــــــــــــــــــــﺎت : ﺟﻤﻴﻊ أﻧﻮاع اݝخﻠﻔﺎت أو اﻟﻔﻀﻼ.ت اݍخﻄﺮة أو ﻏ؈ف اݍخﻄﺮة اﻟۘي ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺨﻠﺺ اﻵﻣﻦ ﻣٔڈﺎ اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟܶـحﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴــــــــــــــــــــــــﺔ : اﻟﻘﻮاﻋﺪ واﻟﻀﻮاﺑﻂ اﻟۘي ﺗﻘﺮهﺎ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ وﻓﻘﺎً ﻷﻧﻈﻤْڈﺎ واﻟۘي Ȗﻌﺘﻤﺪهﺎ اﻟﺪوﻟﺔ وﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ Ȗﺸﺮيﻌﺎٮڈﺎ، ﻟݏحﺪ ﻣﻦ اﻧتﺸﺎر اﻷﻣﺮاض، واݍحﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اݝ خﺎﻃﺮ ﻋڴʄ اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ، واﻟﺘﺼﺪ ي ﻟﻄﻮارئ اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋڴʄ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﺪوڲʏ. اﻟﺮَﺿـــــــــــــــــــــــﻴﻊ : ࢭʏ ﺣﻜﻢ هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن) اﻟﻄﻔﻞ اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﺒﻠﻎ24 .( أرȌﻌًﺎ وﻋﺸﺮʈﻦ ﺷهﺮاً ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻩ 3 ﻗﺎﻧون اﺗﺣﺎدي ﺑﺷﺄن اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺻﻐﺎر اﻷﻃﻔﺎل : ࢭʏ ﺣﻜﻢ هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻄﻔﻞ اﻟﺬي ﻳﺘﺠﺎوز ﻋﻤﺮﻩ )12 ) ʄڴ( ﺷهﺮًا وﻻ ﻳﺰʈﺪ ﻋ36 .( ﺷهﺮًا اﻟﻄﻔﻞ : ًɠﻞ إɲﺴﺎن وﻟﺪ ﺣﻴﺎ وﻟﻢ ﻳﺘﻢ )18 .( اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻋﺸﺮة ﺳﻨﺔ ﻣﻴﻼدﻳﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻩ اﻟﻴﺎﻓﻊ : ) ɠﻞ إɲﺴﺎن أﺗﻢ10 ) ( ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ ﻋﻤﺮﻩ وﻟﻢ ﻳﺒﻠﻎ20 .( ﻋﺸﺮʈﻦ ﺳﻨﺔ اﳌُﺴﻦ : ࢭʏ ﺣﻜﻢ هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن هﻮ اﻟﻔﺮد اﻟﺬي ﺑﻠﻎ ﺳﺘ؈ن ﻋﺎﻣً ﺎ أو أﻛ؆ف . اﳌﻌـــــــــــــــــــــــــــﺎق : ɠﻞ ܧخﺺ ﻣﺼﺎب ﺑﻘﺼﻮر أو اﺧﺘﻼل ﻛڴʏ أو ﺟﺰئﻲ Ȋﺸɢﻞ ﻣﺴﺘﻘﺮ أو ﻣﺆﻗﺖ ࢭʏ ﻗﺪرا ﺗﮫ اݍجﺴﻤﻴﺔ أو اݍحﺴﻴﺔ أو اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ أو اﻟﺘﻮاﺻﻠﻴﺔ أو اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ أو اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ إڲʄ اﳌﺪى اﻟﺬي ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ إﻣɢﺎﻧﻴﺔ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺗﮫ اﻟﻌﺎدﻳﺔ ࢭʏ ﻇﺮوف أﻣﺜﺎﻟﮫ ﻣﻦ ﻏ؈ف اﳌﻌﺎﻗ؈ن. اﳌـــﺮض اﻟﺴـــﺎري : ٌﻣﺮض ﻣﻌﺪٍ ﻳﻨﺠﻢ ﻋﻦ اﻧﺘﻘﺎل ﻋﺎﻣﻞ ﻣُﻤﺮِض أو ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﮫ اﻟﺴﻤﻴﺔ أو إﻓﺮازاﺗﮫ Ȋﺸɢﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ فﻏ؈ أو ﻣﺒﺎﺷﺮ إڲʄ اﻟﻐ؈ف و୒ﺻﺎﺑﺘﮫ ﺑﺎﳌﺮض . ) اﳌﺎدة2( أهﺪاف اﻟﻘﺎﻧﻮن :ٱڈﺪف هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن إڲʄ ﻣﺎ ﻳﺄȖﻲ 1. وﺿﻊ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﻣﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻮاﻋﺪ واﻟﻨﻈﻢ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻟﻐﺎﻳﺎت Ȗﻌﺰʈﺰ وﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻤﺒﺪأ اﻻﺣ؅فازي واﻟ؄فاه؈ن اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﳌﺆﻛﺪة وﻃﺒﻘﺎً ﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟܶحﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ وأﻳﺔ ﻟﻮاﺋﺢ أﺧﺮى Ȗﻌﺘﻤﺪهﺎ اﻟﺪوﻟﺔ. 2. Ȗﻌﺰʈﺰ اﻟﺘنﺴﻴﻖ واﻟﺘﻌﺎون ﻋڴʄ ɠﺎﻓﺔ اﳌﺴﺘﻮʈﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واݍخﺎرﺟﻴﺔ ࢭʏ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺄهﺐ واﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﳌﻮاﺟهﺔ اﳌﺸﺎɠﻞ اﻟܶحﻴﺔ. 3. رﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮى وڤʏ اݝجﺘﻤﻊ ﺑﺎﻟﻌﻮاﻣﻞ واݝخﺎﻃﺮ اﻟۘي ﺗﺆﺛﺮ ﻋڴʄ ܵحﺔ اﻹɲﺴﺎن وﻣﺴبﺒﺎٮڈﺎ، وﺗﺮﺳﻴﺦ اﻟﺸﻌﻮر ﺑﺎﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟﻔﺮدﻳﺔ و اݍجﻤﺎﻋﻴﺔ، واﻟﻌﻤﻞ ﻋڴʄ زʈﺎدة ﺗﻮﻋﻴﺔ اݝجﺘﻤﻊ ﺑﺄﺳﺎﻟﻴﺐ وﻗﺎﻳﺔ ܵحﺔ اﻹɲﺴﺎن. 4. اݍحﺪ ﻣﻦ اݝخﺎﻃﺮ اﳌﺆﺛﺮة ﻋڴʄ ܵحﺔ اﻹɲﺴﺎن واݝجﺘﻤﻊ . ) اﳌﺎدة3( ﻧﻄﺎق ﺳﺮʈﺎن اﻟﻘﺎﻧﻮن .Ȗﺴﺮي أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋڴʄ ɠﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ اﳌﻨﺎﻃﻖ اݍحﺮة ) اﳌﺎدة4( اﻟݏجﻨﺔ ا ﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ 1. ﺗنﺸﺄ ݍجﻨﺔ Ȗﺴ׿ى )اﻟݏجﻨﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ( ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﻮزʈﺮ، وﻋﻀﻮʈﺔ ﻋﺪد ﻣﻦ ﻣﻤﺜڴʏ اﻟﻮزارة واݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ، وʈﺼﺪر ﺑتﺸﻜﻴﻠهﺎ وȖﺴﻤﻴﺔ أﻋﻀﺎ٬ڈﺎ وﻧﻈﺎم ﻋﻤﻠهﺎ ﻗﺮار ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء. 2. :ﺗﺨﺘﺺ اﻟݏجﻨﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺄȖﻲ أ. ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻣﺸﺮوﻋﺎت اﺳ؅فاﺗﻴﺠﻴﺎت ﺣﻤﺎ ﻳﺔ اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ . ب. اﻹﺷﺮاف ﻋڴʄ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄﻂ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ واﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﻔﻮرʈﺔ ࢭʏ اݝجﺘﻤﻊ. ج. اﻟﺘنﺴﻴﻖ ﺑ؈ن أدوار ɠﻞ ﻣﻦ اﻟﻮزارة واݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ. د. ﺗﺤﺪﻳﺪ أوﻟﻮʈﺎت واﻗ؅فاح آﻟﻴﺎت دﻋﻢ و ﺗﻄﻮʈﺮ اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺪراﺳﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ . أي .ه اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت أﺧﺮى ﺗɢﻠﻒ ٭ڈﺎ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء. 4 ﻗﺎﻧون اﺗﺣﺎدي ﺑﺷﺄن اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ) اﳌﺎدة5( وﺿﻊ اﻻﺳ؅فاﺗﻴﺠﻴﺎت واݍخﻄﻂ واﻟ؄فاﻣﺞ ﺗﺘﻮڲʄ اﻟﻮزارة ﺑﺎﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ وﺿﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت واﻻﺳ؅فاﺗﻴﺠﻴﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ، و୒ﻋﺪاد اݍخﻄﻂ واﻟ؄فاﻣﺞ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻮﻗﺎﻳﺔ واﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﻔﻮرʈﺔ ࢭʏ اݝجﺘﻤﻊ وآﻟﻴﺎت ﺗﻨﻔﻴﺬهﺎ وﺗﻘﻴﻴﻤهﺎ. ) اﳌﺎدة6( ﺗﺒﺎدل اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎت ﻋڴʄ اݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺗﺰوʈﺪ اﻟﻮزارة ﺑɢﻞ ﻣﺎ ﺗﻄﻠﺒﮫ ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أو ﺑﻴﺎﻧﺎت أو إﺣﺼﺎﺋﻴﺎت ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﻘﺮارات اﻟﺼﺎدرة ﺗﻨﻔﻴﺬاً .ﻟﮫ وﺗتﺒﺎدل اݍجهﺎت اﻟܶح ﻴﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ واﻟﻮزارة أي ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أو ﺑﻴﺎﻧﺎت أو إﺣﺼﺎﺋﻴﺎت ࢭʏ هﺬا اﻟﺸﺄن. ) اﳌﺎدة7( ﻛﻮادر اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ 1. ﺗﻘﻮم اﻟﻮزارة ﺑﺎﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ، ﺑﻮﺿﻊ اﻟﻀﻮاﺑﻂ اﻟﻮاﺟﺐ ﺗﻮﻓﺮهﺎ ﻟﺘﻌﻴ؈ن وﺗﺪرʈﺐ وﺗﺮﺧﻴﺺ وﺗﺼنﻴﻒ اﻟɢﻮادر اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ ࢭʏ ﻣﺠﺎل اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎ ﻣﺔ. 2. ﺗﺘﻮڲʄ اﻟﻮزارة اﻟﺘنﺴﻴﻖ وﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺪﻋﻢ ﻟ ݏجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮﻃ؈ن ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﻠﺘﻤﻜ؈ن ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ زʈﺎدة ﻣﺘﺼﺎﻋﺪة ࢭʏ ɲﺴﺐ اﻟﺘﻮﻃ؈ن ࢭʏ اﻟɢﻮادر اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ. ) اﳌﺎدة8( اﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘنﺴﻴﻖ ݍحﻤﺎﻳﺔ اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺗﻘﻮم اݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ واﻟݏجﻨﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﻮزارة ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﺎ ﻳﺄȖﻲ: 1. .ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺼڍʏ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ، و୒ﻋﺪاد اﻟﺘﻘﺎرʈﺮ اﻟﺪورʈﺔ اﻟﻼزﻣﺔ Ȋﺸﺄن ذﻟﻚ 2. .وﺿﻊ اﻷﺳﺲ واﳌﻌﺎﻳ؈ف اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻣﺠﻤﻞ ﺑﺮاﻣﺞ وﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ 3. .ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺸﺎɠﻞ اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ، واݝخﺎﻃﺮ اﻟܶحﻴﺔ ذات اﻷوﻟﻮʈﺔ 4. ﺗﺤﺪﻳﺪ إدارة اﳌﻮاد اݍخﻄﺮة اﳌﺆﺛﺮة ﻋڴʄ اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ. 5. .وﺿﻊ آﻟﻴﺎت اﻟ؅فﺻﺪ واﻻﺳﺘﻌﺪاد ﳌﻮاﺟهﺔ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ 6. .وﺿﻊ اﻟﻨﻈﻢ واﻟﻘﻮاﻋﺪ اݍخﺎﺻﺔ ﺑﺎﻹﻋﻼم ࢭʏ ﻣﺠﺎل اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ 7. .وﺿﻊ آﻟﻴﺎت ﳌﺮاﺟﻌﺔ ﺣﺎﻻت اﻟﻄﻮارئ واﻟɢﻮارث واﻷزﻣﺎت ﻋڴʄ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺼڍʏ ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ 8. أي ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت أﺧﺮى ﻳﺼﺪر ٭ڈﺎ ﻗﺮار ﻣﻦ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟﻮزراء. ) اﳌﺎدة9( ʏڍȖﻌﺰʈﺰ اﻹرﺷﺎد واﻟﺘﺜﻘﻴﻒ اﻟﺼ ﺗﻘﻮم اﻟﻮزارة ﺑﺎﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ، ﺑﺈﻋﺪاد ﺳﻴﺎﺳﺎت واﺳ؅فاﺗﻴﺠﻴﺎت اﻹرﺷﺎد واﻟﺘﺜﻘﻴﻒ واﻟﺘﻌﺰʈﺰ اﻟﺼڍʏ ࢭʏ ﻣﺠﺎل اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ، وﻋڴʄ اݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ وﺿﻊ ﺑﺮاﻣﺠهﺎ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ وﻓﻘﺎً ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت واﻻﺳ؅ف اﺗﻴﺠﻴﺎت. 5 ﻗﺎﻧون اﺗﺣﺎدي ﺑﺷﺄن اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ) اﳌﺎدة10 ( ܵحﺔ اﻷﺳﺮة :ﻋڴʄ اﻟﻮزارة واݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ ﺗﻮﻓ؈ف اݍخﺪﻣﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑܶحﺔ اﻷﺳﺮة، ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ ﻣﺎ ﻳﺄȖﻲ 1. .اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻄۗي، وﺗﻘﺪﻳﻢ اﳌﺸﻮرة اﻟܶحﻴﺔ ﻟﻠﻤﻘﺒﻠ؈ن ﻋڴʄ اﻟﺰواج 2. .اﻟܶحﺔ اﻹﻧﺠﺎﺑﻴﺔ، واﻟﺘﻮﻋﻴﺔ ٭ڈﺎ ورﻋﺎﻳﺔ اﻷم وȋﺼﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ أﺛﻨﺎء ﻓ؅فة اݍحﻤﻞ واﻟﻮﻻدة، وﻣﺎ Ȋﻌﺪ اﻟﻮﻻدة واﻟﺮﺿﺎﻋﺔ 3. اﻟﺘﻮﻋﻴﺔ ﺑﺎﻟﺮﺿﺎﻋﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ واﻟﺘﺪرʈﺐ ﻋﻠٕڈﺎ. 4. .اﻻﻛتﺸﺎف اﳌﺒﻜﺮ ﻟﻠﻌﻴﻮب اݍخَﻠْﻘِﻴﺔ واﻷﻣﺮاض اﻟﻮراﺛﻴﺔ 5. .ﺗﻮﻋﻴﺔ اﻷﺳﺮة واݝجﺘﻤﻊ ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ رﻋﺎﻳﺔ اﻷﻃﻔﺎل وﺣﻤﺎﻳْڈﻢ 6. ا ﻟﻔﺤﻮص اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﺪورʈﺔ ﻟﻠﻄﻔﻞ، ﳌﺘﺎȊﻌﺔ ﻧﻤﻮﻩ ورﻋﺎﻳﺔ ܵحﺘﮫ، و୒رﺷﺎد اﻷم ﺣﻮل اﻟﻐﺬاء اﻟﺼڍʏ اﳌﺘﻮازن ﻟﮫ ﺧﻼل ﻓ؅فة ﻧﻤﻮﻩ. 7. .اﻟﺘﺤﺪﻳﺚ اﻟﺪوري ﻟﻠﺘﻄﻌﻴﻤﺎت اﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ وﺿﻤﺎن ﺟﻮدٮڈﺎ ﻣﻊ ﺗﻮﻓ؈ف اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﺿﻤﻦ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻣﺤﺪدة ) اﳌﺎدة11 ( أﻏﺬﻳﺔ وﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺮُﺿﻊ وﺻﻐﺎر اﻷ ﻃﻔﺎل ﺗﻘﻮم اﻟﻮز ارة ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ، ﺑﻮﺿﻊ ﺷﺮوط وﺿﻮاﺑﻂ Ȗﺴﻮʈﻖ وﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﻴﻊ اﻷﻏﺬﻳﺔ واﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟܶحﻴﺔ ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﺮﺿﻊ وﺻﻐﺎر اﻷﻃﻔﺎل. ) اﳌﺎدة12 ( اﻟܶحﺔ ࡩʏ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺗﻘﻮم اﻟﻮزارة ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ، ﺑ ﻮﺿﻊ ﺿﻮاﺑﻂ Ȗﻌﺰʈﺰ وﺣﻤﺎﻳﺔ ܵحﺔ ﻃﻼب اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﻌﺎﻣﻠ؈ن ﻓٕڈﺎ. ) اﳌﺎدة13 ( ܵحﺔ اﻟﻴﺎﻓﻌ؈ن ﺗﻘﻮم اﻟﻮزارة ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺎت اﻟܶـحﻴﺔ واݍجهـﺎت اﳌﻌﻨﻴـﺔ، ﺑﻮﺿـﻊ ﺿـﻮاﺑﻂ Ȗﻌﺰʈـﺰ وﺣﻤﺎﻳـﺔ ܵـحﺔ اﻟﻴـﺎﻓﻌ؈ن اݍجﺴﺪﻳﺔ واﻟﻨﻔﺴﻴﺔ وﻣɢﺎﻓﺤﺔ اﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺎت اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ذات اݍخﻄﻮرة ﻋڴʄ ܵحْ ڈﻢ. ) اﳌﺎدة14 ( ܵحﺔ اﳌﺴﻨ؈ن ﺗﻘﻮم اﻟﻮزارة ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ، ﺑﻮﺿﻊ ﺿﻮاﺑﻂ Ȗﻌﺰʈﺰ وﺣﻤﺎﻳﺔ ܵحﺔ اﳌﺴﻨ؈ن واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟܶحﻴﺔ اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟهﻢ، وﺿﻤﺎن ﺗﻮﻓ؈ف اﻟﺒيﺌﺔ اﳌﻼﺋﻤﺔ ﻟهﻢ ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ اﳌﺮاﻛﺰ واﳌﺆﺳﺴﺎت اݍخﺎﺻﺔ ٭ڈﻢ. ) اﳌﺎدة15 ( ؈ܵحﺔ اﳌﻌﺎﻗ ن ﺗﻘﻮم اﻟﻮزارة ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ واݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ، ﺑﻮﺿﻊ ﺿﻮاﺑﻂ Ȗﻌﺰʈﺰ وﺣﻤﺎﻳﺔ ܵحﺔ اﳌﻌﺎﻗ؈ن واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟܶحﻴﺔ اﳌﺘɢﺎﻣﻠﺔ ﻟهﻢ، وﺿﻤﺎن ﺗﻮﻓ؈ف اﻟﺒيﺌﺔ اﳌﻼﺋﻤﺔ ﻟهﻢ. 6 ﻗﺎﻧون اﺗﺣﺎدي ﺑﺷﺄن اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ) اﳌﺎدة16 ( اﻟܶحﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﺗﻘﻮم اﻟﻮزارة ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴ ﺔ، ﺑﻮﺿﻊ ﺿﻮاﺑﻂ Ȗﻌﺰʈﺰ وﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟܶحﺔ اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ ﻷﻓﺮاد اݝجﺘﻤﻊ وﺗﻮﻓ؈ف اݍخﺪﻣﺎت اﻟܶحﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟهﻢ ࢭʏ هﺬا اݝجﺎل، وﺿﻤﺎن وﻗﺎﻳْڈﻢ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض اﻟﻨﻔﺴﻴﺔ وا ﻟﻌﻘﻠﻴﺔ واﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺔ واﻹ دﻣﺎن. ) اﳌﺎدة17 ( أﻧﻤﺎط اݍحﻴﺎة اﻟܶحﻴﺔ ﺗﻘﻮم اﻟﻮزارة ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺎت اﻟܶحﻴ ﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ، ﺑﻮﺿﻊ ﺿﻮاﺑﻂ وﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﻐﺬاء اﻟﺼڍʏ اﳌﺘﻮازن، وﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ ذﻟﻚ، وﻋڴʄ وﺟﮫ اݍخﺼﻮص ﻣﺎ ﻳﺄȖﻲ: 1. .اݍحﺪ ﻣﻦ اﺳْڈﻼك اﻷﻏﺬﻳﺔ ﻏ؈ف اﻟܶحﻴﺔ 2. .اﻟتܨجﻴﻊ ﻋڴʄ اﺳْڈﻼك اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟܶحﻴﺔ، ﺑﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ اݍحﺼﻮل ﻋڴʄ ﻏﺬاء ﺻڍʏ ﻣﺘﻮازن 3. وﺿﻊ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟﻺﻋﻼﻧﺎت اݍخﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷ ﻏﺬﻳﺔ اﻟܶحﻴﺔ. 4. .ʏڍﺗﻔﻌﻴﻞ دور اݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ اﳌﺴْڈﻠﻚ ࢭʏ ﻣﺠﺎل اﻟﻐﺬاء اﻟﺼ 5. .ʏڍوﺿﻊ ﻣﻌﺎﻳ؈ف واﺷ؅فاﻃﺎت ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻟﻠﻐﺬاء اﻟﺼ 6. .وﺿﻊ ﻣﻌﺎﻳ؈ف واﺷ؅فاﻃﺎت اﳌﻜﻤﻼت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﻟܶحﻴﺔ واﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﻌﺸبﻴﺔ 7. وﺿﻊ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﻮﻓ؈ف اݍخﻴﺎر اﻟﻐﺬائﻲ اﻟﺼڍʏ اﻟﺒ ﺪﻳﻞ. ) اﳌﺎدة18 ( ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻐﺬاء ﺗﻘﻮم اﻟﻮزارة ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ࢭʏ ɠﻞ ﻣﺎ ﻟﮫ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﻤﺠﺎل ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻐﺬاء ݍحﻤﺎﻳﺔ اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ࢭʏ اݝجﺘﻤﻊ. ) اﳌﺎدة19 ( اﻟنﺸﺎط اﻟﺒﺪɲﻲ ﺗﻠ؅قم اݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺔ اﻟܶحﻴﺔ ﻟﻮﺿﻊ ﺳﻴﺎﺳﺎت وﺗﺪاﺑ؈ف د ﻋﻢ وȖܨجﻴﻊ اﻟنﺸﺎط اﻟﺒﺪɲﻲ وﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺮʈﺎﺿﺔ واﺗﺒﺎع أﻧﻤﺎط اݍحﻴﺎة اﻟܶحﻴﺔ. ) اﳌﺎدة20 ( ﻣɢﺎﻓﺤﺔ اﻟﺘﺒﻎ وﻣﺸﺘﻘﺎﺗﮫ ﺗﻠ؅قم اݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﻮزارة، ﺑﻮﺿﻊ ﺳﻴﺎﺳﺎت وﺗﺪاﺑ؈ف ﻣɢﺎﻓﺤﺔ اﻟﺘﺒﻎ وﻣﺸﺘﻘﺎﺗﮫ، وﻓﻘﺎً ﻟﻠتﺸﺮيﻌ ﺎت اﻟﻨﺎﻓﺬة ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ. 7 ﻗﺎﻧون اﺗﺣﺎدي ﺑﺷﺄن اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ) اﳌﺎدة21 ( اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺪراﺳﺎت ࡩʏ ﻣﺠﺎل اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ Ȗﻌﻤـﻞ اﻟـﻮزارة واݍجهـﺎت اﻟܶـحﻴﺔ و اݍجﻤﻌﻴـﺎت ذات اﻟﻨﻔـﻊ اﻟﻌـﺎم و اﳌﻨﻈﻤـﺎت ذات اﻟﻌﻼﻗـﺔ ﺑﺎﻟܶـحﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ، ﻋڴـʄ Ȗܨـجﻴﻊ وﺗﻨﻈﻴﻢ وﺗﻄﻮʈﺮ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠ׿ـي واﻟﺪراﺳـﺎت واﻹﺣﺼـﺎﺋﻴﺎت اﻟﺪورʈـﺔ ࢭـʏ ﻣﺠـﺎل اﻟܶـحﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ، وذﻟـﻚ ﺑﺎﻟﺘﻌـﺎون واﻟﺘنﺴـﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ. ) اﳌﺎدة22 ( اﻹﻋﻼﻧﺎ ت اﻟܶحﻴﺔ ʇﺸ؅فط ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺎﻹﻋﻼن ڍʏﺼ اﻟ ﻣﺎ ﻳﺄȖﻲ: 1. ُأﻻ ﻳɢﻮن ﻣ ﻀﻠّﻼً. 2. .أﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ أﻣﻮراً ﻏ؈ف ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺗﺨﺪع اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم 3. .أﻻ ﻳتﺴبﺐ ﺑﺎﻹﺿﺮار ﺑﺎﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ 4. .أن ʇﺴﺘﻮࢭʏ اﻟﺸﺮوط واﻟﻀﻮاﺑﻂ واﻹﺟﺮاءات اﻟۘي ﻳﺼﺪر ٭ڈﺎ ﻗﺮار ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ) اﳌﺎدة23 ( اﻟܶحﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ اﳌهﻨﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟتﺸﺮيﻌﺎت اﻟﺴﺎرʈﺔ ࢭʏ اﻟﺪوﻟﺔ، ﺗﻘﻮم اﻟﻮزارة ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ، ﺑﻮﺿﻊ وﻣﺘﺎȊﻌﺔ ﻳﺄȖﻲ ﻣﺎ : 1. ﺿﻮاﺑﻂ وﺷﺮوط ﺿﻤﺎن ܵحﺔ وﺳﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠ؈ن ࢭʏ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ، ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ اݍخﺪﻣﺎت اﻟﻌﻼﺟﻴﺔ واﻟﺘﺄهﻴﻠﻴﺔ واﻟﻮﻗﺎﺋﻴﺔ. 2. ﻧﻈﺎم إدارة اﻟﺴ ﻼﻣﺔ واﻟܶحﺔ اﳌهﻨﻴﺔ واﻟﺒﻴئﻴﺔ، وﺗﺤﺪﻳﺜﮫ Ȋﺸɢﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ، واﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻟ؅قام اﻟﻌﺎﻣﻠ؈ن ﺑﺎﺗﺒﺎﻋهﺎ. 3. .ﻧﻈﺎم Ȗܦجﻴﻞ وﻣﺘﺎȊﻌﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﺎﻻت اݍحﻮادث و୒ﺻﺎﺑﺎت اﻟﻌﻤﻞ واﻷﻣﺮاض اﳌهﻨﻴﺔ 4. .ﺿﻮاﺑﻂ وﺷﺮوط اﻟﻠﻴﺎﻗﺔ اﻟܶحﻴﺔ ﳌﺰاوﻟﺔ اﻟﻌﻤﻞ واﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻴﮫ اﳌﺎد ة )24 ( اﻷﻣـﺮاض اﻟﺴﺎرʈﺔ ﺗﻘﻮم اﻟﻮزارة ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض اﻟﺴﺎرʈﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓٕڈﺎ اﻷﻣﺮاض اﳌﻨﻘﻮﻟﺔ ﻣﻦ اݍحﻴﻮان واﻟۘي ﻗﺪ Ȗﺸɢﻞ ﺧﻄﺮاً ﻋڴʄ اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ، واﻟﻌﻤﻞ ﻋڴʄ ﻣɢﺎﻓﺤْڈﺎ. ) اﳌﺎدة25 ( اﻷﻣـﺮاض ﻏ؈ف اﻟﺴﺎرʈﺔ ﺗﻘﻮم اﻟﻮزارة ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون واﻟ ﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض ﻏ؈ف اﻟﺴﺎرʈﺔ وﻣɢﺎﻓﺤْڈﺎ، وﻛﺬﻟﻚ ɠﻞ ﻣﺎ ʇﺸɢﻞ ٮڈﺪﻳﺪاً أو ﺧﻄﺮاً ﻋڴʄ اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ. ) اﳌﺎدة26 ( ܵحﺔ اﻟﺒيﺌﺔ ﻋڴʄ اݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ اﺗﺨﺎذ اﻟﺘﺪاﺑ؈ف اﻟﻀﺮورʈﺔ ࢭʏ اݝجﺎﻻت اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ܵحﺔ اﻹ ɲﺴﺎن ﻣﻦ اݝخﺎﻃﺮ اﻟﺒﻴئﻴﺔ، وﻣﻦ اﳌﻮاد اݍخﻄﺮة اﳌﺆﺛﺮة ﻋڴʄ اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ، و ﺿﻤﺎن اﻻﻟ؅قام ﺑﺎﻻﺷ؅فاﻃﺎت وﻣٔڈﺎ: 8 ﻗﺎﻧون اﺗﺣﺎدي ﺑﺷﺄن اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ 1. .ﺻﻼﺣﻴﺔ اﳌﻴﺎﻩ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﻵﻣﻦ 2. .اﻹﺷﺮاف اﻟﺼڍʏ ﻋڴʄ اﻟﺸﻮاﻃﺊ وȋﺮك اﻟﺴﺒﺎﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ 3. ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﻣﻴﺎﻩ اﻟﺼﺮف اﻟﺼڍʏ وﺷﺒɢﺎٮڈﺎ، وﻣﺤﻄﺎت اﻟﺘﻨﻘﻴﺔ واﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮاﻓﺮ اﻻﺷ؅فاﻃﺎ ت اﻟܶحﻴﺔ Ȋﺸﺄٰڈﺎ. 4. ًﻣﻌﺎݍجﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت واﻟﺘﺨﻠﺺ اﻵﻣﻦ ﻣٔڈﺎ وﻓﻘﺎ ﻟﻠتﺸﺮيﻌﺎت اﻟﻨﺎﻓﺬة. 5. .ﻣɢﺎﻓﺤﺔ آﻓﺎت اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﻘﻮارض واﻵﻓﺎت اﻟﺰراﻋﻴﺔ واݍحﺸﺮات 6. .ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟهﻮاء ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻮث 7. .اݍحﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻷﺧﻄﺎر اﻹﺷﻌﺎﻋﻴﺔ واﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ واﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ 8. .ﻣɢﺎﻓﺤﺔ اﻟܸجﻴﺞ 9. ﺗﺨﻄﻴﻂ اﳌﺪن ﺑﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ دﻋﻢ وﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ. ) اﳌﺎدة27 ( اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﻀﺎرة ﺑﺎﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻮزʈﺮ أن ﻳﺼﺪر ﻗﺮاراً Ȋﻌﺪ اﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺤﻈﺮ اﺳﺘ؈فاد أو ﺗﺪالو أو ﺗﺮوʈﺞ أو Ȗﺴﻮʈﻖ أو إﻧﺘﺎج أو ﺗﺼنﻴﻊ أي ﻣﺎدة أو ﻣﻨﺘﺞ أو ﻋﻨﺼﺮ ﻣﻀﺮ ﺑﺎﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ، ﻛﻤﺎ ﻳﺠﻮز ﻟﮫ أن ﻳﻘﺮر إﻋﺪاﻣهﺎ أو إﺗﻼﻓهﺎ أو اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣٔڈﺎ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻀﻮاﺑﻂ اﳌﻌﻤﻮل ٭ڈﺎ ࢭʏ هﺬا ا ﻟﺸﺄن. ) اﳌﺎدة28 ( ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟܶحﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺗﻘﻮم اﻟﻮزارة Ȋﻌﺪ اﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ، ﺑﺎﻹﺷﺮاف ﻋڴʄ ﺗﻄﺒﻴﻖ وﻣﺘﺎȊﻌﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻹﺟﺮاءات اﻟۘي ﺗﻘﺘﻀٕڈﺎ اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟܶحﻴﺔ اﻟ ﺪوﻟﻴﺔ، ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ Ȗﻌﺰʈﺰ اﻟﻘﺪرات اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ࢭʏ هﺬا اݝجﺎل. ) اﳌﺎدة29 ( ﻧﻘﻞ ودﻓﻦ اﳌﻮȖﻰ ﺗﻘـﻮم اﻟـﻮزارة Ȋﻌـﺪ اﻟﺘنﺴـﻴﻖ ﻣـﻊ اݍجهـﺎت اﳌﻌﻨﻴـﺔ، ﺑﻮﺿـﻊ اﻟﺸـﺮوط واﻟﻀـﻮاﺑﻂ اﻟﻮﻗﺎﺋﻴـﺔ اﻟﻼزﻣـﺔ واﻹﺟـﺮاءات ذات اﻟﺼـﻠﺔ Ȋﺸﺄن ﻧﻘﻞ اﳌﻮȖﻰ ودﻓٔڈﻢ. ) اﳌﺎدة30 ( ﻣﻮاﻗﻊ اﳌﻘﺎﺑ ﺮ ﻋڴʄ اݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ اﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﻮزارة أو اݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮاﻗﻊ اﳌﻘﺎﺑﺮ ﺑﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ. ) اﳌﺎدة31 ( ﻧﻈﺎم اﻹﺑﻼغ ًﺗﻀﻊ اﻟﻮزارة ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﻧﻈﺎﻣﺎ ﻟﻺﺑﻼغ ﻋﻦ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ أي ﺣﻜﻢ ﻣﻦ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن. 9 ﻗﺎﻧون اﺗﺣﺎدي ﺑﺷﺄن اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ) اﳌﺎدة32 ( اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺪواﺋﻴﺔ واﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻄﺒﻴﺔ ،ﺗﻠ؅قم ɠﺎﻓﺔ اݍجهﺎت اﻟܶحﻴﺔ واݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﻮزارة ࢭʏ اݝجﺎﻻت ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﺎﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺪواﺋﻴﺔ واﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻄﺒﻴﺔ، وأﻳﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎت أﺧﺮى ذات اﺳﺘﺨﺪام ﺻڍʏ، وذﻟﻚ ﻟﻀﻤﺎن ﺟﻮدٮڈﺎ وﺳﻼﻣْڈﺎ وﺗﻮﻓﺮهﺎ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻔﻖ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟܶحﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ࢭʏ اݝجﺘﻤﻊ. ) اﳌﺎدة33 ( اﻟﻌـﻘـﻮȋـﺎت 1. .ﻻ ﺗﺨﻞ اﻟﻌﻘﻮȋﺎت اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺑﺄي ﻋﻘﻮȋﺔ أﺷﺪ ﻳﻨﺺ ﻋﻠٕڈﺎ أي ﻗﺎﻧﻮن آﺧﺮ 2. ) ʇﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻟۘي ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ10.000 ( ﻋﺸﺮة أﻻف درهﻢ وﻻ ﺗﺰʈﺪ ﻋڴʄ )50.000 ،( ﺧﻤﺴ؈ن أﻟﻒ درهﻢ ɠﻞ ﻣﻦ ﻳﺨﺎﻟﻒ أﻳﺎً ﻣﻤﺎ ﻳﺄȖﻲ: أ. اﺷ؅فاﻃﺎت اﻟﻐﺬاء اﻟﺼڍʏ. ب. اﺷ؅فاﻃﺎت ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻟﻠﻐﺬاء اﻟﺼڍʏ. ج. اﺷ؅فاﻃﺎت اﳌﻜﻤﻼت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﻟܶحﻴﺔ واﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﻌﺸبﻴﺔ. د. اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﻮﻓ؈ف اݍخﻴﺎر اﻟﻐﺬائﻲ اﻟﺼڍʏ اﻟﺒﺪﻳﻞ. 3. ) ʇﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻟۘي ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ50.000 ) ʄڴ( ﺧﻤﺴ؈ن أﻟﻒ درهﻢ وﻻ ﺗﺰʈﺪ ﻋ300.000( ﺛﻼﺛﻤﺎﺋﺔ أﻟﻒ درهﻢ ، ɠﻞ ﻣﻦ ﻳﺨﺎﻟﻒ اﻟﺸﺮوط واﻟﻀﻮاﺑﻂ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑتﺴﻮʈﻖ اﻷﻏﺬﻳﺔ واﳌﻨﺘﺠﺎت ذات اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﺮﺿﻊ أو ﺑﻴﻌهﺎ، وﻓﻘﺎً ﻷﺣɢﺎم اﳌﺎدة )11 .( ﻣﻦ هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﻘﺮارات اﻟﺼﺎدرة ﺗﻨﻔﻴﺬاً ﻟﮫ 4. ) ʇﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻟۘي ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ50.000 ) ʄڴ( ﺧﻤﺴ؈ن أﻟﻒ درهﻢ وﻻ ﺗﺰʈﺪ ﻋ300.000( ﺛﻼﺛﻤﺎﺋﺔ أﻟﻒ دره ﻢ، ɠﻞ ﻣﻦ ﻳﺰود أي ﻣﺆﺳﺴﺔ Ȗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ أو ﻣﺎ ࢭʏ ﺣﻜﻤهﺎ ﺑﺄﻏﺬﻳﺔ ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻻﺷ؅فاﻃﺎت واﳌﻌﺎﻳ؈ف اﻟܶحﻴﺔ اﻟۘي ﻳﺠﺐ ﺗﻮاﻓﺮهﺎ ﻓٕڈﺎ وﻓﻘﺎً ﻷﺣɢﺎم اﳌﺎدة )12 ( ﻣﻦ هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﻘﺮارات اﻟﺼﺎدرة ﺗﻨﻔﻴﺬاً ﻟﮫ، ويﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻟۘي ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ )10.000 ) ʄڴ( ﻋﺸﺮة أﻻف درهﻢ وﻻ ﺗﺰʈﺪ ﻋ50.000 ʏࢭ ( ﺧﻤﺴ؈ن أﻟﻒ درهﻢ اﻟܨخﺺ اﳌﺴﺆول ﻣɢﺎن ﺗﻘﺪﻳﻢ أو ﺑﻴﻊ هﺬﻩ اﻷﻏﺬﻳﺔ ࢭʏ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ أو ﻣﺎ ࢭʏ ﺣﻜﻤهﺎ إذا ɠﺎن ﻋڴʄ ﻋﻠﻢ ﺑﺬﻟﻚ. 5. ) ʇﻌﺎﻗﺐ ﺑﺎﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻟۘي ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ50.000 ) ʄڴ( ﺧﻤﺴ؈ن أﻟﻒ درهﻢ وﻻ ﺗﺰʈﺪ ﻋ150.000 ( ﻣﺎﺋﺔ وﺧﻤﺴ؈ن أﻟﻒ درهﻢ، ɠﻞ ﻣﻦ ﻗﺎم ﺑنﺸﺮ أو ﺑﺚ إﻋﻼن ﺻڍʏ ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ ﻟﻘﻮاﻋﺪ واﺷ؅فاﻃﺎت ﻧﻈﺎم اﻹﻋﻼﻧﺎت اﻟܶحﻴﺔ، اﳌﺸﺎر إﻟﻴﮫ ࢭʏ اﳌﺎدة )22 .( ﻣﻦ هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ) اﳌﺎدة34 ( اﻟﻀﺒﻄﻴﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﻳɢﻮن ﻟﻠﻤﻮﻇﻔ؈ن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺼﺪر ﺑﺘﺤﺪﻳﺪهﻢ ﻗﺮار ﻣﻦ وزʈﺮ اﻟﻌﺪل ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ اﻟﻮزʈﺮ أو رﺋيﺲ اݍجه ﺔ اﻟܶحﻴﺔ أو رﺋيﺲ اݍجهﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺻﻔﺔ ﻣﺄﻣﻮري اﻟﻀﺒﻂ ا ﻟﻘﻀﺎئﻲ ࢭʏ إﺛﺒﺎت ﻣﺎ ﻳﻘﻊ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎ ت ﻷﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﻘﺮارات اﻟﺼﺎدرة ﺗﻨﻔﻴﺬاً ﻟﮫ وذﻟﻚ ࢭʏ ﻧﻄﺎق اﺧﺘﺼﺎص ɠﻞ ﻣٔڈﻢ . ) اﳌﺎدة35 ( ݝجﻠﺲ اﻟﻮزراء إﺻﺪار اﻟﻘﺮارات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ، وذﻟﻚ ﺑﻨﺎءً ﻋڴʄ اﻗ؅فاح ﻣﻦ اﻟﻮزʈﺮ. ) اﳌﺎدة36 ( ُﻳ ﻠڧʄ ɠﻞ ﺣﻜﻢ ﻳﺨﺎﻟﻒ أو ﻳﺘ ﻌﺎرض ﻣﻊ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن. 10 ﻗﺎﻧون اﺗﺣﺎدي ﺑﺷﺄن اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ) اﳌﺎدة37 ( ُﻳ نﺸﺮ هﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ࢭʏ اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ، ويُ ﻌﻤﻞ ﺑﮫ Ȋﻌﺪ ﺛﻼﺛﺔ أﺷهﺮ ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ ɲﺸﺮﻩ. __________________________ ﺻﺪر ﻋﻨﺎ ࡩʏ ﻗﺼﺮ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﺑﺄﺑﻮﻇۗ ي: : ﺑﺘﺎرʈﺦ24 / رȋﻴﻊ اﻷول / 1 144 هـ :اﳌﻮاﻓﻖ10 / ف؄ﻧﻮﻓﻤ / 2020 م ﺧﻠﻴﻔـــــــــــﺔ ﺑـــــــــــﻦ زاﻳـــــــــــﺪ آل ٰڈﻴـــــــــــﺎن رﺋـــيﺲ دوﻟـــﺔ اﻹﻣـــﺎرات اﻟﻌﺮȋﻴـــﺔ اﳌﺘﺤـــﺪة