مرسوم بقانون اتحادي

قرار مجلس الوزراء في شأن لائحة المخالفات والجزاءات الإدارية عن الأفعال التي تقع بالمخالفة لأحكام المرسوم بقانون اتحادي في شأن تنظيم مؤسسات النفع العام

Cabinet Resolution Regarding the Administrative Violations and Penalties for the Acts Committed in Violation of Federal Decree by Law Regarding the Regulation of Public Welfare Associations

رقم 78 2025 10 مشاهدة
تحميل PDF المصدر الرسمي ⚠ قد لا يكون المصدر متاحاً حالياً حفظ

تحميل PDF مباشرة

1 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2025 ࢭʏ ﺷﺄن ﻻﺋﺤﺔ اݝخﺎﻟﻔﺎت واݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ ﻋﻦ اﻷﻓﻌﺎل اﻟۘي ﺗﻘﻊ ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ ﻷﺣɢﺎم اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )50 ( ﻟﺴﻨﺔ2023 ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ )78 ( ﻟﺴﻨﺔ2025 ࡩʏ ﺷﺄن ﻻﺋﺤﺔ اݝخﺎﻟﻔﺎت و اݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ ﻋﻦ اﻷﻓﻌﺎل اﻟۘي ﺗﻘﻊ ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ ﻷﺣɢﺎم اﳌﺮﺳﻮم ﺑ ﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )50 ( ﻟﺴﻨﺔ2023 ࡩʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء : − Ȋﻌﺪ اﻻﻃﻼع ﻋڴʄ اﻟﺪﺳﺘﻮر، − ﻋڴʄ و اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )1 ( ﻟﺴﻨﺔ1972 Ȋﺸﺄن اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻮزارات وﺻﻼﺣﻴﺎت اﻟﻮزراء وȖﻌﺪﻳﻼﺗﮫ، − ) وﻋڴʄ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎدي رﻗﻢ14 ( ﻟﺴﻨﺔ2016 Ȋﺸﺄن اݝخﺎﻟﻔﺎت واݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ ࢭʏ اݍحɢﻮﻣﺔ اﻻ ﺗﺤﺎدﻳﺔ، − وﻋڴʄ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )50 ( ﻟ ﺴﻨﺔ 2023 ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم، − وﻋڴʄ ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ )5 ( ﻟﺴﻨﺔ 2025 Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻤﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )50 ( ﻟﺴﻨﺔ 2023 ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ، − ًوȋﻨﺎء ﻋڴʄ ﻣﺎ ﻋﺮﺿﮫ وزʈﺮ ﺗﻤﻜ؈ن اݝجﺘﻤﻊ، وﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء، : ر ـــﺮّ ﻗ ) اﳌﺎدة1( اﻟﺘﻌﺮʈﻔﺎت ʏࢭ ﺗُﻄﺒﻖ اﻟﺘﻌﺮʈﻔﺎت اﻟﻮاردة اﳌ ﺮﺳﻮم ﺑ ﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )50 ( ﻟﺴﻨﺔ2023 ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﻋڴʄ هﺬا اﻟﻘﺮار ، وﻓﻴﻤﺎ ﻋﺪا ذﻟﻚ، ﻳɢﻮن ﻟﻠɢﻠﻤﺎت واﻟﻌﺒﺎرات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﳌﻌﺎɲﻲ اﳌﺒيﻨﺔ ﻗﺮʈﻦ ɠﻞ ﻣٔڈﺎ، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻘﺾِ ﺳﻴﺎق اﻟﻨﺺ Ȋ ﻐ؈ف ذﻟﻚ : اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن : ) اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ50 ( ﻟﺴﻨﺔ2023 ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم . اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ : ) ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ5 ( ﻟﺴﻨﺔ2025 Ȋﺸﺄن اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻠﻤﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )50 ( ﻟﺴﻨﺔ2023 ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم . اݝجﻠﺲ : ﻣﺠﻠﺲ إدارة أو أﻣﻨﺎء ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺑﺤﺴﺐ اﻷﺣﻮال. ܥجﻞ اݝخﺎﻟﻔﺎت : ܥجﻞ ﺧﺎص ﻟﺪى اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ُﺗ ﺪون ﻓﻴﮫ اݝخﺎﻟﻔﺎت اﻹدارʈﺔ ﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم، وﺗﺎرʈﺦ ارﺗɢﺎ٭ڈﺎ واݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ ُاﻟۘي ﺗ ﻮﻗﻌهﺎ . 2 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2025 ࢭʏ ﺷﺄن ﻻﺋﺤﺔ اݝخﺎﻟﻔﺎت واݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ ﻋﻦ اﻷﻓﻌﺎل اﻟۘي ﺗﻘﻊ ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ ﻷﺣɢﺎم اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )50 ( ﻟﺴﻨﺔ2023 ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ) اﳌﺎدة2( ﻧﻄﺎق اﻟﺴﺮʈﺎن 1. ʄڴȖﺴﺮي أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار ﻋ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم اݍخﺎﺿﻌﺔ ﻷﺣɢﺎم اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن وﻻﺋﺤﺘﮫ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ، وذﻟﻚ ࢭʏ ﺣﺎل ﻣﺨﺎﻟﻔ ﻷ ْڈﺎ ﺣɢﺎم اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن وﻻﺋﺤﺘﮫ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ أو اﻟﻘﺮارات اﻟﺼﺎدرة ﺗﻨﻔﻴﺬاً ﻟهﻤﺎ . 2. Ȗﺴﺮي أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار ﻋڴʄ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم اﳌنﺸﺄة ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻣﺮاﺳﻴﻢ أو ﻗﻮاﻧ؈ن ﻣﺤﻠﻴﺔ، وذﻟﻚ ࢭʏ ﺣﺎل ﻣﺨﺎﻟﻔ ْڈﺎ ﻟﻸﺣɢﺎم اﻟﻮاردة ࢭʏ اﳌﻮاد ) 54،53،52،7 .( ﻣﻦ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن ) اﳌﺎدة3( اݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ 1. دون اﻹﺧﻼل ﺑﺄي إﺟﺮاء ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻴﮫ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن ، ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ࢭʏ ﺣﺎل ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم – اﳌﺸﺎر إﻟٕڈﺎ ࢭʏ اﳌﺎدة )2( ﻣﻦ هﺬا اﻟﻘﺮار- ﺗﻮﻗﻴﻊ اݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ اﻟﻮاردة ࢭʏ اݍجﺪول اﳌﺮﻓﻖ ࢭʏ هﺬا اﻟﻘﺮار ووﻓﻖ اﻟﻀﻮاﺑﻂ اﻟﻮاردة ﻓﻴﮫ وࢭʏ هﺬا اﻟﻘﺮار. 2. ʄڴﻋ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ، إﺧﻄﺎر اݝُخﺎﻟﻒ ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ اﳌﺮﺗﻜﺒﺔ وﻓﻖ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻟﺪٱڈﺎ، وﻃﻠﺐ اﻟﺮد ﻋﻠٕڈﺎ ﺧﻼل ﻣﺪة ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز )15 ،ً( ﺧﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ ﻳﻮﻣﺎ ويُﻌﺪ ﻋﺪم اﻟﺮد ﺧﻼل اﳌﻮﻋﺪ اݝحﺪد إﻗﺮاراً ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ. 3. ﺗﺘﻮڲʄ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ اﻟﺒﺖ ࢭʏ اݝخﺎﻟﻔﺔ ، وذﻟﻚ ﺧﻼل ﻣﺪة ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز )15 ( ﺧﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ ﻳﻮﻣﺎً ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ اﺳﺘﻼﻣهﺎ ﻟﻠﺮد أو اﻧﻘﻀﺎء اﳌﻮﻋﺪ اݝحﺪد ﻟﺬﻟﻚ، و୒ﺻﺪار ﻗﺮارهﺎ إﻣﺎ ﺑ ﺤﻔﻆ اﳌﻠﻒ أو إﻳﻘﺎع اݍجﺰاء اﻹداري ﻋڴʄ اﻟﻨﺤﻮ اݝحﺪد ࢭʏ اݍجﺪول اﳌﺮﻓﻖ ࢭʏ هﺬا اﻟﻘﺮار. 4. ﻟﻐﺎﻳﺎت ﺗﺤﺼﻴﻞ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ اﻟﻮاردة ࢭʏ اݍجﺪول اﳌﺮﻓﻖ ࢭʏ هﺬا اﻟﻘﺮار، ʇﻌﺘ؄ف ﺟﺰء اﻟﻴﻮم ﻳﻮﻣﺎً ɠﺎﻣﻼً وﺟﺰء اﻟﺸهﺮ ﺷهﺮاً ɠﺎﻣﻼً . 5. ࢭʏ ﺣﺎل ﺗﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ اݍجﺰاء اﻹداري اݍخﺎص ﺑﺈﻳﻘﺎف اݍخﺪﻣﺎت اﳌﻘﺪﻣﺔ ﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺗتﺒﻊ اﻟﻀﻮاﺑﻂ واﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ : أ. ُﻳ ﺤﻈﺮ ﻋڴʄ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻣﻤﺎرﺳﺔ أي ɲﺸﺎط ﻣﻦ أɲﺸﻄْڈﺎ ﺧﻼل ﻣﺪة اﻹﻳﻘﺎف . ب. ﻳɢﻮن ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ، ﺗﺤﺪﻳﺪ دورات ﺗﺪرʈبﻴﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺠﺎل ﺣﻮﻛﻤﺔ وﺗﻨﻈﻴﻢ و୒دارة ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم. ج. ﻹﻋﺎدة ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ، ﻳɢﻮن ﺣﻀﻮر واﺟﺘﻴﺎز اﻟﺪورات اﻟﺘﺪرʈبﻴﺔ اﳌﺸﺎر إﻟٕڈﺎ ࢭʏ اﻟﻔﻘﺮة )ب( ﻣﻦ اﻟﺒﻨﺪ )5( ﻣﻦ هﺬ ﻩ اﳌﺎدة، إﻟﺰاﻣﻴﺎً ﻋڴʄ أﻋﻀﺎء اݝ جﻠﺲ أو اﳌﺪراء أو اﳌﻮﻇﻔ؈ن اﳌﻌﻨﻴ؈ن ﺑﻤﻮﺿﻮع اݝخﺎﻟﻔﺔ اﳌُﺮﺗﻜﺒﺔ وﻓﻘﺎً ﳌﺎ ﺗُ ﻘﺮرﻩ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ . 6. ) ࢭʏ ﺣﺎل ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻀﻮاﺑﻂ واﻹﺟﺮاءات اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ اﻟﺒﻨﺪ5 ( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة، ﻳɢﻮن ﻟ ﻠﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ، ﻋﺰل اݝجﻠﺲ وȖﻌﻴ؈ن ﻣﺠﻠﺲ ﻣﺆﻗﺖ أو ﻣﺪﻳﺮ ﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم، وﻓﻖ اﻟﻀﻮاﺑﻂ واﻹﺟﺮاءات اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن وﻻﺋﺤﺘﮫ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ. 7. ﻟﻠﻮزارة اﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺔ اݝحﻠﻴﺔ Ȋﺸﺄن إﻳﻘﺎع اݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ هﺬا اﻟﻘﺮار ࢭʏ ﻧﻄﺎق اﻹﻣﺎرات اﻟۘي ﻳﻮﺟﺪ ﻟﺪٱڈﺎ ﺟهﺎت ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻣﻌﻨﻴﺔ ﺑ؅فﺧﻴﺺ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم واﻹﺷﺮاف واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠٕڈﺎ. 3 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2025 ࢭʏ ﺷﺄن ﻻﺋﺤﺔ اݝخﺎﻟﻔﺎت واݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ ﻋﻦ اﻷﻓﻌﺎل اﻟۘي ﺗﻘﻊ ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ ﻷﺣɢﺎم اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )50 ( ﻟﺴﻨﺔ2023 ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم اﳌﺎدة )4( ܥجﻞ اݝخﺎﻟﻔﺎت 1. ُʇ ﻳُـنﺸﺄ ﻟﺪى اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ܥجﻞ ﺴ׿ى "ܥجﻞ اݝخﺎﻟﻔﺎت اﻹدارʈﺔ ﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم" Ȗܦجﻞ ﻓﻴﮫ ɠﺎﻓﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اݍخﺎﺻﺔ ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺎت اﻹدارʈﺔ اﻟۘي ﺗﺮﺗﻜّڈﺎ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم، ﺑﻤﺎ ࢭʏ ذﻟﻚ ﻧﻮع اݝخﺎﻟﻔﺔ ، ﺗﺎرʈﺦ اݝخﺎﻟﻔﺔ، ﺳبﺐ اݝخﺎﻟﻔﺔ، اݍجﺰاء اﻹداري اﳌﻄﺒﻖ، وﻏ؈فهﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟۘي ﺗﺤﺪدهﺎ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ . 2. ﻋڴʄ اݍجهﺔ اݝحﻠﻴﺔ ﻣﻮاﻓﺎة اﻟﻮزارة ﺑﺘﻘﺎرʈﺮ رȌﻊ ﺳﻨﻮʈﺔ ﻋﻦ اݝخﺎﻟﻔﺎت واݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ اﻟۘي ﺗﻮﻗﻌهﺎ ﻋڴʄ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم، واﻟۘي ﺗﻘﻊ ﺿﻤﻦ ﻧﻄﺎق داﺋﺮة اﺧﺘﺼﺎﺻهﺎ. ) اﳌﺎدة5( اﻟﺘﻈﻠﻢ ﻣﻦ اݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ 1. ʄڲﺗﺘﻮ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ إﺧﻄﺎر اݝخﺎﻟﻒ ﺑﻘﺮار ﺗﻮﻗﻴﻊ اݍجﺰاء اﻹداري ﺧﻼل )15 ( ﺧﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ ﻳﻮﻣﺎً ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ ﺻﺪورﻩ وﻓﻖ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻟﺪٱڈ ﺎ ، ﻋڴʄ أن ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻹﺧﻄﺎر ﺑﻴﺎن اݝخﺎﻟﻔﺔ اﳌﺮﺗﻜﺒﺔ واﳌهﻠﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻹزاﻟْڈﺎ وﺗﺼﻮʈﺐ اﻟﻮﺿﻊ وأي ﺑﻴﺎﻧﺎت أﺧﺮى ﺗﺤﺪدهﺎ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ. 2. ﻳﺠﻮز ﳌﻦ ﺻﺪر ﺿﺪﻩ ﻗﺮار ﺑﺎݍجﺰاء اﻹداري اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﮫ ࢭʏ اﻟﺒﻨﺪ )1 ( ﻣﻦ هﺬﻩ اﳌﺎدة أن ﻳﺘﻈﻠﻢ ﻣﻨﮫ إڲʄ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ، وﻓﻖ اﻹﺟﺮاءات اﳌﺘﺒﻌﺔ ﻟﺪٱڈﺎ ﺧﻼل )30 (ﺛﻼﺛ؈ن ﻳﻮﻣﺎً ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ إﺧﻄﺎرﻩ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﳌﺘﻈﻠﻢ ﻣﻨﮫ، ﻋڴʄ أن ﻳɢﻮن اﻟﺘﻈﻠﻢ ﻣﺴبﺒﺎً وﻣﺮﻓﻘﺎً ﺑﮫ ɠﺎﻓﺔ اﳌﺴتﻨﺪات اﳌﺆʈﺪة ﻟﮫ، وʈﺘﻢ اﻟﺒﺖ ࢭʏ اﻟﺘﻈﻠﻢ ﺧﻼل )30 (ﺛﻼﺛ؈ن ﻳﻮﻣﺎً ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ ﺗﻘﺪﻳﻤﮫ، ويُ ﻌﺪ اﻧﻘﻀﺎء هﺬﻩ اﳌﺪة دون ﺻﺪور ﻗﺮار رﻓﻀﺎً ﻟﻠﺘﻈﻠﻢ. 3. ًﻳɢﻮن اﻟﻘﺮار اﻟﺼﺎدر Ȋﺸﺄن اﻟﺘﻈﻠﻢ ٰڈﺎﺋﻴﺎ ، وﻻ ﻳﺤﻮل ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻄﻌﻦ ﻋڴʄ هﺬا اﻟﻘﺮار ﻟﺪى اݝحﻜﻤﺔ اݝخﺘﺼﺔ . ) اﳌﺎدة6( اݍجهﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﺤﺼﻴﻞ 1. ًﺗﺘﻮڲʄ اﻟﻮزارة ﺗﺤﺼﻴﻞ اﻟﻐﺮاﻣﺎت اﻹدارʈﺔ اﻟۘي ﺗﻮﻗﻌهﺎ ﺑﻤﻘﺘغىى أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار وﻓﻘﺎ ﻟﻶﻟﻴﺔ اﻟۘي ﺗُﻘﺮرهﺎ وزارة .اﳌﺎﻟﻴﺔ 2. ʄڲﺗﺘﻮ اݍجهﺔ اݝحﻠﻴﺔ ﺗﺤﺼﻴﻞ اﻟﻐﺮاﻣﺎت اﻹدارʈﺔ اﻟۘي ﺗﻮﻗﻌهﺎ ﺑﻤﻘﺘغىى أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار أو اﻟﺘﺼﺎݍح Ȋﺸﺄٰڈﺎ، وﻓﻘﺎً ﻟﻶﻟﻴﺔ اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻟﺪٱڈﺎ. ) اﳌﺎدة7( اﻟﻘﺮارات اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ 1. ﻳﺼﺪر اﻟﻮزʈﺮ اﻟﻘﺮارات ا ﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار ، وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ وزʈﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ. 4 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2025 ࢭʏ ﺷﺄن ﻻﺋﺤﺔ اݝخﺎﻟﻔﺎت واݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ ﻋﻦ اﻷﻓﻌﺎل اﻟۘي ﺗﻘﻊ ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ ﻷﺣɢﺎم اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )50 ( ﻟﺴﻨﺔ2023 ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم 2. ﻳﺼﺪر رﺋيﺲ اݍجهﺔ اݝحﻠﻴﺔ اﻟﻘﺮارات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ أﺣɢﺎم هﺬا اﻟﻘﺮار ، وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘنﺴﻴﻖ ﻣﻊ اݍجهﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ࢭʏ .اﻹﻣﺎرة ) اﳌﺎدة8( ɲﺸﺮ اﻟﻘﺮار واﻟﻌﻤﻞ ﺑﮫ ُﻳ نﺸﺮ هﺬا اﻟﻘﺮار ࢭʏ اݍجﺮʈﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ويُ ، ﻌﻤﻞ ﺑﮫ ﻣﻦ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎڲʏ ﻟﺘﺎرʈﺦ ɲﺸﺮﻩ . ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ راﺷﺪ آل ﻣﻜﺘﻮم رﺋيﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ___________________________________ :ﺻﺪر ﻋﻨّﺎ :ﺑﺘﺎرʈﺦ 28 / ذي اﻟﻘﻌﺪة / 1446 هـ :اﳌﻮاﻓﻖ26 / ﻣﺎﻳﻮ / 2025 م 5 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2025 ࢭʏ ﺷﺄن ﻻﺋﺤﺔ اݝخﺎﻟﻔﺎت واݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ ﻋﻦ اﻷﻓﻌﺎل اﻟۘي ﺗﻘﻊ ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ ﻷﺣɢﺎم اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )50 ( ﻟﺴﻨﺔ2023 ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺟﺪول اݝخﺎﻟﻔﺎت واݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ ) اﳌﺮﻓﻖ ﺑﻘﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء رﻗﻢ78 ( ﻟﺴﻨﺔ2025 م ﻧﺺ اݝخﺎﻟﻔﺔ ﺗﺪرج اݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻜﺮار اݝخﺎﻟﻔﺔ أو اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓٕڈﺎ Ȋﻌﺪ اﻧﻘﻀﺎء اﳌهﻠﺔ اݝحﺪدة ﻹزاﻟْڈﺎ وﻣﻌﺎݍجﺔ اﻷﺿﺮار اﳌ؅فﺗﺒﺔ ﻋﻠٕڈﺎ اﳌهﻠﺔ اݝحﺪدة ﻹزاﻟﺔ اݝخﺎﻟﻔﺔ وﻣﻌﺎݍجﺔ اﻷﺿﺮار ﺟهﺔ ﺗﻮﻗﻴﻊ اݍجﺰاء اﻹداري ارﺗɢﺎب اݝخﺎﻟﻔﺔ ﻷول ﻣﺮة ارﺗɢﺎب اݝخﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ارﺗɢﺎب اݝخﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ارﺗɢﺎب اݝخﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺮاȊﻌﺔ 1 ﻋﺪم اﻟ؅قام ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺑﺈﺧﻄﺎر اﻟﻮزارة ﺑﺄي Ȗﻌﺪﻳﻼت أو Ȗﻐﻴ؈فات ﺗﻄﺮأ ﻋڴʄ ﺑﻴﺎﻧﺎٮڈﺎ وﻣﻌﻠﻮﻣﺎٮڈﺎ ﺿﻤﻦ ܥجﻞ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺧﻼل اﳌﺪة اݝحﺪدة ﻗﺎﻧﻮﻧﺎً. ﻟﻔﺖ ﻧﻈﺮ اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )1,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ) 15 ( ﻳﻮم اﻟﻮزارة 2 ﻗﻴﺎم ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم اﻷɲﺸﻄﺔ ﺑتﻨﻈﻴﻢ واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت ɠﺎﳌﺆﺗﻤﺮات، أو اﻟﻨﺪوات، أو اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت، أو اﻟﻠﻘﺎءات، أو اﻟﺪورات، أو اݝحﺎﺿﺮات، أو اﻷﻣﺴﻴﺎت اﻷدﺑﻴﺔ واﻟﺸﻌﺮʈﺔ، داﺧﻞ اﻟﺪوﻟﺔ دون اݍحﺼﻮل ﻋڴʄ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ. اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )1,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )2,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ - اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 3 ﻗﻴﺎم ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم اﻷɲﺸﻄﺔ ࢭʏ ﺑﺎﳌﺸﺎرﻛﺔ واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت ɠﺎﳌﺆﺗﻤﺮات، أو اﻟﻨﺪوات، أو اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت، أو اﻟﻠﻘﺎءات، أو اﻟﺪورات، أو اݝحﺎﺿﺮات، أو اﻷﻣﺴﻴﺎت ﻟﻔﺖ ﻧﻈﺮ اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )1,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ - اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 6 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2025 ࢭʏ ﺷﺄن ﻻﺋﺤﺔ اݝخﺎﻟﻔﺎت واݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ ﻋﻦ اﻷﻓﻌﺎل اﻟۘي ﺗﻘﻊ ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ ﻷﺣɢﺎم اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )50 ( ﻟﺴﻨﺔ2023 ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم اﻷدﺑﻴﺔ واﻟﺸﻌﺮʈﺔ، داﺧﻞ اﻟﺪوﻟﺔ دون اݍحﺼﻮل ﻋڴʄ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ. 4 ﻗﻴﺎم ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺑﺎﺳﺘﻀﺎﻓﺔ اﻷܧخﺎص ﻣﻦ داﺧﻞ اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ࢭʏ اﻷɲﺸﻄﺔ واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟۘي ﺗﻨﻈﻤهﺎ دون اݍحﺼﻮل ﻋڴʄ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ. اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )1,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )2,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ - اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 5 ﻗﻴﺎم ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺑﺎﺳﺘﻀﺎﻓﺔ اﻷܧخﺎص ﻣﻦ ﺧﺎرج اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ࢭʏ اﻷɲﺸﻄﺔ واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟۘي ﺗﻨﻈﻤهﺎ دون اݍحﺼﻮل ﻋڴʄ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﻮزارة واݍجهﺔ اݝحﻠﻴﺔ. اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )2,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )4,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )6,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ - اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 6 ﻗﻴﺎم ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم اﻷɲﺸﻄﺔ ࢭʏ ﺑﺎﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻳﺘﻢ اﻟۘي واﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت ﺗﻨﻈﻴﻤهﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اݍجﻤﻌﻴﺎت واﻟهﻴﺌﺎت ﺧﺎرج اﻟﺪوﻟﺔ دون ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻋڴʄ اݍحﺼﻮل .اﻟﻮزارة واݍجهﺔ اݝحﻠﻴﺔ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )5,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )10,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )15,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ - اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 7 ﻗﻴﺎم ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺑﺎﻻﻧتﺴﺎب أو اﻻﺷ؅فاك أو اﻻﻧﻀﻤﺎم إڲʄ ﻋﻀﻮʈﺔ أﻳﺔ هﻴﺌﺔ أو ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻣﻘﺮهﺎ ﺧﺎرج اﻟﺪوﻟﺔ، أو اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ أي ،ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻣﻘﺮهﺎ ﺧﺎرج اﻟﺪوﻟﺔ دون اݍحﺼﻮل ﻋڴʄ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )10,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )20,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )30,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ) 30 ( ﻳﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 7 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2025 ࢭʏ ﺷﺄن ﻻﺋﺤﺔ اݝخﺎﻟﻔﺎت واݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ ﻋﻦ اﻷﻓﻌﺎل اﻟۘي ﺗﻘﻊ ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ ﻷﺣɢﺎم اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )50 ( ﻟﺴﻨﺔ2023 ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم اݍجهﺔ اݝحﻠﻴﺔ واﻟﺘﺼﺮʈﺢ ﻣﻦ .اﻟﻮزارة 8 ﻗﻴﺎم ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺑﻤﻤﺎرﺳﺔ أﻳﺔ أɲﺸﻄﺔ أو ﺗﻨﻔﻴﺬ أﻳﺔ ﻣﺸﺎريﻊ ﺧﺎرج اﻟﺪوﻟﺔ، دون اݍحﺼﻮل ﻋڴʄ اݝحﻠﻴﺔ اݍجهﺔ ﻣﻮاﻓﻘﺔ .واﻟﺘﺼﺮʈﺢ ﻣﻦ اﻟﻮزارة اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )10,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )20,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )30,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ - اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 9 ﻋﺪم اﺣﺘﻔﺎظ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ࢭʏ ﻣﻘﺮهﺎ واﳌﺴتﻨﺪات ﺑﺎﻟܦجﻼت اﻹﻟﻜ؅فوﻧﻴﺔ واﻷﻧﻈﻤﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑɢﺎﻓﺔ أɲﺸﻄْڈﺎ ﻋڴʄ اﻟﻨﺤﻮ اݝحﺪد ࢭʏ اﳌﺮﺳﻮم .ﺑﻘﺎﻧﻮن واﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻔﺖ ﻧﻈﺮ اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )1,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ) 30 ( ﻳﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 10 ﻋﺪم اﻟ؅قام ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺑﺘﻀﻤ؈ن ܥجﻼٮڈﺎ وﻣﻄﺒﻮﻋﺎٮڈﺎ وﻣﺴتﻨﺪاٮڈﺎ ﺑﺎﺳﻢ اﳌﺆﺳﺴﺔ، ورﻗﻤهﺎ، .وﺗﺎرʈﺦ إﺷهﺎرهﺎ، وﺗﺮﺧﻴﺼهﺎ ﻟﻔﺖ ﻧﻈﺮ اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )1,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ) 30 ( ﻳﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 11 ﻗﻴﺎم ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺑﺈﺗﻼف أي ﻣﻦ ܥجﻼٮڈﺎ وﻣﺴتﻨﺪاٮڈﺎ ﺑﺨﻼف اﳌﺪد ودون ﻟﺬﻟﻚ اݝحﺪدة ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻋڴʄ اݍحﺼﻮل اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ. اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )10,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )20,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )30,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ - اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 12 ﻗﻴﺎم ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺑﻔﺘﺢ ﻓﺮع ﻟهﺎ داﺧﻞ اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﻠﻀﻮاﺑﻂ ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ واﻹﺟﺮاءات اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )2,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )4,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ) 30 ( ﻳﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 8 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2025 ࢭʏ ﺷﺄن ﻻﺋﺤﺔ اݝخﺎﻟﻔﺎت واݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ ﻋﻦ اﻷﻓﻌﺎل اﻟۘي ﺗﻘﻊ ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ ﻷﺣɢﺎم اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )50 ( ﻟﺴﻨﺔ2023 ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ࢭʏ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن واﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ 13 ﻗﻴﺎم ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺑﻨﻘﻞ اﳌﻘﺮ اﻟﺮﺋيؠىي ﻟهﺎ إڲʄ ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ أﺧﺮى إﻣﺎرة واﻹﺟﺮاءات ﻟﻠﻀﻮاﺑﻂ اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن واﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )2,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )4,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ) 30 ( ﻳﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 14 ﻗﻴﺎم ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺑﺼﺮف اﳌɢﺎﻓﺂت واݍحﻮاﻓﺰ ﻷﻋﻀﺎء اݝجﻠﺲ أو ﻷﻋﻀﺎ٬ڈﺎ ﻟﻠﻀﻮاﺑﻂ ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ واﻹﺟﺮاءات اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن واﻟﻼﺋﺤﺔ .اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻔﺖ ﻧﻈﺮ اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )5,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ) 30 ( ﻳﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 15 ﻗﻴﺎم ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم Ȋﻌﺮﻗﻠﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻤﺜڴʏ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ أﺛﻨﺎء ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻣهﺎﻣهﻢ وﺻﻼﺣﻴﺎٮڈﻢ اﳌﻨﺎﻃﺔ ٭ڈﻢ وﻓﻘﺎً ﻷﺣɢﺎم اﳌﺮﺳﻮم .ﺑﻘﺎﻧﻮن واﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )1,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )2,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ - اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 16 ﻗﻴﺎم ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺑﻔﺘﺢ اݍحﺴﺎﺑﺎت اﻟﺒﻨﻜﻴﺔ ﻟهﺎ ﻟﻠﻀﻮاﺑﻂ ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ واﻹﺟﺮاءات اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن واﻟﻼﺋﺤﺔ .اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )2,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )4,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ) 15 ( ﻳﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 17 ﻋﺪم اﻟ؅قام ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺑﺈﺧﻄﺎر اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺑﺄﻳﺔ Ȗﻐﻴ؈فات ﺗﻄﺮأ ﻋڴʄ ﺣﺴﺎﺑﺎٮڈﺎ اﻟﺒﻨﻜﻴﺔ أو ﻟﻔﺖ ﻧﻈﺮ اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ )7 ( أﻳﺎم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 9 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2025 ࢭʏ ﺷﺄن ﻻﺋﺤﺔ اݝخﺎﻟﻔﺎت واݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ ﻋﻦ اﻷﻓﻌﺎل اﻟۘي ﺗﻘﻊ ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ ﻷﺣɢﺎم اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )50 ( ﻟﺴﻨﺔ2023 ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم اݝخﻮﻟ؈ن ﺑﺈدارة وȖﺸﻐﻴﻞ هﺬﻩ اݍحﺴﺎﺑﺎت. ) 1,000 ( درهﻢ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ 18 ﻋﺪم اﻟ؅قام ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﺟﺘﻤﺎع Ȋﻌﻘﺪ اﻟﻌﺎم اݍجﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺎدي اﻟﺴﻨﻮي، ﻣﺮة واﺣﺪة ﺧﻼل اﻟﻌﺎم. اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )2,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )2,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )4,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ) 60 ( ﻳﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 19 ﻋﺪم اﻟ؅قام ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺑﺎﻹﻋﻼن ﻋﻦ ﻗﻮاﺋﻢ اﻷ ﻋﻀﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﻟهﻢ ﺣﻖ ﺣﻀﻮر اݍجﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﺧﻼل اﳌﺪة اݝحﺪدة ﻗﺎﻧﻮﻧﺎً، أو ﻋﺪم إﺧﻄﺎر اﻟﻮزارة ٭ڈﺬﻩ اݝحﻠﻴﺔ واݍجهﺔ اﻟﻘﻮاﺋﻢ. اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )1,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )2,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ )5 ( أﻳﺎم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 20 ﻗﻴﺎم ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺑﺎﺳتﺜﻤﺎر أﻣﻮاﻟهﺎ ﻋڴʄ ﻧﺤﻮ ﻟﻠﻀﻮاﺑﻂ ﻣﺨﺎﻟﻒ واﻹﺟﺮاءات اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن واﻟﻼﺋﺤﺔ .اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )5,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )10,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ) 30 ( ﻳﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 21 ﻗﻴﺎم ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﻧﻈﺎﻣهﺎ اﻷﺳﺎ؟�ي اݍجﻤﻌﻴﺔ اﻋﺘﻤﺎد دون اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﻏ؈ف اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ وﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ. اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )1,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )2,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ) 15 ( ﻳﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 22 ʄڴإﻃﻼق اﺳﻢ اﺗﺤﺎد ﻋ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻧﻔﻊ ﻋﺎم دون أن ﺗɢﻮن ﻣﺸɢﻠﺔ ﻣﻦ ﻋﺪد ﻣﻦ اݍجﻤﻌﻴﺎت أو اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻷهﻠﻴﺔ وﻓﻖ اﻟﻀﻮاﺑﻂ ﻟﻔﺖ ﻧﻈﺮ اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )1,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ) 30 ( ﻳﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 10 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2025 ࢭʏ ﺷﺄن ﻻﺋﺤﺔ اݝخﺎﻟﻔﺎت واݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ ﻋﻦ اﻷﻓﻌﺎل اﻟۘي ﺗﻘﻊ ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ ﻷﺣɢﺎم اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )50 ( ﻟﺴﻨﺔ2023 ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم واﻹﺟﺮاءات اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن واﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ، ودون ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ. 23 ﻗﻴﺎم ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺑﻤﻤﺎرﺳﺔ أي ɲﺸﺎط ﻣﻦ أɲﺸﻄﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﻏ؈ف ﺗﻠﻚ اﻟﻮاردة ࢭʏ ﻧﻈﺎﻣهﺎ اﻷﺳﺎ؟�ي. اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )1,000 ( دهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )2,000 ( دهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ - اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 24 ﻋﺪم اﻟ؅قام ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑ؅قوʈﺪ اﻟﻌﺎم اݝخﺘﺼﺔ ﺑﺄﻳﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎت أو ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أو ﺗﻘﺎرʈﺮ ﻣۘى .ﻃُﻠﺐ ﻣٔڈﺎ ذﻟﻚ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )2,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )4,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )6,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ) 15 ( ﻳﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 25 ʏࢭ ﻗﻴﺎم اݝجﻠﺲ ﺑﺎﻟﺘﺼﺮف أﻣﻮال وﻣﺴتﻨﺪات وܥجﻼت اݍحﻞ ﺣﺎل اﳌﺆﺳﺴﺔ واﻟﺘﺼﻔﻴﺔ ﻋڴʄ ﻧﺤﻮ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻟﻠﻘﺮار اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ࢭʏ هﺬا اﻟﺸﺄن. اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )10,000 ( درهﻢ - - - - اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 26 ﻋﺪم اﻟ؅قام ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ ﻣﺪﻳﺮ ﺑﺘﻌﻴ؈ن اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ، وذﻟﻚ ﺧﻼل ﻣﺪة ) ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز6 ( ﺳﺘﺔ أﺷهﺮ ﻣﻦ أɲﺸﺎء اﳌﺆﺳﺴﺔ أو ﻣﻦ ﺗﺎرʈﺦ اﻟﻌﻤﻞ ٭ڈﺬا اﻟﻘﺮار. ﻟﻔﺖ ﻧﻈﺮ اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )1,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ) 30 ( ﻳﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 27 ﻗﻴﺎم ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم ﺑﺘﻌﻴ؈ن ﻣﺪﻳﺮ ﻟهﺎ، دون ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ. اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )2,000 ( درهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )4,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ) 15 ( ﻳﻮم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 11 ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء ﻟﺴﻨﺔ2025 ࢭʏ ﺷﺄن ﻻﺋﺤﺔ اݝخﺎﻟﻔﺎت واݍجﺰاءات اﻹدارʈﺔ ﻋﻦ اﻷﻓﻌﺎل اﻟۘي ﺗﻘﻊ ﺑﺎݝخﺎﻟﻔﺔ ﻷﺣɢﺎم اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن اﺗﺤﺎدي رﻗﻢ )50 ( ﻟﺴﻨﺔ2023 ࢭʏ ﺷﺄن ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻨﻔﻊ اﻟﻌﺎم 28 ﻋﺪم ﻗﻴﺎم اݝجﻠﺲ ﺑﻤﻮاﻓﺎة اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ ﺑﻤﺤﺎﺿﺮ اݍجﻤﻌﻴﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ وﻏ؈ف اﻟﻌﺎدﻳﺔ ﻻﻋﺘﻤﺎدهﺎ، وذﻟﻚ ﺧﻼل )7 ( ﺳﺒﻌﺔ أﻳﺎم ﻣﻦ .ﺗﺎرʈﺦ اɲﻌﻘﺎد اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻟﻔﺖ ﻧﻈﺮ اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )1,000 ( درهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ )7 ( أﻳﺎم اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ 29 ف؈اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻮارد ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻏ اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠٕڈﺎ ࢭʏ اﳌﺮﺳﻮم ﺑﻘﺎﻧﻮن أو اﻟﻼﺋﺤﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ أو اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎ؟�ي، ﺑﺪون ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ. اﻹﻧﺬار اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )1,000 ( دهﻢ اﻟﻐﺮاﻣﺔ اﻹدارʈﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ )2,000 ( دهﻢ اﻹﻳﻘﺎف اﳌﺆﻗﺖ ݍخﺪﻣﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ، ﳌﺪة )1 ( ﺷهﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ ﳌﺪد أﺧﺮى ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ - اﻟﺴﻠﻄﺔ اݝخﺘﺼﺔ

اقتباس هذه الوثيقة

قرار مجلس الوزراء في شأن لائحة المخالفات والجزاءات الإدارية عن الأفعال التي تقع بالمخالفة لأحكام المرسوم بقانون اتحادي في شأن تنظيم مؤسسات النفع العام، مرسوم بقانون اتحادي، رقم 78، بتاريخ 1 يناير 2025 — الجوهرة القانونية، أرشيف التشريعات الإماراتية.